. '.

"

,

",:;' JIS-A
I I
(
i

ROTEIRO
DA POESIA
BRASILEIRA
SIMBOLISMO

Seleo e Prefcio
Lauro Junkes

So Paulo
2006

~J't(~"!A.,.
,I;'
/,
'b' "-'[' " I,
tlS1J ., '" I~"
Fund:;u;OJ
t. I

BIBUOTECA
<.> 1'1< <.: l) I. I

NACIONAL
I'" I<

I
 SIMBOLISMO

Se o sculo XIX, marc ..ado pelo progresso cientfico -

gentica, evolucionismu, positivismo, sociologia, racionalismo,
elc. - morivou escolas artstico-literrias correspondentes
- Realismo, Parnasianismo, Naturalismo -, propugnando
uma dcscrio rgida, precisa e minuciosa, acarretou, em
contrapartida, um momento de descrc:oiw da cincia, uma
Lauro Junkcs, nascido em Antnio Carlos, Santa
reao quase radieI!, que propunh;t a diluio dos ubjems
Cat:uina, em 1l.J'2, Bacharel em Direiro e Hlosofia, Licen-
e sentimentos no vago e indistinto, 110 inefvel, abstraro e
ciado em Letras. Mestre em Lilcratura Brasileira e Doutor
incorpreu, ideal supremo do Simbolismo.
em Teoria da Literatura. Professor Titular de Teoria da Lite-
Sintetizando, fundamental tOrnou-se a lilo de Mal-
ratura na UFSC, aposenr;u1o; voluntariamente orientador
larm (1945, p. 868), no seu livro de 1886, de sugesrivo t-
de Mestrado e Douwrado. COI11 mais de vinte livros e cen-
tulo Divagatiom: "Referir-se a um objero pelo seu nome su-
(enas de anigos c ensaios publicados, con<:c::rHra sua pesqui-
primir trs quartas panes da frui:o du poema, que consiste
sa na Literatura produzida em Santa Catarina e na [eoria da
na felicidade de Jdivinhar pouco a pouco; sugeri.lo, eis.o que
n:urariva. Entre as obras publiGldas destacam-se: Presena
da poesia em Santa Catarina (1979), Anbal Nunes Pires e
sonhamos. uso perfeitO desse mistrio que constimi
smbolo; evocar pouco a pouco um objeto para dcle extrair
o Gmpo 5111(1982), O mito r o rito (1987), AUTORid"de
um estado de alma, ou, inversamelHe, escolher um objeto e
c l'Scritura (ll)l)7). Vem organizando obras de auro[cs do
desprender dele um estadu de alma, :lIravs de uma srie de
passado c anwlogias: Mellmr('J poemas l.u5 Delfino (1991).
decifraes" .
unlro seleciollado de Hordo Nunes (1999), Poesia completa
Embora o termo Simbolismo, com o qual Jean Moras
de Lus Delfino (2001), Contos complexos de Virglio Vdrud
balizou o movimcllIo, em artigo-manifeslO publicado no
(2004), Poesia reunirla e ou1ms /l'xtos de Maum de Senna Perei-
FigartJ, de 18 de setcmbro de 1886, no tive-.:;seplena aceitao,
m (2004), Olmll'Ompl"a de Drlmil/da Si/I,rim (2006).
nem lia poca (Vcrlaine criticou a redundncia do termo
aplic.1do arte potica) nem posteriormente, a denominao
se consagrou. Destac3 Moras que "a poesia simbolista procura
veStir;1 Idia de uma forma sensvel", mas "o car:1er essencial da
arte simblica cunsistccm jJmais ir at a concepo da Idia em
si" porque "as aparnci:ls sensveis [so] destinadas a representar
suas ;Ifinidades esotricas com as Idc:ias primordiais", pelo que
"se [Orna necessrio ao Simbolismo um estilo :H<]uelpico e
complexo".

li .i., 7
 Destaca Andrade Muricy, no s(.'u imprescindvel Pa- para envolver o verso de c..r;:ter sugestivo e proftico; termi-

nomma do l11Ullimento simbolista bmsileiro (1973, p. 38) que na o poema: "Er roU[ le reste eSI lit[rature", ou seja, resulta

"os fundadores vinham do Parnasianismo, t'JIl [-rana (...): do esforo lgico.intclccrual, do ofcio de escrever, devendo

Baudelaire, l.auuamont, Verlaine, Rimbaud, Corbiere, o poeta situar-se para alm da "literatura"; pronunciou-se

Chados Crns, Germain Nouveau" ... para culminar em Mal- tambm contra a exalido das palavras. preferindo o car:iter

brm, "mesut' dirclO de laIHOSda poesia de hoje". Baudelairt', vago. flutuame, as nuanas das palavras. Os versos de "Ch.:lIl-

entre inmeras cOIHribuics, acelHUOll a imponncia da son d'automne" evocam sugestivamente o violino do outono

imaginao e formulou 3 (coria das "corrcspondnci3s", re. - "Les sanglots longs Ides violons I de I'auwmne I blcsscnt

interpretando Swedenborg que panid do princpio plalllico mon cocur I d'tlne langueur I monotone ..."

de que existem relaes entre o mundo natural e o mundo Tornou-se lugar comun~ que o Simbolismo nasceu

das idias, o mundo espiritual, ambos emanados do Divino. francs. Entretal11o, o ainda receme estudo de Ana Balakian,

lvaro Cardoso Gomes (2001. p. 57) sintetiza a questo: O Simbolismo (So Paulo; Perspectiva, 2000, p. 12 "), sem

"Como um exisle em conformidade com o outrO, resuha da negar que a vanguarda do movimento est em Baudelaire,

a idia das Correspondncias, ou seja, como vasos comuni- Verlaine, Mallarm - representando o cint1cle, concentrado

cantes, tais Mundos mantm entre si perfeita interdependn- no perodo entre 1885 e 1895, em Paris - volta a accmuar

cia, de maneira que se pode traduzir um pelo outro, bastan- a impropriedade do termo Simbolismo p:lfa os poeras dessa

do decifrar o que, num, smbolo do outrO". Os simbolistas escola, e afirma explicitall1elHe que "o Simbolismo nio foi

buscavam JS mais perfeas correspondncias entre: o mundo francs; aconteceu em Paris", tendo sido um "movimento

absuato e o concrero, relacionando-se apenas ambiguamente parisiense" com "aspecto cosmopolita". Ou seja, foi um "mo-

COI11o mundo dos objelOs concretos. vimento inrernacional", porque "na Paris da dcada de 1890,

Mall;um destacou o valor sugestivo e adivinharrio os poetas perderam sua identidade nacional". Na poca, todos

com que se devem calTegar os vo:bulos, fazendo evocar os poetas simbolistas europeus foram a Paris, porque "Paris

muito mais do que exprimir e comunicar; Rimbaud (Ol'lfllrt'S

serviu de neutralizador de diferenles formaes culrur:lis"

Completes, p. 251) comparou o pOet a um visionrio: "Eu e a lngua francesa "se tornou a linguagem univers;ll do in-

quero di/.cr que preciso ser vidente fazer-se videme. O Poeta tercmbio potico". Para a autora, a escola simbolista "criou

se fa7.videntc auavs de um longo. imenso e racional desre- um clima particular", a partir do cinrtcle francs, propiciando

gramento dc IOdos os sentidos", alm de calHar o cromarismo "verst:s pe..soais das atitudes c convenes desenvolvidas t'm
Paris", tendo sido Mallarm "a imagem potica intocvel do
das "Voycl1cs".
De Vcrbine celebrizou-se o poema "Arr pot:tiquc", cs- Simbolismo". Na realidade, o pnodo simbolista pode ser

C1'ilOem 1874, na priso de Mons c includo no livro Jlldis vasramente alongado, de I R57 - data de publica,'jo de l.eJ

ri Nllguhe, de 1885; inicia com o verso "de la musiqut' avant [leuri du mal, de Baudelaire - at aproximadamente 1930.
roure chose", e repete na oitava eSlrofe: "De la musique en- No Brasil, os finais do sculo XJX foram revelando

core et toujOl1l"S",porque a msica, na sua concepo de '';ute lendncias novas na poesia, Fora atravs de Medeiros de Al~

potica", deveria substiluir o que puramente ilHc!ectllal, buquerque que chegaram ao Brasil as produes literrias da

,I
 vanvu;lIda rranccsa., sobretudo os livros dos "decadelHes" - Ver- Alflcdo Bosi, na Htrl concisa dali/eralura brtuilra
~
iaine, Mallarmt., Ren Ghil, Jean Moras. A partir de 1870 pro- (1979, p. 29H ss), :lfirma qUl" Cruz e Sousa e ourros sim-

jt'fOU-SC crescentemente a influncia de Bauddaire na poesia bolistas se desenvolveram em paralelo com os parna"ianos,

brasileira. O primeiro poeta de influncia bauddaircana [cria inicialmente como abolicionisr:ls e anlimon:uquistas, mas

sido Carlos Ferreira, COI11 A/dones (1872). Seguiram-se Tc- depois "entraram a percorrer a linha europia do cstcricis-

mo Dias, com Fanfi117iLS (I 882), Fonroura Xavier, com Opakzs mo". Constatando que "o pocta, inserindo-se cada VC/.menos

(188ft), Domingos NascimcnlO que publicava, em 1887. 7renos na leia d:l 'vida social, faz do cxcrccio da arte a sua niC:l
e an7drioJ, Rodrigo Odvio com ArisJo, (1889), o s;llanisra con- misso c, no limitc, um sacerdcio", conclui que, "em SUIll:l,

victo \X'encesbu de Queiroz, de Goivos (1883), \fenos (1890) e o Simbolismo, como tcnica, o sucedneo fatal do Parna-

o baudebire;lIlo Rezas do Dia!Jo; C1.fvalho Jnior (com o obra "ianismo". Alis, o prprio Muricy (1973, p. 36) rcconhccc
pstuma f1tlriJilUl, de 1879), alm de 13. Lopes (Dona Car- que "os nossos simbolistas, quase rodos, ut'inararn (.}verso
111m, 1890) e Medeiros e Albuquerque - Pecar/o, (1887) e a dentro dos preceitos parnasiaTlOs". E, por constituir-se em

"proclamao decadente" Caues da df'cadncia (1889), poeta "surro epidmic.:o" encravado no perodo realista, o Simbo-

que d(,:poisse afastou dos mal-vistos "novos". lismo brasileiro Ilflo exerceu fUl.1:iode relevncia semelhante
Desde 1889, com Emiliano Perneta na secretaria da ao francs, embora tcnha cstabelecido do importantt' do Ro-

FoI/UI Po/'uhlr, no Rio de j;lIIeiro, agrupam-se alguns insadsfei- manrisll10 para o Modernismo.
lOS com :1 cuhura reinallle: Gonzaga Duque, B. Lopes, Oscar Considerando sobrcrud9 abolicionistas textoS em

Rosas, Artur de Miranda, Virglio Vrzea, Lima Campos e de- prosa, dc Cruz c Sousa, ralvez. constitua julgamenrn dema-

pois Cru7. e Sousa, que se [Ornaria o chefe respeitado por codos siadamente duro afirmar que "0 movimento, enquanto ati-

os que buscavam novas tendncias. Esse grupo de simbolis- tude de esprito, passava ao largo dos maiores problemas da

ras-decadelHes buscou definir linhas renovadoras, atravs de vida naciona!..," Alis, Andrade Muricy (1973, p. S(,55) re-

anigos-manifes[Qs, sob a gide de um fauno, insgnia cscolhida batc com arguml"nrus a acusai.o f~ita :lOS simbolistas "de se

por Pcrm:ta, influenciado por Mallarm. tcrcm abstrado dos inrt'resses l:oletivos, da vida social". Mas

Nosso Simbolismo teria sido "produto de imponao", rcconhece que, entre ns, a arte simbolista "foi subjctivista c

como qucria Jos Verssimo, ou haveria "hornologias t'ntn:,:a arisrocrrica", imergindo-se os pocr:ts na "torre de marfim"

vida brasileira du ltimo dl'cniu do sculo e;l naV;lpoesia", no dos sonhos, envolvidos por "um:l nvoa translcida de: misti-

(jllestionamenw dt' Alfredo Bosi? Luciana Sregn:lIlo Picchio, cismo". tv1aisadi311le(I'. 92 ss), Muricy procedc a um pequeno

na sua Histria ria literatura /Jrtlfileira(2004, p. 333), pondera ccnso sobre os "parasos :lrlifici:lis" vividos por muitos poeras

que "da revo!r;t aTltiposilivisl:l e da recuperaflo dos valores simbolistas, dt'vido 30 uso do :i.lcoollabsimo, o que fez com

r0m:1ll!icos para alm ou dentro do prprio jogo formalista que grande lIl'unero dele.(jlevasse vida dc bomios, dcstacando-

panusiano, tambm no Novo Mundo nasce o movimento se, entre (;'stes, Emiliano remer;}, Marcelo Gama, Maranho
simbolista, de um b.do IllHrido de decadentisl110 francs, e, Sobrinho, Pedl'O Kilkerry, Ernani Rosas, sobretudo; de outra
de outro, da experincia merropolitana dos simbolistas por- pane, alguns viveram "sobriedade radical", como Cruz e Sousa,

tugueses". Silveira Nt'to, Nestor VlOr, Dario Veloso, Durval de Morais.

10 II
 Conlrapondo~sc radicalmente :111 esprito parnasiano,
t'ntre pal'llasianos e simbolistas: "O parnasianismo plstio

os poetas simbolistas, no Brasil, cmbora !lia alcanlssen~ e sonoro, o simbolismo t: musical, neblinoso, surdinante; o

supremacia hcgemnica, marcaram nova cuncepo (' estilo parnasianismo aspira harmonia, o simbolismo pretende a

poticos, dentro das ":lnrtcscs verbais" a que se refere Bosi: melodia ... ",

malria-cspriro. real-ideal, profano-sagrado, racional-emo- Fernando Ges (1959, p. 13 ss) lamcnta que no te-

tivo. Contra wdo o cientificismo c m;uerialismo, os sim~ nhamos disponveis edies originais, para perceber-se corno

bolistas privilegiaram roda lima viso subjcciva, espiritual e os poetas nefelibatas faziam largo liSO do J. A exemplo de Mal-

[fansccndC:lllai do mundo, a desmaterializao do concreto, larm, servi:l.m-se de recursos gdficos especiais, como os poe-

a diluio no austram, no vago, () poder da sugesto, da cvo- mas em forma de losango, de d3 Cosra e Silva. Vrios simbolis~

ca.o c da musicalidade (sem esquecer a inuncia de Wag- [as chegaram 30 verso livre e, sobretudo Eduardo Guimar.ies

ner), o culto da med.fara c da sines[csia ("correspondncias" praticou versos longos de 17 c 19 slahas: "Trabalha com rodos

de llaudclaire). os ritmos, todos os metros, decompe SU3 maneira alexan-

Para o Simbolismo. as palavras no represenram reali- drinos e decasslabos, e consegue em versos de camcze slabas

dades, mas devem conslituir evocaes de lima realidade que grande harmonia, que em nada fere nossos ouvidos ... ".

vai alm dos sentidos. De cerra forma, esses poetas se carac- O ano oficial da instaurao do Simbolismo, no Bra-

teri7.;lI11por uma "n:a:io Ilcg:uiva COl1ll1TT1 diante dJ.s tradies sil, 1893, com a publicao de dois livros de Cruz e Sousa:

liter:rias existentes" (lhbkian, 2000, p. 12). Conuapullham os poemas em prosa de Missal, no dia 28 de fevereiro, e o

eles o mundo interior ao exterior, propunham a predominn- volume de poemas em versos Broqubs, a 9 de novembro,

cia da idia e dos st'flIimentos solne a realidade concI"eta. Em me5mo que sua repercusso, na poca, lenha sido parca e

nova linha esttica, renovaram o verso em sua mtrica, pas- tenham rccebido apenas amargas CrriCl.S,porque sobre o Po~

sando a rima a ser menos exigida, () vOGlhulriu tornou-se era Negro passaram a convergir todas as alcnes ... de des-

sdt:w e precioso, o eSlilo elptico, U;'III1";)do na sugcst:io e no prezo, como carro-chefe dos nefclibaras. N:o obstantt' a hc-

mistrio, provocando o hermesmo. gt'mllic;l continuidade do Parnasianismo de Bilac, os novos

Pricles Eugnio da Silva Ramos (1968, p. 207 ss) prosseguiram destemida trajetria, fazendo seus adeptos sur-

destaca o "ritmo fluido" da mtrica dos simbolistas, <':UIlIO a girem, no Rio de Janeiro, v:rias revistas: "hebaida (1895),
desaniclllao rtmica nos alexandrinos de Emiliano Perneta, lIio-lIevishl (1895), Piam I (1897), Vml.Cmz (1897), lIe-

a que :lludel11 os seuS nlcos e a "dl'sClislalizao" dos decas- lJiSla Contempornea (1899), tendo sido Rosa-Cruz (1901-

slabos em Cruz e Sousa e Alphonsus de ClIimaraens,

M:irio 1904), de Salurnino de Meitcles, que st' projetou sobrema-

1\'dcl"IIeiras e Silveira Neto, com acelllOS na 5. e 10.a, 4.a

a neira c, em r.1se pos[crior, a revista FOII-Fof1 (1908), Mas

e 7.a sflahas, Oll ent:o: "O verso dl' 9 slabas, acentuado na Coi em Curitiba que o movimento se enraizou com mais

4.a, grassa como epidelllia elHre os sil11bolisras"~ repuntando intcnsitb.de, multiplicando-se l:i as publicll/)es: Revista Azul
ainda o pentasslabo e o hendecasslaho c aparecendo o verso (189.3), O Cmdculc (1895), do grupo Dario Veloso, Silveira
livre em Guerra-DlIval, bem como Olllr;lS rentarivas de "bus- Nero, Jlio Perneta, O Sapo (1898), Pallium (900), Turris
ca de Originalidade, fllga da rmina", E sillleriza ditcrl'ml:~as Eburnca (1900), Azul (1900). Em Minas Gerais, o solitrio e

11: 12
 tmido de Mariana, Alphonsus de Guimaraens, publica duas
T segunda dcada do sculo XX ainda se agrupou uma ltima

revistas: Minas Artticd (190 I) c I forw (1902). Na Bahia, a gerao simbolista, com os gachos Jv;uo Morcyra. Filipe

revista Cruzada NOl/fl (1901- 191 I) e Os Anais (1911) con- d'Oliveira e Eduardo Guimares, como tambm 11m grupo

gregam vrios adeptos. Cl1lre eles Galdino de Castro, Durval de incimisras ou penumbrisras: Raul de Leoni. Ribeiro Cou-

de Morais, Pcrhion de Villar. No Ce:tr, proje[a~sc a socie- ro, Onesraldo de Pennafort, Ronald de Carvalho, Rodrigo
d:tde da "Padaria Espiritual'. tcndu por rgo oficial O Rio. Odvio Filho. Ceclia Meircles. na fase pr-moclnnista.

Em 5;10 Paulo, surge A Vid'l de lloje (1896), e ;l ReviJlil do Embora sem lograr popularidade. ncm projetar-se

Brflsi!, fundada por Cunha Mendes em 1898, recebe colabo- como um movimento literrio prestigiado e respeilado pela

raes de muitos simbolistas. A propsito dessas Icvisras, Fer- sociedade - mesmo porque se trarava de uma expresso li-

nando Gis (1959, p. 12) uanscrcvc o seguinte depoimemo ter:ria mais complexa e hermtica, cultivando o cadIer vago

de Antnio Ausucgsilo: "A base de rodas essas revistas era e abstrato. as ressonncias do mundo interior c aspiraes

o escndalo literrio. a irreverncia, a derrubada. associados transcendentes - a poesia simbolisra granjeou ampla partici-

s manifestaes artsticas dos novos que queriam galgar o pao, sobretudo nas regies Cenrro e Sul do pas, como res-

monle ltI celebridade e da glria com as energia~ indonl:veis saltoU Roger Bastide e demonstra o vastssimo Pa1l0rtlnJa de

da ilHeligncia". Andrade Muriey. Possivelmente atentando para eS.~aconstante

'fendo Cruz e Sou~a falecido em 1898, a gerao dos lUla com a hegemonia parnasiana, Cas~iana L. C;uollo (l981,
novos expcrimentou um grande vazio, de modo que muitos p. 95) observa que "o simbolismo pode ser caracrcrizaclo en.

estudiosos consideram lt.~rminada a fase simbolista, que se [re ns como movimento feito na b;lSt" das anes poticas ou

lcria rcsumido no reduzido perodo de 5 anos, de 1893 a prorisses de fe". Em alguns Estados o movimento se pro-

1898. Enlrctanw', outros grllpos deram prosseguimento aos jelOu com maior intensidade:

ideais simbolistas. Andrade Muricy (1986, p. '.l O ss) ressalta Santa Catarina, terra nalal de Cruz e Sousa. viu nas-

que, aps a morte de Cruz e Sousa, formaram-se doi~ aglo- cer ainda outros poetas simbol.istas - Emani Rosas. Juvm:io

merados de seus seguidores: seus amigos pcssoai~ - Nestor de Arajo figueredo, Oscar Rosas, mas todos eles viver;lIll

Vtor, Gustavo Samiago, Oliveira Gomes, Colatino Barroso, e produziram mais em oulroS estados. no acontecendo no

Antnio Austl'egsilo, Neto Machado. Carlos [<ris, Anur de Estado a formao de um grupo simbolista.

Miranda, Silveira Neto - c o OUtrO grupo cunstitudo por es- Mina~ Gerais roi a rerra natal dc outro eminente sim-

critores mais jovens, em orno de Saturnino de Meireles, que bolista - Alphonsus de Guimaraens/Afonso Henriques da

I:Inou a revista Rostl-Cruz, em 1901 - Fc:lix Pacheco, Carlos Cos[a Guimaraens - tambm no projetou nenhulll deSfa~

D. Fernandes, Gonalo }come, Narciso Arajo, Pereira da cado grupo, embora inclua outros poetas de certa relevncia.

Silva, ,Paulo Arajo. Cassiano Tavares Bas(Os, C3StrO Meneses, como Adolfo Arajo, Adolfo Campos de Arajo, lvaro de

Maurcio Jubim. Um grupo p3ne - G0I11.1ga Duque, Mrio Azcvcdo Viana - fundador da revis[a Ilorus -, Ardl:lngelus de

Pederneiras c Lima Campos - rundoLJ a revista Rosa-Cruz. Guimaraens/ArclI1jo Augusto da Co~ta GuinJar;lens. Aurlio

Em fase posterior, com a revista Fon-rrJn (1908), projetaram- Neves, Artur de Miranda Ribeiro, Edgar da M:H3 Machado,

~e Gonzaga Duquc, Mrio Pederneiras e Lima Campos. E na rrci[as Vale - que escreveu em franc.s sob o pseudnimo de

14 15
 .Iaolucs <i'Avra)' -, Jos Scveriano de Resende, Mamedc de
Oliveira, MUTilo Arajo, Viana Castelo,
P;lran condicionou a projeo de relevalHe nmero de
pOel3.5 Silllbolis(;lS, elHrc os quais avultam Emiliano Perneta,
Dario Vcloso - que fundou o Instituto Neo.Piragrico, em
1909. celebrando cerimnias rirualsticas das Festas da Pri-
1l1:lVcra no harmonioso ~Icmplo das Musas -. Silveira NelO
e Nesror Vtol", incluindo ainda: Adolfo Jansen Werneck de
Capistrano, Aristides de Paula rrana, Ccero Marcondes
Frana, Domingos Virglio do Nascimento, Euclides da Mora
Bandeira c Silva, Ismael Alves Pereira Manins, Joo Ferreira
Leite jllllior, Joo/Jean Itibcr da Cunha, Joo Tiago Pcixmo,
Jos Gclbckc. Jos Henrique de Santa Rita, Jlio Davi Pcr-
11(:{;1, Reynaldino Scharffenberg de Quadros, Nestor Pereira
de Castro, Ricudo Pereira de Lemos.
Rio de Janeiro foi a cidade em que explodiu a poesia
lIt'rdibara, em hora grande parre dus poetas fosse;:oriunda de
OlltroSe5t;1(105.Naturais do Esrado: Alberto Figueiredo Pimen-
td, lvaro 5:1 de Castro Menezes, C'ulos Nelson/Carlos Au-
gU510da Costa V:lsconce1os, C..assiano Machado T:wares Bas-
lOS, Csar C;iI1l:u:l de Lim:l Campos, Emlio Kemp, Gustavo
S;lllliago, I [(}nrio Quintallilha Nero Machado, Joio Belisrio
Vieira da Cunlla, Joio Antnio de Azevedo Cruz, Joo Maur-
cio da Costa Juhim, Jos Alves r:lix Pacheco, Jos Antnio de Maranho Sobrinho,
Oliveira Gomes, Jos Maria Lcito da Cunha rilho, L1nggaard
de MelH.7CShUm, Lmra da Fonseca e Silva Brando, Lucilo
Antnio da Cunha BlIt:no, Mrio Veloso ParanllOs PedcfIlci-
ras, Max de VasCl..lllcc!OS,Paulo Silva Arajo, Rodolfo de Melo
M:lcl13do, ROIl:lld de Carv:llho, 'Ii'i.~t;lo da Cunh:l/Rodrigo
Odvi(l. L Cmz e Sousa escreveu sua poesia simbolista.
Rio Grande do Sul concentrou, igualmclllc, glUllO
de poetas simbolistas de boa relevncia: Adalbeno Guerra
I , Duval, Alceu Wamosy, lvaro Mor~yra da Silva, Eduardo
Guimares, Emlio Kemp, Felipe Daudt d'Olivcir~t, Homero
I 1(,
Pr;Hes, Jaques d'Avray/Jos de Freitas Vales, Joo Csar de
Castro, Jos Picorelli, Marcelu Gama e Zeferino Brasil.
S;1.0Paulo: nesse centro cosmopolita surgiram eminen-
tCS precursorcs decadentes, como Tefilo Dias e Venceslau
Jos de Queiroz, tendo l estudado Carvalho Jnior e ron-
roma Xavier, mas n;lOacrescemou nome. expressivos poesia
simbolista. Francisca Jlia a ela aderiu, aps sua imponame
fase parnasiana. Outros nomes de simbolistas foram: Allla-
de;:uAtaliba Arruda Amaral Leite Penteado, Amem Augus-
to de Azevedo Bloem, Antnio de Godi Moreira e Costa,
Batista Cepdos, Jliu Csar da Silva, Jlio Prestes, Leopoldo
dc Fre;:itase Orlando Teixeira.
Bahia desenvolveu ativo grupo de poetas: lvaro
Borges dos Rds, Artur Gonalves de Sales, Astrio Bar-
bosa Gomes de C:lIllPOS, Durval de Morais, Euclides Flix
de M:ltOs, Francisco Cav:tlcani Mangabeira, Galdino de
Castro, Jos DOlllingues de Almeida, Jos Maria Leoni,
Jlio Arrnio Peixoro, Pedro Kilkerry e Pethion de Vilarl
Egas Moniz Ibrrew de Arago. L brilhou a revista N01-'l1
Cmzati'I,
Esprio SalllO destacou os poetas Narciso Arajo e Jos
Coi:uinu do Cou(t) Barroso.
Maranho ostema, corno expresso maior, a figura de
Incio Xavier de Carvalho c Raimundo
Corra de Arajo.
Rio Grande do Norte - Aut:l de Sousa e Henrique
Castriciano de Sousa.
Paraba - Antnio Joaquim Pereira da Silva e Carlos
Dias Fernandes.
PernamblKo - Antnio Austregsi!o Rodrigues Lima
c Gonalo Casimiro .Icome de Arajo.
Sergipe - Augusto lvaro de Carvalho Aranha, Galllaliel
de Barros Mendona, Hermes Floro Barrolomeu Martins de
Arajo Fontes.
17
 Piau {) estado de n;lscimento de Antnio FrallLisco do pocta, elll 1899. Mas o equilibrado e seguro Jos Vers-
simo, firmado na crrica naruralista, no souhe compreender
da Costa e Silva e de Jonas Fomcnelle d3 Silva, Jo::; flix
Alves Pacheco c Raimundo ZilO Baptista. e assimilar a nova pocsia, rnanifcsrando-se explicitamente

Cear: panicipou do Simbolismo com Antnio da conurio nova poesia no artigo "Um romance simholisra"

Cunha Mendes. Jos Cahral de Alencar, Lvio Barreto, Lus (sobre Cruz e Sousa) e em "Um poeta simbolista" (sohre AI-
phonsus de Guimaraens), indudos, respectivamellte, nas
Tibrdo de Freitas.
Alagoas - Rodolfo Alves de raria. sries primeira e segunda de Estudos de literllturtl bmsileim
(190 I). Enrretanw, mais rarde, refaz sua avalia.-'io do Cisne
Gois - rico Curado.
Em retanto, {)Simbolismo, nu Brasil, por maior n lIllle- Negro, na sexra srie de Estudos rie literatura bmJi!l'ira (1907)_

ro de adepros que a ele tenham aderido - segundo demonstra J Slvio Romero, nas suas erupes rompamcs, observava,

o rnt'lllorvei Panorama de Andrade Muricy -. n50 passou, em O livro do centendrio (1900), que conhecera, atravs de

de acordo com p:davras do prprio Muricy (1973, p. 54), Nesror Vtor, Cruz e Sousa - "3 lTluiros respeitos o melhor

de um "corpo e.stranho, excrescncia extica". Ouo Maria poeta que o Brasil tem produzido", texto rranscriro por Cas-

Carpcaux, em Origens e fim (p. 327) acentua que "o Sim- siana L. Carullo, 1981, p. 79 ss.

bolismo brasileiro recebe s hoje a devida considerao, ne- Na Academia Brasileira de Lerras, quem abriu as portas

gligenciado que era sob {) regimc artificialmente prolong:1do para um elogio ao Simbolismo e poesia de Cruz e Sousa

do Parnasianismo". Alfredo Bosi, na sua l/iuria concisa foi Flix Pacheco, na sua tomada de posse, em 1913 (uans-

ria literatum brasileira (1979, p. 300 55) fala de um "insu. criro por Cassiana L. C:uol1o, 1981, p. 85 ss). Na hisrria da

lamento simbolista", porque, "encravado nu longo perodo nossa Lireraruca, o Simbolismo assumiu. pela primeira vez,

rt':llisra quc o viu nascer e lhe sobreviveu. teve algo de suno staWs definirivo na Pequena histritl da literatura bmsilra,

epidmico e no pde romper a (rosra da Literatura oficial". de Ronald de Carvalho, em 1919. A primeira amologia que

'Imbm \Vilson Marin5, na Histria da intelif!,ncia brasilei- conferiu real destaque ao Simbolismo e Cruz e Sousa [oi

ra (Vol. IV, 1987, p. 439-440) desraca a "extraordinria vi- Apresenttlfdo da poesia bTilsileira, organizada por Manuel Ban-

talidade e longevidade de qut' o Parnasianismo gozou entre deira. em 1946. Entre rodos, de incomensurvel imporrncia

ns", e. por isso, ele "reduziu o Simboli~rno condio de foram 05 estudos de Roge! IhsliJe, induidos no livro A poesia

il/Ul no seio da impemosa corrente preponderante". M:1S. afio-brasileira (So Paulo: Manins ed., 1943): "A nosralgia

sauJ Moiss (1985. p. 18.20), por sua vez, afirma que "o do branco", "a poesia noturna de Cruz e Sousa" e "o lugar de

nosso movimenw simbolisl:l no constituiu poca litt:r:iria Cruz e Sousa no movimenro simbolisla" (p. 87-128), confe-

amnoma; mismrou-se ao Parnasianismo"; por outro I:1do, rindo ao Cisne Negro autntica glria universal: "Chegamos

"as razes do Modernismo devem ser procuradas no Simbo- ao pouto mais delicado e mais difcil deste estudo, anlise
do que h de mais original e ralve7. iruraduz\.el em Cruz e
lismo" .
A primeira acolhida positiva do Simbolismo, pela Sousa e que lhe d situao parte na grande tdade harmo~

crtica, foi a monografia escrita por Nestor Vtor em 1896. niosa: Mal1arm, Stefan George e Cru7. e Sousa". E individu-

inrimlada "Cruz c Sousa", somente publicada aps :l 1ll000tC aliza o amor de Broquis: "Mall:ulll continua conrcmpla-

I,
I
I, '0 19
tivo, ao passo que o que domina em Cruz e Sousa a viagem
e a subida, o din:1.Inismodo arremesso, e isso porque de era
brasileiro do pas da saudade, c de origem arricana, de uma
r
raa essencialmcllIc sentimental".
Antologias espccricas do Simbolismo tivemos as se-
guintes. Primeiramente, o imprescindvel, at hoje. Pano-
mlntl do mOlJimento simbolista brasileiro, de Andrade Ma-
ricy, cuja primeira edio, em trs volumes, data de 1952,
ampliado para sua segunda edio em 1973. Para o vas{OPmw-
1"tWJtl tia POfSitt no 8rll5il, coube a Fernando Ges organizar o
volume IV, dedicado ao Simbolismo (Rio de janeiro: Civili7~1-
o Brasileira. 1959). Pouco depois, o poeta Pricles Eugnio 1879-1880.
da Silva Ramos preparou a Poesia simbolis/ll (So Paulo: Me-
lhoramentos, 1965). Declinando Andrade Muricy do pedido:l
ele dirigido, Manuel Bandeira orbranizou 3 Antologia dos poetas
brasileiros dll i15f simbolisM, para as Edies Ouro (Rio de j3-
neiro, 1965).
Nesl:l AnlOlogia roram englob;ldos os melhores poetas
simbolistas, desde sua primeira derradeira fase. Por critrios
de superviso geral, adotados na organiz:lo das diversas an-
tologias qut' proporcionam UIll p:l11oramade IOdo o desen-
volvimenw da poesia brasileira, diversos poetas que :tinJa
viver;lm o Simbolismo - como Augusto dos Anjos, Raul de
Lconi, Murilo Arajo - roram includos em oUlro volullle. A
disposio oh...
Jece ordem cronolgica de nascimcnlO dos
poetas.
Lauro jzmkrs
Cruz e Sousa
JOo da Cruz e Sousa nasceu no Desterro
Florianpolis. a 21 de novembro de 1861, filho d~
negros. Inteligellle e dedicado, concluiu o curso se-
cund:rio t:1I1 187. Inicia seus escritos poticos em
roi redator de jornais como O Moleque.
Estria com o livro 7rop05 e fimtasiltS, em conjunto
com Virglio Vrlea. Em 1890, animado por Virglio
V;rlca, Cruz e Sousa segue para o Rio de janeiro,
tornando-se adepto da Escola Nova. 1893 tornou-se
marco histrico-literrio, com a publicao dos livros
de Cruz c Sousa: MiHal (prosa) e Broquis (poesia),
deflagrando o Simholismo. No mesmo ano casou com
Gavita, e obleve modesto emprego de arquivista na
Estrada de rerro Cem ral do Brasil. Nascem os filhos
e a pobre?,a :1I1Illent:l.logo secundada pela doena,
vendo filhos morrerem. Em incios de 1898, lrans-
poreado para melhor clima, em Stio (MG), mas no
resiste e falece, a 19 de maro.
Pouco reconhecido em vida, sua consagrao
iniciou com a ala espirilUalisra do Modernismo - Tasso
da Silveira, Ceclia Meireles, Jorge de Lima, Andrade
Muricy. Murilo Aralljo e outros. Roger Bastidc confere
;10 Cisne Negro "situa..1.o parte na grande tradc h;u-
l11oniosa:Mallarm. Stephan George e Cruz c Sousa".

,:215 - A