La variante Lneburg

La variante Lneburg

PABLO DE SANTIAGO | 25 OCTUBRE 1995

Autor: PAOLO MAURENSIG

Paolo Maurensig

Tusquets. Barcelona (1995). 209 pgs. 1.900 ptas.

Desde su publicacin en Italia hace dos aos, esta novela -la primera de su autor- ha recibido una notable acogida, que
la ha situado en los primeros puestos de las listas de libros ms vendidos. En ella, Paolo Maurensig (Italia, 1949),
viajante de comercio, gran aficionado al ajedrez y lector empedernido, demuestra su dominio del gnero de intriga
psicolgica y una gama de recursos narrativos bastante amplia.

Comienza la trama con una muerte sangrienta, pero narrada sin sobresalto, con un ligero matiz lgico, como si fuera
algo inexorable. Dieter Frisch, un anciano empresario alemn, amanece muerto en el jardn que rodea su mansin
vienesa. Ningn indicio permite suponer una causa que explique su muerte: no tiene deudas, carece de enemigos, su
negocio es prspero... El enigma est en un juego, el ajedrez, del que Frisch posee el grado de maestro.

El narrador de la historia cobra protagonismo desde el comienzo. Parece conocer al muerto tanto como a s mismo.
Con sorprendente certeza, reconstruye la ltima noche del anciano, y el jeroglfico de esa muerte comienza a
desvelarse. Poco a poco, un ambiente de misterio se aduea de la narracin, para introducir al lector en un laberinto de
extraos personajes y de situaciones inslitas en las que estn siempre presentes el tablero de ajedrez y la curiosa
variante Lneburg, una arriesgada defensa de las piezas negras que finalmente les da la victoria. En esas referencias
ajedrecsticas, envueltas siempre en un halo mitolgico, se encierra la clave de la trama, "un sueo infame del pasado"
que une las vidas del narrador -convertido ya en protagonista- y del desaparecido Dieter Frisch.

Maurensig acierta en el diseo argumental de la historia; inicia la novela por el final y oscurece an ms las enigmticas
situaciones externas introduciendo al lector en el intrincado universo mental de los personajes. El ajedrez adquiere
progresivamente un sentido diferente, dramtico, convirtindose en una lucha titnica, a vida o muerte, ms all del
mero juego.

Es elogiable la unidad de la novela. El texto est muy cuidado estilsticamente, y la trama policiaca se enriquece con
reflexiones, ms o menos profundas aunque algo pesimistas, sobre diversos temas de cierto calado, como las races
del proceso de deshumanizacin de ciertas personas o las relaciones entre el sufrimiento y la creacin artstica. No es
necesario conocer el ajedrez para engancharse a la novela, aunque ayuda a disfrutarla.

Pablo de Santiago

ACEPRENSA S.A. Prohibida la reproduccin ntegra o parcial. Aviso legal.

Puede leer este artculo on line aqu: http://www.aceprensa.com/articles/la-variante-l-neburg/