Le Lioran

Hiver 2018

.. ..Auvergne
www.lelioran.com un oyage
Le Lioran . Cantal .
sur le plus grand
olcan dEurope

1
Niche au milieu des sapins, au cur du Massif Cantalien, la
station du Lioran stend sur 150 hectares de 1160 1850 mtres
daltitude. Dans un cadre exceptionnel, vous pourrez goter aux
joies de la glisse mais aussi dcouvrir une nature prserve, au
cur du Parc Naturel Rgional des Volcans dAuvergne.

2
 Le Lio
ran

44 pistes pour 60 km

de plaisir
1 espace dbutant
avec 3 champs de neige
desservis par 2 tapis
roulants couverts
1 snowpark
Ski nocturne pendant les
vacances scolaires

La neige autrement
Randonnes raquettes sur circuits
baliss ou avec les accompagna-
teurs en montagne.
 Ski de randonne, cascade de
glace, escalade.
Chiens de traneaux.
Balades motoneiges ou buggy.
Tlphrique du Plomb du Cantal.
Patinoire, dvalluge,
espace ludique.
Ski-Joring et Poney-Luge
Balnothrapie
 3 coles de ski, halte-garderie,
jardin des Neiges.
Ski de fond

3
4
Plan d
es P
iste
s

5
 Le domaine skiable
Le domaine skiable est ouvert du 23 Dcembre au 02 Avril, tous les jours de
9h 17h. Ouverture ventuelle les 2-3 dcembre, 9-10 Dcembre et 16-17 Dcembre selon enneigement
De 1160 1850 m daltitude,
le domaine stend sur
150 hectares.
44 pistes, 60 km : 10 vertes
dont 2 champs de neige,
14 bleues, 15 rouges, 5 noires.
18 remontes mcaniques :
1 tlphrique, 8 tlsiges,
6 tlskis, 1 tlbaby, 2 tapis.
Le domaine est quip de
250 enneigeurs couvrant
70% du domaine skiable.

Tarifs des Skipass

Adulte (18-74 ans) Enfant (5-11 ans) Junior (12-17 ans) Lycen - Etudiant
Journe 9h- 17h 32.00 21.90 25.70
Petite journe 11h-17h 28.10 19.50 23.90
4 Heures conscutives 25.50 18.20 21.50
Fin daprs-midi 15h-17h 21.00 15.30 17.90
2 Jours 60.10 43.20 48.50
3 Jours 85.70 87.80 59.00 62.70 66.30 70.00
4 Jours 105.90 112.30 75.90 80.40 84.70 90.40
5 Jours 125.50 135.70 90.70 97.80 100.40 109.10
6 Jours 142.70 159.10 105.00 113.90 114.20 126.70
Dbutant Journe ** 18,00 18,00 18,00
Dbutant 4 heures ** 12.90 12.90 12.90
Ski nocturne 5.50 5.50 5.50
Saison 476.00 237.00 354.00
Assurance jour 2.75 2.75 2.75

Enfant / Junior: prsentation dune pice didentit justifiant lge

Etudiant carte originale en cours de validit (jusqu 26 ans inclus)
Gratuit: les moins de 5 ans et les 75 ans et plus sont les invits des remontes mcaniques.
Tarifs spciaux complmentaires: tarifs groupes (20 pers mini), CE, TO, scolaires sur simple
demande.
*Forfait 4 heures conscutives : skiez pendant 4 heures partir de votre 1er passage aux
remontes mcaniques.
**Donne accs au Tapis des Mouflets, au Tapis des Dbutants et au Tlsige du Baguet.
Rechargement de votre Skipass
Pour plus de facilit rechargez votre carte mains libres via lapplication officielle de la station
tlcharger gratuitement (IOS et Androd) ou sur notre site internet www.lelioran.com
6
 Bons Plans
Pass Famille
A partir du 4me forfait 4 jours conscutifs: tarif partir du
4me forfait, pour les enfants et les plus jeunes.
Avec un minimum de 4 personnes dont un adulte minimum
(non valable avec le forfait saison).

Forfait Dtente
Accs illimit la patinoire et au tlphrique pendant
6 jours conscutifs: 43

Supplment Multi-Activits
Pour tout forfait de 3 jours et plus donne accs 1 entre
patinoire avec patins, 1 nocturne ski et 3 tours de dvalluge.
Adulte: 13.50 - Enfant (5-11 ans): 9.10 - Junior (12-17 ans) /
Etudiant: 11.20

Vendredi hors vacances, skiez prix mini

20% de rduction sur les forfaits journe et 4 heures, le vendredi
hors vacances scolaires.

Forfaits Saison
Bnficiez de 30 % de rduction du 13 Novembre au 10 Dcembre
inclus et de 20 % de rduction du du 11 au 22 Dcembre inclus.

Nouveauts
Tlsige de la Combe
Le nouveau tlsige de la Combe vient quasiment en lieu
et place de lancien tlsige du mme nom. Seule la gare
de dpart est lgrement dcale afin damliorer le flux des
skieurs. Dans la continuit du tlsige du Baguet, ce tlsige
permet daccder au sommet.
Caractristiques
techniques :
La G

Tlsige attaches
fixes 4 places avec tapis
dembarquement.
Dbit 2200 personnes /
li s s

heure
Nombre de siges : 111
Mise en service prvue
d s l o u v e r t u r e d u
e

domaine skiable.

7
 LEspace Dbutant
Dune superficie de 2 hectares,
cet espace propose trois champs
de neige avec des niveaux
progressifs.
Cette zone est quipe de
2 tapis roulants couverts, lun
de 105 mtres dessert deux
champs de neige, lautre de
60 mtres donne accs un
champ de neige mais aussi la
piste de luge.
Lensemble de cet espace bnficie
du rseau de neige de culture.

Le Forfait Tapis 10 Points 20 Points 40 Points

5.70 10.20 16,10
Accs possible au Tapis des Mouflets qui dessert 1 champde neige pour lapprentissage du ski
et 1 piste de luge ainsi quau Tapis des Dbutants qui dessert 2champs de neige.
1 Passage au Tapis des Mouflets = 1 Point 1 Passage au Tapis des Dbutants = 2 Points

Le Forfait 2 Tapis Journe 4 heures conscutives

12.80 9.20
Donne accs au Tapis des Dbutants etau Tapis des Mouflets.

Ski Nocturne
Dcouvrez le ski de nuit
et vivez un moment
magique!
Glissez en toute scurit
sur 2 pistes claires au
cur de la station : La
Familiale (verte) et la
Remberter (rouge).
Durant les vacances
scolaires, chaque lundi et
jeudi jusqu 20h30.

Tarifs: 5.50 la nocturne

et 3 pour les dtenteurs
de forfaits. Une nocturne
offerte pour tout achat dun forfait 6 jours et plus.

8
 Train + Ski = minis prix

La station du Lioran dispose dune gare SNCF au pied des pistes !

Descendez du train et empruntez directement un tlski, cest unique en Europe !
Grce la formule Train + Ski au dpart des gares dAuvergne, Limousin et Midi-Pyrnes,
bnficiez de 50% de rduction sur votre aller-retour en TER destination du Lioran ainsi
que de votre forfait remontes mcaniques journe ou 1/2 journe prix rduit.
Plus dinfos:
TER Auvergne : 09 69 32 21 41 (appel non surtax)
www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes
TER Limousin: 0800574303 (gratuit depuis un poste fixe)
TER Midi-Pyrnes: 0800 31 31 31 (gratuit depuis un poste fixe).

Carole Montillet, ambassadrice de la station

Carole Montillet, mdaille dor
en descente aux Jeux Olympiques
dhiver en 2002 Salt Lake City
est ambassadrice du Lioran depuis
2010.
Peut-tre aurez-vous loccasion
de la rencontrer et mme de skier
avec elle !
Elle sera prsente la station les
13 et 14 Janvier, 20 et 21 Janvier
ainsi que les 9 et 10 Mars.

9
 Les Ecoles de ski
ESF Ecole du Ski Franais (D2)
Du club des Piou Piou au stagecomptition
Ski alpin, snowboard, ski de fond, en cours collectif ou leons.
Formule Super 7 : 7 lves maximum (pendant les vacances dhiver).
Prise en charges de groupes, encadrement handiski.
Ouvert du 11 Dcembre au 02 Avril, tous les jours.
Contact et rservations: 04 71 49 50 25 www.lioran-esf.com
6 Cours Collectifs (6 jours X 2h) 135 *
6 Cours Piou-Piou / Ourson 4-5 ans (6 jours X 2h) 145 *
6 Cours Super 7 (6 jours X 1h45) 160 * (seulement vacances dhiver)
Leon particulire 1 h 51 58
Leon particulire 2 h 95 107
Stage comptition (6 jours X 2h45) 190 (seulement vacances dhiver)
Inscription Flche / Chamois 10
*Le tarif des 6 cours collectifs inclut linsigne qui est remise par le moniteur en fin de semaine.
Tarifs spciaux nous consulter : clubs, groupes, CE, classes de neige, handiski, rando
ESI Ecole de Ski Internationale (D2)
Ski alpin : cours collectifs ou particuliers partir de 4 ans, tous niveaux.
Possibilit de cours partir de 3 ans 1/2 hors vacances scolaires.
Snowboard : cours particuliers et cours collectifs tous niveaux. Cours
collectifs : 9 personnes (+/- 1) maximum.
Ouvert du 18 Dcembre au 31 Mars, tous les jours
Contact et rservations: 07 82 29 42 58 www.ecoledeski-lioran.com
Cours collectifs :
Vacances de Nol : du dimanche au vendredi 2h00 / jour (1h30 pour les 4-5 ans) 125
Hors vacances scolaires: du lundi au vendredi 1h30 / jour 105
Vacances dhiver : du dimanche au vendredi 1h30 / jour (9 pers max) 125
Vacances dhiver : pour les 4/5 ans, du dimanche au vendredi 1h30/jour) 125
Vacances dhiver : du dimanche au vendredi 2h / jour (9 pers max) 145
Le tarif des cours collectifs comprend le test et la mdaille (si le niveau est acquis)
Cours particuliers :
Vacances de Nol : 1 heure de cours 47 , 5 par personne supplmentaire
Hors vacances scolaires 5 cours particulier (sur 1 semaine) pour une personne : 210
Vacances dhiver 55 lheure, 6 par personne supplmentaire

Les Ytis (D2)

Cours de ski et de snowboard.
Stages de 8 adultes ou 8 enfants (+6 ans) maximum.
Uniquement avec moniteurs BEES 1er degr de ski alpin.
Ouvert du 23 Dcembre au 2 Avril.
Contact et rservations : 04 71 49 53 82 les-yetis@orange.fr
Cours collectifs :
Stage Ytis 1h/jour pendant 5 jours 86 (du lundi au vendredi)
Stage Ytis 2h/jour pendant 5 jours 146 (du lundi au vendredi)
Cours particulier 1 2 personnes 52 lheure
Cours particulier 3 4 personnes 68 lheure
Groupe Ytis 8 personnes 2 heures 199
10
 L es e n
fants

Jardin des Neiges

Les Piou Piou Jardin des Neiges ESF (D2)
A partir de 4 ans en priode vacances scolaires.
A partir de 3 ans seulement hors priodede vacances
scolaires.
Le plaisir de lapprentissage du ski en samusant dans une
zone ferme pour lESF avec du matriel spcifique : tapis roulant
couvert, chalet chauff, figurines, modules dapprentissage...
Les monitrices et moniteurs sont diplms pour encadrer les plus petits.
Tarif: 6 cours Piou-Piou / Ourson 4/5 ans (6 jours X 2 heures): 145 (mdaille comprise)
Contact et rservations : 04 71 49 50 25 www.lioran-esf.com

Garde dEnfants
Les Petites Galinottes au Lioran (C2)
La halte-garderie Les Petites Galinottes, situe en centre station, accueille les enfants de
3 mois 5 ans inclus durant la saison hivernale.
Des activits dintrieur ducatives et rcratives varies sont proposes aux enfants.
Ouvert du 23 Dcembre au 18 Mars, tous les jours sauf 25 Dcembre et 1er Janvier
Journe: de 21 25 2 demi-journes: de 38 42
3 demi-journes: de 55 61 4 demi-journe: de 70 78
Contact et rservations : lespetitesgalinottes@gmail.com
04 71 49 50 51 (jusquau 22 Dcembre) ou 04 71 49 54 53 ( partir du 23 dcembre)
Les PTits Vallagnous Laveissire (7 km de la station)
La halte garderie accueille les enfants de 3 mois 5 ans inclus. Activits dintrieur.
Ouverte partir du 8 Janvier, du lundi au jeudi de 7h45 18h, le vendredi de 7h45 17h.
Contact et rservations : 04 71 20 12 43 halte.garderie.laveissiere@wanadoo.fr
Baby-sitting et nourrices
Une liste des baby-sitters et nourrices agrs est disponible sur simple demande lOffice
de Tourisme.
11
12
13
 Nordique
Domaine nordique Prat de Bouc Haute-Planze
Pour une immersion nature et vivre de nouvelles expriences, osez et fondez pour le nordique
cet hiver

Station du Lioran Font dAlagnon (1200m). Un espace intimiste

Un linaire abrit, avec peu de relief pour une accessibilit aise au plus grand nombre.
Une Voie blanche de plus de 3.5 km destine la multi-activit: ski de fond classique, piton,
raquettes, fatbike.
Accs libre et gratuit

Col de Prat de Bouc (1392m)

Eldorado nordique et nature
Entre principale du domaine, un site majestueux
en forme de cirque, blotti contre le Plomb du Cantal
(1855m), plus haut sommet du dpartement. Linaire en
fort et panoramique.
- 7Pistes de ski de fond, classique/skating
- 3 sentiers raquettes dont 2 dams
- 2 itinraires piton dam
Services : vente de forfaits, location de matriel, salle hors-sac, restaurant, cours de ski (fond
et rando nordique).

Le Ch (1240m) Ambiance trappeur en fort

Haut plateau avec peu de relief bien adapt aux familles avec des itinraires abrits en fort.
- 3 Pistes de ski de fond, classique / skating
- 2sentiers raquettes/ski de randonne nordique dont 1 sentier voie blanche ouverte aux
fatbikes et chiens de traneaux loisirs.
- 1 ambiance trappeur
Services : vente de forfaits, location de matriel, salle hors-sac.

Paulhac (1200m)
A quelques pas du village
Proche du village, un trac en fort avec de belles
vues sur le haut du plateau de la Planze.
- 2 sentiers raquettes/ski de randonne(3 km et 4 km)
Services : location de matriel, salle hors-sac

Contact et rservations
04 71 23 26 39
www.pratdebouc-cantal.fr contact@pratdebouc-cantal.fr

14
 Alpinis
me H
iver
nal

Alpinisme Hivernal, cascades de glace, randonnes ski

Bureau des Guides dAuvergne - A chacun son sommet, chacun son plaisir !
Activits hivernales en Auvergne avec un de nos guides de Haute Montagne ou accompagnateur.
Au programme : raquettes, cascade de glace, randonnes ski,ski hors piste etalpinisme hivernal.
Accueil et inscriptions au Chalet du Bureau des Guides dAuvergne (inscription possible en ligne)
Randonnes Alpines
Raquettes, crampons, ski : suivant les conditions, nous allons parcourir les crtes et gorges
du Massif. Accessible aux dbutants, le guide assure la scurit chaque passage qui le
ncessite. Equip de raquettes, de crampons et de piolets (suivant les conditions). Dcouvrez
les cimes enneiges de nos montagnes en passant par des chemins dtourns, faites vos
traces.
Du lundi au vendredi de 9h 12h.
Tarif: 45 matriel technique fourni. A partir de 10 ans.
Cascades de glace et Alpinismehivernal
Le Cantal et le Sancy reclent de nombreux itinraires tous niveaux.
Cascade de glace du Lioran en nocturne: tous les jours de 17h30 19h30.
Tarif: 25 , matriel fourni.
Ski Hors piste
Les plus beaux hors pistes du Cantal partir des remontes du Lioran.
Randonnes ski
De belles balades pour aller chercher la
bonne neige et la tranquilit loin des foules,
avec en plus le plaisir de la descente. Du
lundi au vendredi de 14h 17h.
Tarif: 45 . A partir de 12 ans.
Escalade en salle
Du lundi au vendredi de 14h 16h.
Tarif: 20 . A partir de 6 ans

Rservations: Bureau des Guides

dAuvergne
06 09 35 21 67
www.bureau-guides-auvergne.fr
info@bureau-guides-auvergne.fr
15
 R an d o
R aq u
ette
s

Accompagnateurs en Montagne du Puy Mary

Raquettes plaisir Raquettes motion Raquettes aventure:
chacun ses raquettes
Compos de vrais amoureux du Cantal, le Bureau des Accompagnateurs en Montagne du Puy
Mary propose depuis 20 ans de la randonne en toute saison : raquettes et ski en hiver, pied,
avec des nes ou VTT durant les autres priodes de lanne.
Nous vous invitons partager avec nous des sorties choisies pour la beaut des paysages
(sommets, plateaux et forts), mais aussipour leur capacit faire vivre des motions, des
rencontres et des dcouvertes.

Nos exclusivits ds cet hiver :

N ouveau sjour Raquettes aventure : 2 jours de raquettes avec 1 nuit en refuge confortable
ou buron priv.
Dpart de votre lieu de sjour ds 8 personnes
Retrouvez notre programme surwww.bureau-puymary.com

Informations et Rservations : 0
 6 74 11 09 38 ou 06 82 02 97 14
contact@bureau-puymary.com www.bureau-puymary.com
16
 R an d o
R aq u
ette
s

Accompagnateurs Fabrique Aventures

Les raquettes en pleine nature, ski de fond et alpinisme.
Au Lioran et sur le Massif du Cantal

Fabrique Aventures, Philippe, Thierry et Pierre, chacun de nous est expert dans son domaine quil
sagisse dactivits ludiques, de gravir les sommets ou de dguster un morceaude fromage.
Nous vous proposons ce que le Cantal a de meilleur au dpart du Lioran, la cabane en bois ct
de lOffice de Tourisme et sur le Massif Cantalien.
Nous vous accompagnerons en toute scurit vers des lieux enchanteurs, hors des sentiers battus.
Pour tous les publics : enfants, adultes, familles, groupes, comits dentreprise, centre de vacances,
scolaires, tribusen tout genre....
En raquettes: balade dtente du matin, rando vasion, rando dcouverte (2 minibus de 8 places),
les spciales familles, les panoramiques, les nocturnes, balade balnothrapie...
Retrouvez notre programme complet ainsi que nos tarifs sur nos flyers et notre site internet.
Nous restons votre entire disposition afin dorganiser tout programme sur mesure soit par
tlphone, soit par mail.
Pendant les vacances scolaires, retrouvez-nousau pot de bienvenue pour toutes informations et
rservations.

Informations et Rservations : 0
 6 50 47 34 89
fabaventures@gmail.com www.fabrique-aventures.com
17
 R an d o
R aq u
ette
s

Bureau des Guides dAuvergne

A chacun son sommet,
chacun son plaisir
Le Bureau des Guides dAuvergne vous propose diverses
activits hivernales pour vous faire dcouvrir le Massif
Cantalien.
Nhsitez pas, nos professionnels (diplms dtat)
vous accompagneront pour faire vos premiers pas en
montagne, voire perfectionner vos acquis. Ils feront tout pour satisfaire vos envies et vos
sorties enneiges!

Raquettes neige au pied, vous pourrez vous dplacer en milieu enneig travers forts,
zones sauvages et alpines. Du dbutant au confirm, tout ge, il vous sera possible dvoluer
dans le secteur proche de la station, de jour comme de nuit, mais aussi faire vos traces en
direction des diffrents sommets qui caractrisent notre Volcan du Cantal.

Le Chalet du Bureau des Guides, au cur de la station du Lioran sous la patinoire, est l pour
vous accueillir et vous renseigner sur nos activits. Nous pourrons changer sur vos attentes,
vos envies, partager avec vous notre passion.
Amis montagnards, nous esprons vous rencontrer notre pot daccueil les lundis
des vacances scolaires partir de 17h au Chalet.

AU PROGRAMME:
Sorties Dcouverte thme: au dpart du Chalet des Guides, aux abords de la station du
Lioran (abris, scurit/survie, connaissance du milieu enneig, faune
Sorties Excursion: lextrieur de la station, sur des chemins dtourns pour dcouvrir de
somptueux paysages et sommets. Minibus pour 8 personnes.
Sorties Nocturnes: dpart de la station la tombes de la nuit vers un refuge, une auberge
pour savourer les spcialits auvergnates et descente sous les toiles.
Nouveauts:
Sorties Enfants: au dpart du Chalet des Guides pour samuser et dcouvrir la montagne
enneige.
Sortie Nuit en refuge: 1re exprience dune nuit en refuge pour profiter dune randonne
matinale.
Informations et rservations: Chalet du Bureau des Guides dAuvergne 06 09 35 21 67
info@bureau-guides-auvergne.fr www.bureau-guides-auvergne.fr
18
 Sjour
s Raq
uett
es

Sjours Randonnes Raquettes avec Thierry Ballay

Sjours randonnes raquettes semaine ou week-end
encadrs par Thierry, accompagnateur en montagne
Hbergement en htel 2 toiles en pension complte.
Le dplacement en vhicule 9 places permet laccs aux diffrents sites parmi lesquels Le
Lioran et le Plomb du Cantal, le Puy Mary et le Puy Griou.
Toutes les randonnes se font la journe. A partir de 15 ans.
Pour dventuels groupes, 25 personnes maximum, nous sommes plusieurs accompagnateurs
et nous possdons les vhicules adapts aux diffrents dplacements.
Randonnes raquettes semaine / A partir de 560
Du 14 au 20 Janvier 2018
Du 28 Janvier au 03 Fvrier 2018
Du 4 au 10 Mars 2018
Randonnes raquettes week-end / A partir de 145
27 et 28 Janvier 2018
10 et 11 Mars 2018
Autres priodes sur demande
Contact et rservations: Thierry Ballay - 04 71 60 46 11 - www.plusloin-rando.com

19
 De s L o
isirs

Chiens de Traneaux (D3)

Dcouvrez les chiens de traneaux, le travail de
Pascal Pinfort, Musher professionnel.
29 ans dexprience votre service pour des
souvenirs inoubliables.

Balade en fort au dpart de la station du Lioran

Dure: 20 minutes. Nombre de personnes maximum sur le traneau: 2 adultes et 2 enfants
de moins d1m40. Dparts tous les jours 9h, 9h30, 10h, 11h, 11h30, 12h, 13h30, 14h, 14h30
Tarifs: 1 2 personnes : 78
1er enfant supplmentaire (moins d1,40 mtre) : 20 soit 98 pour 3 personnes
2me enfant supplmentaire (moins d1,40 mtre) : 10 soit 108 pour 4 personnes
Rservations obligatoires: Office de Tourisme du Lioran 04 71 49 50 08
Par tlphone minimum 15 jours avant la prestation puis sur place (en fonction des
disponibilits). Ouverture des rservations le 1er Dcembre.
Attention: pour les vacances Nol et Nouvel An, rservations uniquement sur place, pas de
rservations au pralable par tlphone.
Pas de possibilit de prestations groupe. Dpart non accessible aux personnes mobilit
rduite. (Activit organise en conformit avec la rglementation en vigueur)

Cantal Mushing, Pailherols

Cantal Mushing vous propose toute lanne de venir
dcouvrir le monde surprenant des chiens nordiques.
Balade selon la saison en traneau ou en kart roues.
Une rencontre inoubliable avec Bidule, Caillou, Bizou,
Chaussette, Malabar et leurs amis.
Visite du parc hors priode dhiver.
Activit riche en motion pour les grands et les petits.
Activit kart roues adapte aux personnes mobilit rduite.
Tarifs:
Adulte : 50 - Enfant : 30 (moins de 12 ans) - Famille : 120 (2 adultes et 2 enfants)
Visite chenil : 10 / personne - Tarif groupe : nous consulter.
Contact et Rservations: 06 77 40 11 92
www.cantal-mushing.com cantalmushing@gmail.com
20
 Tlphrique du Plomb du Cantal (C2)
Accessible aux pitons il permet de sapprocher au plus prs du point culminant du Massif
Cantalien et de dcouvrir ainsi un magnifique panorama 360.
Dpart toutes les 15 minutes suivant affluence.
Dates douverture: du 23 Dcembre au 02 Avril 2018
Horaires: tous les jours de 9h 17h, suivant
conditions mto.
Aller - Retour
Adulte (18-74 ans) 9.30
Junior (12-17 ans ) 8.50
Etudiant Lycen
Enfant (5-11 ans) 6.80
Contact: SAEM Lioran Dveloppement 04 71 49 50 09

Motoneiges (C2)
Aprs la fermeture des pistes, venez vivre des moments inoubliables
au guidon de votre motoneige.
Partez pour 1 heure de sensations sur les pistes de ski du Lioran,
encadr par 2 guides qualifis (Brevet dEtat motocyclisme).
3 dparts possibles : 18h, 19h et 20h Tous les jours.
Possibilit de formule avec un repas traditionnel.
Tarifs:
1 motoneige pour 1 ou 2 personnes : 90 1 motoneige avec repas pour 2personnes : 140
1 motoneige avec repas pour 1personne: 115 1 place sur la moto du guide : 35
Accueil groupe et CE : nous consulter
Motoneiges neuves 4 temps Lynx 600 Ace, dernire gnration, peu nergivore, poignes
chauffantes.
Casque obligatoire, fourni. Socit membre de SNPQM (Syndicat National Professionnel Quad Motoneige)
Renseignements et Rservations: 06 77 64 65 14 / 04 71 49 50 17 ou Lioran Sports 1

Patinoire (D2)
Patinoire couverte, amnage en glace vive pour dcouvrir les
joies du patinage.
Info pratique : pour les plus petits des patins dapprentissage
double lame sont leur disposition.
Noubliez pas vos gants, ils protgent du froid mais surtout des
blessures en cas de chutes.
Dates douverture :tous les jours du 23 Dcembre au 02 Avril.
Vacances scolaires : de 10h 12h, de 13h30 15h30 et de 15h45
17h45.
Nocturnes mercredi et samedi de 21h 23h.
Hors vacances scolaires : de 10h 12h et de 14h 18h. Nocturne samedi de 21h 23h.
Entre Locations Patins
Adulte (18-74 ans) 5.30 3.20
Junior (12-17 ans ) Etudiant Lycen 4.60 3.20
Enfant (5-11 ans) 3.90 3.90
Contact: SAEM Lioran Dveloppement 04 71 49 50 09
21
 Des lo
isirs

DvalLuge (C1)
Confortablement assis, dcouvrez des sensations exceptionnelles sur une piste de luge
amnage sur des rails. 400 mtres de descente dans la fort. Attachez votre ceinture!
Interdit aux moins de 5 ans.
A partir de 5 ans et pour les moins d1m40 :
tre accompagn dune personne majeure.
Dates et horaires douverture:
Du 23 Dcembre au 7 Janvier: tous les jours de
11h 12h30 et de 13h30 17h.
Du 8 Janvier au 9 Fvrier: samedi et dimanche
de 11h 12h30 et de 13h30 17h
Du 10 Fvrier au 11 Mars: tous les jours de 11h
12h30 et de 13h30 18h30.
Du 31 Mars au 2 Avril: de 11h 12h30 et de 13h30 17h

1 Tour 4 Tours 6 Tours

Tarif par luge 3.60 12.40 18.60

Contact: SAEM Lioran Dveloppement 04 71 49 50 09 info@lelioran.com

Luge
3 pistes de luge pour les enfants, amnages et scurises.
1 piste en centre station
Pour cette piste possibilit demprunter le
Tapis des Mouflets (forfaits 10, 20 ou 40
points - 1 point = 1 passage). Tapis ouvert tous
les jours, du 23 dcembre au 9 fvrier de 9h
17h, du 10 fvrier au 11 mars de 9h 18h, du
12 au 25 mars de 9h 17h.
En accs libre sans tapis.
1 piste Font dAlagnon
1 piste Prat de Bouc
Contact: SAEM Lioran Dveloppement 04 71 49 50 09
22
 A c h ev
al
Ferme questre de lAlagnon (H4)
Ski-Joring, Poney luge et baptmes poneys au Lioran
Dcouverte du ski-joring, discipline pratique avec des skis de
descente, tract sur la neige par des chevaux. Sance dcouverte
avec des poneys pour les enfants et les grands
Baptmes poneys.
Randonnes cheval si le temps le permet.
Poney luge ! (Jusqu 9 ans)
Rservation fortement conseille !

Stage Poneys et Cheval en 1/2 journe ou semaine Ussel, 5 mn de Murat

Cours, stages avec la possibilit de pratiquer
du CSO, du dressage, de linitiation la
voltige, des poneys-games, de la randonne,
passage des galops.
Nouveau ! Mange couvert pour une pratique
par tous les temps.
Tarifs :
Ski-joring : 1/2 heure : 20 -1heure : 35
Poney-luge: 10 les 20 minutes,
pour les enfants jusqu 9 ans.
Contact et rservations: 06 73 54 86 41 www.equitation-le-lioran.fr
Rservation fortement conseille.
Ouverture : L e Lioran : du 1er Dcembre au
1er Avril, le lundi, mardi, jeudi et
vendredi sur rservation.
Ussel, toute lanne, sur rservation.
Baptme de poney dans la neige : 10
Stage 1/2 Journe: 30 (- 16 ans)
Randonnes cheval ou poney:
1 heure : 18 - 2 heures : 30

Col de la Molde cheval

Au Col de la Molde,, 2 km dAlbepierre les enfants ou quips dun bt pour porter
Bredons, situ au cur dune nature prser- le pique-nique ou faire de la randonne iti-
ve, environ 1400m daltitude. nrante.
Je suis Roswitha, accompagnateur de tou- Promenades et randonnes cheval : 1
risme questre. heure : 17 - 2 heures : 29 - 3 heures : 43 -
Nos activits : 4 heures : 57 - 5 heures : 71 - 6 heures : 84
Promenades et randonnes cheval pour Promenade cheval dans la neige : 19 lheure
dbutants et confirms, lheure ou sur plu- Plusieurs jours et stages dinitiation: voir site
sieurs jours. Location de poneys: 8 les 30 minutes
Stages dinitiation Location dnes
la randonne 1 ne - Circuit 4 km : 19 (1h30) - 1 ne - Cir-
questre. cuit 8 km : 33 (3h) - 1 ne - Circuit 6km:
Location de poneys 25 (2h15)
pour les tout petits 1 ne la journe - 10 15 km : 42 (4 5h).
ou randonnes en Tarifs dgressifs si plusieurs nes.
main avec un nier. Pour des randonnes avec les nes sur
Location dnes plusieurs jours en toile ou itinrance,
quips de petites consulter le site.
selles pour randon- Randos Poney / Anes en main - Avec un
ner en famille en nier, partir de 2 enfants. 1h30 : 25.00
faisant chevaucher Ouvert toute lanne sur RDV
Contact et rservations: 06 88 89 41 70 www.cheval-cantal-gite.fr
23
 Bien E
tre

Centre Kalan (C2)

Centre de balnothrapie avec piscine active (bassin avec jets hy-
dromassants, nage contre-courant, cascade, blower) et sauna.
Diffrents soins proposs: massages, bain bouillonnant, douche
au jet, gommage du corps, enveloppements, soins du visage.
Nos soins sont prodigus base dhuiles essentielles (Marque
Kalan)
Nos intervenants sont des hydrothrapeutes et des esthticiens
sous laval dun kinsithrapeute.
Ouvert du 23 Dcembre au 2 Avril.
Tous les jours de 9h00 12h00 et de 14h00 20h00.
Tarifs:
Circuit balno(piscine active et sauna): 18 Forfait Dtente profonde: 95 (circuit balno,
Piscine active: 14 bain bouillonnant, gommage et massage
Forfait Peau Douce : 48 (circuit balno, aux huiles essentielles, enveloppement au
bain bouillonnant, gommage aux huiles beurre de karit)
essentielles) Forfait Plnitude: 130 (2 jours)
Forfait Super Lioran : 70 (circuit balno, Forfait Montagne: 350 (5 jours)
bain bouillonnant, massage aux huiles Et autres prestations (voir site)
essentielles)

Contact et rservations: 06 81 70 42 27 www.balneodulioran.com

Caleden, Chaudes-Aigues 56 km
Chaudes Aigues 82C : venues du cur brlant de la
terre, les eaux les plus chaudes dEurope jaillissent ici
Caleden est un tablissement regroupant de multiples
activits dans le domaine de la sant et du bien-
tre. Caleden vous propose des techniques de soins
innovantes, toujours dans une exigence de qualit,
dhygine, daccueil, dcoute et de confort.
Espace thermoludique de 200 m2 de bassin thermal ddi
la dtente de toute la famille, avec sauna, hamman,
lagune, cascades, lits bulles, geysers, jacuzzi
Mais aussi: Spa et bien-tre, Forme et sant, Cure Thermale.
Contact: SAEM Thermale Caleden 04 71 23 51 06 info@caleden.com www.caleden.com
24
 Des lo
isirs

Piscine, Murat 13 km
Deux bassins: un de 25m X 10m et
une pataugeoire sont accessibles
au public partir du vendredi
9 Fvrier.
Vacances scolaires dhiver:
Lundi, jeudi, vendredi et samedi de
15h 19h
Mardi de 15h 21h - Mercredi de
15h 18h30 - Dimanche de 10h
12h.
Hors vacances scolaires
Mardi de 18h 21h
Mercredi de 15h 18h30
Vendredi de 16h 19h
Samedi de 15h 19h
Tarifs: Entre Adulte 5 - Entre enfant 3
Contact: 04 71 20 03 80 www.murat.fr

Cinma lArverne, Murat 13 km

Le cinma lArverne peut
accueillir prs de 100
personnes.
Class Art et Essai, il propose
une grande varit de films :
VO, VF, grand public ou film
dauteur, comique ou film
daction, romantique ou film
suspens...
Horaires et programme sur
www.murat.fr
Contact:
04 71 20 10 33
cinemamurat@orange.fr
www.murat.fr

25
 Bowli
ng s

Le 108, Saint-Flour, 36 km
Nous vous accueillons tous les jours pour
jouer, boire un verre ou manger, dans un cadre
rsolument design et lumineux, ou en terrasse avec
vue panoramique.
8 pistes de bowling toutes quipes de barrires
amovibles pour les enfants, rampe de lancement
pour les plus petits.
Salle de jeux : billard, baby-foot, jeux de palets
lectroniques, jeu de flchettes.
Diffusion dvnements sportifs ou musicaux. Soires animes, thmes.
Bar et restauration dans un cadre design et lumineux.
Nouveau : Bistrot du 108 avec une cuisine maison base de produits frais. Terrasse.
Formules groupes pour des soires compltes.
Ouvert toute lanne.
Contact et rservations: 04 71 23 54 29 www.le108.fr contact@le108.fr

Bowling dYtrac, complexe de loisirs, Ytrac, 42 km

Venez dcouvrir un lieu unique pour toute la famille,
dans une dco nobaroque.
8 pistes de bowling homologues et quipes de
barrires automatiques pour les enfants.
Elles vous permettent de vivre des parties endiables
en famille, entre amis ou entre collgues dans une
ambiance de lumires fluo, de laser, laissez-vous
transporter dans un univers magique et festif.
Une pause dtente ou en repas daffaires midi et soir
le restaurant vous propose une cuisine traditionnelle
alliant terroir et audace avec des formules qui raviront les plus gourmands.
Vous pouvez dner tout en regardant vos enfants voluer dans un parc de 600 m de structures,
toboggans, trampolines, pont de singe...en indoor (moins de 1m45, port de chaussettes
obligatoires).
Et aussi Lasergame (Megazone).
Les participants revtus de combinaisons capteurs se tirent dessus avec des pistolets lasers.
Ouvert toute lanne.
Tous les jours sauf le lundi.
A partir de 12h00 pour le restaurant et partir de 14h00 pour les loisirs.
Contact et rservations: 04 71 49 59 65 www.bowling-cantal.fr
26
 Ides
sorti
es

Casino, Vic sur Cre, 18 km

Venez tenter votre chance au
casino de Vic sur Cre !
Dcouvrez galement toutes nos
animations, quiz et concerts.
Machines sous (rouleaux,vido-
rouleaux, poker) - Black jack ds
21h30.
Brasserie, pizzas emporter de
12h 14h et de 19h 22h (sauf
mardi et mercredi)

Ouvert toute lanne, 7j/7 ds 11h le matin.

Contact: 04 71 47 50 22 www.casino-vicsurcere.com

Cantal Kid, Saint-Flour, 36 km

Parc de loisirs, dcouvertes, veil
Intrieur et extrieur (priode estivale),
3 aires de jeux de 0 12 ans.
Piste de karting, 3 toboggans ( vague,
spirale et rapide), tyrolienne, canon
balles, piscine balles, legos gants.
Snacking, et bar sur place
Organisation danniversaire, vnements.
Garderie ponctuelle.
Espace dtente pour accompagnants,
wifi gratuit, TV.
Ouvert toute lanne
Vacances scolaires et jours fris : tous les jours de 11h00 19h00 (Zone A et C)
Hors vacances : jeudi et vendredi de 14h00 19h00. Mercredi, samedi et dimanche de 11h00
19h00.
Contact: 04 71 23 11 89 www.cantalkid.com

27
 Maison de la Faune
A Murat, 13 km
Abrite dans un magnifique htel particulier du XVIme sicle,
la Maison de la Faune prsente sur quatre niveaux des
collections dune qualit rare.
8000 papillons et coloptres du monde entier, 800 mammifres
et oiseaux sont prsents dans leur environnement naturel
reconstitu et dans une ambiance sonorise.
Ouverture: Du 26 au 30 Dcembre de 14h 17h.
Vacances scolaires du 10/02 au 10/03: lundi au samedi de 10h 12h et de 15h 18h.
Dimanche de 15h 18h.
Hors vacances scolaires : mardi au samedi de 15h 18h.
Tarifs : Entre adulte 4.80 enfant de 6 12 ans: 3
Contact: 04 71 20 00 52 www.murat.fr

Maison de la Pinatelle
Chalinargues, 22 km
Espace scnographique sur les paysages du Cantal.
Une visite pleine de surprises vous plongera au coeur des paysages
cantaliens et de leur histoire grce une mise en scne originale:
vidos sur grand cran, dcouvertes sensorielles, tmoignages au-
dio et jeux dombres et de lumires. Etablissement partenaire du
Parc Naturel Rgional des Volcans dAuvergne.
Ouverture:
De Septembre Juin : tous les jours sauf le samedi de 9h30 12h30 et de 14h00 18h00
Du 1er Juillet au 31 Aot : tous les jours de 10h00 19h30.
Fermeture annuelle: De la fin des vacances de Toussaint jusquau dbut des vacances de Nol
Tarifs: Adulte 7 , enfant (5-18 ans) 5
Contact : 04 71 20 03 52 - www.maisondelapinatelle.com

Muse de lagriculture
Coltines, 23 km
Log dans une ferme du XVIIme sicle, le Muse de lAgriculture
prsente la vie la ferme autrefois.Visite guide, ludique, interac-
tive, passionnante. Emotion garantie. Films, boutique, basse-cour.
La porte franchie, plongez dans le monde magique des fermes
dautrefois.
Cest lhiver : tintement des clarines, caqutement des volailles
vous accompagnent dans ltable, cur de la vie.
Lit-cage, crches, parc des veaux, tout vous tonne !
Leprintempsvous conduit au buron : la fabrication du Cantal naura plus de secret pour vous...
Ltannonce fenaison et moisson au temps o le paysan coupe lherbe la faux, o il bat le bl au
flau. Vous manierez la fourche, reconnatrez les arbres, pomperez leau lantique pompe, laisse-
rez filer les grains entre vos doigts.
Lautomneannonce labours, semailles, champ de foire.
Exposition, aquarelles, diaporama photos. Films originaux : dtente, plaisir, motion garantis.
Ouverttoute lanne, tous les jours (sauf 25 dcembre et 1er janvier)
De 10h 12h et de 14h 17h, le dimanche de 14h 17h.
Tarifs: 5 adulte, 3 enfant (6-12 ans) - Brochures de visite en anglais et espagnol.
Contact: 04 71 73 27 30 - www.coltines.com
28
 Anima
tions

Descentes aux flambeaux et feux dartifices

Descente aux flambeaux des moniteurs ESF suivie dun
feu dartifice
Nol et Nouvel An

Dimanche 24 Dcembre : 19h00 en centre station avec
larrive du Pre Nol...

Dimanche31 Dcembre : 18h00 en centre station avec un
vin chaud offert par la station.
Vacances dHiver

Vendredi 16Fvrier 19h00 Font dAlagnon
Vendredi 23Fvrier 19h00 en centre station, vin chaud offert par lESF.
Vendredi 2 Mars 19h15 en centre station, vin chaud offert par lESF.

Vendredi 9Mars 19h15en centre station, vin chaud offert par lESF,
avec la participation de Carole Montillet

Pendant les vacances de Fvrier, avant la descente des grands rendez-vous lEspace Mouflet 18h30
pour la descente des Piou Piou de lESF, peut-tre en fera tu partie...

Information recherche en avalanche

Information et prvention sur les risques lis aux
activits sportives de montagne en hiver par le Peloton
de Gendarmerie de Montagne de Murat. Prsentation
du chien avalanche, dressage, travail, matriel et
dmonstration de recherche avec le chien. Rendez-vous
devant lOffice de Tourisme. Dmonstration pouvant tre
annule en cas de secours.
Gratuit Vendredis 16, 23 Fvrier, 2 et 9 mars 16h00

Pots de Bienvenue
Retrouvez lquipe de lOffice de Tourisme et les prestataires
dactivits pour une prsentation de la station, des animations
et activits de la semaine...pour un sjour russi coup sr.
Une rencontre conviviale ne pas manquer, le tout
accompagn du traditionnel verre de bienvenue.
A la patinoire, Dimanche 11, 18, 25 Fvrier et 4 Mars 18h00.

29
 Cest Juste Pour Lire
Jeudi 28 Dcembre 20h30
Spectacle de chanson et posie jeune public
avec Jacques Bienvenu.
Une ode lamour de la lecture, des mots et des notes !
Un rcital de chansons participatives et de pomes interactifs
pour tous les amoureux des livres et des chansons texte - Dure :
1 heure - Entre gratuite Sur la passerelle de la patinoire.

Thtre guignol
Nouveau spectacle !Avec la Compagnie Baratier, marionnettiste
depuis 3 gnrations.
A 18h00 la patinoire - Dure : 45 mn Tarif unique: 5
Chaque mercredi 18h00 pendant les vacances scolaires

Matchs de Hockey sur Glace

Chaque vendredi pendant les vacances scolaires venez
encourager les Mouflons du Lioran!
A 20h30 la patinoire du Lioran.
Entre : 3 , gratuit pour les moins de 10 ans.
Pas de rservations.

Soires thmes
Au restaurant La Chazotte Font dAlagnon (F3)
Veilles auvergnates: Musique traditionnelle avec un
joueur de cabrette et un accordoniste, chants, contes,
repas traditionnel auvergnat.
Dates: mercredi 14, 21, 28 fvrier et 7 mars
Soires Cabaret: spectacle transformiste.
Retrouvez vos idoles : Sheila, Mireille Matthieu, Sylvie
Vartan, Nana Mouskouri
Dates: jeudi 15, 22 fvrier, 1er et 8 mars.
Rservations: 04 71 49 52 11 www.restaurant-chazotte.com

Programme des animations

LOffice de Tourisme vous propose un programme complet
des animations durant les semaines des vacances scolaires.
Il est votre disposition laccueil ou bien consultable sur le
site de la station. Au programme : projections vidos, thtre
guignol, information recherche avalanche, Moufly notre
mascotte, big air bag, tests ESF, nocturnes ski et patinoire,
soires mix
30
 Reste
z con
nec
t s

Points daccs WIFI

Office de Tourisme du Lioran Centre station (C2)
WIFI Gratuit. Ouvert 7/7 du 23 Dcembre au 2 Avril de 9h 18h
Office de Tourisme du Lioran Galerie du Haut Lioran (D2)
WIFI gratuit. Ouvert 7/7 du 23 Dcembre au 25 Mars de 9h 17h
Mdiathque Centre station, face lOffice de Tourisme (C2)
WIFI gratuit. Ouvert du 26 Dcembre au 11 Mars 2018
Vacances scolaires : de 14h00 18h00, ferm le samedi et jours fris.
Hors vacances scolaires : de 14h00 18h00, ferme le mercredi
Patinoire - D1 (sur la passerelle)
WIFI gratuit.
Ouverte du 23 Dcembre au 2 avril de 10h 12h et de 14h 18h,
tous les jours.

Rejoignez-nous sur Facebook Le Lioran Page officielle

Suivez-nous sur Twitter @StationduLioran

Sans oublier lapplication gratuite du Lioran (Iphone et Androd).
Cette application fournit en direct toutes les infos du Lioran.
Plan des pistes interactif, mto, webcams, rechargement des skipass,
mesure des performances, agenda, activits, restaurants et skishops.

Mdiathque
Prt de livres, jeux, DVD (caution demande).
Connexion Wifi gratuite.
Entre libre
Ouverte du 26 Dcembre au 11 Mars 2018
Vacances scolaires : de 14h00 18h00,
ferm le samedi et jours fris.
Hors vacances scolaires : de 14h00 18h00,
ferme le mercredi.
Contact : 04 71 49 50 08
31
Skisho
ps

Au Lioran,

Absoluski
Lioran Sports Skimium (F4)
Pour mieux vous servir, un 3me magasin Lioran Sports Skimium.
Location skis, surfs, miniskis, snowscoots, luges, raquettes, fond, fat bikes.
Vente daccessoires.
Gardiennage gratuit des skis.
Rservez en ligne sur www.skimium.com
Tl: 04 71 43 89 25 www.absoluski.fr contact@lioran-sports.com

32
Font dAlagnon
Action Ski (F3)
Location skis, surfs, miniskis, snowscoots, luges, raquettes, skis de fond, yooner.
Atelier: entretien, rparation.
Gardiennage gratuit des skis.
Vente skis, surfs, accessoires et articles de sport.
Louez vos skis prix choc et rservez en ligne!
(jusqu 50% de remise)
Tl 04 71 49 52 96 www.actionskis.fr - actionskis@yahoo.fr

33
Skisho
ps

Au Lioran,
Font dAlagnon

Intersport - Les Flocons (F3) Intersport

Magasin situ lentre de la station, 50m du Portes du Sud (F3)
tlsige et des caisses de remontes Magasin au pied des pistes de
mcaniques. Font dAlagnon, face aux caisses des
Location de tout matriel de ski : skis, surfs, forfaits et lentre du parking.
miniskis, ski randonne, ski de fond, luges, Location et vente de matriel. Vtements.
raquettes, snowscoot, camra Go Pro, ARVA...
Gardiennage gratuit des skis.
Fabrication de semelle sur mesure sur place.
Tl. 04 71 49 52 10
Vente de matriel de ski et de vtement www.lagodillesports-lioran.com
avec les marques Salomon, Eider, Icepeak,
Brunotti, Mc Kinley...
Rservez en ligne !
Tl. 04 71 49 50 00
www.lagodillesports-lioran.com

le N1 de la location au LIORAN
2 magasins votre service
Au Lioran,
Font dAlagnon
JSports Sport 2000 (F3)
Locations skis, surfs, miniskis, raquettes,
Fond, ski rando, luges, snowscoot.
Vente skis, accessoires et vtements.
Gardiennage gratuit des skis.
Louez vos skis sur www.jsports.fr,
Economisez jusqu -40%
sur votre matriel de ski. SKIEZ moinsoracnh.
Cartes CEZAM et chques ANCV accepts. www.jsports-li
Tl. 04 71 49 51 88
www.jsports.fr FONT DALAGNON / tl. 04 71 49 51 88 / jsports
CENTRE STATION - PRAIRIE DES SAGNES / tl. 0

34
 Skisho
ps

Au Lioran, Centre
www.intersport.fr Prairie des Sagnes

Intersport La Godille (D2)

Location de tout matriel de ski : skis, surfs,
miniskis, raquettes, ski randonne, luges,
snowscoot, camra Go Pro, ARVA...
Fabrication de semelle sur mesure sur place.
Gardiennage gratuit des skis.
Vente de matriel de ski et de vtements avec
LOCATION DE SKI les marques Icepeak, Salomon, Eider, Brunotti,
SKI RENTAL Mc Kinley... Boot Fitting : Faites adapter les
coques de vos chaussures de ski votre pied.
www.intersport.fr
Rservez en ligne !
Tl 04 71 49 54 45
www.lagodillesports-lioran.com
N1 de la location de ski en ligne
www.intersport.fr

Au Lioran,
Centre / Prairie des Sagnes
JSports Sport 2000 (D2)
Location skis, surfs, miniskis, raquettes, ski
rando, luges, snowscoot.
Vente skis, accessoires et vtements.
Gardiennage gratuit des skis.

her ! Gardiennage des SKIS Louez vos skis

sur www.jsports.fr, conomisez jusqu -40%

GRATUIT
sur votre matriel de ski.
.com Cartes CEZAM et chques ANCV accepts.
Tl. 04 71 49 52 23
PRIX GROUPES www.jsports.fr
s@orange.fr
RDUCTIONS TUDIANTS
04 71 49 52 23 TARIFS FAMILLES

35
 Au Lioran,
Centre / Prairie des Sagnes
Lioran Sports Skimium (D2)
Location skis, surfs, miniskis,
snowscoots, raquettes, luges.
Vente articles de sport et matriel : Rossignol,
Cb, Boll, Banana Moon, Dare2B.
Gardiennage gratuit des skis.
Location de fat bikes. Location de VTT
assistance lectrique et VTT enduro
sur rservation toute lanne.
Location en ligne sur www.skimium.com
Tl. 04 71 49 50 17
www.lioran-sports.com

2 MAGASIN
Au Lioran,
Centre / Prairie des Sagnes

Ski Village (D2)

Location / vente skis, surfs, snowblades,
skis de fond, snowscoots, patinettes, raquettes
Vente matriel de montagne, textile montagne TARIFS GROUPES ET TUDIANTS /
et sportswear, chaussures de randonnes.
Boutique dco et souvenir. Location SKIS
Entre ct parking, sortie ct pistes. Espace vente textile
Gardiennage gratuit des skis. Souvenirs
Prix groupes, rductions tudiants,
tarifs familles.
CENTRE STATION Ate
Chques vacances et cartes Czam accepts. Accs direct aux pistes
Location en ligne jusqu -40 % 04 71 49 51 55
Tl. 04 71 49 51 55
www.location-ski-lioran.fr
Rservez en ligne :
info@skiv
36
 Skisho
ps

Au Lioran Centre
Prairie des Sagnes
Lioran Sports Skimium
La Gravire (D2)
Location skis, surfs, miniskis, snowscoots,
raquettes, luges.
Vente articles et matriel de sport.
Gardiennage gratuit des skis.
Location en ligne sur www.skimium.com
Tl. 04 71 49 50 17
www.lioran-sports.com

NS NEUFS
Au Lioran,
Centre / Galerie du Haut Lioran

Ski Village 2 (D2)

GARDIENNAGE GRATUIT DES SKIS
LA CLINIQUE DU SKI
La clinique du ski:
atelier rparation minute, entretien.
Location de matriel de ski, surfs, fond, snows-
coots, patinettes, raquettes.
Vente textile et accessoires.

Location SKIS Gardiennage gratuit des skis.

Prix groupes, rductions tudiants,
elier rparation Minute tarifs familles.
Chques vacances et cartes Cezam accepts.
GALERIE DU HAUT LIORAN Tl. 04 71 62 44 18
04 71 62 44 18 www.location-ski-lioran.fr
www.skivillage.fr
village.fr
37
 Mome
nts g
ourm
an
d

s
Le Lioran
@CAF BY JSPORTS (F3)
Font dAlagnon Portes du Sud 15300 Le Lioran
04 71 49 51 88 jsports@orange.fr
Vente emporter.
Boissons, viennoiseries, ptisseries, croque-monsieur, sandwichs, frites,
paninis, hot dog, crpes, gaufres.

OUVERT DU 15 DCEMBRE AU 31 MARS. TOUS LES JOURS.

Le Lioran
BAR DE LA PATINOIRE (D1)
Patinoire 15300 Le Lioran
04 71 49 58 74
Bar avec vue panoramique sur la patinoire.
Boissons, menus Burgers, menus Tartines, menu Croque-Monsieur /
Croque Madame, menus Salades, sandwichs. Crpes, fondants au chocolat,
brownies, donuts.

OUVERT DU 23 DCEMBRE AU 25 MARS, TOUS LES JOURS.

Le Lioran
DELICE CAFE - DLICE RESTO (D2)
Galerie Sumne 15300 Le Lioran
04 71 62 00 95
Le Dlice Caf vous accueille midi et soir dans un cadre chaleureux.
Fromages dAuvergne et charcuterie de Pays sont lhonneur dans nos
spcialits de montagne.
Raclette traditionnelle, fondue auvergnate, fondue fromagre la tomate,
fondue fromagre aux cpes...
Sans oublier la truffade et laligot !
OUVERT DU 2 DCEMBRE AU 2 AVRIL. TOUS LES JOURS, MIDI ET SOIR.

Le Lioran
IGUANA CAFE LIORAN (D2)
Galerie du Haut Lioran 15300 Le Lioran
04 71 62 37 28 http://iguanacafe-lioran.fr
LIguana Caf Lioran, bar de nuit / brasserie vous accueille dans un cadre
moderne et nouveau ainsi que sur sa grande terrasse ensoleille. Il vous
y sera propos en journe une carte simple de type brasserie (tartines,
salades, soupes) ainsi que des douceurs pour les gourmands (pancakes,
croques sucrs, cornets de Murat) Changement dambiance en soire
avec une carte de tapas et cocktails, le tout dans une ambiance musicale.
LIguana Caf Lioran accueillera galement des groupes et Djs tout au
long de la saison..
OUVERT DU 23 DCEMBRE AU 2 AVRIL. TOUS LES JOURS DE 9H 1H EN SEMAINE ET 2H LE WEEK-END.
38
Le Lioran
LA CHAZOTTE (F3)
Font dAlagnon 15300 Le Lioran
04 71 49 52 11 www.restaurant-chazotte.com
Restauration traditionnelle auvergnate dans un cadre chaleureux tout en
bois (2 salles)
Cuisine faite maison. Viande bovine Bio de notre exploitation.
Fondues, raclette, pierrade, cte de boeuf, aligot.Le spcialiste de la viande
bovine et de la truffade.
Bar ambiance cosy avec tapas.
Soires thmedurant les vacances dhiver : soires cabaret le jeudi et
veilles auvergnates le mercredi.
OUVERT DU 16 DCEMBRE AU 31 MARS. TOUS LES JOURS, MIDI ET SOIR.

Le Lioran
LA TABLE DE FELIX (C2)
Route du Rocher du Cerf 15300 Le Lioran
04 71 49 50 14 www.lerocherducerf.com
Aprs une journe de ski nous vous invitons venir dguster nos spcialits r-
gionales dans un cadre qui mle modernit et authenticit, un accueil chaleureux
vous est rserv. Vous trouverez une table gourmande ou vous pourrez dguster
la traditionnelle truffade, accompagne de charcuteries auvergnate, sans oublier
la tourne des fromages de notre rgion et bien dautres spcialits encore
Repas sur le pouce, nous vous offrons la possibilit de manger rapidement avec
notre burger auvergnat ou encore nos ardoises gourmandes. Vous pourrez aussi
vous dtendre au bar et savourer nos goters gourmands autour dun chocolat
chaud ou encore dcouvrir nos bires artisanales..
OUVERT DU 23 DCEMBRE AU 31 MARS. TOUS LES JOURS, MIDI ET SOIR (SUR RSERVATION LE SOIR)

39
Le Lioran
LE BUFADOU (C2)
Route du Rocher du Cerf 15300 Le Lioran
06 66 67 68 69
Pied de piste (Rocher du Cerf), centre station, nous proposons une cuisine o
les producteurs locaux sont lhonneur. A midi plat du jour et carte. Le soir de
nombreuses spcialits : Cte de boeuf Salers, ctes de
veaux levs sous la mre, fondue cantalou, raclette du Lioran, truffade, ptisseries
maison. Gteau danniversaire sur commande. A dcouvrir galement notre
armoire vins. Bires rgionales. Terrasse.
OUVERT DE DCEMBRE AVRIL (IDEM DOMAINE SKIABLE). MIDI ET SOIR.

Le Lioran
LE BURON DE FONT DE CERE (J2)
Col de Font de Cre 15300 Le Lioran
04 71 49 50 03 - leburonlioran@gmail.com
Situe au pied des pistes.
Auberge traditionnelle, cadre rustique avec chemine et terrasse.
Cuisine traditionnelle, spcialits auvergnates : truffade, pounti, chou
farci, aligot, patranque

OUVERT DU 10 DCEMBRE AU 10 AVRIL. TOUS LES JOURS, MIDI ET SOIR.

Le Lioran
LE COIN CHAUD (D2)
Prairie des Sagnes 15300 Le Lioran
04 71 43 17 49 julienbossuyt@orange.fr
Sous la brasserie du Rond Point, au pied du tlphrique.
Restauration rapide, paninis, sandwichs, tartines chaudes, wraps, formule
du jour, sur place ou emporter. Terrasse plein sud, bar licence IV, pain,
viennoiseries, 7/7 non stop.
OUVERT DU 3 DCEMBRE AU 2 AVRIL. TOUS LES JOURS DE 7H00 19H00

40
Le Lioran
LES SAGNES (D2)
Prairie des Sagnes 15300 Le Lioran
04 71 49 50 64 lessagnes15@orange.fr
Restaurant au centre des rsidences de la station avec une grande terrasse
plein sud, sur le front de neige, avec transats.
Nous vous proposons des spcialits rgionales avec une carte de pizzas,
le tout Fait Maison. Tous nos plats sont galement emporter, avec notre
spcialit La pole de truffade emporter et aussi burgers, pizzas. Gteau
anniversaire sur commande.
Pour les sportifs, retransmission dvnements tous les jours ! Nous sommes
galement le seul point presse de la station. WIFI gratuit.
OUVERT DU 17 DCEMBRE AU 2 AVRIL. TOUS LES JOURS, MIDI ET SOIR
(RSERVATION CONSEILLE LE SOIR)

Le Lioran
LE SCHUSS FOOD (D2)
Galerie Sumne 15300 Le Lioran
04 71 49 50 90 www.restoschuss.com
Le FAST FOOD du Lioran!Au cur de la station, toutes les nouvelles ten-
dances qualit Maison en mode SCHUSS ! Dcouvrez ses MAXI ham-
burgers, ses grandes pizzas, ou flammenkueches et tout une gamme de
produits sals ou sucrs, menus avec frites,boissons chaudes ou froides.
Pour votre faim du matin, petit-djeuner et toute la journe le Schuss
Food propose pains et viennoiseries chaudes, cuites sur place.
Tous cesproduits peuvent semporter ou seconsommer sur place et pour-
quoi pas sur sa magnifique terrasse plein sud.

OUVERT DU 16 DCEMBRE AU 02 AVRIL. TOUS LES JOURS DE 11H00 21H00.

Le Lioran
LE SCHUSS RESTO (D2)
Prairie des Sagnes 15300 Le Lioran
04 71 49 50 30 www.restoschuss.com
Le rendez-vous des amoureux de la montagne et des skieurs !
Face au Plomb du Cantal, dcouvrez ce grand restaurant-bar et sa
magnifique terrasse plein sud, au pied des pistes, face au nouveau
tlsige du Baguet. Dgustez ses produits en direct du Cantal : ardoise
de viande Salers, recettes aux fromages dAuvergne, lauthentique
Truffade, ou tout simplement le plat du jour adulte et enfant.
Pour les petits creux, le Schuss Resto vous propose galement toutes
heures un grand choix de crpes sales ou sucres.Ici tout est de qualit
Fait maison, rcompens pat le titre dtat Matre Restaurateur.
Ouvert 7/7 - hot spot wifi gratuit.
OUVERT DU 1ER DCEMBRE AU 2 AVRIL. TOUS LES JOURS, MIDI ET SOIR.

Col de Prat de Bouc

LE BURON DE PRAT DE BOUC
Col de Prat de Bouc 15430 Paulhac
04 71 73 30 84 - www.pratdebouc.fr
Situ au pied des pistes du Plomb du Cantal, le Buron de Prat de Bouc vous
accueille dans un cadre authentique et chaleureux. En effet vous pourrez y
dguster ses spcialits rgionales comme la truffade, laligot, sa viande 100%
Salers, sa pachade, sa tarte myrtille. Terrasse, bar. Rception de groupes.

OUVERT DE MI-DCEMBRE MI-AVRIL. TOUS LES JOURS LE MIDI. VENDREDI SOIR ET SAMEDI SOIR SUR
RSERVATION ET SUIVANT CONDITIONS CLIMATIQUES.

41
St-Jacques-des-Blats
LESCOUNDILLOU
Route de la Gare 15800 St Jacques des Blats
04 71 47 06 42
www.hotel-escoundillou.com
Restauration traditionnelle, cuisine gastronomique et spcialitsrgionales.
Spcialits: truffade, pounti, pote auvergnate, tripoux, truites aux lar-
dons, ris de veau aux morilles, faux filet au Bleu dAuvergne, filet de truite
saumone loseille,tarte aux myrtilles.
Menu dcouverte et menu gastronomique.
Menu Auvergnat servi tous les jours.

OUVERT TOUTE LANNE. FERMETURE ANNUELLE DU 20NOVEMBRE AU 25 DCEMBRE INCLUS.

Vic sur Cre

VIC HTEL
35 Avenue du Docteur Jean Lambert 15800 Vic sur Cre
04 71 47 50 22 www.casino-vicsurcere.com
Une cuisine gnreuse au gr des saisons vous est propose base
dun large choix de viandes, de spcialits du terroir, de salades, de
ptes fraches, incluant nos riches pizzas fabrication maison. Sur place
galement pour vous divertir, notre espace casino, convivial et discret o
machines sous, black jack et bar restent ouverts tous les jours de lanne.
Organisation de banquets, runions professionnelles ou personnelles,
prestations souples et personnalises.3 salles de restaurants.

OUVERT TOUTE LANNE, MIDI ET SOIR. FERM MARDI ET MERCREDI.

Thizac
LELANCZE
30 GrandRue 15800 Thizac
04 71 47 00 22 www.elanceze.com
Le restaurant avec vue panoramique vous fera dcouvrir sa cuisine
familiale et dguster les spcialits rgionales : pounti, tripoux, pote
auvergnate, entrecte au Bleu dAuvergne, truffade.

OUVERT TOUTE LANNE. FERMETURE ANNUELLE DU 1ER NOVEMBRE AU 28DCEMBRE.

Coltines
AUBERGE DES FONTILLES
Le Bourg 15170 COLTINES
04 71 73 19 76
www.auberge-coltines.com
Au cur dun village pittoresque, sur la Planze de Saint-Flour, cadre
authentique. Cuisine de produits frais et locaux.
Quelques spcialits : pav de buf Aubrac, bourriols, lentilles de la
Planze, pounti.

OUVERT TOUTE LANNE. VACANCES SCOLAIRES : TOUS LES JOURS.

HORS VACANCES SCOLAIRES : DU MARDI AU DIMANCHE.

42
 Comm
erce
s
Alimentation / Produits rgionaux / Souvenirs
Le Lioran
LA CABRETTE (C4)
RN 122 15300 Le Lioran
04 71 49 50 85 lacabrette15@yahoo.fr
Magasin de souvenirs, produits rgionaux, coutellerie, peaux et cuirs.
Lhiver, vente de chanes et chaussettes pour les voitures. Magasin
convivial et chaleureux, toujours heureux de vous accueillir ! Plein de
cadeaux petits prix. Frdrique et Benjamin sont l pour vous servir !

OUVERT TOUTE LANNE. TOUS LES JOURS DE 9H00 19H00.

Le Lioran
LEPICERIE DU LIORAN (D2)
Galerie du Haut Lioran 15300 Le Lioran
04 71 62 54 53 - piadca-le-lioran@orange.fr
LEpicerie du Lioran vous propose un espace agrable, ses spcialits
cantaliennes slectionnes pour vous : fromages AOP du Cantal, fromages
fermiers achets directement aux producteurs, salaisons, charcuteries et
conserves de la chtaigneraie cantalienne. Miel, confitures, gteaux...LEpicerie
du Lioran cest aussi une cave vins, un service traiteur, plats cuisins,
raclettes (prt dappareil, plateau de charcuteries et de fromages...), fruits et
lgumes, des produits frais, de lpicerie et tout ce dont vous avez besoin !
OUVERT DU 23 DCEMBRE AU 2 AVRIL. TOUS LES JOURS DE 8H30 19H30.

Le Lioran
SPAR AU MARCH SYMPA (D2)
Galerie Sumne 15300 Le Lioran
04 71 49 58 81
Alimentation gnrale (groupe Casino), suprette au sous-sol.
Produits rgionaux, primeurs, fromages, dpt de pain, viennoiseries.

OUVERT DE DBUT DCEMBRE AU 2 AVRIL.

TOUS LES JOURS DE 7H30 19H30.

Services

AGENCE MADAME EST SERVIE

20 Alle des Tilleuls 15130 Arpajon sur Cre
06 48 74 74 94 - www.agencemadameestservie.com
Intendance de votre rsidence principale ou secondaire et gestion de biens locatifs.
Prparation de votre arrive et / ou dpart. Accueil personnalis de vos locataires pour
la remise des cls. Check in et out, mnage entre 2 locations, kits entretien, frigo plein,
service de blanchisserie, possibilit de service traiteur (avec partenaires), organisation
de soires, prise en charge de votre bien en votre absence, mise en relation et suivi de
chantier avec les artisans... La liste nest pas exhaustive, appelez-moi !

43
 Immobilier
Le Lioran
MAUGENEST CONSTRUCTEUR (C2)
Lotissement du Rocher du Cerf 15300 Le Lioran
04 71 49 55 72 www.maugenest-constructeurs.com
Promotion immobilire de logements neufs.
Vente de chalets, appartements, commerces la station, au pied des pistes.
Deux points de vente au cur de la station pour mieux vous servir.

OUVERT TOUTE LANNE.

Agences immobilires
Le Lioran
BENET IMMOBILIER (D2)
Galerie Font du Roy 15300 Le Lioran
04 71 49 50 47 www.benet-immobilier.com
Agent FNAIM
Pour le choix de votre logement, faites confiance un professionnel, depuis 40 ans
sur la station. Toutes nos locations bnficient de lassurance annulation.
Location, ventes. Grand choix dappartements de 2 10 personnes.

OUVERT TOUTE LANNE.

Le Lioran
LOMBARD AGIM IMMOBILIER
Galerie du Haut Lioran 15300 le Lioran
04 71 62 59 93 ou 06 45 25 65 49 - www.lombardagim-immobilier.fr
Notre agence exerce son activit dans les domaines de limmobilier savoir,
gestion locative, syndic de coproprit, transaction. Nous vous accueillons dans un cadre calme et dynamique au coeur
de la station du Lioran. Que vous souhaitiez investir, vendre ou louer, nous sommes disposs vous aider et vous
guider dans votre dmarche. Vous pouvez consulter les offres proposes en ligne ou passer notre agence.

OUVERT TOUTE LANNE.

Aurillac
STPHANE PLAZA IMMOBILIER
2 Rue du Rieu 15000 Aurillac
04 71 49 24 55 www.stephaneplazaimmobilier.com
Agence spcialise en transaction et location de vacances.
Pour profiter au mieux de vos vacances, nous vous proposons tous types
dappartements (studio, T2, chalet). Contact internet ou tlphone.
Etre votre coute, rpondre vos attentes et besoins, vous placer au coeur
de linvestissement en vous accompagnant sur toutes les prises de dcision...
OUVERT TOUTE LANNE.

Le Lioran
OFFICE NOTARIAL (D2)
Galerie Font du Roy 15300 Le Lioran
04 71 43 81 31 www.gmt.notaires.fr
LOffice Notarial GMT est le fruit de la runion de plusieurs tudes au coeur du Massif Cantalien.
Lactualit juridique, nos annonces immobilires, nos domaines de comptence et la
composition de notre quipe sont consultables sur notre site :www.gmt.notaires.fr

OUVERT TOUTE LANNE.

44
 Num
r os u
tile
s

La station
Office de Tourisme (C2) ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 04 71 49 50 08
Remontes mcaniques, patinoire, dvalluge (C2) ............................................................................................................................................................... 04 71 49 50 09
Urgences
Gendarmerie 17 ou 04 71 20 04 80
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Secours en montagne 17 ou 112

.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Antenne mdicale station - SAMU (C2) 04 71 49 58 73 .....................................................................................................................................................................................................................................

Consultation de mdecine gnrale uniquement le matin, priorit aux urgences et secours

sur piste.
Une liste de numros dhpitaux, mdecins, pharmacies est disponible lOffice de Tourisme
Gare SNCF (B5) 09 69 32 21 41 (appel non surtax)
.................................................................................................................................................................................................................................................................

www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes
Etat des Routes 0820 26 15 15
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

www.inforoute15.fr
www.inforoute-massif-central.fr
La Poste (C2) 04 71 49 50 22
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Ouverte du 26 Dcembre au 16 Mars. Du Lundi au vendredi de 9h30 12h00.

Chapelle Notre Dame de la Paix (D2) ..................................................................................................................................................................................................................................................... 04 71 49 54 22
Les messes:
- Dimanche 24 Dcembre 17h30 - Dimanches 11, 18, 25 Fvrier et 4 Mars
- Dimanche 31 Dcembre 18h00 18h00
- Samedi 6, 13, 20, 27 Janvier, - Mercredi 14 Fvrier 18h00
3 Fvrier 18h00 - Samedi 10 et 17 Mars 18h00
Mairies Taxis
Albepierre 04 71 20 02 80 Christophe Cros
......................................................

Laveissire 04 71 20 04 42 Le Lioran / Laveissire

................................................... ................................................................... 06 85 66 63 13
St Jacques des Blats.04 71 47 05 90 M Lauzet Thizac 04 71 47 01 79
............................................................................................

Tri Slectif
6 points dapport volontaires avec colonnes emballages,papier/prospectus, verres, ordures
mnagres. Centre station, Font dAlagnon, Font de Cre et Lotissement du Rocher du Cerf.
Dchetterie (A Neussargues) 04 71 20 22 62 ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Ouverte du lundi au samedi de 13h30 17h30.

Les renseignements, les tarifs mentionns dans cette publication sont donns par les prestataires et ne sauraient en aucun cas
engager la responsabilit de lditeur, la SAEM Lioran Dveloppement en cas de modification.
Crdits photos: J. Savel, T. Marsilhac, P. Soissons, G. Sudre, G. Chabrier, C. Penel, F. Lesca
45
 Navet
tes

Navettes Station
Arrts: Gare SNCF Traverse du Lioran Font dAlagnon Office de Tourisme Font
dAlagnon Traverse du Lioran Gare SNCF
Fonctionnement: tous les jours du 23 Dcembre la fermeture du domaine skiable
Plusieurs services en fonction de laffluence.
Selon la frquentation, les conditions mto et de circulation, le service des navettes peut tre
modifi voir arrt.
Contact: SAEM Lioran Dveloppement - 04 71 49 50 08
Navettes Lotissement du Rocher du Cerf
Arrts: Office de Tourisme Arrt 1 Rs. Rocher du Cerf Arrt 2 Rs Puy du Rocher
Arrt 3 Rs. Loriana
Fonctionnement: tous les jours du Dimanche 11 Fvrier au Vendredi 9 Mars
Contact : Mairie de Laveissire 04 71 20 04 42
Navettes Laveissire Le Lioran
A  rrts: Fraisse Bas Insalut, Le Bourg, Fraisse Haut, La Bourgeade, Font dAlagnon, Centre
station.
Fonctionnement: Tous les jours du 23 Dcembre au 7 Janvier et du 10 Fvrier au 11 Mars
Contact : Mairie de Laveissire 04 71 20 04 42
Navettes St Jacques des Blats Le Lioran
A
 rrts : Parking boulangerie Mairie (Face cole) Centre vacances Le Beau Site Les
Chazes (Htel) Font dAlagnon Le Lioran (parking car)
F
 onctionnement: tous les jours du 23 Dcembre au 7 Janvier et du 10 Fvrier au 11 Mars
ainsi que les week-ends de janvier et mars (samedi et dimanche selon affluence).
Contact : Mairie de St Jacques des Blats 04 71 47 05 90
Bus des neiges
Une navette depuis les Valles de lAlagnon et de la Cre permet daccder la station.
Fonctionnement: tous les jours du du 11 Fvrier au 10 Mars
Fiches horaires des navettes disponibles sur place lOffice de Tourisme.

46
 Evne
men
ts
La Magie de Nol Dimanche 24 Dcembre
- A partir de 15h00 rencontrez le Pre Nol et ses amis,
sance photo et clins sont au rendez-vous!
- A 19h00 descente aux flambeaux des moniteurs ESF,
feu dartifice et arrive surprise du Pre Nol

Rossignol On Tour Samedi 27 Janvier

Rendez-vous au Lioran pour tester toutes les nouveauts skis et snowboards
de chez Rossignol de cette nouvelle saison 17/18 comme le nouveau Soul 7
et la nouvelle board de Xavier De Le Rue, la Sushi.
Nous vous attendons nombreux pour cette journe de tests gratuits.
De 8h 17h.

Contest du Lioran // Le Frisson Samedi 27 Janvier

Un contest mlangeant les diffrentes glisses et leurs pratiques,
une animation sportive, culturelle et conviviale. Le contest :
parcours mlangeant session freeride, boardercross et piquet.
Les animations: airbag, atelier de sensibilisation sur les dchets
en montagne, exposition photo sur notre Massif, apro dnatoire
la patinoire suivi dun concert Quitters //// Indie punk rock.
Infos: http://lasauce15.com

Nuits Givres // 3me Edition Samedi 17 Fvrier

Organis par L Sauce. Le concept est simple: proposer un plateau musical
autour dartistes innovants et reconnus nationalement.
Les groupes: RIP //// Country Hip-Hop - NOFLIPE //// Hip-Hop - Rock fusion
- IPHAZE //// Bass Music
Tarif : 10 - 8 adhrents de lassociation Gratuit moins de 14 ans.
Navette gratuite au dpart dAurillac et de Murat.
Infos: http://lasauce15.com

Trophe Emmanuel Bon Samedi 24 Fvrier

Deux parcours ludiques en ski de randonne ou
raquettes. Participation libre.
Inscriptions jusqu 16h dans le hall du tlphrique.
Contact: http://lioran-ski-alpinisme@hotmail.fr

Cantal Y Cimes 10 et 11 Mars

Multiples ateliers rpartis du Puy Griou la face nord du
Bataillouse. Au programme : goulottes de glace, progression
sur artes, recherche de victimes ensevelies, hange avec le
Peloton de Gendarmerie de Montagne et bien plus encore...
Et aussi ski de montagne et raquettes.
Infos: https://cantalycimes.wordpress.com/
 Office de Tourisme
du Lioran
Place du Tlphrique
15300 LE LIORAN
04 71 49 50 08
info@lelioran.com

48
renseignements
www.lelioran.com

Tl. : 04 71 63 85 00
cantal-destination.com
est en vous... Sur
le voyage qui
ivez
Conception couverture Herv Vidal - Imprim avec des encres vgtales, sur papier provenant de forts gres durablement - Ne pas jeter sur la voie publique - Imprimerie Champagnac - SAS Malvezin-Valadou - Aurillac