You are on page 1of 23

Reflexin Poltica

ISSN: 0124-0781
reflepol@bumanga.unab.edu.co
Universidad Autnoma de Bucaramanga
Colombia

Dallanegra Pedraza, Luis


La poltica exterior en Tucdides. Los pases fuertes y dbiles
Reflexin Poltica, vol. 11, nm. 22, diciembre, 2009, pp. 96-117
Universidad Autnoma de Bucaramanga
Bucaramanga, Colombia

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11012487008

Cmo citar el artculo


Nmero completo
Sistema de Informacin Cientfica
Ms informacin del artculo Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal
Pgina de la revista en redalyc.org Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Foreign policy in thucydides:
Strong and weak countries

Sumario

Introduccin. El Realismo en Tucdides. El Problema de la tica y la Justicia


en Tucdides. La Equidad: Problema de los Dbiles. Tucdides y el Poder. La
Justicia en Tucdides. Construccin de Poder. La Astucia como Poder la
Nesciencia como Subordinacin. La Racionalidad en la Poltica. De la
Intervencin Preventiva a la Negociacin Preventiva. Una Periferia
Inteligente. Bibliografa.

Resumen

Se muestra una visin totalizadora de las relaciones internacionales, que


contempla no slo la ptica desde el poder, sino tambin desde la carencia
del mismo. El enfoque propuesto se basa en la cosmovisin realista, en forma
totalizadora, contemplando la incidencia del poder como una variable
central en las caractersticas y el funcionamiento del sistema mundial, a la
vez que necesaria para la elaboracin e implementacin de una poltica
exterior. Para ello se recurre al realismo-sistmico-estructural, mostrado
como una cosmovisin que conduce al desarrollo de una teora
totalizadora, en la que el sistema es global y no slo su tope; promoviendo
en los pases perifricos la modificacin de sus conductas principistas, no
abandonando los principios, sino respaldndolos con la construccin de
poder.

Palabras Clave: Ciencia Poltica, Historia, Poltica Exterior, Poltica


Internacional.

Abstract

It is showed a total view of international relations, which includes not only the
perspective from the "power" but also from the lack of it. The proposed
approach is based on realistic worldview, as totalizing, contemplating the
Panorama

impact of "power" as a central variable in the characteristics and functioning


of the global system, while necessary for the development and
implementation of foreign policy. This is done through the systemic-
structural-realism, shown as a worldview that leads to the development of a
theory "totalizing", in which the system is global and not just their "top";
promoting in peripheral countries the modification of his principled behavior,
not by abandoning the principles, but to support the construction of power.

Artculo: Recibido: Octubre 15 de 2009; aprobado Octubre 30 de 2009.

Luis Dallanegra Pedraza: Doctor en Ciencia Poltica y Relaciones


Internacionales, U. Nacional de Rosario, Argentina. Centro de Estudios
Internacionales Argentinos (CEINAR. Investigador Cientfico del Consejo
Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas (CONICET).

Correo electrnico: luisdallanegra@netizen.com.ar

96
La poltica exterior en Tucdides:
Los pases fuertes y dbiles

Luis Dallanegra Pedraza

Introduccin

Si uno desea disear una poltica exterior, o tomar cualquier decisin en la que el
factor externo est presente, primero debe entender el funcionamiento del sistema
mundial en el que est inserto el pas -en trminos temporales-. El sistema
mundial es dinmico, por lo que no slo hay cambios en su interior sino tambin,
por diferentes motivos, cambia el sistema en su totalidad, encontrndonos con
caractersticas del funcionamiento totalmente distintas (Dallanegra, 1981, p. 21-
24). No se pueden tomar decisiones en el marco de un sistema que se desconoce o
no se comprende, o de cuyo funcionamiento se tiene un espejismo. Hay decisores
que desarrollan polticas, pensando que el sistema mundial reaccionar de una
forma que no tiene que ver con la realidad. Un ejemplo de ello lo dio la lite dirigente
de Argentina de la post primera guerra mundial que sigui actuando como si el eje
del poder mundial continuara en Europa, siendo que ste se haba desplazado
fuera de ella, haca EUA principalmente y otros pases del orbe. Tambin, dentro
del concepto de espejismo, entra la idea de mundo que imponen o intentan
imponer los dominantes desde el centro, haciendo que los decisores y tambin
los pensadores de la periferia operen como si el mundo fuera o funcionara de la
manera en que es mostrada en forma sesgada e ideolgicamente desde el centro
(Puig, Irureta, Colombo de Imaz, 1968. Tambin Puig, 1980).
Para poder conocer el funcionamiento del sistema mundial, describirlo o
explicarlo, uno debe ubicarse desde una perspectiva tal, que le permita observarlo tal
cual es en sus caractersticas concretas; debe tener una cosmovisin de la reali-
dad1 (Freyer, 1998). Es imposible explicar la realidad sin conocerla. Por ello es
importante tener una visin totalizadora de las relaciones internacionales, que
contemple no slo la mirada desde el poder, sino tambin desde la carencia del
mismo, las caractersticas y el funcionamiento del sistema mundial, las posibilidades
que tienen sus miembros de actuar en funcin de sus propios intereses y la perspec-
tiva desde la que uno se ubica, para comprender el funcionamiento del sistema.
Uno de los primeros aspectos considerados ha sido el de tratar de encontrar
formas de abstraccin de la realidad, donde queden contempladas todas las
posibilidades del sistema, no slo aquellas que muestran cmo los poderosos
logran sus objetivos y los imponen al resto mostrando, a su vez, teoras que avalan
lo que logran y establecen, ya que -para ellos- la carencia de poder es algo
despreciable desde el punto de vista de todo anlisis. Una teora en la que se
muestra slo la visin desde el poder, no es tal ya que no alcanza a abstraer la otra
parte de la perspectiva del sistema, que es la que abarca a la gran mayora de sus
miembros, los que carecen de poder y que, en general, estn subordinados con
pocas o nulas posibilidades.

1 El trmino cosmovisin es una adaptacin del alemn Weltanschauung (Welt, mundo, y anschauen,
observar), una expresin introducida por el filsofo Wilhelm Dilthey -miembro de la escuela hermenutica- en
su obra Einleitung in die Geisteswissenschaften, Introduccin a las Ciencias de la Cultura 1914.
REFLEXIN POLITICA AO 11 N22 DICIEMBRE DE 2009
ISSN 0124-0781 IEP - UNAB (COLOMBIA)

97
Luis Dallanegra Pedraza / La poltica exterior en Tucdides: Los pases fuertes y dbiles

Un segundo aspecto, tiene que ver con la permitan lograr los objetivos, sin caer en errores
cosmovisin, considerando que cuando se que afecten irremediablemente las posiciones
desarrolla una teora, el proceso de abstraccin alcanzadas o que perjudiquen a los que se
que lleva a un nivel explicativo, se realiza desde encuentran en situacin de debilidad. Para l, la
una perspectiva, una ubicacin desde la cual el realidad sigue los criterios establecidos por las
terico se sita para observar la realidad. No hay leyes naturales y nuestra tarea es encontrar la
teora sin cosmovisin previa. La teora es cierta, forma de operar de manera tal que nuestros
partiendo de la cosmovisin desde la que se objetivos se alcancen contemplndolas. Trat de
plantea. Si se acuerda una cosmovisin, puede encontrar un punto de equilibrio entre el
discutirse la teora, pero no se puede llegar a este determinismo establecido por las leyes
nivel, sin haber acordado previamente la naturales y la posibilidad de alcanzar una
cosmovisin. autonoma de ellas tal, que permita al decisor
Un tercer aspecto tiene que ver con la llevar a cabo la mejor poltica posible. Observ
frecuente confusin entre cosmovisin y teora. que ese punto es indefinido y la manera de
Es habitual confundir teoras realistas con encontrarlo est dada por la experiencia que
realismo. Es comn hablar del realismo conlleva la prudencia en la decisin y la accin.
como una teora perimida que ya ha sido Plantea con esto, una teora sobre los lmites en
superada por otras corrientes, particularmente torno a las decisiones a tomar en las Relaciones
la sistmica cuando, en realidad, se trata de una Internacionales, ms all de los cuales hay
cosmovisin, no de una teora. Puede haber consecuencias, tanto para el poderoso, como
corrientes sistmicas realistas o no. Cuando uno para el dbil.
habla de realismo, no est hablando de una Peor que ser dbil, es recostarse en el fuerte
teora, sino de una cosmovisin desde la que uno creyendo que eso permitir lograr los objetivos
se ubica para desarrollar teoras que denomina que nos planteamos, en vez de buscar
realistas, sean sistmicas o no. mecanismos creativos para cambiar el statu quo
Por ello, se sigue la perspectiva basada en la de debilidad. Para Tucdides, los que operan de
cosmovisin realista, en forma totalizadora, esta manera sufren lo que deben, ya que su
contemplando la incidencia del poder como situacin es la resultante de dejar en manos de
una variable central en las caractersticas y el otros el propio destino o por actuar sin tener la
funcionamiento del sistema mundial, a la vez que prudencia necesaria como para evitar las
necesaria para la elaboracin e implementacin consecuencias nefastas de los actos que no tienen
de una poltica exterior. La idea de realista, es en cuenta las caractersticas del sistema o la
por la cosmovisin desde la que parto; manera que reaccionarn los poderosos.
sistmica por la perspectiva totalizadora e Pensadores como Aristteles, Maquiavelo,
interconectada, privilegiando la estructura del Hobbes, Nietzsche, Morgenthau, se basaron en
sistema, caracterizada por el entramado de las concepciones polticas relativas al poder
poder como factor condicionante de las expuestas en distintos puntos de la obra de
acciones y las interacciones, a la vez que del Tucdides para elaborar sus propias tesis, as
orden y su institucionalizacin normativa. como la aceptacin de la unidad psicolgica de la
La poltica exterior de Estados que son naturaleza humana, viendo en l a un defensor
perifricos no puede ser el instrumento de del poder como el motor de las decisiones y las
subordinacin, sino de bsqueda de mejores acciones, a la vez que lo describen como el
condiciones. Tener conciencia de que, dadas las poltico que escribi para polticos.
caractersticas del sistema internacional y su
estructura, la ubicacin y posibilidades de la gran El realismo en Tucdides
mayora de los Estados revela su debilidad, debe
llevarnos a buscar caminos prudentes para Tucdides, a travs de su Historia de la Guerra
modificar esa situacin y condicin en beneficio del Peloponeso, busc escribir una historia que
propio, no a la resignacin, por el hecho de sirva de aviso a posteriores actores, para que no
carecer de poder. cometan los mismos errores que llevaron a la
Tucdides, es uno de los primeros realistas cada de Atenas en el 404 a.C.2 Busc establecer
de la historia, cuya preocupacin principal tuvo los mecanismos por los que se rige la historia de
que ver con encontrar formas de accin que forma tal de encontrar un patrn unitario que le
2 Un ejemplo significativo puede ser el caso de los Aliados al finalizar la primera guerra mundial que dejaron aislada a Alemania,
favoreciendo que se dieran situaciones, entre otras, como la aparicin de figuras como la de Hitler. Finalizada la segunda guerra
mundial, tuvieron en cuenta el error del aislamiento.

98
REFLEXIN POLTICA AO 11 N22 DICIEMBRE DE 2009 ISSN 0124-0781 IEP - UNAB (COLOMBIA)

permitiera saber cundo y cmo actuar. De Estados. Ha analizado el poder como una fuerza
acuerdo con Tucdides, el conocimiento del en continuo crecimiento que, llevada por ese
pasado servir para prever el futuro. Utiliz un impulso por conseguir ms, provoca temor e
mtodo eminentemente racional buscando inseguridad tanto en dominantes como en
desentraar la causa verdadera de los dominados.
acontecimientos de entre las meramente El imperialismo es el centro focal de la
aparentes, a travs de inducciones desde los reflexin de Tucdides en boca primero de los
datos particulares a las conclusiones generales. grandes polticos atenienses (Pericles, Clen,
Tom de la filosofa de Anaxgoras y de Nicias, Alcibades) con las matizaciones y
Demcrito la concepcin epistemolgica. Estos precauciones de cada uno de ellos y despus, de
consideran que el espritu humano acta de los principales personajes del bando contrario
acuerdo con leyes naturales, sin intervencin (Hermcrates, Arqudamo, Brsidas) con sus
divina. La vida y la historia se manifiestan como el temores e individualismos, con la idea
encadenamiento de incidencias naturales junto subyacente de que la gran beneficiada de la
con los hechos humanos. De la escuela guerra fue Esparta.
hipocrtica hered la metodologa inductiva- Autores como Maquiavelo -El Prncipe- y
emprica; de esta escuela aprendi la distincin Hobbes -Leviatn- se basan en las concepciones
entre causas profundas y sntomas o motivos polticas relativas al poder expuestas en distintos
ocasionales (Vintr, 2001, p.23). A diferencia de puntos de la obra de Tucdides para elaborar sus
Herodoto, que se ocup de desarrollar una propias tesis, as como la aceptacin de la unidad
historia universal, ya que escribi sobre las psicolgica de la naturaleza humana, viendo en l
guerras mdicas -entre griegos y persas- desde a un acrrimo defensor de la poltica del poder de
una perspectiva profundamente religiosa y con Pericles, a la vez que lo describen como el poltico
un gran inters por los hechos culturales, que escribi para polticos. Incluso en lo que
Tucdides trabaj sobre una guerra civil, ya que la hace al tema del poder Nietzsche recibi
Guerra del Peloponeso fue una guerra entre influencia de Tucdides. Entre los antiguos,
griegos -en la que l mismo particip-, entre el filsofos como Aristteles muestran la influencia
bando de los peloponesios (Liga del Peloponeso) y del pensamiento de Tucdides en sus obras de
los atenienses (Liga tico-Dlica), una historia contenido histrico (Vintr, 2001, p.20-28).
eminentemente poltica en la que el elemento En el pensamiento desarrollado por
cultural y el religioso apenas tuvieron cabida. Tucdides, se encuentran ciertas ideas sobre
Mientras Herodoto le dio gran importancia a la cmo actan los miembros de la periferia, leyes
intervencin divina, Tucdides, no dio pie a la acerca del funcionamiento de las relaciones
especulacin religiosa; se atuvo a la naturaleza internacionales, y afirmaciones sobre la
humana. Si bien ambos son considerados padres naturaleza humana y la naturaleza de las
de la historiografa clsica, son muy marcadas y sociedades de forma tal que va tejiendo el hilado
notorias las caractersticas y diferencias. de la cosmovisin realista. Segn Tucdides,
Herodoto fue heredero de la logografa jonia y presionar demasiado a los miembros de la
Tucdides de la escuela sofstica ateniense. periferia genera un espritu de autodefensa que
Mientras Herodoto describi al conflicto entre obliga a reaccionar. Lo muestra en el caso de los
griegos y persas, a travs de datos sin crtica, atenienses, que al hacerse poderosos, infun-
Tucdides aport la innovacin que supone dieron miedo en los lacedemonios, obligndolos
introducir la crtica histrica de las ideas a luchar. Atenas se hallaba comprometida en una
polticas, los acontecimientos, las causas carrera que la impulsaba sin remedio a proseguir
profundas y los detonantes externos del conflicto la expansin de su imperio hasta subyugar a la
entre griegos con objetividad. totalidad de la Hlade (Tucdides, 2007, p. 25).
La Historia de la Guerra del Peloponeso es Esto no slo ocurri con la periferia, sino
la historia del intento de conservacin y aumento tambin entre los actores ms poderosos de
del poder dominador de Atenas, resultado de un Grecia. La causa central de la guerra del
plan prefijado de expansin imperialista bajo la Peloponeso fue la coexistencia en Grecia de dos
excusa del temor que tiene el propio imperio de potencias hegemnicas irreconciliables que
perder su posicin a manos de potencias rivales. tarde o temprano tendran que disputarse la
Trata en forma reflexiva, de mostrar a travs de primaca por la fuerza de las armas, de manera
su anlisis, el concepto de poder poltico y la que el progresivo engrandecimiento de Atenas
ambicin de poder del ser humano y de los provoc el temor de los espartanos y los oblig a

99
Luis Dallanegra Pedraza / La poltica exterior en Tucdides: Los pases fuertes y dbiles

emprender una guerra preventiva (Vintr, 2001, Los hombres esencialmente son siempre
p. 26). los mismos y tienen las mismas pasiones;
Comparativamente, las polticas de EUA - as, cuando las circunstancias son
especialmente con gobiernos republicanos idnticas, las mismas causas traen consigo
(Vintr, 2001, p. 25) -, generan situaciones en los mismos efectos y, por consiguiente, los
ciertos pases de la periferia, haciendo que sus mismos hechos sugieren las mismas reglas
lderes reaccionen adversamente, como en los de conducta.
casos de Venezuela con Chvez, o Irn o Corea del Si consideramos los hechos actuales y los
Norte, en vez de ir en la direccin que el gobierno pasados, se reconoce sin dificultad que en
norteamericano pareciera pretender; aunque la todos los Estados y en todos los pueblos
apariencia es que la seguridad de EUA es la que encontramos siempre los mismos deseos y
est en peligro, debido a iniciativas de estos la misma configuracin, de manera que a
perifricos. quien analiza los sucesos pasados le resulta
De los discursos que aparecen en la Guerra fcil prever lo que suceder.
del Peloponeso, Tucdides deduce leyes sobre el
origen y la causa de los conflictos, as como de la En su anlisis, Tucdides trat de encontrar
forma en que se dan las relaciones interna- un punto de equilibrio entre el determinismo
cionales. Ha mostrado a los discursos como establecido por las leyes naturales y la posibilidad
antitticos contraponindolos unos a otros, y a de alcanzar una autonoma de ellas tal, que
veces unos son la respuesta a otros. Entre las permita al decisor llevar a cabo la mejor poltica
leyes estn: posible (Zulueta, 2005). Observ que ese punto es
indefinido y la manera de encontrarlo est dada
1. El Estado que mantiene un imperio es por la experiencia que conlleva la prudencia en la
odiado por sus sbditos -los de las decisin y la accin. Tucdides plantea con esto,
colonias-; existen dos opciones para una teora sobre los lmites en torno a las
mantenerlo: una poltica de dominio o decisiones a tomar en las Relaciones Internaciona-
adoptar formas de relacionamiento que les, ms all de los cuales hay consecuencias, sea
no muestren un poder abusivo. para el poderoso, como para el dbil (Kaplan,
2. La naturaleza humana no se contenta 1957. Tambin, Puig, 1980, p. 148. Igualmente,
con lo que posee, es ambiciosa. La Dallanegra, 1981, p. 15 ; 1998, p. 166-168).
ambicin de poder es un impulso innato De acuerdo con Tucdides, la ley del
de la naturaleza humana y es el poder el poderoso y la persecucin del inters pueden
que, como motor de los impulsos constituir la ley natural, pero esta ley natural no
humanos, explica la conducta de los produce certidumbre. Era consciente de que no
Estados en la idea de que el dbil est existe ninguna accin perfecta, porque no existe
dominado por el fuerte. nunca absoluto control de las consecuencias de la
3. La justicia es un concepto abstracto, no misma. La ley natural que Tucdides trata de
existe en el sentido de aplicacin igual establecer muestra una estructura3, pero sta es
para todos; el ms fuerte siempre variable dependiendo del contexto4. No hay
impondr su voluntad. La justicia se certidumbre porque no hay punto fijo, porque
manifiesta entre iguales y no entre entre el racionalismo y el irracionalismo, entre
fuertes y dbiles, caso en el que slo es los principios y las consecuencias, entre el ser y el
posible una relacin de dominio deber ser, hay infinitas posibilidades de accin,
(Tucdides, 1989, Libro V, Cap. 105). No de las que resulta difcil conocer su resultado una
obstante, el uso inteligente del poder vez llevadas a cabo.
conlleva filantropa. Tucdides, a travs de la enseanza a los
griegos, de un pensamiento poltico para la
La influencia en autores como Maquiavelo, accin, busc romper el determinismo. Sin hacer
se observa en algunos de los principios en los que referencia a ideales, sino al mecanismo que lleva
se basa la concepcin histrica de Tucdides que a determinados comportamientos de acuerdo
se encuentran en los diferentes Discursos con lo que l consider la naturaleza humana,
(Tucdides, 1989, Libros I, III y IV) como: razonando que existan posibilidades para el

3 En trminos de ordenamiento, organizacin.


4 Morgenthau habla en trminos de circunstancias de tiempo y de lugar. Dependiendo del momento histrico que se viva, de la evolucin
civilizatoria que haya y del rea geogrfica de que se trate, las leyes naturales son las mismas pero se expresan de diferente manera.

100
REFLEXIN POLTICA AO 11 N22 DICIEMBRE DE 2009 ISSN 0124-0781 IEP - UNAB (COLOMBIA)

cambio; que el ciclo histrico, evolucionando en y el determinismo? Para Tucdides no haba


forma de espiral a lo largo de una lnea del respuesta absoluta.
devenir, abre la posibilidad al hombre para dejar De acuerdo con Tucdides, la razn o la
de ser objeto y convertirse en sujeto, en ser prudencia, son slo un medio ms para convertir
autnomo, rompiendo con el determinismo al ser humano en autnomo, pero no suficientes.
absoluto. La autonoma no es la salvacin ltima a
El dilogo de los melios es el punto cualquier poltica, sino que es parte del problema
paradigmtico en la cadena determinista que (Zulueta, 2005). La racionalidad que gue la
Tucdides trat de describirnos. No slo los accin, debe ser mvil, no debe crear
melios se vieron forzados a soportar el peso de la estructuras5, sino ser prudente en un medio
necesidad de elegir entre resistir y sucumbir, sino siempre cambiante (Dallanegra, 1981;1998).
que tambin los atenienses se encontraron ante Tucdides habla de un realismo prudente,
la obligacin de extender su imperio o resignarse basado en el concepto de la autonoma racional
a perder lo que ya tenan. Lo que muestra cuyos lmites estn dados por la idea de las
tambin la posibilidad de la autonoma, viendo consecuencias posibles. Qu es lo que se puede y
las cosas desde una perspectiva entrpica. qu es lo que no se puede hacer en determinadas
Aun en las circunstancias ms adversas y circunstancias es una cuestin emprica, que se
difciles siempre existe la posibilidad de la resuelve apelando a la experiencia. Tanto los
autonoma. Invariablemente se elige, aunque la poderosos como los dbiles estn sujetos a la
eleccin sea difcil y aunque las opciones no sean supuesta contradiccin entre el determinismo de
todas las pensables. Los imperios slo las leyes naturales y la autonoma de ellas, as
sobreviven cuando entienden sus lmites; cuando como a la necesidad de ser prudentes en sus
comprenden que la diplomacia, respaldada por aspiraciones6 y accin. El lmite est dado por la
la fuerza, debe ser preferida a la fuerza sola. Toda posibilidad. Todos tienen el derecho -si se tiene
accin conlleva una responsabilidad, porque en cuenta a la justicia- a la legtima defensa,
toda accin tiene consecuencias ms o menos pero no todos -si se tiene en cuenta el poder-
controlables. Es esta responsabilidad la que, pueden hacer uso de ella7. Esto describe las
pasando por sobre el determinismo, se plantea la posibilidades, a la vez que la necesidad constante
posibilidad de la autonoma. La posibilidad de de construccin de poder sin olvidar el
considerar la responsabilidad en relacin con constante uso de la prudencia.
nuestras acciones, est limitada por la capacidad
de calcular todas las consecuencias que son El problema de la tica y la justicia en
provocadas por ellas. Esto dara la medida de la Tucdides
prudencia.
La responsabilidad surge a raz de una La equidad: problema de los dbiles
decisin que podra llegar a ser o haber sido
trgica. No podemos esperar que lo establecido Tucdides a travs de Pericles, plante lo que
por nosotros sea universal, racional, atemporal o consideraba a la vez justo y conveniente, que
perfecto, por ello la autonoma en el lmite del estara dado por la capacidad de ejercer la
contexto debe considerar y hacerse responsable legtima defensa frente a un ataque externo
de consecuencias ms o menos inesperadas. (Dallanegra, 2005). Permitira establecer lmites
Tucdides no afirm la autonoma absoluta, en un contexto anrquico -basado en el poder
porque era consciente de los lmites. Pero su de cada uno, sin un poder central con capacidad
conciencia de los lmites lo orientaban en la de controlar a todos, sin excepcin-, mientras
direccin de la ruptura con ellos. Tampoco que lo justo sera que todos tienen las mismas
afirm un determinismo absoluto, ya que posibilidades de accin, ms all de que, al ser
confiaba en un tipo de prudencia y racionalidad asimtrico el sistema, no habra las mismas
que, aunque slo fuera por la conciencia de las capacidades. Si el sistema no se puede ocupar
consecuencias, poda llevar a decisiones ms del que se encuentra en una condicin inferior
correctas en poltica. Decisiones que permitieran -por no haber un rbitro Supremo-, ya que es
una cierta supervivencia a ms largo plazo. conducido por el/los ms poderoso/s; entonces
Dnde se encuentra el lmite entre la autonoma es necesaria la construccin de poder para
5 En trminos de modelos cerrados o acabados.
6 Aquello que modificara el orden del sistema en beneficio propio.
7 Las Convenciones de Ginebra hacen referencia al uso de la legtima defensa. Del mismo modo el Art. 51 de la Carta de la ONU.

101
Luis Dallanegra Pedraza / La poltica exterior en Tucdides: Los pases fuertes y dbiles

conseguir recibir la porcin de justicia deseada, siempre est sujeta a la estructura de poder
teniendo permanentemente en cuenta la vigente.
prudencia. De esta forma, la equidad, se Pericles absolutiz su poltica -o quizs
transforma en un problema que debe resolver el Tucdides- y en ello estuvo la semilla de la destruc-
que carece de capacidades suficientes, si se sigue cin, que habra de venir con posterioridad, en la
un criterio realista. La alternativa sera conseguir medida en que el contexto cambiara. Pericles,
-subrepticiamente- poder suficiente, como para siguiendo a Protgoras, estaba haciendo
alcanzar el objetivo de justicia frente a la actitud referencia a la justicia argumental, ms que a la
dominante de los ms poderosos. posibilidad real de lograrla. Didoto, al igual que
Pericles, en este caso, mostr que el lmite Pericles, se plante polticas de largo plazo, pero
estaba dado por la racionalidad. Para l, el buen contrariamente a Pericles, en su concepto de
uso de la poltica tiene que ver con la inteligencia y prudencia no tena en cuenta para su prctica a la
la prudencia; de esta forma, siguiendo a justicia, y se mova simplemente por la supervi-
Protgoras, convirti el argumento dbil en vencia y/o la utilidad de la ciudad (Zulueta, 2005).
fuerte (Vintr, 2002) mediante el ejemplo de la El inters propio es el motor de la accin
razn, al hacer que una cosa parezca y sea poltica para Tucdides; pero inters propio hacia
buena o conveniente. Lo que llama argumento qu fin. La falta de consideracin de las
dbil y fuerte est dado por la diferencia entre el consecuencias de la accin, derivan en el
argumento llevado por la racionalidad8 y el debilitamiento del imperio o la profundizacin de
argumento llevado por las pasiones9. la subordinacin en los actores perifricos. Por
ello, Tucdides privilegia las polticas de largo
Realismo segn Tucidies plazo representadas en Didoto en vez de las de
Determinismo Contradiccin Autonoma corto plazo, representadas en Clen, ya que sus
Las Leyes Naturales Libertad de eleccin consecuencias sern diferentes. La poltica de
establecen Poltica de Mayor entre parmetros
parmetros limitativos Largo Plazo si se conocen las Leyes corto plazo se convierte en una fuerza irracional
Didoto Naturales que no se puede controlar. El medio-largo plazo
Prudencia de Didoto, est relacionado con la consecucin
Cmo Cmo Eje central de la
operan los logro mis accin poltica
Razn de ciertos intereses en forma prudente,
otros? objetivos? atendiendo y midiendo las consecuencias.
Poltica de
Experiencia Corto Plazo De acuerdo con Hobbes, en el estado de
Menor
Imperio
Clen
Colonia naturaleza, cada uno provee sus necesidades
Poderosos Dbiles segn sus capacidades. Morgenthau a esto lo
Modelo: Luis DALLANEGRA PEDRAZA llam el principio central del realismo poltico:
el inters definido en trminos de poder
Pericles convenci a la ciudad de la poltica (Morgenthau, 1961, p. 24). Mientras no exista
de largo plazo, y los convenci de que la reflexin pacto precedente, no hay transferencia de
recaera siempre en beneficio propio. No diferen- derechos. La justicia depende de un pacto
ci entre tica y poltica, como lo hizo Didoto en previo11 . Para l, antes de que lo justo o injusto
la Revuelta de Mitilene (Tucdides, 1989, Libro pueda considerarse, deber haber algn poder
III, 35-50). Trat de llevar a cabo una poltica coercitivo que obligue igualitariamente al
ideal basada en hechos que l consideraba cumplimiento de los pactos y sancione por
reales; pero esos hechos no eran considerados incumplimiento, y no existe tal poder antes de
reales en su fluir, sino slo estticamente. Si a la que se erija una Repblica (Hobbes, 1987,
poltica se le atribuye una moralidad determina- Captulo XIV). En el sistema internacional, las
da, se corre el riesgo de que las circunstancias posibilidades de que se erija una Repblica son
cambien y la moralidad quede anticuada, y las muy lejanas. Al no haber poder central que opere
respuestas no valgan para las nuevas preguntas10 como rbitro supremo, resulta imposible que
(Morton, 1957). haya una capacidad coercitiva que obligue o
La tica requiere de una racionalidad sancione igualitariamente12 , de forma tal que es
social que supere a la pasin. Esa racionalidad, como si se estuviera en el estado de naturaleza.
8 De acuerdo con el pensamiento de Hobbes u otros contractualistas o pactistas, cuando a travs del pacto se crea la sociedad.
9 De acuerdo con el pensamiento de Hobbes, el estado de naturaleza.
10 Este concepto atraviesa todas las pocas. Cuando cay el Muro de Berln y se desintegr la URSS, terminando el bipolarismo, todas
las respuestas que tenamos para explicarnos el funcionamiento del sistema mundial, dejaron de ser adecuadas, ya que las preguntas
haban cambiado porque se estaba gestando un nuevo sistema, diferente del anterior.
11 Cuando, de acuerdo con Hobbes u otros pactistas o contractualistas, se sale del estado de naturaleza, para crear la sociedad.
12 Ya resulta difcil en el mbito interno del Estado establecer una justicia que sea la misma para el poderoso y para el dbil, para el rico
y para el pobre.

102
REFLEXIN POLTICA AO 11 N22 DICIEMBRE DE 2009 ISSN 0124-0781 IEP - UNAB (COLOMBIA)

Avala el pensamiento de Pericles cuando de criterios externos, en vez de adaptarlos para


dice que: Donde no hay poder comn, no hay buscar el beneficio propio, como ha hecho, por
ley; donde no hay ley, no hay justicia. La justicia ejemplo, Japn-. Ese es el objeto de la accin
emana netamente de las leyes y las imposiciones externa y de la poltica exterior, si no se sufren las
que el hombre genera estando en un orden, con consecuencias (Sun Tsu, 2007, Introduccin).
miembros cuyas capacidades son asimtricas. Para lo que hay que prepararse es para
En estas condiciones no hay ms poltica alcanzar la autonoma en condiciones adversas,
posible que la poltica del poder, es decir, aquella no para depender del hegemn, ya que esta
poltica que mira a aumentar, como sea, el poder condicin es la dada. Al hegemn no hay que
propio, y a disminuir el poder ajeno por otorgarle lo que desea, sino hacerle creer que se
cualquier medio. Entre tanto, cada pueblo har acepta la subordinacin mientras, subrepticia-
bien en buscar el modo de asegurar su propio mente, se buscan caminos estratgicos para la
poder y su adecuada defensa (Hobbes, 1987, autonoma. La capacidad para lograr la autono-
p.226). ma se desarrolla aprendiendo a enfrentar las
dificultades, acumulando experiencia suficiente
Tucdides y el poder como para operar con astucia. Las ideas son
fuerzas. Recostarse en la idea de dependencia,
Muchos, interpretando literalmente las palabras alimenta la debilidad (Fouille, 1947, Cap. I).
de Tucdides en el Dilogo de Melos13, conside- La gran mayora de los pases perifricos
ran que el dicho: los poderosos hacen lo que sufren lo que deben porque sus poblaciones, su
pueden, los dbiles sufren lo que deben, implica lite pensante y dirigente -que no slo son
sometimiento del ms dbil al ms fuerte, liso y emergentes de esas poblaciones sino que, a su
llano (Tucdides, 1989, Libro V, p.84-116). Eso es vez, tienen incidencia sobre el destino de ellas-,
el resultado de una pereza intelectual. estn pendientes de los valores y pensamiento
De acuerdo con Hobbes, dentro de las leyes externo, desvalorizando y desechando el pensa-
naturales, est la de que un hombre no puede miento, las potencialidades y las capacidades
renunciar al derecho de resistirse cuando siente internos o la posibilidad de su desarrollo autno-
que est en peligro su existencia. Dentro de esta mamente o tomando como modelo lo externo,
ley natural, est la astucia para saber cmo pero adoptndolo como frecuentemente se
reaccionar de forma tal que su defensa no impli- hace, en vez de adaptarlo en beneficio propio.
que ir en contra de su existencia o seguridad, Sufren lo que deben quienes son incapaces
porque el hombre elige por naturaleza el mal de pensar o suprimen la posibilidad de
menor, que es el peligro de muerte al resistir, alternativas a la situacin de subordinacin y
antes que el mayor, que es la muerte cierta y dependencia en la que se encuentran; quienes
presente al no resistir (Hobbes, Thomas, 1987, confunden la condicionalidad de la dependencia
Cap. XIV). con la condicionalidad de la prudencia; quienes
Qu sufrimiento merece el que es dbil, dejan en manos de otros su propio destino, sin
atendiendo a la frase de Tucdides? Cuando ejercer controles o buscar alternativas propias;
habla de sufrir lo que se debe, no est hablando los que confunden destino con fatalidad -contra
de un mandato, sino de la falta de prudencia del lo que est Tucdides, cuando dice que no son los
dbil, de su ingenuidad ante la idea de esperanza dioses sino las leyes naturales las que controlan
de que algo va a ocurrir que volcar las cosas a su el devenir histrico- en vez de considerarlo como
favor. En este sentido, se trata de una ilusin, de una construccin de futuro. Los pueblos pueden
una falta de realismo14. Pero tambin tiene que tener conductas dependientes, porque dejan en
ver con la ignorancia, con la incapacidad o la falta manos de sus dirigentes su destino, pero stos y
de astucia para realizar acciones que permitan los grupos pensantes, no pueden tener conductas
modificar el statu quo del que se encuentra en ni pensamientos dependientes; su funcin es
situacin de inferioridad o de subordinacin. llevar adelante al pas hacia un mejor destino.
Sufren lo que deben, los que son incapaces Aristteles planteando la relacin entre potencia
de pensar por s mismos y permiten que otros y acto, muestra la diferencia conceptual entre
piensen y decidan por ellos -en el terreno cultural libertad y determinismo (Aristteles, 1995, Libro
e intelectual, la desnacionalizacin y la adopcin Tercero, Cap. I. Tambin, Fouille, 1947, Cap. II).

13 Historia de la invasin de la isla de Milo por Atenas en el 416 antes de Cristo.


14 El idealismo como cosmovisin se plantea alternativas que estn ms vinculadas al deber ser, basado en principios que se
sostendran solos, por el hecho de ser justos, en vez de basarse en el poder, por ello cae en este tipo de conceptualizaciones errneas.

103
Luis Dallanegra Pedraza / La poltica exterior en Tucdides: Los pases fuertes y dbiles

Sufren lo que deben, los pueblos que (p. 173-179). Esto mismo es visto desde otra
desprecian o descuidan el desarrollo cientfico; perspectiva por Raymond Aron, cuando habla de
no slo desde el punto de vista de la inversin, la naturaleza de las comunidades, para
sino tambin del apoyo y la utilizacin del mostrar cmo una sociedad tiene capacidad para
conocimiento; los que no piensan porque el actuar o no en un contexto mundial complejo y
poderoso lo ha hecho por ellos y lo consideran, a hostil. Dependiendo de la naturaleza social,
ciegas, como la mejor alternativa; los que dejan Raymond Aron considera que se adoptarn
que los corruptos los gobiernen, sin controlar- conductas de subordinacin o de expansin
los; particularmente porque los corruptos no son (Aron, 1968, p.31). Herbert Kelman hace refe-
seres extraos que cayeron inadvertidamente, rencia a esto desde la perspectiva de las caracte-
sino que son emergentes de una sociedad rsticas societales, para mostrar la predisposi-
transgresora y sin parmetros de convivencia. La cin de una sociedad a reaccionar de una manera
falta de tica es factor de subdesarrollo. Sufren determinada (Kelman, 1955, p. 42-56). Autores
lo que deben, los pueblos que esperan que llegue como Alfred Fouille (1947) tambin han traba-
el lder, el caudillo para que los salve, sin hacer jado la predisposicin de los grupos sociales,
nada por s mismos; los que tienen espritu segn su cultura y caractersticas civilizatorias a
dependiente y dbil; las sociedades que carecen orientarse en la direccin del sometimiento y el
de direccin y proyecto propio y dejan en manos no hacer nada, dejando en manos del destino
de otros su destino. todo, o reaccionar en busca de la libertad.
Para Albert Einstein, pensando en la La construccin de poder, implica salvar
necesidad de un Estado judo -que en esos todas estas situaciones, lo que es una tarea
momentos no exista- y en el conflicto con los mayscula y sumamente difcil de encarar.
rabes, la incapacidad de coexistencia entre
ambos pueblos significa no haber aprendido nada La justicia en Tucdides
durante los dos mil aos de sufrimiento y, por
tanto, los judos, merecen todo lo que les En lo que hace a la temtica de la justicia,
suceda: Si nosotros nos revelamos incapaces de Tucdides no se sirve del deber ser para juzgar al
alcanzar una cohabitacin y acuerdos con los ser, sino que juzga al ser a travs de los criterios
rabes, entonces no habremos aprendido del ser, sin descuidar el deber ser, pero dejndolo
estrictamente nada durante nuestros dos mil en el terreno del idealismo. En el ser actan
aos de sufrimientos y mereceremos todo lo que fuerzas que podemos controlar y fuerzas que no
15
llegue a sucedernos (Rozitchner, 2009). Deben podemos controlar, por lo que resulta
los Palestinos someterse, por el hecho de ser impredecible la manera en que pueden actuar o
dbiles, ms all de la justicia de su reclamo? Su reaccionar el dbil y el poderoso.
reclamo deja de ser justo porque es hecho a travs La forma en que se arbitra la defensa y la
de actores como Hamas? Si no fuera Hamas el seguridad tiene ms que ver con criterios
actor reclamante, los Palestinos alcanzaran el empricos, que con reglas. El que la
objetivo de su propio Estado? Durante la etapa de contraposicin entre poder -del dominante- y
Arafat, no lo lograron. resistencia -del dominado- no derive en una
Los que sufren lo que deben no son situacin de hostilidad, depende de la forma en
predestinados; hay ciertas condiciones que se que se aplique el poder de un lado y del otro.
dan, que tiene que ver con lo cultural e incluso lo Tucdides est en desacuerdo con los extremos,
religioso, y tambin con las caractersticas de la ya que autonoma y determinismo mostraran el
lite dirigente y pensante. punto de conexin -indefinido- entre el realismo
La posibilidad de que un grupo social sufra y el idealismo, lo que permitira, a travs de la
lo que debe o se oriente en la direccin de salir prudencia, la autonoma.
de la situacin de dependencia y lograr una La justicia estara vinculada a la idea de
mayor autonoma, est ntimamente relaciona- moralidad. Slo podemos mantener la nocin de
do, en trminos de Hans Morgenthau (1960), con moralidad en la medida en que dejemos de
el carcter nacional o la predisposicin de una pensar en la moralidad como la voz de la parte
Nacin, -no de un gobierno en particular- a divina de nosotros mismos y pensar en ella como
reaccionar de una manera determinada u miembros de una comunidad. Podemos mante-
orientarse en una direccin que la beneficie o no ner la diferencia entre la moralidad y la prudencia
15 Carta de Albert Einstein a Chaim Weismann, Presidente de la Organizacin Sionista Mundial, el 25 de Noviembre de 1929, debido a
las dudas mostradas por los judos despus del mandato emitido por la Sociedad de Naciones a favor de la creacin de un Hogar
Nacional judo en Palestina.

104
REFLEXIN POLTICA AO 11 N22 DICIEMBRE DE 2009 ISSN 0124-0781 IEP - UNAB (COLOMBIA)

si pensamos en ella no como una diferencia entre proceso discursivo que utiliza el ser humano
un llamamiento a lo incondicionado y un para operar en esa realidad, ser s mismo y
llamamiento a lo condicionado, sino como una diferenciarse de los dems de manera tal de
diferencia entre un llamamiento a los intereses de conservar su lugar en el mundo y el poder.
nuestra comunidad y un llamamiento a nuestros Para Rousseau (1997), las leyes naturales
propios intereses privados, que posiblemente tambin surgen a la vista a travs de las actitudes
estn en conflicto. humanas. Las conductas cooperativas, del
Coincido con el planteo que hace Kimana mismo modo que la ambicin y la desconfianza
Zulueta cuando se pregunta qu clase de cosas forman parte de la esencia de los seres humanos
son aludidas en poltica internacional, cuando se (p. 197, 221-223.). Su diferencia con Spinoza
invocan el derecho, la justicia, la libertad, la (2007), es que mientras que para ste la
democracia? Las relaciones internacionales conducta humana est relacionada directamen-
tienen mucho de los dichos entrecruzados con te con su naturaleza imperfecta, para Rousseau
los hechos. Los dichos y los hechos no siempre se est relacionada a la imperfeccin de la
corresponden de forma unvoca, sino equvoca. organizacin social. Ms all de todo, lo real es
Lo que se ensea en muchos casos se correspon- que independientemente de la retrica y el
de con un ideal, pero no con la realidad: pero discurso, las leyes de la naturaleza estn ah y no
cul es la realidad real? (Zulueta, 2005). pueden ser soslayadas.
Richard Rorty dice que no tenemos ningn Para Tucdides, la derrota de Atenas por
acceso permanente a la verdad; todo lo que Esparta, como resultado final de la Guerra del
tenemos son los vocabularios que creamos. Para Pelo-poneso, es el triunfo de la ambicin
l, la verdad no existe independientemente de la impaciente por sobre la racionalidad. Esta es
mente humana, debido a que las aseveraciones su manera de mostrar cul es el grado de
no pueden existir o estar ah afuera16. El mundo presencia, incidencia y de contundencia de las
est ah, pero la descripcin del mundo no. Slo leyes naturales. La posibilidad de lograr un
las descripciones del mundo pueden ser equilibrio entre naturaleza y racionalidad -razn
verdadero o falso; el mundo por s mismo no vs. pasin- pareciera lejana, debido a la cantidad
puede lograrlo sin la ayuda de las actividades de contextos que hay que tener en cuenta, la
descriptivas de los humanos. Por tanto, no cantidad de situaciones y de discursos. De todas
descubrimos la verdad, sino que la hacemos con formas, esta la posibilidad, dentro de la
nuestro lenguaje (Rorty, 1989; 1979). indefinicin y sta posibilidad estara dada por la
Michel Foucault (1982), separa y analiza las prudencia.
estructuras de la realidad y cmo las ciencias La narracin de Tucdides trasciende lo
humanas la tratan, siguiendo sistemas concreto para tratar de establecer una forma de
discursivos. Para Foucault, la verdad objetiva evitar el fracaso, haciendo ver que hay que tomar
se confunde con el discurso del poder (p. 208- conciencia de la falta de certeza sobre el punto
213). Cmo tomar conocimiento real de las exacto entre racionalidad y pasin. Esto puede
leyes naturales entonces? ser resuelto, en cierta medida, siguiendo los
Michel Foucault dice que no se toma criterios de Hobbes, mediante la capacidad, la
conocimiento directo -de las leyes naturales-, astucia, la inteligencia, por sobre todo por la
sino a travs de las prcticas humanas en las experiencia.
que se mezclan: poder, conocimiento, tica, como No es la tica la que establece los lmites, en
generadores de identidades y diferencias; la trminos de principios morales, sino la
forma en que hacia adentro el ser humano prudencia, en trminos de realismo que, sin
busca subjetivarse, a la vez que hacia afuera negar los principios morales, tiene en
busca diferenciar, mediante tcnicas de consideracin las consecuencias como el
dominacin (Foucault, 1981,1979, 1977 y 1973). elemento gua. La idea de justicia no es negada,
En ambos casos utilizando el poder genera una sino sacada del lugar de lo necesario para
subjetivacin y una objetivacin, de la misma ponerla en el lugar de lo posible.
manera en que Nietzsche hablaba de voluntad
de poder en trminos de autorrealizacin, de Construccin de Poder
ser y autoafirmarse (Nietzsche, 1972 y 1990).
De esta forma hay diferencia entre la El Dilogo de Melos de la Historia de la Guerra
realidad que est fuera del ser humano y el del Peloponeso de Tucdides muestra que en los
16 No confundir con el idealismo de Platn en su Mito de las Cavernas; para Rorty hay una realidad afuera de la mente del hombre.

105
Luis Dallanegra Pedraza / La poltica exterior en Tucdides: Los pases fuertes y dbiles

procesos de negociacin, se utilizan dos adelante, hasta alcanzar un grado de desarrollo y


categoras muy diferentes: desempeo, que no slo no generaba
sensibilidad en el hegemn -EUA en este caso-,
a) Una de ellas es la de lo justo, y sta opera sino que era visto con buenos ojos. Lo mismo la
slo cuando hay equilibrio de poderes. Repblica Federal Alemana durante toda la etapa
El equilibrio de poderes del sistema de la guerra fra. En el caso de Amrica Latina,
multipolar 1815-1914, o la pugna por la las alternativas han estado generalmente, o del
supremaca entre EUA y la URSS en el lado de conductas de subordinacin racional -
sistema bipolar, son ejemplos. liberales o neoliberales- o de confrontacin -
b) La otra categora es la de lo posible nacionalistas o populistas- bajo diferentes
[dynata], una palabra muy cercana al metodologas. El modelo de la construccin de
trmino fuerza [dynamis]. poder pareciera no haber estado en la mente de
las lites pensantes y dirigentes, demasiado
Lo posible, lo que la propia fuerza permite, preocupadas o, por obtener los favores (?) del
es lo que imponen los fuertes. A los dbiles no les dominante y evitar ser sancionados si ste
queda ms que ceder. Invocar la justicia en estas considera que tiene conductas confrontativas,
circunstancias es falta de realismo (Gmez- o por ganarse el fervor de los electores que les
Lobos, 1989, p.9-31). No obstante ello, lo permite posicionarse en el poder estatal por el
posible no slo muestra hasta donde se llega en manejo de las masas. En ambos casos, hay una
una circunstancia, sino tambin promueve hacer creencia y una ambicin de poder. En los
algo para modificarlo. primeros, pensando que lo reciben del
El razonamiento de los melios fue: el dominante y en los segundos, de los electores. En
sometimiento a Atenas la beneficiar, pero en ninguno de los dos, estn los intereses del Estado
qu sentido le conviene a Melos quedar sometida en primer lugar, y el sector productivo pasa de
a la esclavitud? La respuesta de Atenas fue: la ser el aliado dominante -del sector gobernante- al
aniquilacin total no les conviene a ustedes por enemigo, en vez de formar parte de una alianza
razones obvias y tampoco nos conviene a estratgica con los Estados.
nosotros (una ciudad aniquilada no est en En una resea que hace Rubens (2003) del
condiciones de pagar tributo). Los melios deben libro del historiador brasileo, Luiz Alberto
aceptar esa terrible coincidencia de intereses, Moniz (2003) Bandeira sobre las relaciones entre
pues no tienen nada que objetarle a una verdad Brasil, Argentina y EUA, dice que frente a la
tan obvia. Pero, si bien lo que plantean los escandalosa desigualdad entre EUA y los pases
atenienses muestra qu posibilidades tienen, en de Amrica Latina, son concebibles tres posturas
lo inmediato, los melios, pasado este momento, bsicas o sus variantes:
el tema central es otro: lo relevante es, de qu
manera pueden trabajar en el futuro, para salir 1) La primera fue la de Ro Branco con carcter
de la esclavitud ateniense. Similar situacin fue pragmtico y utilitario, que mantena una
la de Japn luego de su rendicin incondicional alianza preferencial no escrita con EUA. A
finalizada la segunda guerra mundial. Si cambio del apoyo diplomtico, el Barn de
cualquier ciudad logra mantenerse neutral, esto Ro Branco contaba con recibir de los
se debe a su poder y al hecho de que, el imperio estadounidenses amparo o neutralidad en
ha temido atacarla. La racionalidad del dbil - las cuestiones fronterizas, sobre todo con
en este caso los melios- es que someterse, no slo los europeos y soporte al prestigio
acrecentar al imperio, sino que aumentar su internacional de Brasil. En la era de Getulio
seguridad. La seguridad del imperio es esa Vargas, se simplificaba la ecuacin en
propiedad en virtud de la cual se hace difcil trminos de alianza en la segunda guerra
destruirlo o desmantelarlo y consiste primaria- mundial, recompensada por la siderrgica
mente en el modo cmo es percibido por los de Volta Redonda, smbolo de la
posibles agentes de destruccin o desmante- industrializacin.
lamiento. Por ende, mientras el que est 2) Una segunda posicin, degeneracin de la
subordinado no atente contra la seguridad del primera en la concepcin extremada e
imperio, puede operar libremente para ir irrealista, as como en el lenguaje desabrido
labrando su futura autonoma. Esta es la e insultante, fue la del realismo perifrico
conducta subrepticia que adopt la lite dirigente del perodo de Carlos Menem, la de las
y pensante japonesa desde la rendicin en relaciones carnales, en su expresin ms

106
REFLEXIN POLTICA AO 11 N22 DICIEMBRE DE 2009 ISSN 0124-0781 IEP - UNAB (COLOMBIA)

deshonrosa. La sumisin era explcita y dicen Tucdides y Hobbes. Tal como opinan los
desvergonzada; sin embargo, ni siquiera por atenienses por boca de Tucdides, el imperativo
eso los servicios prestados fueron de la resistencia es minimizable considerando a
retribuidos, como ya se viera antes en la la prudencia o sensatez, por una parte, y el
guerra de las Malvinas (1982) y se volvi a dominio de la honra y la deshonra -dimensin
repetir en el desdeoso abandono e tica- por otra, si se considera que existen
indiferencia con que fue recibido el colapso grandes asimetras entre los contendientes y un
financiero argentino. desequilibrio de poderes. Esto slo es posible
3) La tercera es la de la edificacin del cuando existe un equilibrio de poderes
MERCOSUR, buscando ser extendida a (Tucdides, 1989, Libro V, Cap. 89).
otros sudamericanos, no como La idea no es la de confrontar a travs de la
gesticulacin quijotesca contra EUA sino fuerza17, como lo plantean ciertos pases como
porque el proyecto se justifica por mritos Irn o Corea del Norte, por ejemplo -indepen-
propios, por lo mucho que tenemos para dientemente de la legitimidad de la defensa
ganar en complementacin econmica, soberana-, porque eso los coloca en situacin de
integracin energtica, vinculacin fsica, en marginalidad18; sino la de llevar a cabo, de
suma, porque es a favor de nosotros manera solapada actividades que permitan
mismos. alcanzar en el mediano-largo plazo, una mayor
Es la nica de las tres actitudes que implica autonoma de desempeo, tal como lo hicieron
la superacin definitiva de la rivalidad estril Japn y la Repblica Federal Alemana durante la
entre Brasil y Argentina, en su sustitucin por el etapa de la guerra fra19 .
papel de ambos a favor del desarrollo de los ms Los poderosos, cuando se trata de las
vulnerables. relaciones exteriores, no slo persiguen su
En definitiva, independientemente de propio inters sino que desnaturalizan el
avances o estancamientos de procesos como el lenguaje y consideran noble lo que les gusta y
MERCOSUR o la Unin Sudamericana de justo lo que les conviene. Desde un punto de vista
Naciones, Ricupero promueve la va conjunta, al realista, esto no slo sera vlido para los
estilo europeo, como forma de creacin poderosos, sino tambin para los dbiles. Claro
subrepticia de poder. que se trata de una cuestin de prioridades. Los
Retomando el razonamiento de los melios, dbiles, deben, en primer lugar, sobrevivir, que
estos hacen referencia a la necesidad de resistir- es lo ms conveniente y luego pensar en cmo
se y no someterse gratuitamente al decir: carece- lograr lo que consideran justo.
ramos de una elemental excelencia humana, si Tucdides muestra cmo los atenienses
nos sometisemos sin ofrecer resistencia vuelven a darles a los melios una leccin de
(Tucdides, 1989, Libro V, Cap. 100). realismo, al plantearles que el actuar por
Siguiendo los criterios de prudencia motivos morales, el hacer algo porque es noble y
planteados por Tucdides, el tema central en este justo, siempre implica riesgos para uno mismo.
caso, no slo pasa por no someterse gratuita- Se trata de un gesto noble pero peligroso. Evitar
mente sino tambin, por no rebelarse gra- la deshonra es irracional cuando est en tela de
tuitamente, o , en otros trminos, no llevar a juicio la supervivencia. Si la consideracin
cabo acciones -falta de prudencia- que faciliten la primaria es el propio inters, entonces lo que hay
represin del poderoso. Si bien esto no est en el que buscar es evitar el riesgo, vale decir, la propia
razonamiento de todos, al menos est en sus seguridad.
sentimientos. Nadie tiene vocacin de El moralismo en Amrica Latina ha estado
sometimiento y la resistencia no es cuestin de presente permanentemente a travs del
racionalidad, sino de oportunidad, como sostenimiento de principios internacionales
17 Las alternativas no son confrontar o subordinarse como planteaba Guido Di Tella en sus discursos mostrando las ventajas de las
relaciones carnales; entre esas alternativas, hay una gran gama de posibilidades, algunas de las cuales fueron aprovechadas y
utilizadas eficientemente por Japn o la RFA, por ejemplo.
18 En trminos de soledad y aislamiento.
19 Cuando se desintegr la URSS a fines de 1991 y termin el sistema bipolar, en EUA muchos dirigentes, especialmente
conservadores, dijeron hemos ganado la guerra fra. Sin embargo, al asumir Bill Clinton, su jefe de campaa James Carville, lleg a la
conclusin de que mientras EUA estaba ocupado en el conflicto Este-Oeste, crecan solapadamente Europa Occidental a travs de la
construccin de lo que hoy es la Unin Europea y otros actores como Japn en Asia. EUA en el post sistema bipolar, se encontr con que
no tena suficientes ventajas comparativas y competitivas como para ser exclusivo y excluyente. Esto es lo que llev al jefe de campaa
a decir en 1992 es lo econmico, estpido. Los acontecimientos del 11 de septiembre del 2001 permitieron y fueron utilizados por el
gobierno conservador de George W. Bush para revertir el eje rector de construccin de un nuevo sistema y orden del econmico-
financiero-tecnolgico desplazndolo hacia el estratgico-militar y de esa manera controlar el orden.

107
Luis Dallanegra Pedraza / La poltica exterior en Tucdides: Los pases fuertes y dbiles

como basamento de su poltica exterior, sin el desempeo y poder satisfacer sus demandas.
respaldo del poder, ni la idea de que ste deba Los que carecen de poder, tienen como nica
construirse, de la misma manera que a travs de alternativa, aprender a manejarse entre los
la creencia de que el derecho internacional o los parmetros dentro de los que el sistema -quienes
organismos internacionales son el factor base de lo manejan y conducen- considera como
su proteccin. Tambin forma parte de la conductas aceptables e ir creando poder
racionalidad, el que los dbiles o subordinados suficiente como para revertir su situacin. No es
tengan en cuenta, que no hay que facilitar ni dar mal visto el que tiene o genera poder, sino el que
motivos para actitudes represivas o intrusivas tiene o genera poder amenazante.
que permitan que el poderoso haga uso y Un corolario del axioma formulado por los
justificacin del derecho a la intervencin, atenienses, segn Tucdides es: si un Estado no
basndose en la ley del ms fuerte, entendindola domina a otro, entonces se puede considerar que
como el derecho que tendra el fuerte a dominar ste no es lo suficientemente fuerte como para
al dbil. Para Tucdides, el axioma formulado por dominarlo; a la vez que, de la percepcin de falta
los atenienses no era normativo sino de fuerza se puede deducir la posibilidad de que
exclusivamente fctico: No dice que los fuertes los dominados se rebelen y dejen de serlo.
tengan derecho a dominar a los ms dbiles, sino Ms peligroso que las acciones del imperio
que esto es simplemente lo que ocurre y ocurre sobre la periferia son las actividades, abiertas o
siempre e invariablemente. Pero fuerte, no slo es encubiertas, de los traidores a la patria. Las
el que domina a otro sino tambin el que es capaz lites gobernantes y pensantes deben estar al
de rechazar a quien quiera dominarlo a l. Si se es servicio del pueblo. Cuando su servicio es
realista, para alcanzar la justicia, no cabe de duda adecuado, el pueblo se hace fuerte; cuando su
que hay que generar poder, porque una cosa es el servicio es defectuoso, el pueblo se debilita (Sun
concepto de justicia y, otra, cmo se consigue. Tsu, 2007).
Al ser descentralizado y no tener un rbitro Tucdides hace referencia a la naturaleza
Supremo (Dallanegra, 2008, p.7-16), el sistema humana, eje de su pensamiento realista, al
mundial tiene como problema central, la mostrar que es tan natural atacar cuando se es
incapacidad de establecer un poder de polica fuerte como defenderse cuando uno se ve
con alcance general, que exija el cumplimiento de agredido, independientemente de la justicia de
las normas y sancione por incumplimiento. El uno u otro hecho. En ambos casos no hay que
poder de polica lo ejercen los ms poderosos, descuidar la prudencia como mtodo rector. De
pero no es posible que se ejerza sobre ellos. La esta manera, los melios al negarse a ceder ante
justicia -no en trminos judiciales, sino los atenienses estaran cumpliendo con un uso
equitativos y distributivos20-, es la justicia segn natural, con un nomos, que regula el quehacer
la interpretacin que tienen los ms poderosos. humano, aunque no lo hicieron con la prudencia
Las instituciones21 funcionan siguiendo el criterio necesaria. Piensa Tucdides, al igual que los
de los ms poderosos que, en su interior, se atenienses en el dilogo de Melos, que la
vuelven generadores de reglas e intrpretes de su dimensin moral es puramente ilusoria, que
aplicacin. No existe un rbitro global que nada tiene que ver con la naturaleza humana
establezca una jurisdiccionalidad, y tenga un como tal? Podramos aventurarnos a
poder de polica, en cuyos lmites, queden todos preguntarnos si no es la naturaleza la que,
dentro. Los actores perifricos no son haciendo uso de leyes perversas, premia al
generadores de reglas, y en la mayora de los poderoso y castiga al dbil, tal como se observa
casos, ni siquiera reformuladores de las mismas; con regularidad en la historia, de manera tal que
pero s deben aprender a jugar el juego de las la justicia termina siendo la resultante
relaciones mundiales. Primero, para sobrevivir, caprichosa -o el derivado natural no caprichoso-
que segn Morgenthau es el inters nacional de quien es el ms fuerte. Tucdides no da
mnimo irreductible (Morgenthau, 1952, p. 961- respuestas explcitas a este tema. No se pone del
68. Tambin, Dallanegra, 1978, p. 23-28) y lado de los fuertes o de los dbiles, slo muestra
adems, y fundamentalmente, para ir generando cmo funciona la realidad. Se ocupa de presentar
poder subrepticiamente, como para modificar personas o situaciones ponindolas una al lado
su statu quo, alcanzar una mayor autonoma de de la otra, contrastando los hechos, de manera
20 Aunque en los casos judiciales, tambin funciona de manera similar. Un ejemplo actual son los Tribunales Penales especiales
como el de Ruanda o el de la ex-Yugoslavia, sin perjuicio de casos anteriores -Tokio, Nremberg-, promovidos por EUA, mientras que
este pas se niega a firmar y ratificar el Tribunal (o Corte) Penal Internacional.
21 En el marco internacional, vendran a ser los acuerdos y tratados internacionales y los organismos internacionales gubernamentales.

108
REFLEXIN POLTICA AO 11 N22 DICIEMBRE DE 2009 ISSN 0124-0781 IEP - UNAB (COLOMBIA)

tal de mostrar su cosmovisin en forma retirarse. Los troyanos creen en el engao y


totalizadora. Deja entrever, por un lado, un celebran su victoria. Meten el caballo en la ciudad
retrato objetivo del imperialismo ateniense, su y festejan sin mesura. Pero el caballo lleva en su
accionar y consecuencias y tambin los interior a la tropa griega esperando el momento
descuidos, debido a la ambicin desmedida de adecuado. Cuando los ecos de la celebracin se
alguno de sus lderes que desembocaron en la extinguen, los griegos salen de su escondite y
derrota frente a Esparta (404 a.C.), mientras que atacan a los desprevenidos troyanos. Dentro de
por el otro enfatiza el cmulo de errores de este modelo, tambin entra el de Ulises -Odiseo
apreciacin en que incurrieron los melios en griego- contra el Cclope Polifemo, hijo del
(Wassermann, 1947, p. 25-26). Una respuesta, dios Poseidn, que criaba ovejas y cabras, en la
desde el punto de vista del realismo es que, la isla de Sicilia. En su viaje de regreso desde Troya
naturaleza opera de manera tal que para lograr la a taca -segn narra Homero en la Odisea-, Ulises
justicia, satisfacer las demandas insatisfechas, se detuvo en la isla de Sicilia llevando odres de
hay que encontrar formas de crear el poder vino y comida. Entr a una cueva sin saber que
suficiente como para alcanzar ese objetivo. El era del cclope Polifemo. Cuando ste regres, se
equilibrio de poderes, parecera ser la forma en encontr con que Ulises y sus hombres le haban
que la naturaleza hace que todo alcance su tomado la leche y comido los quesos, lo que le
armona; al menos mientras no haya un rbitro hizo enojarse y atacarlos. Para calmarlo, Ulises le
Supremo. Resulta significativo que Tucdides ofreci vino, emborrachndolo, y al quedarse
sea el primero en preocuparse, no slo por los dormido, Ulises y los suyos le trepanaron el ojo
poderosos, sino por los que carecen de poder. con una estaca de olivo aguzada en su punta, que
haba sido previamente puesta al fuego, y lo
La astucia como poder, la nesciencia como dejaron ciego, pudiendo escapar. Los casos
subordinacin mostrados a travs de David o de Ulises estn
lejos del modelo de Don Quijote que se maneja
Siguiendo el razonamiento de Hobbes (Hobbes, con el espejismo de luchar contra los molinos
1987. Tambin, Basaure, 2001), resulta difcil pensando que lucha contra gigantes con brazos
pensar que David -el joven pastor israelita que descomunales. Esta es una visin idealista e
luch, mil aos antes de Cristo, contra el gigante ingenua -ms all de sus buenos propsitos- de
Goliat quien, debido a su fuerza, crea que poda lo que es la realidad, mientras que Sancho Panza
abusar de todos y fue derrotado con una honda- es el realista en esa historia, el que ve las cosas tal
en el caso de que fuera contemporneo, siguiera cual son, aunque sea tambin ingenuo. El
los comentarios de Tucdides en el Dilogo de idealismo y fantasa de Quijote, es diferente de la
Melos en su formulacin abstracta. Que David fantasa de Julio Verne, que imagin que se poda
se sometiera gratuitamente careca de sentido, a viajar sumergido en las aguas marinas, y que el
la vez que de nada hubiera servido rezarle a hombre poda llegar a la luna y, con el tiempo se
Jehov para que la situacin cambiara, si sus hicieron realidad; o con la de aquellos que
rezos no hubieran estado acompaados del imaginaron los diversos medios de comunica-
lanzamiento con precisin de la piedra, que cin inalmbrica intercontinental y aun fuera del
astutamente seleccion y que le acert en la espacio; o con los que hicieron posible la
frente a Goliat. Lo que un dbil debe hacer es fecundacin in vitro o la manipulacin gentica, y
aparentar que se somete para ganar tiempo a tantos otros casos que le dieron sentido a la
generar estrategias que le permitan ir logrando solicitud de los estudiantes del mayo francs de
en el mediano, largo plazo, una autonoma. Se los 60: seamos realistas, pidamos lo imposible
trata del modelo de la audacia inteligente -del (Rabanales, 1998). Hobbes estaba convencido de
dbil- contra la fuerza inflexible -del fuerte-. La que, no necesariamente prevalece el ms fuerte, y
verdadera astucia radica en encontrar caminos us el ejemplo de David y Goliat. Lo que le
distintos. Es un permanente proceso entrpico- permiti triunfar a David -dice Hobbes-, no fue
heurstico. Un modelo similar, es el del caballo su fuerza, con la que s contaba Goliat, sino su
de Troya en la Ilada, donde Homero describe la prctica, su inteligencia y astucia. Esto es lo que
guerra entre griegos y troyanos. La guerra no se muestra -segn Hobbes- que actu con
decide por ninguno de los bandos, entonces prudencia, a la vez que expresa cul es el
Ulises tiene la idea de construir un caballo verdadero significado que le quiere dar el
gigantesco y lo hace pasar por un obsequio de los realismo al trmino. El individuo -dice Hobbes-
griegos hacia la ciudad de Troya antes de depende para su seguridad de su propia fuerza e

109
Luis Dallanegra Pedraza / La poltica exterior en Tucdides: Los pases fuertes y dbiles

ingenio, no habiendo ms lmite para su accin Independientemente de todas las teoras,


que los que stas le impongan. A David le especialmente las econmicas, que hablan sobre
preocupaba la justicia -al igual que a los melios la forma de alcanzar el desarrollo y de contribuir
en el relato de Tucdides-, y el hecho de que si con el buen funcionamiento del sistema,
nadie se enfrentaba a Goliat, no los dejara vivir especialmente el mercado, los japoneses dejaron
en paz. Luego de vencer a Goliat, el comentario de lado la teora de las ventajas comparativas
de David fue, no slo hay que estar convencido de de David Ricardo y comenzaron a desarrollar su
que es justo lo que hacemos, sino tambin saber propio modelo econmico; razn por la cual, hoy
usar el arma que tengamos. Hobbes interpreta no sigue produciendo arroz y seda, sino que es
que esta arma es la capacidad, la astucia, la una potencia mundial de primer orden en
inteligencia, que suplen a la falta de poder microelectrnica, adems de destacarse en otras
material o a la fuerza. Ac es donde Hobbes hace industrias, incluso la tecnologa de procesos.
intervenir el criterio de prudencia y dice que la Las conductas de desobediencia o
falta de fuerza o poder, puede ser suplida con la resistencia no son la regla, ya que muchos
inteligencia y la experiencia. La prudencia en decisores consideran que los costos de la
Hobbes no es un fin sino un efecto no intencional subordinacin son menores a los de las
-criterio que tambin tiene Tucdides-, algo que actitudes autonmicas. De todas formas, hay un
se logra mientras buscamos algo diferente, una tiempo y una racionalidad para cada conducta.
alternativa que nos permita avanzar o salir de El objetivo no debe ser la subordinacin, sino el
una situacin difcil. Esta fue tambin la actitud instrumento solapado, a travs del cual, se tejen
adoptada por las lites pensantes y dirigentes en subrepticiamente caminos hacia la autonoma
Japn luego de su rendicin incondicional en la (Basaure, 2001). Tambin puede ser que los
post segunda guerra mundial, as como las lites decisores, por corrupcin o conveniencia
de la Alemania dividida y ocupada por cuatro personal o de clase, respondan ms a los
potencias. En estos casos, se nota que los intereses del dominante que a los de la Nacin
responsables de esta forma de pensar y actuar (Galtung, 1973, 1969. Igualmente, O'Donnell, y
son las lites de estos pases, sin recursos Link, 1973). Algunos tericos consideran que los
naturales, pero con criterio y perspectiva de Estados de la periferia estn prcticamente
futuro; a diferencia de las lites dirigentes y condenados al subdesarrollo y la dependencia
pensantes de los pases perifricos, muchos de (Deutsch y Burton, 1965. Tambin Deutsch,
los cuales -Amrica Latina es un excelente 1966). No es el caso de Hans Morgenthau, que en
ejemplo- cuentan con recursos naturales su teora pens en alternativas estratgicas para
estratgicos y no estratgicos, minerales y los Estados que carecen de poder (Morgenthau,
alimentarios de la tierra y del mar pero, 1963, 254 y ss.) Igualmente en el caso de Johan
ideolgicamente, se sienten ms cerca del centro Galtung y su concepto de la autonoma (Galtung,
que de las aspiraciones y necesidades de sus 1973, Cap. III).
propias naciones, favoreciendo de esta manera la
dependencia y el subdesarrollo. La Racionalidad en la Poltica
Como vivimos en un sistema cuya
configuracin estructural es asimtrica en la que Una poltica exterior racional, trata de llevar al
hay una gran mayora de miembros perifricos, mnimo los riesgos y maximizar los beneficios
stos slo tienen la alternativa de subordinarse, para los objetivos que se estn planteando.
en el corto o mediano plazo, pero pueden buscar Muchos Estados -gobiernos de turno- no se
medios -alianzas maximizadoras u otras vas, plantean objetivos. En general, su poltica
como por ejemplo, el desarrollo de tecnologas- exterior es el resultado de una reaccin frente a
en el largo plazo que les permita modificar su situaciones externas que impactan, ms que
statu quo (Morgenthau, 1961, Cap. XI. Tambin, una accin en funcin de un proyecto explcito o
Krasner, 1985). implcito22. Hay casos en que el establecimiento
Resulta importante tener en cuenta, que no de un vnculo dependiente, hace que los
cualquiera es Goliat, as como tampoco decisores establezcan su poltica exterior
cualquiera es David. El Japn de la segunda siguiendo los lineamientos de la potencia
postguerra mundial demostr su astucia al hegemnica. Uno se cuestiona hasta qu punto
mostrar criterios propios y no ir con la corriente. esto puede ser considerado una poltica externa.
22 Cuando hablo de proyecto de pas, hago referencia a qu clase de pas se quiere en un contexto mundial x y, por sobre todo,
quin/es decide/n esto, el pueblo en una democracia o una camarilla imponiendo sus intereses a los del pueblo, en una democracia
aparente.

110
REFLEXIN POLTICA AO 11 N22 DICIEMBRE DE 2009 ISSN 0124-0781 IEP - UNAB (COLOMBIA)

Al menos no lo es desde el punto de vista de la vez que suponen que todos estn dispuestos a
accin externa; ms bien lo es desde el punto de subordinarse pasivamente a ese entramado
vista de la reaccin frente a demandas o jurdico -institucional. Esta perspectiva
imposiciones externas o a la resolucin de desconoce que es slo el poder el que permite la
problemas. Minimizar los riesgos y maximizar vigencia de ese entramado jurdico-institucional
los beneficios, requiere la prudencia poltica, o la y no que se sostiene por s mismo. Un buen
consideracin de las consecuencias polticas de ejemplo de lo dicho es la forma en que el gobierno
una accin aparentemente moral o de EUA decidi desconocer al Consejo de
excesivamente teida de la ideologa que se Seguridad de la ONU en el caso Irak II en el 2003.
ostenta. La tica poltica considera actuar acorde Tambin se podran citar ejemplos anteriores,
con la limitacin y la necesidad. Consiste, por como el de la Resolucin Unin Pro Paz, para el
tanto, en saber medir los obstculos, las caso Corea en 1950, promovida por el
dificultades, los peligros; en conocer las causas representante del gobierno de EUA en el marco
de los hechos, procesos o fenmenos y actuar de la Asamblea General de la ONU, modificando
tenindolas en consideracin. Las acciones la Carta a su conveniencia sin seguir los
sern morales polticamente, en cuanto quien procedimientos establecidos por la Carta
decida, adquiera o conserve poder, no en misma, para llevar a cabo actividades que la
beneficio propio, sino en beneficio de aquellos a Carta le otorga exclusivamente al CS de la ONU.
quienes representa legtimamente (Uscatecu, Se han escrito miles de pginas sobre el tema,
1969, p. 123-124, 128). Lo opuesto a prudencia pero la respuesta estuvo siempre en el poder -en
en este caso, sera ingenuidad o puerilidad este caso, el de EUA- y no en otro lugar. Fue el
poltica; esa incapacidad para ver la realidad en poder de EUA el que legitim una conducta que
su dimensin; y en el caso de gran parte de la lite haba sido considerada ilegal.
de la periferia que tiene poder de decisin o para
instalar y/o controlar a los que van a gobernar, la DIMENSION CUADRATICA DEL
ingenuidad de que el poderoso los va a DERECHO INTERNACIONAL
considerar y a tratar como a un igual23. Muchas
La norma surge de la Norma
veces no se trata de ingenuidad, sino de sociedad a partir de la La norma refleja la
24 estructura de poder y los
corrupcin . El decisor simplemente se vende y estructura de poder vigente
y de los valores valores dominantes de la
traiciona los intereses de la Nacin, bajo el sociedad (criterios de
dominantes, y se aplica en
disfraz de llevar a cabo polticas que, esa sociedad siguiendo los reparto).
presuntamente, beneficiarn al pas. En la criterios de poder Poder
historia de la humanidad no existi un slo caso
en el que una potencia tratara en pie de igualdad
a un Estado perifrico. Siempre se ha servido de Sociedad: Esta sociedad Valores: que tiene esa
tiene una estructura de sociedad a partir de la
l, de su lealtad y fidelidad para sus fines propios poder (supremos estructura de poder, e
a cambio de algn tipo de prebenda. Muchos repartidores de potencia e influyen sobre la
impotencia). Acorde con generacin y la
decisores -y tambin intelectuales- de pases esa estructura genera aplicacin de la norma
perifricos, observan un espejismo de la valores dominantes
realidad y toda poltica es apuntada al Modelo: Luis DALLANEGRA PEDRAZA
espejismo, no a la realidad. Este tipo de
ingenuidad poltica es autodestructiva ya que La norma no tiene vida propia. Surge de una
desconoce a la realidad tal como es, y se opera tal sociedad o comunidad que tiene valores
como debera ser o se cree que es. Es la tpica resultantes del entramado de poder vigente, y en
actitud de los idealistas, juridicistas, funcin de los mismos, la norma es generada y
institucionalistas, que consideran que la aplicada. Para que pueda ser creada, exigida en su
realidad es algo amorfo y que slo tendr orden y cumplimiento y sancionarse a quienes no la
orientacin, en la medida en que se cree un cumplan, se requiere poder; caso contrario,
entramado jurdico-institucional adecuado, a la carece de vigencia real (Dallanegra, 2001, Cap.
23 El caso de las relaciones carnales con EUA en el gobierno de Carlos Menem con su Canciller Guido Di Tella es un buen ejemplo.
24 En un informe difundido 16-4-2009 antes del comienzo de la V Cumbre de las Amricas, la organizacin Transparency International
indic que nueve pases de la regin, entre los que est la Argentina, no cumplieron con los mandatos concernientes a las prcticas
anticorrupcin, sobre la base de objetivos que se haban planteado con anterioridad y plasmados en Convenciones contra la Corrupcin
adoptadas en el marco de la OEA y la ONU. Las principales fallas estuvieron en una irregularidad y falta de uniformidad de la informacin
provista por los Estados; fallas en los organismos de control; falta de ley de acceso a la informacin y de transparencia en los sistemas
de contratacin del Estado. Crtico Informe de una ONG sobre la Corrupcin en el Pas (2009, abril 7). La Nacin. Recuperado en :
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1119225.

111
Luis Dallanegra Pedraza / La poltica exterior en Tucdides: Los pases fuertes y dbiles

XIV). Esto no hace al poder ni bueno ni malo, Slo la integracin en trminos de alianza
slo muestra cmo funciona la realidad. Para los estratgica o maximizadora poda permitir que
que son perifricos en la toma de decisiones lograran objetivos que, individualmente, no
mundiales, no les queda otra alternativa que hubieran alcanzado y mucho menos
obtener poder por medios encubiertos, dependiendo de EUA, al menos en lo industrial y
subrepticios o solapados. Si bien lo que tecnolgico. Sus dirigentes fueron prudentes,
constituye el objeto de los intereses solo se pero no ingenuos.
alcanza con poder, los que no tienen poder -que
son ms de los dos tercios de los Estados del De la intervencin preventiva
planeta- deben tratar de construirlo. La idea de a la negociacin preventiva
construccin de poder debe pasar por la
prudencia. Conviene que sea una conducta El cambio de gobierno en EUA pareciera traer
subrepticia, para evitar que aquellos que aparejado un cambio de poltica y de relaciona-
disponen de poder consideren que su seguridad miento -una perestroika a la norteamericana-
est en peligro y reaccionen en consecuencia. As con el mundo por parte de este pas, basndose
lo hizo EUA durante el siglo XIX. Japn o la en principios multilaterales.
Repblica Federal Alemana en la post segunda Algunos de los conceptos expresados por el
guerra mundial, durante la guerra fra, lo hicieron Presidente Barack Obama y la Secretaria de
por la va individual y fundamentalmente en un Estado Hillary Clinton permiten esbozar una
rea en la que el gobierno de EUA no poda nueva imagen de las relaciones internacionales
considerar que fuera peligrosa, el desarrollo de en este nuevo perodo.
capacidades tecno-industriales y no en el rea La Secretaria de Estado, Hillary Clinton
estratgico-militar, como pretenden pases como habl de la generacin de un poder inteligente
Corea del Norte o Irn, por ejemplo. para enfrentar los problemas globales, que
Como deca con anterioridad, el Japn de la abarcan problemticas desde el cambio
segunda postguerra mundial demostr su climtico hasta el terrorismo. Plante que EUA
astucia, al mostrar criterios propios y no ir con la debe construir un mundo con ms socios y
corriente. Los pases de Europa occidental25 lo menos adversarios (Aron,1968), ya que no puede
hicieron por la va conjunta bajo un criterio resolver los problemas ms urgentes por s slo y
sencillo: la unin hace la fuerza. No les quedaba el mundo no puede resolverlos sin EUA. De esta
otra alternativa. El objetivo de estos pases manera, el poder inteligente ser la vanguardia
despus de la destruccin resultante de la de la diplomacia. Para ello habr que llevar a
segunda guerra mundial era: cabo una aproximacin ms pragmtica en
materia de poltica exterior basada en
1) No a una tercera guerra mundial. principios y pragmatismo, no en rgida
2) Evitar que Alemania quedara fuera de ideologa.
cualquier proceso y volviera a generar una En su discurso de asuncin, el presidente
nueva guerra. Barack Obama gener la sensacin de que EUA
3) Tratar de recuperar espacio en un contexto abandonaba la doctrina de la intervencin
en el que EUA era el que controlaba el poder preventiva, dado que orienta su poltica exterior
en el mundo occidental, a la vez que estaban hacia la idea de la negociacin preventiva. Hizo
en la frontera del enemigo: la URSS. hincapi en el liderazgo estadounidense, pero un
4) Evitar que el Plan Marshall dejara de ser un tipo de liderazgo muy distinto al del gobierno de
instrumento de reconstruccin y ayuda y se Bush. Para Obama, el poder militar por s solo no
transformara en uno de control y puede proteger a Estados Unidos. Opina que
dominacin por parte de EUA. debe llevarse a cabo un crecimiento del poder
mediante su uso prudente y la importancia de
En adelante fueron agregndose nuevos la fuerza del ejemplo.
desafos para fortalecer la unin como, por La manera de generar un poder inteligente,
ejemplo, el que se dio a principios de la dcada implica interactuar con regmenes opositores, a
de los 70 cuando la OPEP decidi disminuir el los que EUA les extender una mano si estn
flujo petrolero y aumentar su precio, siendo dispuestos a deshacer su puo. Contrariamente
pases industrializados totalmente dependientes al perodo de Bush, para Obama, la fuerza de
de la importacin de este producto. Estados Unidos proviene no slo del poder de

25 Primero la CECA y luego la Europa de los 6 que fue creciendo hasta la Europa (UE) de los 27 de hoy.
REFLEXIN POLTICA AO 11 N22 DICIEMBRE DE 2009 ISSN 0124-0781 IEP - UNAB (COLOMBIA)

nuestras armas y la escala de nuestra riqueza, Usando la astucia, como plantea Hobbes, se
sino de nuestros valores perdurables. Estados podra buscar invertir en diplomacia de contacto
Unidos no puede prometer corregir todo lo con las sociedades, no slo con gobiernos para
incorrecto en el mundo. Sin embargo, podemos generar confianza.
prometer utilizar todos los elementos del poder Maquiavelo es un ejemplo del estudio del
estadounidense para proteger a nuestro pueblo y poder inteligente. Se interes ms por lo que el
para promover nuestros intereses e ideales, poder hace que por lo que el poder es. Puso el
comenzando con una diplomacia estadounidense acento en los objetivos a alcanzar y en los medios
de principios, enfocada y sostenida. ms adecuados segn lo dicta la prudencia
Plante pautas de una poltica exterior (Uscatescu, 1969). Michel Foucault (1981)
menos alimentada por un unilateralismo basado plantea que el poder no es una institucin, no es
en la supremaca blica, y ms fundamentada en una estructura ni una fuerza de la que
la comprensin poltica de los fenmenos. De dispondran algunos: es el nombre que se le da a
todas formas, queda en claro que desea una situacin estratgica compleja en una
mantener la posicin imperial cuando expresa sociedad dada ( p. 7-20).
buscar el cambio para enfrentar los desafos en La periferia debera aprender a generar un
el Siglo XXI, mientras que los principios que poder inteligente para enfrentar y resolver sus
fundaron la alianza y la OTAN se mantienen propios problemas, los de su agenda, no los de la
inalterables (Oficina de Programas de agenda del centro. El problema no est en el
Informacin Internacional del Departamento de centro, sino en la misma periferia, en la falta de
Estado de Estados Unidos, 2009). Tal vez no criterio y de compromiso de su lite dirigente y
estamos frente a un nuevo cambio de paradigma, pensante.
sino de estrategia. El centro ha aprendido a desplazar a la
periferia sus problemas y conflictos, de manera
Una periferia inteligente tal que se diriman en ella, para no tener que
soportar el desgaste de forma directa, de esta
Est claro qu es poder inteligente para un pas manera, la periferia siempre ve postergado el
como EUA desde el punto de vista del gobierno resolver sus problemas centrales, para hacerse
de Barack Obama. Segn Nye (2004), el poder cargo de los que le delega el centro (Toynbee,
inteligente es la capacidad de combinar el poder 1947, Vol. III, 311. Thompson, 1956, p. 365-
duro de la coercin o el pago con el poder blando 386). Los principios que sostenga no deben ser
de la atraccin hacia una estrategia exitosa. En para confrontar con el centro, sino para lograr
trminos generales, Estados Unidos logr esta su propio desarrollo y una mayor capacidad de
combinacin durante la Guerra Fra. Nye define negociacin. Esto requiere que aprenda a
poder blando como la habilidad de un pas de interactuar con regmenes -perifricos- que
influir en los eventos a travs de la persuasin y tienen perspectivas diferentes.
la atraccin, ms que la coercin militar o Hay una cultura muy arraigada en Amrica
financiera. Pero no se pueden seguir los mismos Latina, en sus pueblos y gobiernos, que la
parmetros para pases que son perifricos. mantiene en un constante estado de
Qu significa crear poder inteligente para fragmentacin: mi proyecto no tiene que ver con
pases como los latinoamericanos? La definicin el resto de la regin, o mi enemigo es mi
de Nye no resulta vlida para los pases sin vecino. La idea de integrarse para fortalecer la
poder. Cmo se implementaran la persuasin y capacidad de desempeo frente a un desafo
la atraccin? En primer lugar, poder inteligente externo -o interno-, parece no existir en Amrica
para la gran masa de pases perifricos implica Latina. Es ms importante la lucha entre vecinos
no debilitarse gratuitamente. Por sobre todo, por problemas de lmites que los problemas de
no fragmentarse horizontalmente, ni ser subdesarrollo, dependencia, pobreza, desem-
cabeza de puente de los intereses del hegemn pleo, deuda externa, desindustrializacin,
en la periferia. desnacionalizacin, etc. La fragmentacin
Dos elementos centrales para hacer uso de debilita, favoreciendo a los intereses de los
poder inteligente en la periferia: actores transnacionales y de las grandes
potencias. La integracin -que podra llegar a ser
(a) No confrontar con el hegemn abiertamente. una forma de desarrollar poder inteligente-, en
(b) Evitar la fragmentacin y dispersin regio- los aos que van desde los 60, ha sido un fracaso
nal, porque eso facilita el debilitamiento. como instrumento de maximizacin de

113
Luis Dallanegra Pedraza / La poltica exterior en Tucdides: Los pases fuertes y dbiles

capacidad negociadora en el contexto interna- Sera importante que se llegue a acuerdos


cional, o de facilitar el desarrollo de objetivos en bsicos en Amrica Latina para alcanzar ciertos
el marco regional. objetivos de desarrollo e insercin internacional.
Tambin ha sido un fracaso como mero Esto, desde ya, requiere un pueblo maduro
instrumento para agilizar el comercio, ya que polticamente para participar activamente -del
son las subsidiarias de empresas transnacio- que Amrica Latina an est lejos- y que exija y
nales que operan en los pases de la regin, las controle a sus gobiernos. Esto es lo que hay en el
que controlan el proceso, obligando a los dicho de Tucdides, los dbiles sufren lo que
gobiernos -o siendo favorecidas por gobiernos deben.
funcionales a estos intereses y no a los de sus
naciones- a ser gestores de sus intereses, ms Bibliografa
que actores de procesos propios o regionales.
La integracin, en trminos de alianza A History of United States Foreign Policy.
estratgica, desarrolla intereses comunes entre (1965). Englewood Cliffs N.J. : Prentice Hall.
los Estados y posibilita la reduccin o elimina las Aristteles. (1995) Fsica. (Trad. R. de
posibilidades de conflictos que alteren la paz y la Echanda). Libro Tercero, Cap. I. Madrid:
seguridad regionales, como se alcanz en Gredos.
Europa. Aron, Raymond. (1985). Paz y Guerra entre
La integracin es funcional al objetivo de las Naciones. Madrid: Alianza,
una regin en paz (Torres, 2008, p. 47-48). Barrios Casares, M. (1990). La Voluntad de
Simn Bolvar, en su convocatoria a un Congreso Poder como Amor. Barcelona: Ediciones del
e n Pa n a m p a r a 1 8 2 6 , p r o m o v a l a Serbal
construccin de paz y de poder por parte de las Dallanegra, L. (2005). La Construccin de
Repblicas sudamericanas (Dallanegra,1994, un Orden Mundial Imperial: Una teora sobre el
Cap. II). poder y el orden mundial desde una
Los gobiernos de la regin deben dejar de perspectiva realista-sistmica-estructural.
mirar hacia arriba expectantes de que EUA o Buenos Aires : Edic. del Autor.
los grandes inversores internacionales les Dallanegra, L. (2003). Reformulacin del
solucionarn sus problemas, y busquen en la Orden Mundial: El Fin de una Macro-Etapa.
unin regional un proyecto de desarrollo, de Buenos Aires: Edicin del Autor.
resolucin de sus problemas y de insercin Dallanegra, L. (2001). Tendencias del
internacional, a la vez que desarrollar maneras Orden Mundial: Rgimen Internacional.
de evitar que sus polticas, o la carencia de ellas, Buenos Aires: Edicin del Autor.
se transformen en instrumento que favorezca la Dallanegra, L. (1994). Relaciones Polticas
fuga de los capitales. Amrica Latina es una entre Estados Unidos y Amrica Latina:
regin rica en recursos naturales, minerales y Pr e d o m i n i o m o n r o i s t a o U n i d a d
alimenticios, de tierra y de mar, estratgicos y no Americana? . Buenos Aires: Edic. del Autor. pp.
estratgicos. 13-15.
Tiene mejores condiciones naturales que Dallanegra, L. (1981). La Problemtica del
los pases asiticos, e incluso que los Orden. Geopoltica y Relaciones Inter-
europeos. No obstante, tanto asiticos como nacionales. (p. 21-24). Buenos Aires, Pleamar:
europeos encontraron formas de desarrollo, Autor
debido a la existencia de una lite -pensante y Deutsch, Karl y Burton, John. (1965).
dirigente- conductora de los intereses de esos International Relations: a General Theory.
pases e integradora de los intereses de los Londres: Cambridge University Press.
diferentes sectores. Esto es lo que no hay en Deutsch, Karl (1966). The Nerves of
Amrica Latina. Los gobiernos latino - Government. Models of Political Com-
americanos -salvo excepciones- estn ms munication and Control. New York : The Free
interesados en recibir la complacencia de los Press.
lderes de los pases dominantes o de las Etchepareborda, Roberto. (1978). Historia
grandes corporaciones, que en el desarrollo de de las Relaciones Internacionales Argentinas.
sus pueblos. Buscan imitar las economas Buenos Aires: Pleamar.
asiticas con mano de obra barata, en vez de Foucault, M. (1999). El Orden del Discurso.
desarrollar los recursos naturales y humanos (Trad. A. Gonzlez Troyano). Barcelona:
que hay en la regin. Tusquets Editores.

114
REFLEXIN POLTICA AO 11 N22 DICIEMBRE DE 2009 ISSN 0124-0781 IEP - UNAB (COLOMBIA)

Foucault, M. (1982). The Subject and Power. Nietzsche, Friedrich. (1990). Voluntad de
En Dreyfus, Huber & Rabinow, Paul. Michel Poder. En Barrios Casares, M. La voluntad de
Fo u c a u l t : B e y o n d S t r u c t u r a l i s m a n d poder como amor. Barcelona : Ediciones del
Hermeneutics. Chicago: University of Chicago Serbal.
Press. Nietzsche, Friedrich. (1972). As Habl
Foucault, M. (1977). La Historia de la Zaratustra. Madrid : Alianza Editorial.
Sexualidad. Madrid: Siglo XXI. Nye, Joseph S. Jr. (2004). Soft Power: The
Foucault, M. (1973).Vigilar y Castigar. Means to Success in World Politics. New York :
Madrid: Siglo XXI Public Affairs.
Foucault, M. (1981). Un Dilogo sobre el O'Donnell, Guillermo y Link, Delfina.
Poder. Madrid: Alianza. (1973). Dependencia y Autonoma. Buenos
Fouille, Alfred. (1974). Libertad y Aires : Amorrortu.
Determinismo. Buenos Aires: Atalaya. Puig, Juan Carlos. (1980). Doctrinas
Freyer, Hans. (1998). Teora del Espritu Internacionales y Autonoma Latinoameri-
Objetivo. Buenos Aires: Editorial Sur. cana. Caracas, Univ. Simn Bolvar. p. 148.
Galtung, Johan. (1973). La Comunidad Puig, Juan Carlos, Irureta, Hugo, Colombo
Europea: Una Superpotencia en Marcha. de Imaz, Delia. (1968). Historia Poltica
Buenos Aires: Nueva Visin. Contempornea (1914-1939). Buenos Aires:
Giampaolo Di Paola. (2009). ADN Kronos Edic. De los Autores.
International. Italia. Rabanales, Ambrosio. (1998). Idealismo y
Goldschmidt, Werner. (1968). Introduccin Realismo. En El Quijote. Santiago de Chile,
al Derecho. La Teora Trialista del Mundo Universidad de Chile: Instituto de Filologa.
Jurdico y sus Horizontes. Buenos Aires : Rorty, Richard. (1989). Contingency, Irony,
Depalma. and Solidarity. Cambridge: Cambridge
Hobbes, Thomas. (1987). Del Ciudadano y University Press.
Leviatn. (Trad. E.Tierno Galvn y M. Snchez Rorty, Richard. (1979). Philosophy and the
Sarto). Madrid : Editorial Tecnos. Mirror of Nature. Princeton : Princeton
Hoffmann, Stanley. (1978). Primacy or University Press.
World Order. New York: McGraw Hill. pgs. 86- Rousseau, J. J. (1997). Discurso Sobre el
87. Origen y los Fundamentos de la Desigualdad
entre los Hombres. Valencia: Ediciones Tilde.
Kaplan, Morto. (1957). System and Process
Spinoza, Baruch. (2007). tica Demostrada
in International Politics. New York: John Wiley
Segn el Orden Geomtrico, (Madrid, Tecnos,
and Sons.
2007).
Kissinger, Henry. (1996). Diplomacia.
Sun Tsu. (2007). El Arte de la Guerra.
Mxico: FCE.
Madrid: Editorial Trotta.
Kissinger, Henry. (1973). Un Mundo
Tocqueville, Alexis de. (2006). La
Restaurado. Mxico : Fondo de Cultura Econ-
democracia en Amrica. Madrid: Alianza.
mica.
Torres, Jorge Jos. (2008). El Concepto de
Krasner, Stephen. (1985). Structural Integracin Latinoamericana. Buenos Aires:
Conflict: The Third World Against Liberalism.
Dancen.
California, University of California.
Toynbee, Arnold. (1947). A Study of
Maquiavelo, Nicols. (1947). El Prncipe.
History. New York & London : Oxford University
Buenos Aires : Marymar .
Press.
May, Rollo. (1972). Fuentes de la Violencia. Tucdides. (2007). Guerra del Peloponeso
(Trad. M. Guastavino). Buenos Aires: Emec. (Trad. D. Gracin). Mxico : Editorial Porra.
Moniz Bandeira, Luiz Alberto. (2003). Tucdides. (1989). Historia de la Guerra
Brasil, Argentina y Estados Unidos:Conflicto e del Peloponeso. Madrid: Akal
integracin en Amrica del Sur, de la Triple Uscatescu, George. (1969). Maquiavelo y la
Alianza al Mercosur, 1870-2003. Ro de Janeiro Pasin por el Poder. Madrid: Guadarrama.
: Editora Revan. Vintr, Eulalia. (2001). Anlisis de
Morgenthau, Hans. (1961). La Lucha por el Tucdides y la Historia de la Guerra del
Poder y por la Paz. Buenos Aires: Sudameri- Peloponeso. Barcelona: Universidad Autnoma
cana. de Barcelona.

115
Luis Dallanegra Pedraza / La poltica exterior en Tucdides: Los pases fuertes y dbiles

Revistas Cientficas Gmez-Lobos, Alfonso. (1989). El Dilogo


de Melos y la Visin Histrica de Tucdides.
Bye, Maurice. (1966). Cooperacin en la Pro- Revista Nova Tellus, 7, p.9-31.
duccin y Convergencia de los Sistemas Econ- Kelman, Herbert. (1955). Societal,
micos. Boletn de la Integracin, (8), p. 2-16. Attitudinal and Structural Factors in Interna-
Chaparro, Sandra. (2001). Pasiones tional Relations. Journal of Social Issues, XI, (1),
polticas e imperialismo: la polmica entre Gins p. 42-56.
de Seplveda y Bartolom de las Casas. Espacio, Morgenthau, Hans J. (1952, Diciembre).
Tiempo y Forma, 14, p. 149-171. Otro gran debate: el inters nacional de los
Dallanegra, L. (2008, Septiembre - Estados Unidos. American Political Science
diciembre). Tendencias Polticas en Amrica Review, LXVI (4), p. 961-68.
Latina en el Contexto Mundial del Siglo XXI: Thompson, Kenneth W.(1956, septiembre).
Hacia una Teora Poltica Realista-Sistmica- Toynbee and the Theory of International Politics.
Estructural sobre Amrica Latina. Revista Political Science Qarterly, LXXI, (3), p.365-386.
Espiral, XV, (43), p.79-121. Tomassini, Luciano. (1975, enero-marzo).
Dallanegra, L. (2008, julio). El rbitro Tendencias Favorables o Adversas a la
Supremo: El Problema del Gobierno del Formacin de un Sistema Regional Latino-
Mundo. Revista Crculo de Humanidades, p. 7- americano. Estudios Internacionales, VIII, (29).
Wassermann, F.M. (1947). The Melian
16.
Dialogue. Transactions of the American
Dallanegra, L. (2003, diciembre). El Sistema
Philological Association, 78, p. 25-26.
Poltico Latinoamericano. Revista Reflexin
Poltica, V (10), p. 6-30.
Pginas en Internet
Dallanegra, L. (2001, Mayo). El Papel de la
Universidad y los Cientficos Latinoamericanos
Coloane, J. (2009, Septiembre 2). La nueva
en pocas de Crisis. Revista de Psicologa
poltica exterior de Estados Unidos. Argenpress,
Poltica, 22, p. 34-58.
Recuperado en :http://www.argenpress.info/
Dallanegra, L. (2000, Noviembre). El Rol de
2 0 0 9 / 0 2 / l a - n u e v a - p o l i t i c a - e x t e r i o r- d e -
la Universidad y el Sector Cientfico en pocas de
estados.html.
Crisis. Revista Crculo de Humanidades, 19, p. Kaufman, S. (2009, Enero 27). Oficina de
43-68. Programas de Informacin Internacional del
Dallanegra, L. (1978, septiembre - Departamento de Estado de Estados Unidos.
diciembre). Un Tema No Debatido: El Inters Rebanadas de Realidad, Recuperado en:
Nacional de los Pases Subdesarrollados. http://www.rebanadasderealidad.com.ar/depart
Revista Argentina de Relaciones Internacio- amento-09-03.htm.
nales, II (6), p.23-28. Ricupero, R. (2003, Julio 3). Tringulo no
Dallanegra, L. y otro. (1977, enero-abril) Siempre Amoroso. La Onda Digital. Recuperado
Aptitud de los Estados Latinoamericanos para en: www.laondadigital.com/laonda/laonda/101-
Adoptar Decisiones Conjuntas. Revista 200/138/B2.htm.
Argentina de Relaciones Internacionales, 3 (7), Rozitchner, L. (2009, enero 3). Desmemoria
p. 5-19. Activa en la Conciencia del Pueblo de Dios.
Dallanegra, L. (1975, Enero-abril). Asocia- Recuperado en: http://mpliberacion.com.ar/Dri-
cin Argentina con el Grupo Andino. Revista Rozitchner-Patria-y-Pueblo.html.
Argentina de Relaciones Internacionales. I (1), Rozoff, R. (2009, February 19). EU, NATO,
p. 60-76. US: 21st Century Alliance For Global
Dallanegra, L. (1976, Enero -abril). Domination. Global Research. Recuperado en:
Venezuela, Amrica Latina y Argentina. Revista http://www.globalresearch.ca/PrintArticle.php?a
Argentina de Relaciones Internacionales. 2 (4), rticleId=12348.
p. 47-55. Torres, J. (s/f). La Concepcin Predomi-
Demonts, R. (1967). La Coproduccin. nante Sobre la Integracin Latinoamericana
Boletn de la Integracin, 16, p. 98-106. Entre 1960 y 1990. IDEAS. Universidad
Galtung, Johan. (1969, Noviembre). Una Nacional de Tucumn. Recuperado en:
Teora Estructural de la Integracin. Revista de http://acade mia.unse.edu.ar/13pg/mims/TPI/lp/
la Integracin, 5. CONCEPC.LATINOAM.%20INTEGRACION.PDF.

116
REFLEXIN POLTICA AO 11 N22 DICIEMBRE DE 2009 ISSN 0124-0781 IEP - UNAB (COLOMBIA)

Vintr, Eulalia. (2002). El Movimiento


Sofstico: El Nacimiento de la Retrica. Recupe-
rado en: http://antiqua.gipuzkoa
kultura.net/word/vintro.rtf.
Zulueta, K. (2005). Realismo Conse-
cuencialista: Una Crtica a los Absolutos.
R e c u p e r a d o e n : w w w. a e c p a . e s / c
ongreso_05/archivos/area1/GT-01/ZULUETA-
Kimana(UAM).pdf.

Documentos

Basaure, Mauro. (2001). Prudencia y


Ciencia en Thomas Hobbes: Crtica Interna
para la Crtica Poltica. Santiago de Chile:
Universidad de Chile, PREDES.
Conferencia sobre Aplicacin de la Ciencia
y la Tecnologa al Desarrollo de Amrica Latina
(CACTAL) (1972). La funcin de las patentes en
la transmisin de tecnologa a los pases en
desarrollo. Ro de Janeiro.
UNCTAD. (1973, Enero - febrero). Informe
del Grupo Intergubernamental sobre
Transferencia de Tecnologa, Segundo Perodo
de Sesiones. Ginebra.

117

You might also like