You are on page 1of 2

En San Salvador, a las diez horas del da veinte de Enero de dos mil ocho.

Ante M,
JOSE ANDRES MENENDEZ DIAZ, Notario, de este domicilio, y los testigos hbiles, a
quienes conozco, seoras: SANDRA VANESSA VASQUEZ PINEDA, de veintids aos de
edad, Estudiante, del domicilio de Ciudad Delgado, DELMY NOHEMI AYALA CASTRO,
de veinticuatro aos de edad, Estudiante, del domicilio de Cuscatlancingo; SUSANA
VANESSA ALAS CAMPOS, de veinte aos de edad estudiante del domicilio de
mejicanos, LUIS ALONZO ZAMORA CASTILLO, de treinta aos carpintero del domicilio
de cierra morena, KIMBERLI ANAI LOPEZ MARTINEZ, de veinte y nueve aos de edad,
profesora del domicilio de Zacamil, COMPARECE la seora ISABELLA VICTORIA
GUILLEN VIUDA DE CARTAGENA, de cincuenta y cinco aos de edad, nacida en San
Salvador, de nacionalidad Salvadorea, del domicilio de San Salvador, a quien conozco
e identifico por medio de su Documento nico de Identidad nmero un milln
doscientos cuarenta guion cuarenta y cuatro, Declar de viva voz y en forma clara y
precisa, de modo que el infrascrito notario y testigos lo vimos, omos y entendimos,
que las dos cubiertas que presenta contienen cada una un ejemplar de su testamento,
firmado por ella. DOY FE de que el otorgante est en su sano juicio y de qu expliqu
los efectos legales de esta acta. Ledo que le hube lo escrito, en un solo acto,
ntegramente, a presencia de los mencionados testigos, dijo: Que est redactado a su
voluntad; y que lo ratifica, firmamos. DOY FE.
En San Salvador, a las diez horas del da veinte de Enero de dos mil ocho. Ante M,
JOSE ANDRES MENENDEZ DIAZ, Notario, de este domicilio, y los testigos hbiles, a
quienes conozco, seoras: SANDRA VANESSA VASQUEZ PINEDA, de veintids aos de
edad, Estudiante, del domicilio de Ciudad Delgado, DELMY NOHEMI AYALA CASTRO,
de veinticuatro aos de edad, Estudiante, del domicilio de Cuscatlancingo; SUSANA
VANESSA ALAS CAMPOS, de veinte aos de edad estudiante del domicilio de
mejicanos, LUIS ALONZO ZAMORA CASTILLO, de treinta aos carpintero del domicilio
de cierra morena, KIMBERLI ANAI LOPEZ MARTINEZ, de veinte y nueve aos de edad,
profesora del domicilio de Zacamil, COMPARECE la seora ISABELLA VICTORIA
GUILLEN VIUDA DE CARTAGENA, de cincuenta y cinco aos de edad, nacida en San
Salvador, de nacionalidad Salvadorea, del domicilio de San Salvador, a quien conozco
e identifico por medio de su Documento nico de Identidad nmero un milln
doscientos cuarenta guion cuarenta y cuatro, Y ME DICE, que desea protocolizar su
testamento cerrado: Declar de viva voz y en forma clara y precisa, de modo que el
infrascrito notario y testigos lo vimos, omos y entendimos, que las dos cubiertas que
presenta contienen cada una un ejemplar de su testamento, firmado por ella. DOY FE
de que la otorgante est en su sano juicio y de qu expliqu los efectos legales de esta
acta. Ledo que le hube lo escrito, en un solo acto, ntegramente, a presencia de los
mencionados testigos, dijo: Que est redactado a su voluntad; y que lo ratifica,
firmamos. Una de las cubiertas fue entregada para su custodia al notario y la otra se
remiti a la Corte Suprema de Justicia, conforme se previene en el artculo cuarenta y
uno de la Ley del Notario Doy Fe de lo anterior y explique los efectos legales del
presente acta y dems disposiciones testamentarias y ledo que se los hube
ntegramente en su solo acto ratificamos su contenido. DOY FE.

You might also like