VOLUMEN DEFINICION.

El volumen representa la cantidad de fluido de perforacin contenido

realmente en el interior de un tanque, pozo, espacio anular, o dentro de una
tubera o cualquier otro componente de la sarta, por esta razn, si se conoce su
capacidad vertical (bbl/pies o m3/m) y la altura del nivel de fluido (en pies o m),
entonces al multiplicar la profundidad del fluido por la capacidad vertical se
puede determinar el volumen real (bbl o m3) de fluido dentro del recipiente. Por
ejemplo, si se tiene un tanque de fluido tiene una capacidad de 3,05 bbl/pulgadas,
y una altura de fluido de perforacin de 56 pulgadas, su volumen de fluido ser
de 171 bbl. (3,05 bbl/pulg x 56 pulg).

LA CAPACIDAD INTERIOR DE LA TUBERA DE

PERFORACIN Y DEL POZO

La capacidad de un tubo o de una seccin abierta del pozo es la cantidad

del lodo que pueda ser almacenado o contenido dentro del volumen de
dicho tubo. Para calcular la capacidad del tubo de perforacin por cada
pie, la frmula es la siguiente:

Capacidad = ID 1029

donde Capacidad = El volumen dentro del tubo por

longitud unitaria (bl/pie)
ID = El dimetro interno del tubo (pg)
ID = El dimetro interno x el dimetro interno

Para calcular el volumen total (el total de barriles) en una seccin del
juego del tubo de perforacin, se multiplica la capacidad, expresada en
barriles por pie, por la longitud del tubo o de la seccin:

Volumen Total (bl) = Capacidad x la Longitud del Tub

VOLUMEN DEL POZO

El volumen del pozo es generalmente calculado con la sarta de perforacin

introducida dentro del pozo (volumen con tubera), sin embargo, en los casos que
se requiera determinar el volumen del pozo sin tubera, es necesario utilizar la
ecuacin para un recipiente cilndrico vertical.

Un pozo se compone generalmente de varios intervalos o secciones,

definidas por variacin de dimetros ms grandes cerca de la superficie, pasando
progresivamente a secciones ms pequeas a medida que la profundidad
aumenta, lo que significa que para obtener el volumen de fluido presente en el
pozo, debe ser calculado individualmente el volumen de cada intervalo y
posteriormente estos deben ser sumados. El volumen de cada seccin sin tubera
dentro del pozo, puede ser calculado a partir de la ecuacin usada para un
cilindro:

VSeccin: [ D2Pozo x L] / 1029,4 (EC-5)

Donde:
DPozo: dimetro Interior (ID) de la tubera de revestimiento, hoyo
abierto. (pulgadas)
L: longitud del intervalo (pies)

VOLUMEN ANULAR

El volumen o la capacidad anular se calculan

restando las reas de los dos crculos que define el espacio anular tal como los
muestra la Fig. N3. El volumen anular en bbl puede ser determinado a partir del
dimetro externo de la tubera (OD) y del dimetro interno de la tubera de
revestimiento (ID) o del hoyo abierto en pulgadas (DH).

VEspacio Anular (bbl/ft) = [ ID2Pozo (pulg) OD2Tubera (pulg) ] x L / 1029,4 (EC-7)

Donde:
IDPozo: dimetro interior del hoyo abierto o la tubera de revestimiento
ODTubera: dimetro exterior de la tubera de perforacin o de los porta mechas