Professional Documents
Culture Documents
7S
meETO DE ZAMACOIS
PERSONAS.
Anselmo.
Eustaquia.
Leonor Este juguete se represento en el teatro de
Bartolo. Santa -Anna con muy buen xito el mes de
Carlos julio de 1846.
Un yankee
ANSELMO
ACTOUNICO
(Siempre con los pjaros.)
El teatrorepresenta una sala bienadornada, Por Dios, Eustaquia! con tu afan maligno
con dos puertas, una que conducea la calle No trates de encender mi patrio fuego;
y la otraa las habitaciones: balcn a la Yo he sido siempre un hombre muy
derecha del actory una mesaarrimada a la benigno,)
pared de la sala, sobre la cual habr una y renunciar no quiero a mi sosiego.
gran jaula con algunos canarios, con los que
Anselmo estar entretenido. Nunca en revoluciones me he metido,
Que es, para mi , la paz el bien ms grande
ESCENA PRIMERA Ya que el hombre a-servir solo ha nacido,
Qu me importa que Pedro o Juan me
Eustaquia y Anselmo. mande?
76
Deja que Carlos al combate vuele EUSTAQUIA
y all ensangriente su tajante espada. Buena estoy para canarios!. . .
Manda que salga de la oscura tienda, Ah! cunto, Dios mo, diera
Cual rayo ardiente de la nube fra, Por ser hombre en este instante
y su cuchilla entre los yankees hienda Y en mujer te convirtieras!
Exterminando a la falange impa. ANSELMO
ANSELMO Ests en tu juicio. Eustaquia?
Qu arrebatos son esos, tierna esposa? Pues no era mala prebenda
Deja en la tienda en paz al dependiente: Que ya variara de sexo
No te alteres , por Dios; vamos, reposa: Por dejarte a ti contenta.
Todo se compondr tranquilamente. Yo mujer! . . .
EUSTAQUIA
ESCENA SEGUNDA
Miles de yankees
DICHOS Y BARTOLa. Mordieran pronto la tierra
A los golpes de mi espada.
BARTOLO
BARTOLO
Seor, seora...
Sei'iora!
EUSTAQUIA
EUSTAQUIA
Qu quieres?
Qu!
BARTOLO
BARTOLO
Ya el enemigo se acerca.
Y sus primeras guerrillas
La otra puerta
Tirando estn con las nuestras Ha cerrado ya el judo,
(Se asoma al balcn.) Y los nacionales vuelan
A las murallas.
EUSTAQUIA (Eustaquio se asoma al balcn y grita
Qu es lo que escucho? . . Corramos. . . entusiasmada. )
ANSELMO EUSTAQUIA
Detente. Eustaquia: ten flema: A ellos!
Que si tiran es seal Que mueran los yankees!
De que encuentran resistencia. NACIONALES
BARTOLO (Desde la calle)
Mirad, seora, el judo Mueran! .. .
Ha cerrado ya una puerta ANSELMO
Del almaceno Eustaquia, por el trisagio
EUSTAQUIA Divino, ese balcn cierra,
Es posible? .. Que se asustan mis canarios
Vamos, pues cuando ese cierra Con esos gritos que pegas.
En grande peligro estamos. EUSTAQUIA
ANSELMO Entrar para obligarte
No hay peligro : estate quieta Que salga a la pelea:
Ven a ver estos canarios, Vamos, coge tu fusil.
Eustaquia, cmo aletean. Y el yankee enemigo sepa
77
NICE1'QDE ZAMACOIS
78
LOS YANKIES EN MONTERREY
79
NICETO DE ZAMACQIS
80
LOSYANK.IES EN MONTERREY
81
NICE1'O DE ZAMACOIs
82
LOS.YANICIES EN MONTERREY
83
NICETO DE ZAIIACOIs
84
LOS YANK.IES EN MONTERREY
LEONOR Maldito seas! ... Quhas hecho?
Ay! Dios mo!. .. Me has asustado mis pjaros...
EUSTAQUlA
Vamos, marchar alladentro,
Que aqu, con este ruido
Bravo! Que mueranestoy temiendo.
LEONOR (Se va con la jaula)
Y Carlos?
Carlos do est? Dime, ha muerto? ESCENA DECIMA.TERCIA
BARTOLO DICHOS, menos ANSELMO
Morir? no porque la muerte
Huy a su brazo de hierro. BARTOLO
Fuerte como el mismo Aquiles Tambin yo me marchoal punto
Y arrojado como Hctor. A reunirme con mi cuerpo.
Parecia en la batalla (Se oye una cometo)
De las venganzas el genio. Pero escuchad la cometa.
LEONOR Es para que ceseel fuego
Virgen Santsima! gracias: Ya los nuestrosla bandera
T me llenasde consuelo. Elevan de parlamento.
EUSTAQUIA
BARTOLO
Sin duda capitulamos,
Sinembargo, el enemigo, Puestodo se halla en sosiego.
Vindose del punto dueo,
Ha cobradonuevo orgullo BARTOLO
Y va apretandoel asedio. Parto a ver qu ha sucedido:
Ya lascosas va horadando, Adios, al instante vuelvo.
Y de este modo a cubierto (Se va.)
Ponindose de los tiros EUSTAQUIA
(Se oyen descargas.)
De nosotros,marchan ellos Ah! yo temo una desgracia! ...
A una victoria segura Voy a ver qu dice Anselmo.
(Se va.)
Aunque sangrienta en extremo.
No oye usted ya las descargas ESCENA DECIMA-CUARTA
Muycercanas?
ANSELMO LEONOR
S, en efecto, Vuelve a gozar, almama,
Ya mis pjaros se asustan, Losplaceres que perdiste;
Cerca se oye el tiroteo. Vuelve a gozarque an existe
BARTOLO
El hombre que es tu alegra.
Tmese el funesto da
Mind, seora,en la calle En venturapara m:
Hayyankees, voy a hacer fuego: Ven,Carlos, ven pronto, s;
Bien: uno fue al otro mundo. Ven a ver a t Leonor
(Tira del balcn.) Infundadaen tierno amor,
ANSELMO Pensando tan solo en t!
8S
NlCETODE ZAMACOIS
86 .
WS YANKIES EN MONTERREY
FIN
=================tr.lmoM.l.