Professional Documents
Culture Documents
NO DISCURSO DOS
LDERES POLTICOS DE MS
Edna Rodrigues Pita*
*
O presente artigo parte de uma pesquisa maior que contou com bolsa do PIBIC/CNPq-UFMS. A autora foi aprovada para o Curso de Metrado
no final do mesmo ano em que concluiu o Curso de graduao.
1
Esse critrio de analisar os discursos de posse dos governantes que ficaram mais de um ano no poder eliminou os discursos de Harry Amorim
(1 governador nomeado de MS) e de Rames Tebet (que substitui Wilson Barbosa Martins, quando este se candidatou ao Senado), pois ambos
ocuparam o cargo de governador por alguns meses apenas.
2
Segundo Orlandi (1984:14), o recorte uma unidade discursiva, entendida como fragmentos correlacionados de linguagem e- situao. Assim
sendo, o recorte um fragmento de um todo discursivo, atravs do qual se pode chegar representao das relaes textuais referidas s condies
em que foram produzidas.
3
No nos foi possvel encontrar os discursos referentes ao primeiro mandato desses trs ex-governadores, devido desorganizao dos arquivos em
que tais documentos deveriam estar.
4
Acreditamos que a AD poder contribuir com a Semntica Argumentativa, no que diz respeito a anlise do corpus, j que esta prioriza o estudo
dos mecanismos lingsticos que estruturam o texto, enquanto aquela privilegia a relao texto/contexto, voltando-se, portanto, para as condies de
produo. Como diz Koch (1992:13-14), o lingista no deve preocupar-se apenas em descrever os enunciados efetivamente produzidos pelos
falantes de uma lngua. preciso considerar tambm a enunciao, ou seja, o evento nico e jamais repetido de produo do enunciado. Isso porque
fatores extralingsticos, como o tempo, o lugar, os papis representados pelo interlocutores, as imagens recprocas, as relaes sociais, os objetivos
visados na interlocuo so, tambm, constitutivos do sentido do enunciado: a enunciao vai determinar a que ttulo aquilo que se diz dito.
b) Asseverativos negativos (de contrafactualidade = sei Atravs da construo modal dentica obriga-me (a
que no, certo que no): o contedo apresentado apresentar), que segue no poderei (apresentar), pode-
pelo falante como no factual. mos perceber a obrigao por parte do falante em apre-
sentar as medidas (drsticas, diga-se de passagem) que
No deixaria de ir ao cinema aquela noite, de jeito ne-
garantiro a administrao do Estado em seus primeiros
nhum.
cem dias de Governo. Trata-se aqui de obrigao material,
No saberia de forma alguma distinguir o que fora feito
externa, ditada pela imposio de circunstncias externas,
por minhas prprias mos ou o que fora reposto por
no caso, a grave situao financeira do Estado. Assim, o
mos inimigas.
governador se exime da responsabilidade pelas medidas
c) Asseverativos relativos (de eventualidade, acho que, que adotar, sobretudo porque elas demandam sacrifcios
possvel que): O contedo do que se diz apresenta- ao povo, o que se mostra incompatvel com a idia de um
do como uma eventualidade, como algo que o falante governo popular.
cr ser possvel, ou impossvel, provvel ou improvvel. 1.2. Mas quero deixar claro que me sero vedados, assim como a
Ele no se compromete com a verdade do que dito, e todos da minha equipe, o dio e a vingana. Governaremos para
com isso, revela baixo grau de adeso ao enunciado, construir, governaremos para o futuro, refazendo esperanas e
criando um efeito de atenuao (NEVES, 2000b:247). sonhos. Melhorar o Estado de Mato Grosso do Sul passa, necessa-
riamente por melhorar o Brasil. Como dirigente de um Estado,
Ao caso de Pedro Nilson de Oliveira, talvez seja poss- tenho a responsabilidade de lutar para melhorar o meu Pas. Vive-
vel aplicar a tese da inexperincia do candidato. mos dias amargos, resultado de uma lgica econmica imposta
Provavelmente havia um certo exagero no julgamento. pela ordem global, onde o que interessa so os saldos positivos das
balanas comerciais e no as necessidades humanas.
Ainda segundo Neves (2000b:247), as duas maneiras
Na frase melhorar o Estado de Mato Grosso do Sul
mais comuns de marcar menos probabilidade no eixo
passa necessariamente por melhorar o Brasil, o indicador
epistmico so o emprego do subjuntivo ou do futuro do
modal necessariamente (necessidade dentica) tem um
pretrito e tambm atravs do uso de outras marcas como
sentido de obrigatoriedade. O locutor nos passa, atravs
um verbo auxiliar modal. Ao contrrio, a maneira de mar-
desse trecho, no s a idia de um Estado promissor, mas
car maior grau de certeza ou de probabilidade empre-
tambm a responsabilidade de mudar o Pas para que se
gando o indicativo.
possa mudar (melhorar) tambm MS.
J no caso dos advrbios classificados como 1.3. Construir um Estado solidrio requer participao e
modalizadores denticos, o enunciado apresentado pelo engajamento para que, alm de nossa fronteira, possamos buscar a
falante como algo que deve ocorrer, necessariamente, dada justia social. Que o terceiro milnio possa ser o bero de nossa
uma obrigao que algum tem (NEVES 2000b:252). Por prpria transformao, para que, guiados por valores morais mais
elevados, possamos transformar o meio onde vivemos, colocando
isso, comum esses advrbios ocorrerem com predicados
todos os avanos conquistados pela cincia a servio dos homens e
j modalizados deonticamente (geralmente com auxiliares), das mulheres. Que neste Dia Mundial da Paz possamos abrandar
como em preciso abandonar os sindicatos e organizar nosso egosmo e comear um novo caminho, onde o direito e a
obrigatoriamente unies operrias paralelas e livres. dignidade do outro faam parte das nossas preocupaes. Que
Deus nos ilumine para que o Estado de Mato Grosso do Sul possa
luz dos aspectos tericos e metodolgicos apontados dar o exemplo de mudana e compromisso social. Viva a democra-
acima, este trabalho tem por objetivo analisar os discursos cia! Viva a solidariedade! Viva a justia social! Viva a felicidade!
REFERNCIAS
FIORIN, Jos Luiz. Linguagem e ideologia. So Paulo: tica, 1988.
KOCH, I. V. A inter-ao pela linguagem. 4. ed. So Paulo: Contexto, 1997.
. Argumentao e linguagem. 2. ed. So Paulo: Cortez, 1987.
NEVES, M. H. M. A categoria modalidade e o processo de modalizao. So Paulo: UNESP, 2000a.
. Gramtica de usos do portugus. So Paulo: UNESP, 2000b.
ORLANDI, Eni P. O que lingstica? 2. ed. So Paulo: Brasiliense, 1987.
. Segmentar ou recortar? In: Lingstica: questes e controvrsias. Uberaba: Srie Estudos, 10, 1989.