Addendum No. 5
to the
Natural Gas Sales Agreement No. 1
for the Sale and Purchase of Natural Gas
~ hereinafter referred to as “Agreement” -
between
WIEE AG
6300 Zug, Switzerland
~ hereinafter referred to as "Seller"-
and
SC CHEMGAS Holding Corporation $.R.L
a Romanian company with registered office at Soseaua Calarasi, Km 4, 920120 Slobozia, Jud,
lalomita, Romania, account RO98 RZBR 0000 0600 1133 4437 RON opened with Raiffeis
Slobozia, unique registration J21/21/2008, fiscal code R 24978785, referred to as the "Buyer
- together referred to as the “Parties” -
- WHEREAS Buyer is interested to buy during the period 01 April 2017 — 30 April 2017
certain quantities of Natural Gas
- WHEREAS Seller has available Natural Gas quantities at the Romanian borders and he
is willing to deliver, subject to technical availability, such quantities and support Buyer's,
undertaking
Therefore, the Parties agree on the following:
4. Art. 3. Contract Price of the Agreement shall be amended as follows:
“The Price to be paid for Natural Gas to be delivered under this Agreement is applicable
at the Delivery Point(s) and at a reference temperature of 20° C.
The Contract Price for the period April 1%, 2017 - April 30", 2017 shall be:
P = 209,00 US-$/1000 Nebm."
2. Except as otherwise stipulated in this Addendum No. 5 all terms and conditions of the
Natural Gas Sales Agreement No. 1 as amended shall remain in full force and effect and
shall apply to this Addendum No. 5. This Addendum No. 5 shall become effective upon
its signature by the duly authorized representatives of each party with effect as of
01.04.2017 and shall be governed by Austrian Law.
Slobozi Ce {
WIEE AS SC CHEMGAS Holding Corporation S.R.L
O
Zz
3, 207£
20 Seep
(