Inf Mon Soldexa 19AGO

D MBIE
A EL NTE
CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA
SUSCRIPCIN DEL
INFORME DE MONITOREO AMBIENTAL
PRIMER SEMESTRE AO 2010
SOLDEXA S.A.
NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL DE SOLDEXA S.A.:
Sr. Mario Villegas Cerdn Firma: _______________________________

Gerente de Operaciones
DNI N 10211194
NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL DEL CENTRO DE CONSERVACIN

DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA:
Ing. Jorge Aguinaga Daz Firma: _______________________________

Gerente General
DNI N 10007562
Fecha: 26 de agosto del 2010

PRIMER SEMESTRE 2010
SOLDEXA S.A.
Pgina 2
D MBIE
A EL NTE
NDICE
Pg.
1. INTRODUCCIN----------------------------------------------------------------------------------------------6
1.1 OBJETIVOS----------------------------------------------------------------------------------------------------6
2. INFORMACIN GENERAL--------------------------------------------------------------------------------9
2.1 DATOS GENERALES---------------------------------------------------------------------------------------9
2.2 PROCESO DE PRODUCCIN----------------------------------------------------------------------------9
2.3 DATOS DE OPERACIN---------------------------------------------------------------------------------10
3. MARCO LEGAL---------------------------------------------------------------------------------------------12
3.1 REGLAMENTACIN GENERAL-----------------------------------------------------------------------12
3.2 ESTNDARES Y LMITES DE COMPARACIN--------------------------------------------------13
3.2.1 Emisiones Atmosfricas------------------------------------------------------------------------------13
3.2.2 Calidad de Aire-----------------------------------------------------------------------------------------13
3.2.3 Ruidos----------------------------------------------------------------------------------------------------14
3.2.4 Efluentes Lquidos-------------------------------------------------------------------------------------15
4. ESTACIONES DE MONITOREO------------------------------------------------------------------------17
5. METODOLOGA DE ANLISIS Y MUESTREO----------------------------------------------------19
5.1 EMISIONES ATMOSFRICAS--------------------------------------------------------------------------19
5.2 CALIDAD DE AIRE-----------------------------------------------------------------------------------------19
5.3 PARMETROS METEOROLGICOS----------------------------------------------------------------20
5.4 EFLUENTES LQUIDOS----------------------------------------------------------------------------------21
5.5 RUIDOS--------------------------------------------------------------------------------------------------------21
6. RESULTADOS-----------------------------------------------------------------------------------------------24
6.1 EMISIONES ATMOSFRICAS--------------------------------------------------------------------------24
6.1.1 Horno N 3-----------------------------------------------------------------------------------------------24
6.1.2 Horno N 5-----------------------------------------------------------------------------------------------25
6.2 CALIDAD DEL AIRE---------------------------------------------------------------------------------------25
6.3 PARMETROS METEOROLGICOS----------------------------------------------------------------26
6.4 MONITOREO DE RUIDOS-------------------------------------------------------------------------------27
6.4.1 Ruido Interior--------------------------------------------------------------------------------------------27
6.4.2 Ruido Exterior-------------------------------------------------------------------------------------------28
6.5 EFLUENTES LQUIDOS----------------------------------------------------------------------------------29
6.5.1 Efluentes Intermedios--------------------------------------------------------------------------------29
6.5.2 Efluente Final-------------------------------------------------------------------------------------------30
7. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES--------------------------------------------------------33
7.1 CONCLUSIONES-------------------------------------------------------------------------------------------33
7.2 RECOMENDACIONES------------------------------------------------------------------------------------34

SOLDEXA S.A.
Pgina 3
D MBIE
A EL NTE
ANEXOS
ANEXO 1. Resultados del monitoreo de emisiones atmosfricas

ANEXO 2. Ubicacin de las estaciones de calidad de aire, emisiones y ruidos
ANEXO 3. Reporte de parmetros meteorolgicos
ANEXO 4. Formato de monitoreo de efluentes lquidos
ANEXO 5. Reporte de resultados de laboratorio
ANEXO 6. Certificados de calibracin de equipos
ANEXO 7. Certificados de acreditacin de laboratorio
ANEXO 8. Anexo fotogrfico
RELACIN DE CUADROS
Cuadro N 3.1 : Lmites Mximos Emisiones Atmosfricas

Cuadro N 3.2 : Estndares - Calidad de Aire
Cuadro N 3.3 : Estndares Ruido Ambiental
Cuadro N 3.4 : Lmites de Exposicin Ruido Ocupacional
Cuadro N 3.5 : Lmites Permisibles Efluentes Lquidos
Cuadro N 6.1 : Resultados del Monitoreo de Emisiones Horno 3

Cuadro N 6.2 : Resultados del Monitoreo de Emisiones Horno 5
Cuadro N 6.3 : Resultados del Monitoreo de Calidad de Aire
Cuadro N 6.4 : Resultados del Monitoreo de Parmetros Meteorolgicos
Cuadro N 6.5 : Resultados Monitoreo Ruidos Interior Planta
Cuadro N 6.6 : Resultados Monitoreo Ruidos Exterior Planta
Cuadro N 6.7 : Resultados Monitoreo de Efluentes Lquidos Intermedios
Cuadro N 6.8 : Resultados Monitoreo de Efluente Final

SOLDEXA S.A.
Pgina 4
D MBIE
A EL NTE
INTRODUCCIN

SOLDEXA S.A.
Pgina 5
D MBIE
A EL NTE
1. INTRODUCCIN
El presente informe se presenta en cumplimiento del programa de monitoreo ambiental

semestral de SOLDEXA S.A.; el monitoreo ambiental se ha realizado los das 13, 14 y
15 y 20 de julio del ao 2010, y ha comprendido el monitoreo de: emisiones, calidad
de aire, efluentes lquidos, ruido interior y ruido exterior.
Los parmetros y metodologa considerados para el monitoreo ambiental fueron los

que se tenan establecidos antes de la auditora ambiental realizada en el ao 2009;
respecto a las estaciones de monitoreo se han realizado los siguientes cambios:
Eliminacin de las estaciones de monitoreo de los efluentes de la planta de

decapado qumico, debido a que esta fue desmantelada.
Reubicacin de la estacin de calidad de aire denominada barlovento debido

a que la estacin original se ubica en las instalaciones de EXSA.
Se ha mantenido la ubicacin de la estacin de calidad de aire denominada

sotavento, la cual fue establecida en la auditora ambiental. Al respecto cabe
indicar que la mencionada estacin se ubica en las instalaciones de EXSA
S.A., por lo que es difcil el acceso a la misma, en tal sentido para monitoreos
posteriores se va acondicionar una estacin en el permetro de la planta de
SOLDEXA S.A. colindante a EXSA S.A.
Los trabajos de monitoreo fueron realizados por personal de CENERGIA. Las

muestras fueron analizadas en laboratorios acreditados ante INDECOPI como son
J. Ramn del Per S.A.C. e Inspectorate Services Per S.A.C.
El desarrollo del monitoreo fue coordinado con la Oficina de Sistemas de Gestin de

SOLDEXA y realizado bajo las condiciones de operacin que se detallan en el tem
2.3.
1.1 OBJETIVOS
Determinar los niveles de gases y partculas que son generados y emitidos al

ambiente por las operaciones y procesos que se realizan en planta (hornos,
etc.).

SOLDEXA S.A.
Pgina 6
D MBIE
A EL NTE
Determinar la concentracin de gases y partculas a nivel de calidad de aire, en

puntos que permitan conocer la influencia de la operacin de la planta en su
entorno.
Determinar los niveles de ruido en reas internas y externas de la planta.
Determinar los niveles de parmetros previamente establecidos en los

efluentes lquidos.

SOLDEXA S.A.
Pgina 7
D MBIE
A EL NTE
INFORMACIN GENERAL

SOLDEXA S.A.
Pgina 8
D MBIE
A EL NTE
2. INFORMACIN GENERAL
2.1 DATOS GENERALES
SOLDEXA S.A. es una empresa dedicada a la fabricacin y comercializacin de

consumibles para soldadura para su posterior comercializacin en el pas y el
extranjero.
SOLDEXA S.A. se funda en Agosto del 2007, de la escisin de la empresa EXSA S.A.
Divisin Soldaduras, sta ltima inici sus operaciones el ao 1960. La divisin total
se da el 09 de diciembre del 2008.
Las instalaciones de SOLDEXA S.A. estn ubicadas a la altura del km 38.5 de la

antigua carretera Panamericana Sur.
2.2 PROCESO DE PRODUCCIN
El sistema productivo se representa en el diagrama siguiente:
FABRICACIN DE ELECTRODOS
ALAMBRE REVESTIMIENTO
DECAPADO MEZCLADO SECO
TREFILACIN TREFILADO- MEZCLADO

CORTADO HMEDO
CORTADO
PRENSADO
SECADO
EMBALAJE

SOLDEXA S.A.
Pgina 9
D MBIE
A EL NTE
2.3 DATOS DE OPERACIN
El monitoreo ambiental se realiz bajo las siguientes condiciones de operacin:
Horas de Operacin y Produccin de Hornos
13-Jul 14-Jul 15-Jul

Tipo de Producto
Horas t Horas t Horas t
Fuentes fijas de Emisin
Horno 3 18.5 21 14 14 20 21
Horno 5 18 21 18 21 12.5 14
Produccin Total de la Planta (Toneladas/da)
Fecha (Julio) Convencionales Especiales Automticas Horas Total

13 52.15 4.12 26.28 10 82.6
14 43.595 1.804 59.1 10 104.5
15 34.92 0.468 8.669 10 44.1
21 38.54 6.7 16.365 10 61.6

SOLDEXA S.A.
Pgina 10
D MBIE
A EL NTE
MARCO LEGAL

SOLDEXA S.A.
Pgina 11
D MBIE
A EL NTE
3. MARCO LEGAL
3.1 REGLAMENTACIN GENERAL
La realizacin del monitoreo ambiental se sustenta en las normas ambientales

vigentes aplicables, entre estas normas se encuentran:
Constitucin Poltica del Per.
Ley General del Ambiente (Ley 28611).
Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada (D.L. N 757).
Reglamento de Proteccin Ambiental para el Desarrollo de Actividades de la

Industria Manufacturera (D.S. N 019-97-ITINCI).
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua (D.S. N 002-2008-

MINAM).
Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire

(D.S. N 074-2001-PCM).
Aprueban Estndares de Calidad Ambiental para el Aire (D.S. N 003-2008-

MINAM).
Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido (D.S.

N 085-2003-PCM).
Aprueban Protocolo de Monitoreo de Emisiones Atmosfricas y Efluentes

Lquidos (R.M. N 026-2002-ITINCI).
Aprueba Reglamento de Seguridad e Higiene Minera (D.S. N 046-2001-EM).
Aprueba Niveles Mximos Permisibles de Elementos y Compuestos Presentes

en Emisiones Gaseosas Provenientes de las Unidades Minero-Metalrgicas (R.
M. N 315-96-EM/VMM).

SOLDEXA S.A.
Pgina 12
D MBIE
A EL NTE
3.2 ESTNDARES Y LMITES DE COMPARACIN
3.2.1 Emisiones Atmosfricas
En el Per no se cuenta con lmites mximos permisibles de emisiones

atmosfricas para la industria de soldaduras; en tal sentido, se ha tomado
como referencia los siguientes lmites:
Cuadro N 3.1
Lmites Mximos Emisiones Atmosfricas
LMITE
DENOMINACIN UNIDAD NORMA DE REFERENCIA
PERMISIBLE
Partculas mg/Nm3 100 R.M. N 315-EM/VMM.
Dixido de Azufre mg/Nm3 2000 IFC/BM Corporacin de Finanzas

Internacional del Banco Mundial.
General Enviromental Guidelines
xido de Nitrgeno mg/Nm3 460 (01-07-98).
Monxido de
mg/Nm3 1445 Decreto N 833/1975 (Espaa).
Carbono
3.2.2 Calidad de Aire
Los Estndares para Calidad de Aire aplicados son los establecidos por el D.S.
N 074-2001-PCM Reglamento de Estndares Ambientales para Calidad de
Aire; para el caso de Dixido de Azufre, se ha considerado el estndar vigente
desde el primero de enero del 2009 aprobado por D.S. N 003-2008-MINAM.

SOLDEXA S.A.
Pgina 13
D MBIE
A EL NTE
Cuadro N 3.2
Estndares - Calidad de Aire
FORMA DEL ESTNDAR

NORMA DE
CONTAMINANTE PERIODO VALOR
FORMATO REFERENCIA
(ug/Nm3)
D.S. N 003-
Dixido de Azufre 24 horas 80 Media aritmtica
2008-MINAM
Anual 50 Media aritmtica anual

PM 10
NE ms de 3
24 horas 150
veces/ao
Promedio aritmtico D.S. N 074-
Anual 100
anual 2001-PCM
Dixido de Nitrgeno
NE ms de 24
1 hora 200
veces/ao
Monxido de
1 hora 10 000
Carbono
3.2.3 Ruidos
Con respecto a la intensidad de ruido, desde el punto de vista de calidad

ambiental, se consideran los estndares establecidos por el D.S. N 085-2003-
PCM Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para el
Ruido.
Cuadro N 3.3
Estndares Ruido Ambiental
VALORES LAeqT
ZONAS DE APLICACIN HORARIO
HORARIO DIURNO
NOCTURNO
Zonas de Proteccin Ambiental 50 40
Zona Residencial 60 50
Zona Comercial 70 60
Zona Industrial 80 70
Desde el punto de vista ocupacional, se consideran los lmites establecidos por

el D.S. N 046-2001-EM Reglamento de Seguridad e Higiene Minera

SOLDEXA S.A.
Pgina 14
D MBIE
A EL NTE
Cuadro N 3.4
Lmites de Exposicin Ruido Ocupacional
TIEMPO DE EXPOSICIN NIVEL DE RUIDO

(h/d) (dBA)
16 82
8 85
4 88
1 91
1 94
97
100
No debe exponerse al personal a ruido continuo intermitente o de impacto por encima de un nivel ponderado de 140
dBA.
3.2.4 Efluentes Lquidos
En este caso, se aplican los lmites internacionales siguientes:
Cuadro N 3.5
Lmites Permisibles Efluentes Lquidos
LMITE NORMA DE
DENOMINACIN UNIDAD
PERMISIBLE REFERENCIA
Potencial de Hidrgeno Ph 6-9

IFC/BM Corporacin de
Finanzas Internacional
Slidos Suspendidos Totales mg/l 50 del Banco Mundial.
General Enviromental
Guidelines
Demanda Qumica de Oxgeno mg/l 250 (01-07-98)

SOLDEXA S.A.
Pgina 15
D MBIE
A EL NTE
ESTACIONES DE MONITOREO

SOLDEXA S.A.
Pgina 16
D MBIE
A EL NTE
4. ESTACIONES DE MONITOREO
Las estaciones y parmetros que se consideraron en el monitoreo ambiental se

presentan en el cuadro siguiente:
MONITOREO UTM ESTACIN UBICACIN PARMETROS
Barlovento: Sobre puesto de

CA 1 PM10, CO, SO2, NO2.
vigilancia
Calidad de Aire Sotavento: Frente antigua planta
CA 2 de tratamiento de efluentes en
las instalaciones de EXSA S.A.
Partculas, CO, SO2, NOX,
EG-1 Horno N 3: Planta de Soldaduras
HCT.
Emisiones Horno N 4: Planta de Soldaduras
Atmosfricas EG-2
(no estuvo em operacin)
EG-3 Horno N 5: Planta de Soldaduras
Ph, Temperatura, DQO,
Mezcladoras/Prensas: Descarga Slidos Totales Disueltos,
EF-1
Efluentes final en laguna artificial Slidos Totales en
Lquidos Suspensin, Caudal.
EF-2 Planta MIG-MAG: Efluente final
Planta de tratamiento: Efluente
EF-3
Final
rea de Trefilado
Ruido Interior rea de Mig-Mag
rea de Soldaduras
Junto a criadero de ganado
1
vacuno
Frente a letrero de advertencia
2
(poblacin)
3
(calle)
Ruido Exterior 4 Frente a calle (parcela 10675)
5
(portn anaranjado)
6 PV1 (portn de ingreso principal)
PV2 (portn de ingreso
7
intermedio)
Direccin y velocidad del
Parmetros
PM-1 Sobre puesto de vigilancia viento, humedad relativa,
Meteorolgicos
temperatura y temperatura.

SOLDEXA S.A.
Pgina 17
D MBIE
A EL NTE
METODOLOGA DE ANLISIS
Y MUESTREO

SOLDEXA S.A.
Pgina 18
D MBIE
A EL NTE
5. METODOLOGA DE ANLISIS Y MUESTREO
A continuacin, se describe la metodologa de anlisis y muestreo seguida para los

monitoreos:
5.1 EMISIONES ATMOSFRICAS
Para los anlisis se utiliz un analizador de gases electrnico porttil marca TESTO
modelo 350S que analiza: CO, SO2, NOx, O2, CO2 y lleva incorporado una termocupla
para medicin de temperatura. Los componentes del gas son analizados mediante
celdas electroqumicas especficas para cada componente, incorporadas en el interior
del instrumento. En el cuadro siguiente, se resume la metodologa empleada:
Mtodo de Mtodo de
Parmetro Rango Equipo
anlisis referencia
Partculas Analtico AP42-EPA - -
Hidrocarburos Analtico AP42-EPA - -
Velocidad Manomtrico 2C-EPA 0 30 m/s
Temperatura Termomtrico -40 1 000 C
Dixido de azufre 0 5 000 ppm Analizador de gases

de combustin
Monxido de carbono CTM-030-EPA 0 40 000 ppm Testo 350S
Electroqumico
xidos de Nitrgeno 0 3 000 ppm
Oxgeno 0 21%
Opacidad 0-9 Opacmetro
5.2 CALIDAD DE AIRE
GASES
El monitoreo de gases se realiz por el mtodo de muestreadores activos, que

consiste en hacer pasar a travs de una solucin especfica determinado volumen de
aire; posteriormente estas soluciones son llevada al laboratorio para realizar el

SOLDEXA S.A.
Pgina 19
D MBIE
A EL NTE
respectivo anlisis qumico. Los monitoreos se realizaron con trenes de muestreo que
cuentan con rotmetros de la marca Gilmontt.
PARTCULAS
Para el caso del monitoreo de material particulado PM10 se utiliz un equipo de bajo
volumen de la marca TCR TECORA modelo BRAVO. Este equipo succiona el aire del
ambiente hacindolo pasar a travs de un filtro que retiene las partculas presentes. La
concentracin de las partculas se calcula determinando el peso de la masa
recolectada y el volumen de aire muestreado.
La metodologa seguida se detalla en el siguiente cuadro:
PARMETRO MTODOS DE ANLISIS MTODOS DE MUESTREO
Coleccin en filtro de fibra

PM10, partculas
EPA/625/R-96/010a Method IO-2.3 (1999) de vidrio, con un equipo de
menores a 10 micras
Bajo Volumen.
Absorcin en solucin
SO2, xidos de azufre Mtodo de la Pararosanilina captadora, mtodo
dinmico.
Absorcin en solucin
NOx, xidos de Mtodo Griess-Saltzman
captadora, mtodo
nitrgeno
dinmico.
Absorcin en solucin
CO, Monxido de
ASTM D 3669 78T captadora, mtodo
carbono
dinmico.
5.3 PARMETROS METEOROLGICOS
Los parmetros meteorolgicos que se han considerado en el muestreo son:

temperatura del aire ambiente, humedad relativa, direccin y velocidad del viento. En
este caso se ha utilizado una estacin meteorolgica marca DAVIS INSTRUMENT,
modelo VANTAGE PRO2 PLUS, versin inalmbrico.
Se almacenaron registros cada 15 minutos, durante el monitoreo de calidad de aire.

SOLDEXA S.A.
Pgina 20
D MBIE
A EL NTE
Funcin Resolucin Alcance Exactitud
Humedad Interior 1% 10% a 90% 5%

Humedad Exterior 1% 0% a 100% 3%
Temperatura Interior 0,1 C 0 a 60 C 0,5 C

Temperatura Exterior 0,1 C -40 C a 65 C 0,5 C
Direccin de viento 1 -79 a +54 1

Velocidad de viento 0,1 m/s 1 a 67 m/s 5%
5.4 EFLUENTES LQUIDOS
Las mediciones de pH, temperatura y caudal se realizaron en campo, los dems

parmetros fueron analizados en un laboratorio de referencia.
La metodologa seguida para el anlisis de los diferentes parmetros se detalla en el

cuadro siguiente:
Parmetro Anlisis Mtodo Lmite Deteccin
Temperatura In Situ
PH In Situ SM 4500-H+B 0,01
Slidos Suspendidos Totales En laboratorio SM 2540-D 2,0
Slidos Disueltos Totales En laboratorio SM 2540-C 2,0
DQO En laboratorio SM 5220-D 5,0

Mtodo Vertedero
Caudal In Situ/ --
o Flotador
5.5 RUIDOS
Las mediciones de intensidad ruido se han efectuado utilizando un sonmetro de la

marca Quest, serie 2900 de las caractersticas siguientes:
Resolucin: 0,1 dB de resolucin.

SOLDEXA S.A.
Pgina 21
D MBIE
A EL NTE
Precisin: 0,3 dB a 20C y 760 mm Hg.
Distorsin: Menos del 1% dentro de los valores de humedad y

temperatura dados.
Mediciones: Nivel de presin sonora (SPL), Nivel de duracin sonora

equivalente (LEQ), Nivel mximo (LMAX), Nivel mnimo (LMIN), Nivel
porcentual (LN), Nivel de exposicin sonora (SEL), Nivel medio de
valoracin temporal (TWA), Nivel sonoro da / noche (LDN), Carga de ruido
comn (CNEL), Tiempo de superacin de rango (%OL), Exposicin
(PA2H), Nivel pico (Peak) (LPK), Valores del nivel mximo por impulsos
(TAKM) y tiempo de medicin (Rtxx).
Rango de medicin: 20 - 140 dB.
Valoraciones de frecuencia: A, C y lineal.
Valoracin temporal: Slow, Fast, Impuls y Peak (lento, rpido, impulso y

pico). Las mediciones con Peak pueden ser valoradas con A, C o LIN.
Las mediciones de ruido se realizaron con valoracin slow y los datos fueron
colectados como niveles de duracin sonora equivalente. (Leq).

SOLDEXA S.A.
Pgina 22
D MBIE
A EL NTE
RESULTADOS

SOLDEXA S.A.
Pgina 23
D MBIE
A EL NTE
6. RESULTADOS
6.1 EMISIONES ATMOSFRICAS
Los resultados completos del monitoreo de emisiones atmosfricas, presentados de

acuerdo a los formatos establecidos en el protocolo de monitoreo de emisiones se
adjuntan en el Anexo 1, para fines de interpretacin de resultados a continuacin se
presenta un resumen para cada horno.
6.1.1 Horno N 3
Como se aprecia en el cuadro siguiente, las concentraciones de material

particulado, monxido de carbono, dixido de azufre y xidos de nitrgeno en
este foco de emisin se encuentran por debajo de los lmites mximos
permisibles y se encuentran dentro del rango de los datos histricos.
Cuadro N 6.1
Resultados del Monitoreo de Emisiones Horno 3
Las emisiones de xidos de nitrgeno se deben principalmente a la combustin

del nitrgeno del aire de combustin a altas temperaturas. Los niveles de
monxido de carbono y dixido de azufre estn por debajo del lmite de
deteccin del equipo.

SOLDEXA S.A.
Pgina 24
D MBIE
A EL NTE
6.1.2 Horno N 5
Como se aprecia en el cuadro siguiente, las concentraciones de material

particulado, monxido de carbono, dixido de azufre y xidos de nitrgeno en
este foco de emisin se encuentran por debajo de los lmites mximos
permisibles y se encuentran dentro del rango de los datos histricos.
Cuadro N 6.2
Resultados del Monitoreo de Emisiones Horno 5
6.2 CALIDAD DEL AIRE
En esta evaluacin se determina la concentracin tanto de gases como partculas

antes y despus de la dispersin que sufre la emisin salida por las chimeneas de la
planta. Los resultados de los monitoreos se presentan en el cuadro siguiente:
Cuadro N 6.3
Resultados del Monitoreo de Calidad de Aire
ESTNDAR
ESTACIONES DE MONITOREO
PARMETRO D.S. N 074-2001-
SOTAVENTO BARLOVENTO PCM
PM10 (ug/Nm3) 98,8 88,6 150
SO2 (ug/Nm3) < L.D. < L.D. 80
NOx (ug/Nm3) 33,3 33,3 200
CO (ug/Nm3) 4000,0 1083,3 10000

SOLDEXA S.A.
Pgina 25
D MBIE
A EL NTE
De los resultados obtenidos, se puede comentar lo siguiente:
Las concentraciones de todos los parmetros se encuentran por debajo de los

estndares aplicables, encontrndose diferencias poco significativas entre los
resultados encontrados en las estaciones de sotavento y barlovento.
En el caso de dixido de azufre los resultados en todas las estaciones han sido
reportados como menores al lmite de deteccin.
En el Anexo 2, se presenta un plano de ubicacin de las estaciones de monitoreo. La

ubicacin de la estacin a barlovento ha cambiado con respecto a la que tena antes
de la escisin de EXSA y SOLDEXA.
6.3 PARMETROS METEOROLGICOS
En el Anexo 3, se presentan los registros del monitoreo de parmetros meteorolgicos.

A continuacin, se presenta un resumen de lo datos obtenidos y la respectiva Rosa de
vientos.
Cuadro N 6.4
Resultados del Monitoreo de Parmetros Meteorolgicos
PARMETRO METEOROLGICOS PM 1
Humedad Relativa Temperatura Velocidad de Viento
DIA
(%) (C) (m/s)
Max. Min. Max. Min. Max. Min.
13/07/2010 82 70 19,5 16,2 2,2 Calma
14/07/2010 87 67 20,6 15,2 2,7 Calma
15/07/2010 86 75 17,8 15,4 1,8 Calma
El registro de parmetros meteorolgico, se realiz en la estacin PM-1 ubicada sobre

la garita de vigilancia de ingreso a SOLDEXA S.A. La ubicacin de esta estacin a
cambiado con respecto a la ubicacin que tena antes de la escisin de EXSA S.A. y
SOLDEXA S.A.
Durante los das de monitoreo de calidad del aire, la temperatura tuvo una variacin de
15,2C a 20,6C, la humedad promedio fue de 78%, la mxima velocidad de viento fue
2,7 m/s.

SOLDEXA S.A.
Pgina 26
D MBIE
A EL NTE
Se ha registrado la direccin predominante de viento proveniente de Suroeste Oeste

(SWW) en un 34%. El comportamiento grfico del viento se presenta en la siguiente
Rosa de vientos:
ROSA DE VIENTOS JULIO 2010
6.4 MONITOREO DE RUIDOS
6.4.1 Ruido Interior
El Reglamento de Seguridad e Higiene Minera (D.S. N 046-2001-EM), indica

que un trabajador no debe estar expuesto nivel superior a 85 dBA, durante una
jornada diaria de 8 horas.
De las mediciones realizadas en el interior de la planta se puede comentar que

en zonas como: interior central, entre trefilado 2 y 3, trefilado, cortado,
alambrado, cortadora de alambre, seccin trefilado y prensas se supera los 85

SOLDEXA S.A.
Pgina 27
D MBIE
A EL NTE
dBA; cabe mencionar, que los trabajadores que laboran en estas zonas utilizan
protectores auditivos.

SOLDEXA S.A.
Pgina 28
D MBIE
A EL NTE
Cuadro N 6.5
Resultados Monitoreo Ruidos Interior Planta
Valor
Punto de Medicin
rea (dBA)
Punto Descripcin Min Max LeqT
1 Interior Central 86,0 89,2 87,5
2 Entre Trefiladora 2 y 3 85,6 88,5 87,1
Trefilado
3 Trefilado, cortado, alambrado 91,5 94,6 92,7
4 Cortadora de alambre 86,0 91,7 89,4
1 Lnea Mig Mag 1 derecha 77,7 80,9 79,2
2 Lnea Mig Mag 1 izquierda 77,6 81,6 79,1
3 Lnea Mig Mag 2 derecha 76,4 80,4 78,0
Mig Mag
4 Lnea Mig Mag 2 izquierda 77,7 81,6 79,4
5 Seccin trefilado 87,8 90,4 88,9
6 Interior oficina Ing. de Planta 68,4 84,9 70,3
1 Prensa BQ-3 87,0 99,6 88,9
2 Prensa 2- soldadura EP3 88,1 98,9 89,3
3 Prensa 2- soldadura EP4 87,3 93,4 89,8
Soldaduras
4 Prensa 2 87,5 94,6 89,6
5 Portn de ingreso a seccin 81,8 88,4 83,0
6 Soldadura EP-5 81,0 93,2 84,2
Cabe mencionar que la lnea Mig Mag, no estuvo en operacin durante el

monitoreo.
6.4.2 Ruido Exterior
El estndar nacional de calidad ambiental para ruido aplicable a zonas

industriales, es de 80 dBA para horario diurno y 70 dBA para horario nocturno.
Los valores registrados (LeqT) en el horario diurno no superaron el estndar
para zonas industriales.
El estndar nacional para ruido aplicable a zonas residenciales es de 60 dBA

para horario diurno y 50 dBA para horario nocturno. Slo en las estaciones 5 y
6 se supera ligeramente el estndar para zonas residenciales, lo cual se
atribuye al trnsito continuo de vehculos en la zona externa y a los ruidos
propios de la zona.
Cuadro N 6.6
Resultados Monitoreo Ruidos Exterior Planta

SOLDEXA S.A.
Pgina 29
D MBIE
A EL NTE
Valor
Punto de Medicin
rea (dBA)
Punto Descripcin Min Max LeqT
1 Junto a criadero de ganado vacuno 38,1 74,9 59,7
2 39,6 54,9 43,6
(poblacin)
3 Frente a letrero de advertencia (calle) 38,0 77,1 56,9
Exterior de la
4 Frente a calle (parcela 10675) 37,3 63,7 47,7
Planta
5 38,5 89,8 69,1
(portn anaranjado)
6 PV1 (portn de ingreso principal) 45,0 80,6 68,0
7 PV2 (portn de ingreso intermedio) 38,5 64,8 47,0
6.5 EFLUENTES LQUIDOS
6.5.1 Efluentes Intermedios
El programa de monitoreo de efluentes lquidos incluy la toma de muestras de

los efluentes provenientes de las operaciones de MIG-MAG y
Mezcladoras/prensas, estos efluentes son posteriormente enviados al sistema
de tratamiento de efluentes de la planta, por tanto no corresponde compararlos
con lmites mximos permisibles.
El efluente de mezcladoras/prensas, se originan del agua corriente usada para

lavar las mezcladoras y partes de las prensas; mientras que el efluente de MIG-
MAG se origina en los procesos de cobreado de alambres MIG-MAG.
Los resultados obtenidos en estos efluentes intermedios se presentan en el

cuadro siguiente:

SOLDEXA S.A.
Pgina 30
D MBIE
A EL NTE
Cuadro N 6.7
Resultados Monitoreo de Efluentes Lquidos Intermedios
Slidos Slidos
Temp. Suspendidos DQO Disueltos Caudal
Fecha Ubicacin Cdigo pH
(C) Totales Totales
(mg/l) (mg/l) (mg/l) (m3/h)
14/07/201 Planta MIG-MAG:
EF-2 18,0 2,40 62 270 7598 *
0 Efluente final
14/07/201 Mezcladoras/Prensas:
EF-1 21,5 9,13 15 394 1998 *
0 Descarga
* No hay flujo, se trata de una poza de acumulacin para su posterior bombeo a la planta de tratamiento.
Cabe mencionar, que antes de la escisin de la empresa se realizaba el

monitoreo de 02 efluentes provenientes una Planta de Decapado Qumico en la
cual se utilizaba insumos qumicos como el cido clorhdrico y soda custica;
este proceso de decapado qumico fue cambiado por el decapado mecnico
que no genera efluentes.
Actualmente, se han realizado cambios en el sistema de abastecimiento de

alambres, lo cual ha permitido reducir el tiempo de almacenamiento en planta y
por consiguiente reducir el proceso corrosivo (oxidacin) de los alambres, no
siendo necesario en la mayora de los casos aplicar el arenado antes de su uso
en planta.
6.5.2 Efluente Final
Por otro lado, se han tomado muestras del efluente proveniente del sistema de
tratamiento de efluentes de la planta, el cual consiste en realizar una
neutralizacin por medios qumicos y sedimentacin fsica.
Los resultados de los anlisis realizados se presentan en el cuadro siguiente:

SOLDEXA S.A.
Pgina 31
D MBIE
A EL NTE
Cuadro N 6.8
Resultados Monitoreo del Efluente Final
Slidos Slidos
Temp. Suspendidos DQO Disueltos Caudal
Fecha Ubicacin Cdigo pH
(C) Totales Totales
(mg/l) (mg/l) (mg/l) (m3/h)
Salida de la planta
14/07/2010 de tratamiento S/C 18,4 8,58 269 138 6195 *
(sedimentacin)
Lmite Mximo Permisible 6-9 50 250
* Durante el monitoreo no haba flujo.
Como se aprecia en el cuadro anterior, de los parmetros analizados, slo los

slidos suspendidos totales han superado el lmite mximo permisible. Al
respecto, se aclara que durante los das de monitoreo no haba vertimiento del
sistema de tratamiento, por lo que la muestra se tom de la poza final,
causando la remocin del efluente sedimentado en la poza, lo que gener un
incremento de slidos suspendidos totales.
Debido a que los efluentes intermedios son enviados a esta planta de

tratamiento, se considera conveniente solicitar que a partir del siguiente
monitoreo se incluya slo el monitoreo del efluente final.

SOLDEXA S.A.
Pgina 32
D MBIE
A EL NTE
CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES

SOLDEXA S.A.
Pgina 33
D MBIE
A EL NTE
7. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
7.1 CONCLUSIONES
Los resultados del Monitoreo Ambiental realizado en la planta de SOLDEXA S.A., nos
permite llegar a las siguientes conclusiones:
Emisiones Atmosfricas
1. Las concentraciones de partculas, xidos de nitrgeno, monxido de carbono y

dixido de azufre que emiten los hornos 3 y 5 estn por debajo de los lmites
mximos permisibles tomados como referencia.
Calidad de Aire
2. En cuanto a los resultados de calidad de aire, en sotavento y barlovento las

concentraciones de gases y partculas se encuentran en valores por debajo de
los estndares, incluso no se registraron concentraciones de dixido de azufre.
Ruidos
3. En el interior de la planta, existen zonas donde los niveles de ruido superan el

lmite de 85dBA; cabe mencionar, que los trabajadores que laboran en estas
zonas utilizan protectores auditivos.
4. Las mediciones de ruido en zonas externas estn por debajo del estndar para
zona industrial en horario diurno.
5. Slo en dos puntos exteriores el nivel de ruido supera el estndar para zona
residencial en horario diurno, este nivel de ruido est influenciado por el trnsito
de vehculos en la zona y por los ruidos propios de la zona.
Efluentes Lquidos
6. De los parmetros analizados en el efluente del sistema de tratamiento

(neutralizacin / sedimentacin), slo la concentracin de slidos suspendidos
totales ha superado el lmite mximo aplicable Al respecto se aclara que

SOLDEXA S.A.
Pgina 34
D MBIE
A EL NTE
durante los das de monitoreo no haba vertimiento del sistema de tratamiento,

por lo que la muestra se tom de la poza final, causando la remocin del
efluente sedimentado en la poza lo que gener un incremento de slidos
suspendidos totales.
7.2 RECOMENDACIONES
Emisiones Atmosfricas
1. Continuar con el programa de mantenimiento del sistema de combustin de los

hornos a fin de asegurar un adecuado proceso de combustin en los hornos.
Ruidos
2. Continuar con el uso de equipo de proteccin auditiva en el interior de la planta, en

zonas donde se supere lo permitido.

SOLDEXA S.A.
Pgina 35
D MBIE
A EL NTE
RELACIN DE ANEXOS
1. RESULTADOS DEL MONITOREO DE EMISIONES ATMOSFRICAS

2. UBICACIN DE LAS ESTACIONES DE CALIDAD DE AIRE,
EMISIONES Y RUIDOS
3. REPORTE DE PARMETROS METEOROLGICOS
4. FORMATO DE MONITOREO DE EFLUENTES LQUIDOS
5. REPORTE DE RESULTADOS DE LABORATORIO
6. CERTIFICADOS DE CALIBRACIN DE EQUIPOS
7. CERTIFICADOS DE ACREDITACIN DE LABORATORIO
8. ANEXO FOTOGRFICO

SOLDEXA S.A.
Pgina 36
D MBIE
A EL NTE
ANEXO 1
RESULTADOS DEL MONITOREO DE
EMISIONES ATMOSFRICAS

SOLDEXA S.A.
Pgina 37
D MBIE
A EL NTE
ANEXO 2
UBICACIN DE LAS ESTACIONES DE
CALIDAD DE AIRE, EMISIONES y RUIDOS

SOLDEXA S.A.
Pgina 38
D MBIE
A EL NTE
ANEXO 3
REPORTE DE PARMETROS
METEOROLGICOS

SOLDEXA S.A.
Pgina 39
D MBIE
A EL NTE
ANEXO 4
FORMATO DE MONITOREO DE
EFLUENTES LQUIDOS

SOLDEXA S.A.
Pgina 40
D MBIE
A EL NTE
ANEXO 5
REPORTE DE RESULTADOS DE
LABORATORIO

SOLDEXA S.A.
Pgina 41
D MBIE
A EL NTE
ANEXO 6
CERTIFICADOS DE CALIBRACIN DE
EQUIPOS

SOLDEXA S.A.
Pgina 42
D MBIE
A EL NTE
ANEXO 7
CERTIFICADOS DE ACREDITACIN DE
LABORATORIO

SOLDEXA S.A.
Pgina 43
D MBIE
A EL NTE
ANEXO 8
ANEXO FOTOGRFICO

SOLDEXA S.A.
Pgina 44

Inf Mon Soldexa 19AGO

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Inf Mon Soldexa 19AGO

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

D MBIE

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL DE SOLDEXA S.A.:

Sr. Mario Villegas Cerdn Firma: _______________________________

NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL DEL CENTRO DE CONSERVACIN

Ing. Jorge Aguinaga Daz Firma: _______________________________

Fecha: 26 de agosto del 2010

INFORME DE MONITOREO AMBIENTAL

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

INFORME DE MONITOREO AMBIENTAL

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

ANEXO 1. Resultados del monitoreo de emisiones atmosfricas

Cuadro N 3.1 : Lmites Mximos Emisiones Atmosfricas

Cuadro N 6.1 : Resultados del Monitoreo de Emisiones Horno 3

INFORME DE MONITOREO AMBIENTAL

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

INFORME DE MONITOREO AMBIENTAL

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

El presente informe se presenta en cumplimiento del programa de monitoreo ambiental

Los parmetros y metodologa considerados para el monitoreo ambiental fueron los

Eliminacin de las estaciones de monitoreo de los efluentes de la planta de

Reubicacin de la estacin de calidad de aire denominada barlovento debido

Se ha mantenido la ubicacin de la estacin de calidad de aire denominada

Los trabajos de monitoreo fueron realizados por personal de CENERGIA. Las

El desarrollo del monitoreo fue coordinado con la Oficina de Sistemas de Gestin de

Determinar los niveles de gases y partculas que son generados y emitidos al

INFORME DE MONITOREO AMBIENTAL

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

Determinar la concentracin de gases y partculas a nivel de calidad de aire, en

Determinar los niveles de ruido en reas internas y externas de la planta.

Determinar los niveles de parmetros previamente establecidos en los

INFORME DE MONITOREO AMBIENTAL

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

INFORME DE MONITOREO AMBIENTAL

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

2.1 DATOS GENERALES

SOLDEXA S.A. es una empresa dedicada a la fabricacin y comercializacin de

Las instalaciones de SOLDEXA S.A. estn ubicadas a la altura del km 38.5 de la

2.2 PROCESO DE PRODUCCIN

El sistema productivo se representa en el diagrama siguiente:

DECAPADO MEZCLADO SECO

TREFILACIN TREFILADO- MEZCLADO

INFORME DE MONITOREO AMBIENTAL

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

2.3 DATOS DE OPERACIN

El monitoreo ambiental se realiz bajo las siguientes condiciones de operacin:

Horas de Operacin y Produccin de Hornos

13-Jul 14-Jul 15-Jul

Produccin Total de la Planta (Toneladas/da)

Fecha (Julio) Convencionales Especiales Automticas Horas Total

INFORME DE MONITOREO AMBIENTAL

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

INFORME DE MONITOREO AMBIENTAL

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

3.1 REGLAMENTACIN GENERAL

La realizacin del monitoreo ambiental se sustenta en las normas ambientales

Constitucin Poltica del Per.

Ley General del Ambiente (Ley 28611).

Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada (D.L. N 757).

Reglamento de Proteccin Ambiental para el Desarrollo de Actividades de la

Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua (D.S. N 002-2008-

Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire

Aprueban Estndares de Calidad Ambiental para el Aire (D.S. N 003-2008-

Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido (D.S.