Professional Documents
Culture Documents
Platinum
i
from this area somebody exclaimed at func-
tion held at one of the mines recently. This week
Platinum Gazette celebrates the newspapers ninth
birthday. After nine years the newspaper and its
personnel (especially Bennla Celliers in the pho-
tograph) are recognised and loved (and sometimes
Gazette
hated) by almost (we are not perfect) everybody
in the area. We are thankful to all our readers,
advertisers and supporters and we are (in local
speak), very much happy to be your newspaper.
Now even Kallie Knoetze, boxing and rugby legend
in the photograph, knows wo we are. What did he
do here? See on page 5.
Fetakgomo Greater Tubatse Tel 0832719151 (Editorial) 0835431676 (Advertisements) email: adverts@platinumgazette.com
27 October 2017 Fax 0865549031 editorial@platinumgazette.com
Burgersfort, Steelpoort, Ohrigstad, Apel
2 Advertorial 27 OCTOBER 2017
The old ablu on facili es. Happiness as the learners run towards their new ablu on facili es.
27 OKTOBER 2017 NUUS 3
Unusual cases of malaria has been reported nicable Diseases and the Department of
Malaria,
in areas of Gauteng, Limpopo and Mpuma- Health has launched an effort to determine
langa. These cases are people contracting if the problem is becoming more permanent
malaria with no recent history of travel to and no evidence of temporary vector mosqui-
malaria transmission areas. In Gauteng one to-breeding in the reported areas has been
person has already died of the disease. found. The reports of malaria cases do not
The National Institute for Communicable Dis- mean that malaria is now spreading to
eases calls these cases Odyssean malaria. new areas in South Africa.
It is also known as airport, suitcase, minibus Residents are advised to take preventative
or taxi-rank malaria. It is called this because measures against mosquito bites and seek
carrier mosquitoes travel in these vehicles to medical attention for flu-like illness (mainly
be aware
areas that are not normally malaria transmis- fever, chills, headache, muscle and joint
sion areas. pains) that progressively worsens over a
Although there was a rise in reported cases, short period. In the Steelpoort and Burg-
it is still seen as isolated cases in the bigger ersfort area cases of malaria had also been
picture. The National Institute for Commu- reported and people treated for the disease.
Gaste kon die aand heerlik met die sporthelde kuier, selfies neem en sport wyshede uitruil.
6 NEWS 27 OCTOBER 2017
The best achievers per subject in Grade 7 were; Kayleigh Joubert (Afrikaans
Moedertaal; English First Additional Language; Best Bilingual learner; Technolo-
gy; Art and Culture). Dannieh Ahmed (English Home Language; Economic Man-
The Grade 7 learners sang a special farewell song. agement Sciences). Gift Mjekula (Mathematics). Amelaine de Faria (Afrikaans
First Additional Language; Natural
Science; Social Science).
NOTICE OF WATER USE LICENCE APPLICATION PROCESS FOR NARANJA PACKERS ON THE
REMAINDERS OF PORTIONS 6 AND 7 OF THE FARM WILDEBEESTHOEK 389-KT NEAR
BURGERSFORT, LIMPOPO PROVINCE
Polygon Environmental Planning CC has been appointed by Naranja Packers to conduct a Water Use Licence
Application (WULA) in terms of the National Water Act (NWA, Act No. 36 of 1998) for Section 21 water uses
triggered on the Remainder of Portion 6 and the Remainder of Portion 7 of the farm Wildebeesthoek 389-KT
near Burgersfort, Limpopo Province:
- Section 21(a): Abstraction of groundwater from a borehole on the Remainder of Portion 7 of Wildebeesthoek,
for use in the packhouse as well as for the staff ablutions in the packhouse;
- Section 21(e): Irrigation of lawns and orchards with treated effluent from the biological wastewater treatment
plant (WWTP) which serves the citrus packhouse. Irrigation to take place on both the Remainder of Portion 6
and the Remainder of Portion 7 of Wildebeesthoek;
- Section 21(g): Storage of treated effluent in an existing dam and a proposed new dam on the Remainder of
Portion 6; and dust suppression with treated effluent from the WWP, on both the Remainder of Portion 6 ad
the Remainder of Portion 7.
The WULA will be submitted to the Department of Water and Sanitation (DWS).
Should you have any comments, queries or concerns in terms of the WULA or the project, if you would like
additional information, or if you wish to register as an Interested and/or Affected Party (I&AP), please contact us
at the details below before or on 30 November 2017.
TSEBIO YA MOKGWA WA KGOPELO YA TUMELELO YA OMIO YA MEETSE GO NARANJA PACK-
ERS GO MAALEDI A DIKAROLO 6 LE 7 POLASENG YA WILDEBEESTHOEK 389-KT, KGAUSWI LE
BURGERSFORT, POROFENSENG YA LIMPOPO
Polygon Environmental Planning CC e kgethilwe ke Naranja Packers go laola Kgopelo ya Tumelelo ya omio
ya Meetse (WULA) go ya ka Molawana wa Meetse wa Bosethaba (NWA, Molawana 36 wa 1998) go ya
ka karola ya 21 ya molawana, te di latelago di kgwathilwe go Maaledi a Karolo 6 le Maaledi a Karolo 7
polaseng ya Wildebeesthoek 389-KT kgauswi le Burgersfort, Porofenseng ya Limpopo:
- Karolo 21(a): Kgamolo ya meetse a fase go twa moepong go maaledi a seripa sa bo upa (7) sa polase
ya Wildebeesthoek. Meetse atlile go omiwa gare go packhouse (Ntlo ya go phuthela) le go omiwa ke ba
bereki ba packhouse.
- Karolo 21(e): Meetse ao a hlwekiitwego gotwa go tshepidio ya tlhwekio ya meetse a dithila atla
omiwa go noeta bjaang le di mela teo di leng/di diriwang go packhouse. Go tla noetswa maaledi a
seripa sa bo 6 le maaledi a seripa sa bo 7 ta polase ya Wilderbeesthoek.
- Karolo 21(g): Go bolokela meetse a dithila ao a thlwekiitwego gare go letamo le go le leng
gona ga bjale le go leo le tlileng go agiwa go maaledi a seripa sa bo 6 sa polase ya Wildebeesthoek.
Meetse a atlhwekiitwego atla diriwa gape go noetsa/go fokota lerole go dipolase te pedi: Maaledi a
Karolo 6 le Maaledi a Karolo 7.
Kgopelo e tla iwa go Kgoro ya Meetse le Hlwekio (DWS).
A o na le ditlaleleto, dipotio goba dipelaelo ka ga WULA goba projeke, goba ge o ka rata tshedimoo ye
ngwe gape, goba go ke ngwadia bjalo ka mokgatlo wo o dumago goba o a megago (I&AP), o kgopelwa o e
kopanye le rena dintlheng ta ka fase pele goba ka 30 Nofemere 2017.
Contact / Motsereganyi: Mrs Louise Agenbag
Telephone / Nomoro ya mogala: 015 307 3606
Fax / Nomoro ya faks: 015 307 3080 / 086 527 0012
E-mail / Aterese ya e-mail: louise@polygon.co.za
Post / Aterese ya poso: PO Box 1935, Tzaneen, 0850
8 27 OCTOBER 2017
SPORT
by sending us
your request
to adverts@
platinumgazette.
com
(Photograph: Der-
rick Phokane
Information: Jerial
Mvundlela)