24 DE OCTUBRE DE LAS NACIONES UNIDAS

Con la ratificacin de este

documento fundacional de la
mayora de sus signatarios,
incluidos los cinco miembros
permanentes del Consejo de
Seguridad, las Naciones Uni-
das entr oficialmente en
vigor. El 24 de octubre se ha
celebrado como Da de las Na-
ciones Unidas desde 1948.

HOY
ORURO, SEMANARIO DE CIRCULACIN NACIONAL DEL 22 OCTUBRE AL 28 OCTUBRE 2017 Edicin No. 233 - Ao 4
LUNES MARTES MIRCOLES JUEVES VIERNES SBADO
Bs. 2
NUEVA

Max 17C Max 16C Max 17C Max 17C Max 19C Max 18C Max 18C
Min 7C Min 8C Min 8C Min 9C Min 9C Min 8C Min 7C
FUENTE: TUTIEMPO.NET

4 MUNDO
ORURO 11
4
ORURO NACIONAL 2 ORURO 5

Firman acta que Municipios de Per y Alcalda amplia Los secretos

ratifica 46 acuerdos Bolivia purifican agua por 30 das ms del exitoso
limtrofes entre Oruro de la cuenca del el programa ciberprograma
y La Paz lago Titicaca 'perdonazo' tributario norcoreano,

Bolivia, un futuro
una bomba de
tiempo

CLASIFICADOS

sin agua potable

GRATIS
Deje sus clasificados en la calle
Washington N 1607 entre
Bolivar y Sucre de 8:30 a
12:30 y 15:00 a 19:00 hrs.

TENDENCIAS 9
FOTO: ECOOSFERA.COM

Ganadores del
Campeonato
Mundial de
Barbas y Bigotes

DIVISAS Bs.
DLAR VENTA 6,96
DLAR COMPRA 6,86
UFV 2,223
EURO 8,09
YUAN (CHINA) 1,04
RUBLO (RUSIA) 0,12
Antes del ao 2050 el ser humano podra agotar todos los recursos de agua potable del planeta. BCB

pginas 6 - 7 MINERALES $us

ESTAO (LIBRA FINA) 9,45
ZINC (LIBRA FINA) 1,43
Municipios tienen hasta Los grandes beneficios ORO (ONZA TROY) 1.299,71
el lunes 23 para inscri- de consumir sanda. PLOMO (LIBRA FINA) 1,11
COBRE (LIBRA FINA) 2,92
birse a la sexta campa- Una fruta rica en anti-
PLATA (ONZA TROY) 17,05
a del seguro agrario oxidantes, vitaminas y MINISTERIO MINERIA Y METALURGIA

gestin 2017-2018. minerales. ENERGA $us

5 4 PETROLEO (BARRIL)
GAS NATURAL
52,04
2,85
HIDROCARBUROS
 NACIONAL
2 Oruro, del 22 Octubre al 28 Octubre, 2017

Bolivia tiene
la tasa de Exportaran 335 mil t
de fertilizantes a Brasil
desempleo
ms baja

L
Bolivia tiene la tasa de des-
empleo abierto urbano FOTO: WWW.NOTICIASFIDES

ms baja de Sudamrica a estatal planta de fertili-

con un 4,5% de la Pobla-
cin Econmicamente
Activa (PEA), estimada en
ms de 6 millones de per-
sonas, inform el martes
el ministro de Economa,
Mario Guilln.
Guilln destac ese
4,5%, tomando en cuenta
que representa casi la mi-
tad del 8,1% que se regis-
tr en 2005, un ao antes
del primer mandato del
presidente Evo Morales.
"La tasa de desempleo,
el 2016, hemos cerrado
con 4,5 por ciento; el 2005
tenamos que la tasa de
desempleo era 8,1 por
ciento, hoy la hemos ba-
jado casi a la mitad. Nos
encontramos con la tasa
de desempleo ms baja de
la regin", dijo en la Rendi-
cin de Cuentas del Minis-
terio de Economa.
Segn Guilln, la dis-
minucin del desempleo
en el pas se debe a la di-
nmica del mercado inter-
no, que permite generar
nuevas fuentes de empleo
para la poblacin.
"Tambin con los pla-
nes de empleo esperamos
terminar el ao con cifras
menores a estas", agreg.
Al cierre de 2016, la
tasa de desempleo abier-
to urbano fue de 5,2% en
Per; 6,8% en Chile y Ecua-
dor; 7,5% en Venezuela;
7,7% en Paraguay; 8,2% en
Uruguay; 8,5% en Argenti-
na; 10,3% en Colombia; y
13% en Brasil, de acuerdo
zante empez el martes
la comercializacin del
producto en el mercado
interno con un precio de
$us 335 la tonelada, lo que re-
presenta hasta $us 215 menos
respecto a otros productos si-
milares. Para los prximos das
tambin est previsto el inicio
de la exportacin a Brasil con
iniciales 40 mil toneladas de
335 mil toneladas comprometi-
das anualmente.
El presidente de Yacimientos
Petrolferos Fiscales Bolivianos
(YPFB), scar Barriga, inform
sobre los avances en el proceso
de comercializacin de la pro-
duccin de la recientemente
inaugurada planta de amoniaco
y urea, que tiene una capacidad
de produccin de 700.000 to-
neladas anuales para el merca-
do interno y externo.
Tenemos nuestra primera
exportacin al mercado bra-
sileo, tenemos ya con una
empresa brasilea suscrito (un
acuerdo por) 335 mil toneladas
ao, significa que el 50% de la
produccin de esta planta va a
ser entregado al mercado bra-
sileo, insisti y anunci que
en prximos das se enviar un
primer lote de 40 mil toneladas.
En las ltimas horas fueron
suscritos tres contratos para la
venta del producto en el mer-
cado interno. El primer acuerdo
fue suscrito por YPFB con la Em-
presa Estratgica de produccin
de Abonos y Fertilizantes, el
segundo con la Cmara Agro-
pecuaria del Oriente (CAO) y el
tercero con la Federacin nica
de Trabajadores Campesinos y
Productores de cuatro provin-
cias cruceas.
Estn comprometidas hasta
el momento 14.000 toneladas
para el mercado interno. Un ele-
mento que destac Barriga es el
precio competitivo del producto
boliviano, que es resultado de la
industrializacin del gas.
A partir de los datos reve-
lados, la urea boliviana cos-
tara entre $us 165 y $us 215
menos que el resto de simila-
res productos en el mercado
nacional. No solo Brasil forma
parte del potencial mercado
externo, sino tambin el norte
de Argentina, Paraguay y el sur
de Per. Para esos mercados
DIRECTOR:
Julio Prado G.
jprado@el-ciudadano.com
EQUIPO DE PRENSA:
prensa@el-ciudadano.com
Dragutin Lauric
Victoria Ichuta Triguero
Eva Payi
DISEO:
Bladimir H. Choque I.
COLABORADORES:
Jorge Oller M.
Dr. Fernando Rojas O.
Jorge Luis Ubertalli,
Buenos Aires, Argentina
ADMINISTRACIN:
Dragutin Lauric
76917934
se prev destinar entre 150 mil VENTAS Y PUBLICIDAD:
Edwin Butron
toneladas y 200 mil toneladas.
La planta de fertilizantes, que publicidad@el-ciudadano.com
Marco Antonio Anagua
da inicio a la industrializacin Cel. 704 20 962
del gas, demand una inversin
DISTRIBUCIN ORURO:
de $us 953 millones y su cons- Marco Antonio Anagua
truccin estuvo a cargo de la 704 20 962
empresa china Samsung Engi- DISTRIBUCIN TARIJA:
neering Co. Ltd., que pasar la Roxana Fernandez
posta del manejo del complejo 70655585
en unos seis meses a un equipo DISTRIBUCIN LA PAZ:
de bolivianos, una vez concluya Dragutin Lauric
76917934
su capacitacin. Ruth Aguilar
79539255
Los ingresos anuales son ci- DISTRIBUCIN SANTA CRUZ:
frados en $us 233 millones. Adi- Lisbeth Montenegro Carrasco
cionalmente su aporte al desa- 70836994
rrollo agrcola ser importante
en la medida que incrementar Oficina Oruro
Calle Washington N 1607
hasta en 200% el rendimiento entre Bolivar y Sucre
de los cultivos. Para el arroz se Tel.: 5253544
calcula una mejora en el rendi- Oficina La Paz
miento de 60%; trigo, 45%; sor- Plaza Zenon Iturralde N 134-b
zona Sopocachi bajo
go, 30%, maz, 200% y caa de Tel.: 2 2000707
azcar en 65%.

Per y Bolivia purifican agua

al Ministerio de Economa.
Por otra parte, Guilln
inform que la pobreza
extrema tambin se redu-
jo en los ltimos 11 aos,
pues baj de 38% en 2005
a 17% en la actualidad,
gracias al nuevo modelo
de la cuenca del lago Titicaca FOTO: WWW.ELDIARIO.NET

econmico social comuni-
tario y productivo.
"Una de las cosas que
ms recalcan los organis-
mos internacionales es
esta evolucin que se ha
tenido en temas sociales",
mencion.
Los pobladores de los munici-
pios de Chua Cocani, Huatajata
y Huarina, ubicados cerca del
lago Titicaca, en la zona de inte-
gracin fronteriza Bolivia- Per
podrn acceder por primera
vez al servicio de agua potable.
La iniciativa forma parte del
proyecto Integracin Regional
Participativa en la Comunidad
Andina, que es financiado por
la Unin Europea.
En los tres municipios, ubi-
cados en el departamento de
La Paz, el suministro de agua
potable no era permanente
ni adecuado. Por esa razn,
se inici la ejecucin del pro-
yecto "Aprovechamiento de
las aguas de la cuenca del lago
Titicaca para la dotacin de
agua potable en un contexto
de cambio climtico.
El objetivo del proyecto,
cuyo presupuesto asciende a
1.539.641 euros, es desarro-
llar una estrategia y polticas
locales para una gestin bina-
cional sostenible de los recur-
sos hdricos del lago Titicaca
mediante el mejoramiento de
la dotacin de agua potable, lo
cual ser posible tras la insta-
lacin de unidades potabiliza-
doras autnomas.
En el marco de esta iniciati-
va binacional, que es ejecuta-
da por la Autoridad Autnoma
del Lago Titicaca (ALT), ayer se
realiz la ceremonia de inicio
de obras de la implementacin
de los sistemas de agua pota-
ble en las zonas mencionadas.
En el acto participaron el
secretario general de la Co-
munidad Andina, Walker San
Miguel; el presidente ejecuti-
vo de ALT, Juan Jos Ocola; y
los alcaldes de Chua Cocani,
Juan Rodrguez; de Huatajata,
Guido Cahuaya; y de Huarina,
Agustn Quispe.

A 14 aos del octubre negro
y no se cumplio la agenda?
D
espus de 14 aos
de la masacre de oc-
tubre, que dej ms
de 70 muertos en El
Alto, dirigentes alte-
os afirman que el Gobierno no
cumpli la agenda de Octubre,
mientras el Ejecutivo dice que
se cumpli en gran medida.
"Si algo que no le deja
dormir al presidente Evo Mo-
rales es la agenda de Octubre
de 2003, esa agenda no ha
sido cumplida pese a los san-
grientos hechos registrados en
FOTO:
octubre de 2003. El Presidente
politiza los hechos, afirm el
exdirigente de la Central Obre-
ra Regional (COR) de El Alto,
Roberto de la Cruz.
El viceministro de Coordina-
cin con Movimientos Sociales,
Alfredo Rada, respondi que "la
agenda de Octubre de 2003 en
gran medida se ha cumplido.
Dicha agenda prohibi la
venta de gas a Chile y Estados
Unidos, pidi la nacionaliza-
cin e industrializacin del gas,
la convocatoria a la Asamblea
Constituyente para la redac-
cin de nueva Carta Magna y
la extradicin del expresidente
Gonzalo Snchez de Lozada de
Estados Unidos a Bolivia.
"Recordemos que esa
agenda contemplaba lo que es
la elaboracin de una asam-
blea constituyente, que se
efectu entre los aos 2006
y 2007, as tambin contem-
plaba tambin la nacionali-
zacin de los hidrocarburos,
la prohibicin de la venta del
gas a Chile. Eso tambin se ha
cumplido, y contemplaba el
enjuiciamiento de los autores
de la masacre de octubre de
2003, donde el Gobierno ha
hecho todas las gestiones que
corresponden legalmente para
lograr la extradicin del seor
Gonzalo Snchez de Lozada,
y su cmplice Carlos Snchez
Berzan, agreg Rada.
"Creo que hemos cumpli-
do esa agenda y hay que pro-
fundizarla dijo el ministro de
la Presidencia, Ren Martnez.
Para De la Cruz, ninguno de los
Representantes
aseguran que la
agenda de Octubre
Negro no tuvo
avances, y que
Morales politiza
los hechos. Para el
Gobierno, slo falta
la extradicin.
puntos de esa agenda fue cum-
plida. "No se ha nacionalizado
ni un solo alfiler y no hubo ex-
tradicin de Snchez de Lozada
y Snchez Berzan dijo.
Indic que el Gobierno
nunca tuvo una voluntad pol-
tica para extraditar a las exau-
toridades y dej en "completo
abandono a las vctimas de
octubre.
"Slo cada 17 de octubre se
llena la boca al mencionar sobre
este caso cada ao, sostuvo.
Snchez de Lozada, Sn-
chez Berzan y Jorge Berindua-
gue huyeron al pas del norte
despus de los hechos de
violencia de octubre de 2003,
cuando el Gobierno sac a las
Fuerzas Armadas a las calles
para aplacar una movilizacin
social en El Alto.
En 2004 se inici un juicio
de responsabilidades contra
los autores del genocidio de
ms de 70 personas y ms de
400 heridas y en 2011 fue emi-
tida la primera sentencia con-
denando a los responsables
de la masacre. Un ao despus
se present una solicitud de
extradicin del exmandatario
a las autoridades judiciales de
Estados Unidos; sin embargo,
sta fue rechazada.
En julio de 2014, la Fiscala
present la segunda solicitud,
la que permanece en el Depar-
tamento de Estado de EEUU
sin avances. Para el vicemi-
nistro Rada la defensa de los
acusados est "protegiendo
a criminales en referencia a
Snchez de Lozada.
OCTUBRE DE 2003
Guerra del Gas Entre sep-
tiembre y octubre de 2003,
una revuelta popular se de-
sat en rechazo a la venta de
gas natural a la costa oeste de
Estados Unidos, por un puer-
to chileno, lo que desat una
convulsin en la ciudad de El
Alto, que dej 68 muertes y
ms de 400 heridos. Por estos
hechos, el expresidente Gon-
zalo Snchez de Lozada y el
exministro Carlos Sanchez Ber-
zan huyeron del pas.
Extradicin En 2012 el Go-
bierno present una solicitud
de extradicin del exmandata-
rio a las autoridades judiciales
de Estados Unidos; sin embar-
go, sta fue rechazada. Poste-
riormente en julio de 2014, la
Fiscala present la segunda
solicitud y un ao y siete me-
ses despus recin pas el pri-
mer filtro., segn informacin
de la prensa nacional.
NACIONAL
Oruro, del 22 Octubre al 28 Octubre, 2017
Controlaran produccin y
comercializacin de oro
El ministro de Minera, Cesar
Navarro, anunci este lunes la
implementacin de mltiples
sistemas de control a la pro-
duccin y comercializacin de
oro, incorporando esta vez a
todas las joyeras de El Alto y
La Paz, para evitar operaciones
ilegales que signifiquen eva-
sin de regalas en desmedro
de los municipios y las regio-
nes productoras.
Dijo que esa decisin fue
arribada durante una reunin
entre Senarecom, Ferreco y
Fecoman de la semana pasa-
da, cuando analizaron entrar
a una fase de ampliar los siste-
mas de control a los compra-
dores de oro, aunque no indi-
c desde cundo ingresarn
las medidas anunciadas.
Navarro sostuvo que debe
existir un sistema de control de
los municipios sobre la legalidad
de los principales actores, por-
que son las cooperativas mine-
ras las que producen un 100 por
ciento del oro en La Paz.
El control bsicamente al-
canzar a la comercializacin
en El Alto y en La Paz, donde
existen compradores de oro y
La Paz y El Alto, mayores
consumidores de pollo
Las ciudades de La Paz y El Alto
reciben semanalmente 1.7 mi-
llones de unidades de pollos
provenientes de la ciudad de
Cochabamba, segn directivos
de la Asociacin de Avicultores
de esa capital.
Sin embargo, los distribui-
dores y comercializadores del
producto se declararon en es-
tado de emergencia, debido
a que personal del Servicio
Nacional de Sanidad Agrope-
cuaria e Inocuidad Alimenta-
ria (Senasag) realiza controles
excesivos en Cochabamba al
transporte de la carne de pollo
al interior del pas, declar el
dirigente ejecutivo del sector
Erwin Larihuayta.
produccin de carne de pollo,
MEDIDAS DE PRESIN:
Dijo que no descartan ingresar
3
tambin a los mismos lugares
de produccin, de manera que
habr un sistema de control
mltiple a desarrollar.
El tercer elemento que se
ha planteado es abrir un regis-
tro legal de quines comprar o
quienes no compran porque
que se ha detectado que exis-
te un mercado ilegal, donde
se pueden encontrar varias jo-
yeras que tienen tres anillos,
dos manillas que no superan
los 2 mil dlares en valor de la
mercadera, pero son los que
compran oro sin hacer las re-
tenciones de ley.
"Estamos entrando a una
fase de control completo", de-
clar la autoridad.
en un paro de 48 horas esta
semana, porque lamentable-
mente el Senasag controla el
envo de pollos que va al inte-
rior del pas, exigiendo decla-
rar el peso, precio, datos per-
sonales y domicilio.
Estamos hablando de un
nmero grande de comercia-
lizadores. Si el Senasag no nos
escucha y logrramos parar,
los departamentos se van a
sentir totalmente desabasteci-
dos, declar.
Indic que en estas condi-
ciones hay que conversar con
el gobierno, si quieren expor-
tar carne de pollo, adems de
asegurar la continuidad en la
porque no se puede exportar
tres meses y luego ya no.
 ORURO
4 Oruro, del 22 Octubre al 28 Octubre, 2017
EVENTO
Desfile Por el Orgullo
Orureo a fin de mes
Segn acuerdo logrado entre
el alcalde Edgar Bazn y los di-
rigentes del Rotary Club San
Miguel, la caravana denomina-
da Por el Orgullo Orureo, se
realizar el 31 de octubre.
Tras llegar a un acuerdo, se
inform que el desfile se reali-
zara a fin de este mes desde las
17:00 horas, desde la Avenida
Cvica hasta el Monumento al
Jacha Flores, en la avenida 6 de
Agosto y Aroma.
Faviola Caldern Arispe,
presidenta del Rotary, informo
que el 31 de octubre se rea-
lizar la marcha de todos los
orureos, este evento tendra
la participacin de las autori-
dades, dirigentes y lderes de
instituciones cvicas, sociales y
culturales, para demostrar el
amor por Oruro.
Se indic que en este even-
to, primeramente se realizar
DISCAPACIDAD
Ms de 2.500 personas
recibiran bono
Elas Vallejos, dirigente de la
federacin departamental de
personas con discapacidad, in-
form que alrededor de 2.500
personas afiliadas a esa enti-
dad recibirn el bono de 250
bolivianos al mes desde la ges-
tin 2018.
Segn la Ley de Insercin
Laboral y Ayuda Econmica
para las personas con discapa-
cidad grave y muy grave, que
fue aprobada por la Asamblea
Legislativa establece un bono
mensual de 250 bolivianos, la
misma seria implementada a
travs de los gobiernos munici-
pales desde el 2018.
Vallejos, explico que segn
el censo para personas con dis-
capacidad en el departamento,
hasta el momento indica que
FOTO: 4.BP.BLOGSPOT.COM
la marcha denominada Por el
Orgullo Orureo con la partici-
pacin de todos los ciudadanos
querendenos de la ciudad.
Despus, se dara paso al
ingreso triunfal de la Diablada
Urus, este acto contar con una
demostracin de danza y juego
de luces. Finalmente a las 19:00
horas del 31 de octubre empe-
zara la Serenata a Oruro, esto
se llevara a cabo en la Avenida
6 de Agosto.
FOTO: WWW.NOTICIASBOLIVIA.NET
alrededor de 2.500 personas
serian beneficiadas con el pago
de este bono.
Finalmente, el dirigente
informo que el nmero de be-
neficiados con el pago de este
bono podra llegar a 3.000,
esto debido a que estara en
proceso la carnetizacin de las
personas con discapacidad en
el departamento.
FIRMA
Se ratific 46
acuerdos de lmites
L
a pasada semana en la FOTO: GOBIERNOAUTONOMODEPARTAMENTALDEORURO
sede de gobierno, el go-
bernador orureo Vctor
Hugo Vsquez y el go-
bernador de La Paz F-
lix Patzi, firmaron un acta que
ratifica 46 acuerdos limtrofes
realizados entre 18 comunida-
des de seis municipios de am-
bos departamentos.
Se indic que con la conva-
lidacin de las 46 actas con 227
vrtices se concluye una etapa
para pasar a un extra proceso con
el viceministerio de Autonomas,
posteriormente al Instituto Geo-
grfico Militar para tener distan- Firman acta que que el problema de lmites no es
cias oficiales y contar con una re- fcil de resolver
solucin para finalmente obtener ratifica 46 acuerdos
una ley nacional de delimitacin limtrofes entre Oruro La delimitacin interde-
partamental fue concretada
Los tramos correspondientes y La Paz conforme a lo dispuesto en la
a este acuerdo, estaran las co- Ley de Delimitacin Territorial
munidades de los municipios de quier problema, por ende, felici- 339, respetando la voluntad
Curahuara de Carangas, San Pe- to a las autoridades municipales, democrtica de las familias
dro de Totora (Oruro), Calacoto, originarias y a las familias que que habitan en el lugar.
Santiago de Callapa, Chacarilla,
San Pedro de Curahuara (La Paz),
habitan los lugares de los acuer-
dos limtrofes. Para el director de Lmites de
consolidando as ms de 126 ki- la gobernacin de Oruro, Fran-
lmetros delimitados. Se inform que desde la ges-
tin 2016, se habra comenzado
cisco Lpez, esta firma del acta,
es la culminacin de un buen
En la firma de esta acta, el
gobernador Vsquez, indico
Hoy nos han demostrado, nos
a delimitar con 34 kilmetros en
tres tramos correspondientes al
sector de Colquiri (La Paz) y Ca-
trabajo de campo iniciado en el
mes de abril en las comunidades
citadas anteriormente.
han dado la razn, donde el me- racollo (Oruro).
jor mecanismo, el mejor instru- Finalmente, el documento
mento para resolver nuestras En tanto, el gobernador del fue firmado en presencia de los
diferencias es el dilogo departamento de La Paz, Flix directores de lmites, autorida-
Patzi, seal que afortunada- des municipales y originarias de
Para Vsquez, el dilogo es mente hubo un buen entendi- los citados municipios de ambos
fundamental para resolver cual- miento entre las partes, puesto departamentos.
SORTEO
Lotera Nacional pone
a la venta 40.000 billetes
La pasada semana, la directora
Ejecutiva de Lotera Nacional,
Rossio Pimentel, present el
lunes el sorteo regional deno-
FOTO: WWW.FACEBOOK.COMLOTERIABOLIVIANA
minado "Fundacin de Oruro",
para el mismo se puso a la venta
40.000 billetes para un premio
de 100.000 bolivianos.
Se inform que se imprimie-
ron 40.000 billetes, para el pre-
sente sorteo que se realizara a fi-
nes de este mes. Pimentel expli-
c que este sorteo se lo realiza
en homenaje al 1 de noviembre
de 1606. tambin 4.000 premios en blacin orurea a adquirir los
efectivo, esto por terminacio- billetes que se venden en di-
El premio mayor sera de nes y prolongaciones. ferentes puntos de la ciudad.
100.000 bolivianos, el segun- El billete para este sorteo en
do premio 15.000; adems de La Directora de la Lotera homenaje a Oruro costar la
cinco premios de 1.000, pero, Nacional, invit a toda la po- suma de10 bolivianos.
 ORURO
Oruro, del 22 Octubre al 28 Octubre, 2017
5
IMPUESTOS Salud
Se ampla 'perdonazo' QU ES LA
TROMBOSIS

tributario por 30 das VENOSA

PROFUNDA
Una trombosis se
Alcalda amplia FOTO: WWW.ELPAISONLINE.COM puede producir en la
ingle, en el muslo, en la corva de
por 30 das ms la rodilla, en la pantorrilla o en la
planta del pie. Estar de pie y caminar re-
el programa sulta especialmente doloroso.
'perdonazo' Cmo se desarrolla una trombosis

T
venosa profunda? FOTO: WWW.BACKANDBODYCLINIC.CO.UK

Un cogulo de sangre se puede formar si la velocidad de flujo

ras haberse culmina- de la sangre se ralentiza, por ejemplo, durante el reposo en
do la pasada semana, cama o vuelos de larga distancia las paredes de los vasos san-
el programa de Regu- guneos han experimentado cambios la sangre tiene una alta
larizacin de Adeudos propensin a la coagulacin.
Tributarios al Muni- Por tanto, la sangre fluye ms lentamente por las venas que por
cipio, denominado perdona- las arterias, motivo por el que la trombosis se produce sobre
zo, la Alcalda anuncio una todo en las venas. La trombosis venosa profunda (flebotrombo-
ampliacin de 30 das, esto sis) afecta ms a las venas profundas de la pantorrilla y el muslo.
respondiendo al pedido que Los sntomas de una trombosis venosa profunda son: dolor
hicieron los ciudadanos. punzante opresivo, rojez o coloracin azulada de la piel y sen-
sacin de tensin e hinchazn.
Se informa que el progra- los dirigentes de la Federacin objetivo de ayudar, aquellas El diagnstico y el tratamiento rpidos de la trombosis venosa
ma denominado Perdonazo, de Juntas Vecinales, presididos personas de escasos recursos profunda son necesarios para evitar un embolismo pulmonar.
consta de la eliminacin de las por Carlos Espinar, y los miem- econmicos, los cuales durante La exploracin de la regin dolorida y las mediciones de pa-
multas e intereses en el pago de bros de la Comunidad de Con- mucho aos no habran llegado rmetros especiales de la sangre en el laboratorio corroboran
impuestos sobre inmuebles y trol Social, dirigidos por su pre- a pagar sus impuestos a la Alcal- el diagnstico de la sospecha de trombosis. El mdico utiliza
vehculos, tasas y servicios, que sidente, Germn Ayala. da Municipal. ecografa doppler y dplex para localizar una trombosis venosa
deben realizar los ciudadanos. profunda exactamente antes de tratarla.
Segn la primera autoridad En tanto, Lpez explic que Se indica que los hombres y las mujeres mayores corren aproxi-
Carlos Lpez, secretario de municipal, durante los pasa- hasta el pasado 10 de octu- madamente el mismo riesgo de sufrir una trombosis venosa
Economa del municipio indico dos meses se ha podido apre- bre la recaudacin de ingresos profunda. A una edad ms joven, la trombosis venosa profun-
que, "Atendiendo la solicitud ciar una gran respuesta tanto propios del municipio, esto por da afecta ms a las mujeres que a los hombres.
de la Federacin de Juntas Ve- de los dueos de casas y de concepto de impuestos alcanz
cinales, el transporte, gremiales vehculos que quieren acoger- la suma de 135 millones de bo-
y otros sectores se ha dado el
paso de aceptar la ampliacin
se a este beneficio, motivo por
el cual, se dispuso su amplia-
livianos, sin embargo la meta es
obtener unos 200 millones.
LOS GRANDES BENEFICIOS DE
del perdonazo por el tiempo de cin del plazo, hasta el mes de CONSUMIR SANDA
un mes, para que la poblacin noviembre. El funcionario, adems indi-
se beneficie". co que este dinero recaudado La sanda es rica en antioxi-
Se inform que pasado el volveria para el beneficio de los dantes, vitaminas y mine-
Se indic que el acuerdo fue plazo de ampliacin, se efectua- ciudadanos, puesto que seria rales que son muy be-
logrado tras una reunin entre ra una evaluacin del denomi- utilizado para las diversas obras neficiosos para nuestro
el alcalde Edgar Bazn Ortega, y nado Perdonazo, esto con el que necesita la ciudad. corazn y para evitar la
aparicin de enferme-
dades.
CAMPAA Se indica que esta fruta
contiene mucha agua,

Inscripciones del seguro

casi un 93%, y es habitual
que se la utilice en las dietas FOTO: RINCONDELMUSCULO.COM

para perder peso. Su composicin

a base de L-citrulina nos ayuda a relajar los vasos capilares, y

agrario hasta el lunes 23 no solo eso, metaboliza arginina, lo cual es muy positivo para
el corazn y la hipertensin.
Los especialistas indican que consumir sandia nos sirve para:
Aliviar la fatiga muscular: la composicin de la sanda rica en
El director del Instituto Nacional L-citrulina, es perfecta para que los msculos se relajen y ob-
del Seguro Agrario (INSA), Erick tengan energa de nuevo. Es ideal tomarla despus de hacer un
Murillo, anunci que los munici- esfuerzo. Adems de ello, su contenido en potasio refuerza el
FOTO: I1.WP.COMENLACE.COMUNICACION.GOB.BO

pios tienen hasta este lunes 23 sistema muscular y nervioso.

de octubre para inscribirse a la Propiedades depurativas: su alto contenido en fibra es ideal
sexta campaa del seguro agra- para eliminar elementos txicos de nuestro organismo y para
rio de la gestin 2017-2018. limpiar nuestros intestinos. No dejes de probarlo.
Antirreumtica: la sanda dispone varios minerales alcalinos
Murillo, explico que se ha que la hacen muy apropiada para pacientes con problemas
recibido algunas solicitudes de reumticos.
prrroga, para las inscripciones Por ende, los expertos indican que en cada 100 gramos de san-
del seguro agrario, pero se in- da que se consuma, se tendr los siguientes nutrientes en el
form que estara en confirma- cuerpo:
cin, mientras tanto se indic
que el plazo se mantiene hasta cultivos. Se indic que los pro- Recordemos que en septiem- -89 mg de potasio.
el 23 de octubre. ductores convocados correspon- bre comenz la sexta campaa -11 mg de magnesio.
den a 26 municipios de Chuqui- del seguro agrario de la gestin -4,6 gramos de hidratos de carbono.
El director del INSA, detall saca, 32 de Cochabamba, 69 de 2017-2018, el mismo tiene el ob- -0,5 gramos de fibra.
que se convoc a los pequeos La Paz, 28 de Oruro, 36 de Potos, jetivo de proteger la agricultura -20, 5 kcal.
productores de todo el pas, esto 14 de Santa Cruz, cuatro de Tari- familiar, y prev cubrir al 62% de Adems de cido flico, provitamina A
con el objetivo de asegurar sus ja, uno de Pando y uno de Beni. los municipios del pas.
 6 DESTACADO
Oruro, del 22 Octubre al 28 Octubre, 2017
DESTACADO
Oruro, del 22 Octubre al 28 Octubre, 2017
7
10 Puntos para una Poltica del Agua
Como resultado de diversas reuniones y debates que se sos-
tiene, en diversas partes del mundo, se han agrupado 10
Bolivia, un futuro sin agua Da Nacional del Agua
(29 de octubre de 1989)
El Da Nacional
de Agua se
puntos prioritarios para la conservacin y cuidado del agua. Antes del ao 2050 ciendo a una velocidad ms rpida
celebra en
Bolivia cada
que la estimada poco tiempo atrs.
EL AGUA ES FUENTE DE VIDA Y CULTURA. Consi-
deramos que el agua es sagrada y limitada. Su dispo- el ser humano podra 29 de octubre,

1 nibilidad depende de su ciclo, en el que suelo, clima

y otros factores estn entrelazados de manera ntima
agotar todos los re- LA HORA DE ACTUAR fecha que fue
establecida
y compleja. Trabajar contra esta delicada trama, como es- cursos de agua po- Todos coinciden en que es im- mediante la
resolucin
posible revertir el cambio climtico
tamos haciendo cada vez ms, es alterar el ciclo de la vida.
table del planeta. ministerial

C
Para enfrentar la crisis del agua con xito tenemos que in- pero afirman que podemos trabajar
tegrarnos respetuosamente a los ritmos de la naturaleza y para adaptarnos. Para eso se re- en 1989. La
abandonar la torpe pretensin de dominarla. ambio climtico, sequas quiere educacin y no slo restrin- celebracin del
EL AGUA ES UN BIEN COMN, NO UNA MER-
interminables, contami- gir el uso del agua con cortes espo- Da del Agua
CANCA. El agua es un derecho humano funda-
nacin de los ros, dejadez rdicos o candados en las canillas es un festividad
2 mental y su acceso ha de ser pblico. No podemos
administrativa, falta de
cultura medioambiental...
pblicas, sino tambin llevar a cabo,
de manera urgente, obras de in-
internacional,
sin embargo hay pases que
Aunque, tambin en el mismo
informe se seala que el pas
ni debemos asignarle un valor econmico al agua; es
un bien comn y de ningn modo habremos de otorgar al Bolivia sufri su peor crisis hdrica que se alertaba ya de los proble- en la zona del altiplano de Oruro, Chacaltaya iba a desaparecer en fraestructura como nuevas represas cuentan con una un da nacional boliviano en calidad de sus
mercado la funcin primordial de regular el acceso de las de los ltimos 25 aos por la con- mas que sufrira Bolivia por el cam- se secaba y quedaba reducido a un 2009: la realidad super amplia- que logren capitalizar al mximo las del agua tal es el caso de Bolivia aguas se encuentra en el
personas al agua. Al mismo tiempo, es indispensable aplicar juncin de todos esos factores. La bio climtico, pese a que el pas es pequeo humedal. mente sus pronsticos. Cuando es- aguas de deshielo, las subterrneas pas que lo celebra cada 29 de puesto 67 entre 122 pases. El
medidas eficientes y democrticas de costos y precios para falta de agua potable afect a cin- uno de los que menos incide en ese tuvimos a los pies de lo que fue el y las provenientes de las lluvias. octubre. agua es vital para la vida, ya
muchos de los servicios, como el del agua potable y de uso co de las nueve regiones del pas fenmeno, dada su baja emisin A esos problemas se aade Glaciar Chacaltaya, a 5.300 metros
andino y desde hace das se nota de gases de efecto invernadero. tambin una falta de control de de altura, all donde funcionaba la Hasta el momento, los cambios Esta es una fecha de gran que este es un elemento vital
industrial o agrcola. La modificacin de tarifas debera se- importancia para el pas por ello es necesario cuidarla y
guir a un autntico proceso de consulta y discusin. Las ta- con intensidad en grandes centros la contaminacin de los ros por pista de esqu ms alta del mundo, que experimenta el planeta pare-
nadas a la restauracin ecolgica y la transformacin pro- urbanos como La Paz y El Alto, don- La vulnerabilidad medioam- parte de las compaas del sector viendo un centro turstico prctica- cen ir ms rpido que las acciones boliviano, con la celebracin se ser consciente al momento de
rifas, adems, deben ser progresivas en relacin con el con- pretende enviar a la sociedad un hacer uso del agua.
sumo, instaurarse a la par de otras acciones especialmente ductiva de sus ecosistemas de manera socialmente justa y de el suministro se ha restringido biental de Bolivia, segn la ONU, se minero, clave para la economa mente abandonado, no pudimos de los polticos y de quienes de-
ecolgicamente sana. a tres horas cada tres das. Ante debe entre otras razones a la exis- del pas. El negocio de la minera creer las fotos que abundan en el ben implementar el cambio. Estas mensaje de conciencia y respeto Segn lo dicho por el Servicio
de concienciacin pblicay considerar mecanismos para
destinar una parte significativa de la recaudacin a obras de la magnitud de la crisis, el Gobier- tencia en el pas de ecosistemas absorbe adems el agua que nece- lugar y muestran en blanco y negro obras requieren mucho dinero y hacia uno de los regalos de la de Acueducto y Alcantarillado
CONSERVAR LAS ESPONJAS NATURALES EN VEZ naturaleza, como lo es el agua.
conservacin de las esponjas naturales. DE IMPORTAR AGUA DE OTRAS CUENCAS. Para
no de Evo Morales ha declarado la variables, una creciente defores- sitan muchas reas rurales y urba- la gigantesca masa blanca que cu- determinacin para llevarse a la de Bolivia, el agua potable
EL CUIDADO DEL AGUA ES RESPONSABILIDAD 7 asegurar el abasto de agua en cualquier lugar se re-
quiere proteger sus fuentes naturales, que alimentan
"emergencia nacional" por la se-
qua y ha pedido a la poblacin que
tacin y una falta de informacin
cientfica para afrontar el problema
nas del pas y su expansin afecta
al medio ambiente por la creciente
bra al cerro pocos aos atrs. prctica de forma inmediata. De lo
contrario los efectos sern an ms
La fecha fue instaurada bajo la
presidencia de Jaime Paz Zamora el
est garantizada para la
poblacin al menos hasta
3
COMN. La atencin de los mltiples problemas que est "preparada para lo peor". del cambio climtico. deforestacin de bosques prxi- El glaciar Chacaltaya es segura- duros de lo que se cree.
tenemos corresponde a todos. El empeo requerido los mantos freticos. Deben cancelarse definitivamente los 18 de octubre de 1989 mediante 2034, aunque esto podra
proyectos para traer agua de otras cuencas, debido a sus alt- mos a las cuencas mineras. mente el ejemplo ms visible de la resolucin N 227 la cual cambiar adelantndose el ao
para resolver los asuntos del agua slo podr tener Pero la crisis hdrica no se ha El informe del PNUD conclua este proceso pero lo mismo est Los cientficos, los formadores
xito con base en una amplia y eficaz concertacin de los simos costos econmicos, ambientales y sociales. Los esfuer- estableca que cada 29 de octubre restringindose su distribucin
zos deben concentrarse en regenerar los ecosistemas, lo que generado de la noche a la maana. que la temperatura media de Bo- El crecimiento econmico ex- ocurriendo en otros de la zona de opinin, los nuevos lderes de un se celebrara el Da Nacional del se la sociedad continua
esfuerzos pblicos y privados, Debemos considerar de alta Y en Bolivia haca tiempo que se livia est experimentando aumen- perimentado por Bolivia bajo el como el Tuni Condoriri. Los especia- mundo en rpido y profundo cam-
prioridad el fortalecimiento a corto y mediano plazo de me- es mucho ms que la simple plantacin de rboles. Refores- Agua. Luego de los resultados derrochando y dndole el uso
tar es, en efecto, una actividad muy importante, pero hay haban encendido varias alarmas tos que podran ser de hasta dos Gobierno de Morales ha tenido listas bolivianos buscan que la gente bio, tienen la difcil tarea de medir
sas de concertacin que permitan acuerdos y compromisos mostrados en 2003 por el informe no justo al agua. La cobertura
adems que cuidar los rboles plantados (de preferencia de sobre la insuficiencia de agua pota- grados centgrados en 2030 y de efectos perversos sobre los recur- no solo tome conciencia de lo que sus palabras para no alarmar en
entre los grupos sociales, productores, instituciones guber- ble. El ministro de Desarrollo Rural, 5 a 6 grados hasta 2100. La ONU sos hdricos del pas. Adems del est pasando sino que todos -ciuda- tiempos en los que muy pocos pa- Mundial sobre el agua elaborado de servicios de agua potable se
namentales y no gubernamentales y autoridades locales, diversas especies nativas), enriquecer los suelos y prevenir por la UNESCO se destac que increment en un 8% desde el
la erosin, restaurar ros y arroyos, alentar el crecimiento de Csar Cocarico, ya haba advertido tambin constat cambios signi- impacto en el medio ambiente danos y autoridades- acten rpido. san de la toma de conciencia a la ac-
los cuales se traduzcan en iniciativas para cuidar el agua. En Bolivia ocupa el puesto 16 en ao 1992 al 2001, es decir del
la vegetacin natural, evitar y controlar incendios y plagas, y en agosto que el pas atravesaba su ficativos en los patrones de lluvia, por la expansin de los proyectos cin. La mesura de estos hombres
ellas la plena participacin de las mujeres y la perspectiva cuanto a la abundancia del 54% al 62%.
promover actividades productivas sustentables. peor crisis por falta de agua en los con un descenso en zonas secas y mineros y energticos, aument Los expertos Ramrez, Arana y de ciencia busca que lo dramtico
de gnero son imprescindibles. recurso hdrico entre 180 pases,
ltimos 25 aos. un incremento en el rea hmeda el consumo interno en los ncleos Romn afirmaron ante nuestras c- no se transforme en apocalptico y
LOS ESFUERZOS DEBEN CONCENTRARSE EN LOS BUSCAR ALTERNATIVAS AL DRENAJE. El drenaje es de la selva amaznica. urbanos y no hubo polticas de maras que lo que sucede en Bolivia esto a su vez en excusa para no tra- con una disponibilidad anual de

NIVELES LOCALES Y DE CUENCA. Tenemos que ha-
4 cer nfasis en lo local y en especial en la definicin de
las cuencas como unidades conceptuales y de traba-
jo. En estos niveles, deben adoptarse estrategias integrales
que conserven los procesos naturales de los que depende
el agua y simultneamente den opciones de mejoramiento
social a sus habitantes. Las cuencas son unidades naturales,
identificables en el campo y que las comunidades conocen
de manera prctica, pero sobre todo ponen en el centro al
agua, como elemento natural y social de cohesin.
GARANTIZAR EL ACCESO DE TODOS AL AGUA
PARA SUBSISTENCIA Y LOS PROCESOS NATURA-
5 LES. El agua disponible es limitada. Usamos cada vez
de peor manera el agua a nuestro alcance y la reparti-
mos inequitativamente, por ello tenemos que jerarquizar el
acceso al agua de acuerdo con los fines a que se destina. El
orden de prioridades de uso tiene que asegurar el equilibrio
natural y el acceso de todos al agua para vivir (beber, cocinar,
baarse, etc.). Proponemos la siguiente jerarqua de usos:
a) Mantenimiento de los sistemas naturales
b) Satisfaccin de las necesidades bsicas
c) Usos sociales y comunitarios
d) Actividades agropecuarias
8
uno de los emblemas ms distintivos de la sociedad Entre los factores que han lleva- concienciacin ciudadana sobre el se repite en Per, Ecuador, Colom- tar de modificar nuestro presente. 74.743 m3.
moderna, y sus consecuencias sociales, ambientales
y econmicas han sido nefastas. Debemos abando-
do al pas a una situacin de "emer- Entre las recomendaciones del ahorro del agua. Ahora, un proble- bia, Argentina y en todos aquellos Su nico objetivo es dejar una me-
gencia nacional", el cambio climti- PNUD a Bolivia figuraban el freno a ma medioambiental se ha transfor- pases que poseen estos tesoros de jor vida en el futuro inmediato.
nar el paradigma del saneamiento moderno, diluye, aleja y co ha sido determinante. Naciones la deforestacin y el diseo de un mado para Morales en una crisis agua dulce. Un recurso que ya es
olvida y optar por los modos eficaces y baratos que hay para Unidas advirti hace tiempo que nuevo marco regulatorio para ha- poltica de envergadura. escaso y que a su vez
lidiar con nuestros desechos, como el saneamiento seco y Bolivia era uno de los pases ms cer frente al cambio climtico. Dos est des-
el tratamiento de las llamadas aguas grises domsticas. Lo expuestos al fenmeno del calen- aos despus de la publicacin de MALOS PRONSTICOS apare-
mejor sera abandonar la absurda idea de usar agua limpia tamiento global. El Programa de ese informe, en 2015, el fenme-
para diluir y transportar nuestras porqueras, pero podemos Naciones Unidas para el Desarrollo no de El Nio asolaba el pas e in- Ninguno de los expertos con-
empezar por dejar de mezclar los distintos tipos de drenajes (PNUD) present en junio de 2013 tensificaba los periodos de sequa. sultados por Observador Glo-
y tratarlos a escalas medianas y pequeas, desde la parte un informe en el Como trgico ejemplo, el lago Poo- bal supona que el glaciar
alta de una cuenca hacia abajo.
p, ubicado
CREAR CIUDADES SUSTENTABLES. Las polticas
del agua deben contribuir a cambiar la relacin entre
9
el agua y la sociedad. Para ello requerimos ciudades
sustentables, que mantengan un equilibrio con su
entorno rural. En materia de agua eso implica: Conservar
las esponjas naturales que an nos quedan; restaurar y
mejorar las redes de agua potable de ciudades y pueblos;
captar nuevamente agua de lluvia; volver ms eficiente el
riego agrcola; ahorrar y racionar el agua de la ciudad; pa-
gar lo justo por el servicio de agua potable y apoyar a las
comunidades que aseguran el mantenimiento del agua; fi-
nalmente, devolver el agua usada de manera limpia a sus
cauces naturales.

e) Usos privados de beneficio econmico NO A LAS GRANDES PRESAS. Hay abrumadoras

APOYAR A LAS COMUNIDADES RURALES QUE
ASEGURAN EL MANTENIMIENTO DEL AGUA. Los
6 usuarios del agua, especialmente de las ciudades,
deben compensar a quienes protegen las fuentes
de agua. Un modo alternativo al de los actuales esquemas
federales de servicios ambientales que han resultado in-
eficaces y hasta contraproducentes, para concretar apoyos
para los campesinos que cuidan el agua, sera la creacin
de Fondos para la Produccin Sustentable, con el propsito
de contribuir a impulsar iniciativas de grupos locales desti-
evidencias de que los grandes embalses dislocan
10 severamente el ciclo del agua y provocan enormes
impactos ambientales y sociales, mientras que sus
beneficios son discutibles, de corto plazo y se distribuyen
inequitativamente. Las metas de regular inundaciones, al-
macenar agua para diversos usos y producir energa pue-
den lograrse mediante proyectos ms pequeos y ecolgi-
camente benignas, al alcance de las personas y bajo control
social. Tenemos que cancelar los proyectos de las grandes
presas, as como actuar enrgicamente para mitigar los
efectos de las existentes y desmantelarlas paulatinamente.
 TECNOLOGA
8 Oruro, del 22 Octubre al 28 Octubre, 2017

XX
Preparan una base de datos
con caras de habitantes

Las autoridades de China, se encuentran
realizando una base de datos con las ca-
ras de sus casi 1.400 millones de habi-
tantes, con la meta de poder reconocer
a cualquier persona en segundos en caso
de necesidad.
FOTO: WWW.TECHFORANYONE.COM
puertos, o para pagar en restaurantes de
comida rpida.
Tambin, se indica que en algunos ba-
os pblicos se usa el reconocimiento
FOTO: SMEDIA.ELOBSERVADOR.COM.UY

Segn informa
el diario South Presentaron a notebook
China Morning
Post, el proyecto convertible Surface Book 2
fue lanzado por
el ministerio de La compaa Microsoft renov la Surface Book con
Seguridad P- mejoras de diseo y especificaciones, y ahora acaba
blica de ese pas de lanzar la Surface Book 2, la segunda generacin de
en el ao 2015 y su computadora porttil convertible, que se puede
ya ha alcanzado transformar en una tableta al desmontar su pantalla,
una fase muy que ahora estar disponible en 13,5 y 15 pulgadas.
desarrollada,
con una preci- La computadora porttil Surface Book 2 cuenta con
sin del 90 por la ltima lnea de procesadores Intel Core de octava
ciento, aunque generacin, acompaada por placas de video Nvidia
se indic que se GeForce GTX de 1050 y 1060, segn el tamao de
plantea dudas pantalla del equipo.
sobre sus posi-
bilidades de implantacin o el posible mal facial para expender papel higinico y Est disponible en la versin con pantalla de 13,5 pul-
uso que puede darse a esos datos. evitar as que algunos pidan demasiado, gadas con una resolucin de 3000 por 2000 pixeles,
y tambin se usa a veces la cara, en lu- equipado con un procesador Core i5 de sptima gene-
Se informa que hoy por hoy, los ciudada- gar de una clave de nmeros, para abrir racin con 8 GB de RAM, mientras que el modelo de
nos chinos ya usan su rostro facial para o cerrar taquillas de equipaje en zonas 15 pulgadas cuenta con 3240 por 2160 pixeles de re-
embarcar en un avin en algunos aero- pblicas. solucin y utiliza un procesador Core i7 de octava ge-
neracin, acompaado por 16 GB de memoria RAM.

Todos tenemos una hija, una

hermana, una ta, una mam,
una sobrina, una mujer
en la familia,
por eso no seas
parte de la
trata y trfico

Sin CLIENTES
no hay trata
En conformidad a la Ley Integral contra
la Trata y Trfico de Personas.
LEY 263 DECRETO SUPREMO 1486
 TENDENCIAS
Oruro, del 22 Octubre al 28 Octubre, 2017
9
I ELENOWEN
ncubus es una banda de un enorme xito con el sencillo
rock alternativo13 es- "Drive", seguido de su lbum Cantantes y
Incubus
tadounidense formado Morning View.
compositores/ Rock Nashville, EEUU.

por el vocalista Brandon
Boyd, guitarrista Mike
Einziger y batera Jos Pasillas
cuando estudiaban juntos y
despus se expandieron con la
inclusin del bajista Alex "Dirk
Lance" Katunich,y Gavin "DJ
Lyfe" Koppell; ambos reem-
plazados finalmente por Ben
Kenney y DJ Kilmore respecti-
vamente. Para el 2001 tuvieron
La banda se reuni nueva-
mente en el 2016 para comen-
zar la produccin de 8, asistida
en edicin y produccin por
Skrillex. Para dar a luz a su ms
reciente disco titulado 8, por
ser el octavo disco de estudio
de su carrera como banda, el
cual fue lanzado el 21 de Abril.
El lbum 8, se situ en el No.
1 en Billboard en Mayo del 2017
dentro de la categora de rock y
el No. 4 en categora mundial.
Debutando con 49,000 copias
vendidas en su primera sema-
na de vida. Su primer sencillo
Nimble Bastard alcanzo quin-
to lugar en el ranking dentro
de su categora, marcando el
primer top 10 del grupo desde
Anna Molly.
A
esto se llama "qumica", una cali-
dad evasiva que puede ser parte
de la historia, parte misteriosa y
todo intangible hasta el momen-
to en que la sientas. Es una fusin
de lo emocional y creativo que puede ocu-
rrir entre compositores, intrpretes, mejores
amigos o compaeros de vida. Para Josh y
Nicole Johnson - el do Elenowen - esa co-
nexin es todo lo anterior y mucho ms. Y en
su auto-titulado EP, la qumica que compar-
ten es tan rara - y real - como se pone.
Para Elenowen, su qumica, es una fr-
mula nica que est a punto de ser ms grande que los dos. "Creo que nuestra
qumica es lo que nos mantiene en marcha", dice Nicole. "Luchamos por ello
en nuestro matrimonio, en nuestra amistad y en nuestra msica. Estas can-
ciones son una parte de nosotros y la emocin es tan real, que cada vez que
los cantamos es casi como si los sintiramos por primera vez. Lo que Josh y yo
queremos es que la gente se inspire y se conecte con lo que hacemos. Y para
Elenowen, es una promesa que puedes tomar en serio.

Ganadores Del
Campeonato Mundial de
Barbas y Bigotes 2017
E
l Campeonato Mundial de la Barba y el Bigote de este
ao se llev a cabo recientemente en Austin, Texas, y
gente de todo el mundo termin acudiendo al Aus-
tin Facial Hair Club con el fin de mostrar su vello fa-
cial estrafalario y chocante. Afortunadamente para
nosotros, el fotgrafo de Las Vegas, Greg Anderson, estaba
en la escena tomando retratos increbles de algunos de los
mejores parti- cipantes.

NRO. 164 SOLUCIN NRO. 163

ENVIE SUS SOLUCIONES A LA CALLE WASHINGTON N 1607

ENTRE BOLIVAR Y SUCRE O A prensa@elciudadano.com
 MUNDO
10 Oruro, del 22 Octubre al 28 Octubre, 2017
Hallan una nueva
vulnerabilidad
en WhatsApp
Una caracterstica de la apli-
cacin permite extraer infor-
macin que puede ser intere-
sante para las compaas de
seguros y agencias de crdito.
El desarrollador de soft-
ware Rob Heaton ha descu-
bierto una vulnerabilidad que
podra permitir a eventuales
atacantes obtener informa-
cin sobre los usuarios de
la mensajera instantnea
WhatsApp.
Segn explic Heaton en
su pgina web, esto se debe al
hecho de que WhatsApp per-
mite saber el momento en que
el usuario est en lnea. Ello
ofrece a los 'hackers' la opor-
tunidad de rastrear la rutina
diaria de quien sea objeto de
vigilancia.
El especialista tambin se-
al que al cruzar datos de
dos mensajeras instantneas
en las que sea posible rastrear
la ltima vez que un usuario
estuvo en lnea, es posible es-
tablecer exactamente con cul
de sus contactos se est comu-
nicando esa persona.
Adems, se puede deter-
minar el tiempo exacto de
duracin de la comunicacin.
Todo esto, segn Heaton, per-
mite extraer informacin que
puede ser interesante para las
compaas de seguros y agen-
cias de crdito.
SAN JOS ES ORURO
ESPRESSO SPORT
Campaa de San Jos en la
1ra divisin del ftbol boliviano
QUIN DIJO QUE TODO
EST PERDIDO?
Dos son los resultados que
consigui el club San Jos, en
el Torneo de la Primera Divi-
sin del Ftbol Boliviano, que
posteriormente pueden cam-
biar el panorama en lo que
resta de la campaa. La victo-
ria frente a The Strongest en
calidad de visitante por dos
goles contra uno y el ltimo
de tres a uno con Wilster-
mann, en calidad de local. La
victoria en calidad de visitante
frente al tigre podra servir;
pero resulto del todo exclu-
yente ante las sucesivas de-
rrotas en calidad de visitante.
Sin embargo la victoria frente
a los aviadores puede ser la
llave y un verdadero punto de
inflexin en la produccin fut-
bolstica del club orureo.
UN CAMPEN
MUNDIALISTA QUE
QUIERE PINTAR
UNA SONRISA A LOS
ORUREOS
El argentino Nstor Clau-
sen, un mundialista del inol-
vidable Campeonato Mundial
del Ftbol, realizado en Mxi-
El eficaz ejemplo australiano
para evitar matanzas civiles
La masacre de Las Vegas relanza
una vez ms el debate sobre la
posesin de armas en Estados
Unidos y, sobre todo, la resigna-
cin para muchos de que nada
cambiar. Un pas, sin embargo,
supo tomar el toro por las astas y
disminuir de manera espectacular
este tipo de matanzas: Australia.
El 28 de abril de 1996, Mar-
tin Bryant, un joven de 28 aos,
abri fuego con un rifle semi-au-
tomtico en Port Arthur, Tasma-
nia. Mat a 35 personas e hiri
a otras 23 antes de ser detenido
un da despus.
El suceso, al que se sumaban
episodios similares ocurridos
en la dcada anterior, le dio un
nuevo impulso a la campaa
armamentstica. Pero fue sobre
todo la determinacin del lder
conservador John Howard, que
llevaba en el cargo seis semanas
en el momento de la masacre, la
que cambi las cosas.
Su gobierno prohibi las ar-
mas automticas y semi-auto-
LOS QUE JUG EL SANTO
FECHA LUGAR EQUIPO EQUIPO
1 Fecha 270817 Cochabamba WILSTERMANN (1) SAN JOS (0)
2 Fecha 300717 La Paz THE STRONGEST (1) SAN JOS (2)
3 Fecha 080717 Oruro SAN JOS (1) BLOOMING (1)
4 Fecha 110817 Yacuiba PETROLERO (1) SAN JOS (0)
5 Fecha 200827 Oruro SAN JOS (1) ORIENTE PETROLERO (2)
6 Fecha 230817 Montero GUABIR (3) SAN JOS (1)
7 Fecha 090917 Oruro SAN JOS (4) UNIVERSITARIO (3)
8 Fecha 170917 La Paz BOLVAR (2) SAN JOS (1)
9 Fecha 240917 Oruro SAN JOS (3) REAL POTOS (0)
10 Fecha 280917 Warnes SPORT BOYS (1) SAN JOS (0)
11 Fecha 141014 Oruro SAN JOS (1) NACIONAL POTOS (0)
12 Fecha 191017 Oruro SAN JOS (3) WILSTERMANN (1)
PRODUCCIN DEL EQUIPO SANTO
CLUB SAN JOS PTS PJ PG PE PP GF GC GD
7 puesto 16 12 5 1 6 17 16 1
co el ao 1986 y que consagr cara al partido e incidieron en
a la seleccin Argentina en t- el resultado. As lleg el em-
tulo, y ahora tcnico de la V pate de Javier Sanguinetti, re-
azulada tiene el objetivo se cin en el complemento.
no solo recuperar el terreno
perdido. Hace tiempo ya en Los quirquinchos co-
el ftbol boliviano, Clasuen ha menzaron a generar espacios
demostrado ser un estratega, y a manejar los tiempos, para
en esa condicin logr realizar que tras una inmejorable ac-
dos cambios que definieron la tuacin de la dupla venezo-
victoria para el equipo local lana- colombiana: Giancarlo
frente a Wilstermann. Con la Maldonado y Jair Reynoso
cara contra el viento y luego que dieron la vuelta el re-
de soportar el primer gol para sultado y dejaron abierta la
el cuadro visitante, los cam- esperanza para que San Jos
bios posicionales de Sanguin- vuelva a transitar por el cami-
neti y Surez le cambiaron la no de su propia historia.
mticas, endureci las condicio- con el estudio de dos acadmi-
nes para poder armarse y dilat cos, citados por The New York
los plazos para conseguir armas Times, el programa salva 200
hasta 28 das. Adems, subi vidas por ao.
los impuestos. Con ellos reuni
unos 500.000 millones de dla- Hoy en da, Australia sigue
res, lo que le permiti comprar adelante con esta poltica de
600.000 armas que estaban en desarme de la poblacin. La
manos de civiles. semana pasada, 50.000 armas
ilcitas fueron recuperadas en
En diez aos, los homicidios el marco de una amnista que
y suicidios relacionados con ar- permiti a quienes las posean
mas de fuego cayeron un 59% desprenderse de ellas sin con-
y un 65%, segn datos consig- secuencias legales, indicaron las
nados The Atlantic. De acuerdo autoridades.

100 Aos de
La Revolucin
de Octubre
E
l 25 de octubre de 1917
(7 de noviembre segn el
Calendario gregoriano),
el mximo lder del Parti-
do bolchevique, Vladimir
Ilich Ulianov Lenin, dirigi el alza-
miento en Petrogrado, la enton-
ces capital de Rusia, contra el go-
bierno provisional de Alexander
Feodorvich Kerenski.
La Guardia Roja, dirigida por
los bolcheviques, se hizo con los
principales edificios guberna-
mentales antes de lanzar un asal-
to final sobre el Palacio de Invier-
no durante la noche del 7 al 8 de
noviembre. El asalto, dirigido por
Vladmir Antnov Ovsyenko,
fue lanzado a las 9:45 PM tras un
disparo de salva desde el Cruce-
Los secretos del exitoso
ciberprograma norcoreano
En menos de una dcada, Co-
rea del Norte ha dejado atrs
sus rudimentarios y espordi-
cos mtodos de ciberataque
para formar un 'ejrcito' de
ms de 6.000 'hackers'.
Antes eran un chiste, ahora
nadie se re: los secretos del
exitoso ciberprograma norco-
reano
Su programa nuclear acapa-
ra los titulares, pero tiene otra
arma capaz de desatar el caos
mundial: Corea del Norte cuen-
ta con un 'ejrcito' de ms de
6.000 'hackers' que ha estado
silenciosamente robando mi-
llones de dlares, un programa
ciberntico cuyo xito era ini-
maginable hace menos de una
dcada.
ro Aurora. El palacio fue tomado
hacia las dos de la madrugada
del da 8; el 7 de noviembre sera
establecido oficialmente como
fecha de la Revolucin.
Las heroicas jornadas de
octubre como las describi
el periodista norteamericano
John Reed estremecieron al
mundo. Las hazaas de 1917 y
de los aos en que Lenin tuvo la
conduccin del proceso consti-
tuyen hitos de valor ejemplar e
imperecedero en la lucha de los
pueblos por la conquista de la li-
bertad. Durante aos y dcadas,
los comunistas y el pueblo de la
URSS libraron batallas colosales
y alcanzaron, en el campo eco-
nmico, social, poltico, cultural
Corea del Norte pudo 'hac-
kear' la tecnologa de lanza-
miento en fro de misiles
Con la creacin de dos uni-
dades especializadas el Bur
121 y la Unidad 180 Pion-
yang ha pasado de falsificar
billetes de 100 dlares a robar
bancos digitales, apoderarse
de pelculas y videojuegos en
y militar, avances prodigiosos.
En relativamente corto tiempo
histrico, convirtieron al empo-
brecido y explotado pas que he-
redaron en una potencia mun-
dial de primer orden.
La Revolucin rusa fue la pri-
mera que gan el proletariado,
pues la Revolucin Francesa de
carcter burgus dej intacta socialista sustituye las relacio-
la propiedad privada capitalista
de los medios de produccin
como sistema econmico impe-
rante. En cambio, la Revolucin
rusa fue la prueba tangible que
necesitaban los parias de la tie-
rra para estar seguros de que el
sueo de Marx no era irreal.
lnea, distribuir 'ransomware'
y, ms recientemente, atacar
transacciones surcoreanas de
intercambio de bitcoines. Todo
esto para obtener ganancias de
hasta 1.000 millones de dla-
res anuales, segn estimacio-
nes de Inteligencia.
Actualmente los analistas
anteriormente incrdulos
MUNDO
Oruro, del 22 Octubre al 28 Octubre, 2017
La Gran Revolucin Socialis-
ta de Octubre abri para la Hu-
manidad una nueva era, la del
paso de la teora del socialismo
cientfico a la prctica humana
del socialismo. No es ms que
una radical transformacin
cualitativa de la sociedad, que
seala el paso del capitalismo
al socialismo. La revolucin
ciones en monedas nacio-
nes de produccin de dominio
y subordinacin, basado en la
propiedad privada, por las re-
laciones de colaboracin y ayu-
da mutua, con lo cual lquida
la explotacin del hombre por
el hombre. Tiene un carcter
creador.
del potencial ciberntico nor-
coreano apuntan a que el
'hackeo' es su arma perfecta,
y opinan que ha alcanzado su
xito gracias a la conjugacin
de algunos factores:
La primitiva infraestructura
norcoreana prcticamente le
mantiene a salvo de las posi-
bles respuestas cibernticas a
sus ataques.
El pas asitico ya se en-
cuentra aislado del resto del
mundo, por lo que tiene pocas
razones para reaccionar a ame-
nazas de nuevas sanciones.
Los 'hackers' norcoreanos
operan mayoritariamente fue-
ra del pas, lo que minimiza el
riesgo de retaliaciones.
11
China crea
un sistema de
pago en rublos y
yuanes
El Sistema de Comercio de
Divisas de China (CFETS,
por sus siglas en ingls),
gestionado por el Banco
Popular de China, anunci
haber creado un sistema
de pago con el que se pue-
de realizar transacciones
en yuanes y rublos.
Se trata del sistema
'Pago versus Pago' (PVP),
lanzado el 9 de octubre
despus de que el Banco
Popular de China diera su
aprobacin. Dicho sistema
permite realizar transac-
nales de Rusia y China.
Esta plataforma permi-
tir a los dos pases evitar
pagos recprocos en dla-
res. Segn el comunicado
del CFETS, el nuevo siste-
ma disminuir los riesgos
relacionados con el cam-
bio de moneda y mejorar
la efectividad del mercado
de divisas.
Adems, el CFETS co-
munic que planea crear
sistemas semejantes para
las transacciones reali-
zadas en yuanes y otras
monedas. Pekn desarrolla
todos estos sistemas en el
marco de su iniciativa la
Nueva Ruta de la Seda.
La Nueva Ruta de la
Seda es un proyecto idea-
do por el Gobierno chino
que prev crear una red
global que una va terres-
tre a China y Europa.
NOS FALTAS T, PARA PONER UN ALTO
NO MS FEMINICIDIOS!
NO TE CALLES DENUNCIA
En conformidad a la Ley integral para garantizar
a las mujeres una vida libre de violencia
LEY 348 D.S. 2145