Pulverizadores

Acoplados
C0097268 - Nov/2009

Manual do Proprietrio
 MANUAL DO PROPRIETRIO 3

Pulverizadores acoplados SLC e TLP

Modelos abagentes neste manual:

SLC 400L:
Tanque com capacidade para 400 litros e barras de pulverizao de 12 a 14 metros.

SLC 600L:
Tanque com capacidade para 600 litros e barras de pulverizao de 12 a 14 metros.

TLP 400L:
Tanque com capacidade para 400 litros e barras de pulverizao de 10 a 12 metros.

TLP 600L:
Tanque com capacidade para 600 litros e barras de pulverizao de 10 a 12 metros.

Montana Indstria de Mquinas Ltda.

Rua Francisco Dal Negro, 3400
Tel: +55 (41) 2102-0200 Fax +55 (41) 2102-0230
PO Box 1582 - CEP 83025-320
So Jos dos Pinhais - Pr
Internet: www.montana.ind.br
e-mail: montana@montana.ind.br
4
 SUMRIO 5

1.0 - APRESENTAO Montana 400 / 600 ............................................................................................ 7

2.0 - RECEBIMENTO DO APARELHO .................................................................................................... 8

2.1 Ao Receber o Equipamento, Verificar ............................................................................................................. 8

3.0 - ESPECIFICAES TCNICA .......................................................................................................... 9

4.0 - MONTAGEM .................................................................................................................................. 10

4.1 Ao receber o aparelho .................................................................................................................................. 10
4.2 Funcionamento .............................................................................................................................................. 11
4.2.1 Abastecimento ......................................................................................................................................... 11
4.2.2 Incidentes Possiveis .................................................................................................................................. 13
4.2.3 Funcionamento no Trabalho .................................................................................................................... 14
4.2.3 ( A ) Alimentao dos Bicos Aberta ......................................................................................................... 14
4.2.3 ( B ) Alimentao dos Bicos Fechada ....................................................................................................... 15

5.0 - TABELA DE RENDIMENTO EM I/HA E HA/HORA ...................................................................... 16

5.1 Velocidade em Km. por Hora ........................................................................................................................ 16

6.0 - BOMBA MPP 22 ............................................................................................................................ 17

6.1 Ficha Tcnica ................................................................................................................................................. 18
6.1.1 Parte Mecnica ......................................................................................................................................... 18
6.1.2 Parte Hidrulica ........................................................................................................................................ 18
 6 SUMRIO

6.1.3 Incio de Trabalho ..................................................................................................................................... 19

7.0 - MANUTENO ............................................................................................................................. 20

7.1 Proteo contra Geadas ................................................................................................................................ 21
7.2 Incidentes de Funcionamento e Causas Provveis ........................................................................................ 22
7.2.1 Vazo Nula ou Irregular ........................................................................................................................... 22
7.2.2 Presso Insuficiente ................................................................................................................................. 24
7.2.3 Vazamento de Lquido pelas Camisas ...................................................................................................... 24
7.2.4 Vazamento de Olo ................................................................................................................................. 25

8.0 - REGULAGEM DA VAZO ............................................................................................................ 26

8.1 Frmulas teis ............................................................................................................................................... 26
8.2 Medio da Velocidade de Trabalho ............................................................................................................... 27

9.0 - INSTRUES COMPLEMENTARES ............................................................................................ 28

9.1 O Uso de Produtos Quimicos em Dosagens No Especificicadas ............................................................... 28
9.2 Ao Manusear Produtos Qumicos ................................................................................................................. 28

10.0 - CERTIFICADO DE GARANTIA ................................................................................................... 30

11.0 - TERMOS DE GARANTIA ............................................................................................................ 31

12.0 - ENTREGA TCNICA ................................................................................................................... 33

 1.0 - APRESENTAO 7

Montana 400/600

Mquina desenvolvida de acordo

com pesquisas de orgos governamentais
com a finalidade especfica de pulverizar
culturas baixas como: Soja, Milho, Trigo,
Arroz, etc.

Atendendo as necessidades tcnicas,

este equipamento com barra de 14 metros
poder fornecer um rendimento de at
6,09 ha/hora (verificar tabela pg. 08)

Equipamento tracionado por

tratores agrcolas, providos de barra de
trao e tomada de fora universal, com
potncia mnima necessria de
aproximadamente 15 HP.
8 2.0 - RECEBIMENTO DO APARELHO

2.0 - Recebimento do aparelho:

A Montana Indstria de Mquinas Ltda,

orgulha-se em registr-lo como usurio de
seus produtos e aconselha a leitura cuidado-
sa deste manual, elaborado criteriosamente
com a finalidade de proporcionar-lhes a m-
xima vida til e o maior rendimento possvel
do Montana 400/600.

Ao receber o equipamento:

- N do chassi
- N da bomba
- Equipamento montado
- Cardan montado (01 unidade)
- Mangueira de reabastecimento (01 unidade)

Qualquer item faltante no equipamento dever ser mencionado na nota

fiscal, no cabendo assim posteriores reclamaes.
 3.0 - ESPECIFICAES TCNICAS 9

3.0 - Especificaes Tcnica:

TANQUE de Polietileno
Capacidade 400 a 600 l.
Filtro na boca do tanque.
Reservatrio lateral de gua.

AGITAO Mecnica por hlice na lateral do

tanque, ou hidrulica por retorno.

Distribuidor de 2 o 4 obturadores, com

COMANDO
regulador de presso.

FILTRAGEM Um vanofiltro com vlvula de limpeza.

BOMBA MPP 22 Vazo 80 Litros/min.
Presso: 29 Kg/cm ( 400 libras/pol )
Peso: 32 Kg
Camisas - em cermica
RATAO 540 RPM en la TDP
DIMENSES

PESO 265 Kg
ALTURA 3.000 mm
LARGURA 1.770 mm
Comprimento 1.580 mm
LUBRICAO

SISTEMA HIDRULICO leo SAE 30 HD - Verificar nvel diariamente

Trocar o leo a cada 100 horas de
BOMBA MPP 22
Trabalho
GRAXA A base de Ltio, de boa calidade
LIMPEZA
Aps o uso da mquina faa percorrer no circito, gua limpa.
10 4.0 - MONTAGEM

4.0 - Montagem:
Fig. 01 Fig. 03

4.1 Ao Receber o Aparelho:

1. Retirar os acessrios que se

encontram colocados no interior do tanque.
Fig. 02

2. Verificar o nvel de leo da bomba

verifique a ficha tcnica pg. 17 (Fig. 09).

3. Fixar o eixo cardan sobre o eixo de

transmisso da mquina. Cortar na medida
se precisar (Fig. 01).

4. Engatar o aparelho no trator.
Apertar fortemente os pinos de
suporte da mquina na posio desejada.
(A melhor posio a do meio)
Fixar os braos do hidrulico nos
pinos (A). (Fig. 01).
Colocar o eixo cardan (B) no lugar
(Observar instrues do construtor)
Ligar o brao do 3 (terceiro)
ponto do trator (C) no eixo (D) da
mquina.
Levantar o aparelho na altura
desejada de tal modo que o ngulo (1)
do eixo cardan no ultrapasse 25 em
relao tomada de fora.
4.0 - MONTAGEM 11
4.2 - Funcionamento:
4.2.1 Abastecimento:
1. Colocar cerca de 20 litros de gua
no tanque.
2. Limpar o elemento filtrante do
vanofiltro. Para isto:
Feche a vlvula (posio A
embaixo). (Fig. 02).
Afrouxe o volante de blocagem
(B). (Fig. 02).
ATENO!
Soltar o estribo (C) retirar o Cuidados especiais:
conjunto tampa e elemento filtrante. Para evitar acidentes
Efetuar a limpesa geral. (Fig. 02). com manobras erradas, travar
3. Abra a vlvula do vanofiltro, o sistema hidrulico na posio
(posio D em cima) (Fig. 02). desejada com as barras
especiais do trator (barras de
4. Encaixar a extremidade da triangulao). Travar tambm
mangueira de abastecimento (A), na boca o dispositivo que impede as
do hidroinjetor(B). (Fig. 03). oscilaes laterais.
12 4.0 - MONTAGEM

5. Feche os obturadores (A) Fig. 04

(Fig.04).

6. Feche o registro de distribuio

(B), girando-o no sentido horrio.
(Fig. 04).

7. Acionar a tomada de potncia do

trator progressivamente at 540 RPM.

8. Acompanhe o enchimento do
tanque.
Fig. 05
9. Quando o tanque estiver
completo:
Reduzir pela metade o regime de
funcionamento.

Retirar a mangueira de
reabastecimento.

Fechar a boca do hidro-injetor

com o tampo (C) (Fig. 03).
 4.0 - MONTAGEM 13

4.2.2 Incidentes Possiveis:

Fig. 06 01. Vazo insuficiente ou nula ao

reabastecer; (Fig. 05)

Dimetro do gicl (A) inadequado

( deve ser de 7,5 mm para Bomba MPP
22 e 8,5mm para MPP 33) (Fig. 05).

Entrada de ar na mangueira de
reabastecimento (B). Mangueira furada
ou no vedada ao encaixar na boca do
injetor. (Fig. 05).

Fig. 07 Tela do filtro com extremidade

obstruda.

Injetor (C) e Venturi (E) no

apertados (entrada de ar pela junta).
(Fig. 05).

Verificar o funcionamento do eixo

da vlvula anti-retorno (F). (Fig. 05).
14 4.0 - MONTAGEM

2. O lquido volta pela mangueira de rea- Controlar a presso do

bastecimento.
Verificar o funcionamento da vlvula (G)
e o funcionamento do seu eixo (F). (Fig. 05).
3. Ver tambm os folhetos da bomba.
manmetro (C) e bloquear na regulagem
desejada com a contra-porca (E).
(Fig. 06).
O excesso de lquido volta para o
fundo do tanque proporcionando a agi-
tao do produto.

4.2.3 Funcionamento no Trabalho:

( A ) Alimentao dos Bicos

Aberta (Fig. 06).
Ver tabela de bicos para definir a
regulagem desejada.

Abrir os obturadores de alimentao

(A). Extremidade das alavancas voltadas para
o tanque. (Fig. 06).

Abrir o registro (B) de distribuio gi-

rar no sentido anti-horrio. (Fig. 06).
 4.0 - MONTAGEM 15

( B ) Alimentao dos Bicos

Fechada (fig. 07).
Fechar simplesmente o registro
(B) girando-o no sentido horrio.
(Fig. 07).

Os obturadores (A), o
manmetro (C) e o regulador (D), ficam
isolados do circuito de pulverizao.
(Fig. 07).

A totalidade do lquido passa na

parte traseira do distribuidor e volta ao
tanque pelo hidro-injetor o que propor-
ciona uma agitao constante do produ-
to. Como o lquido no passa pelo regu-
lador de presso as molas do mesmo fi-
cam aliviadas, o que resulta em maior
fidelidade e durabilidade do sistema.
16 5.0 - TABELA DE RENDIMENTO EM L/HA E HA/HORA

5.0 - Tabela de rendimento em l/ha e ha/hora:

5.1 - Velocidade em Km. por Hora:

Velocidade em Km. Por hora

3 4 5 6 7 8
Vazo mxima l/ha 914,00 685,00 548,00 457,00 391,00 342,00
Rendimento ha/h 2,28 3,04 3,8 4,56 5,33 6,09

Exemplo:
A 5 Km teremos uma vazo mxima
de 548 litros /ha conseguindo cobrir 3,8 ha
em uma hora.
 6.0 - BOMBA MPP 22 17

6.0 - Bomba MPP 22:

Dimenses:

260

215
380

B
470
 18 6.0 - BOMBA MPP 22
IMPOTANTE:
No deixar girar a bom-
ba quando o circuito hidrulico
no contiver lquido. O conse-
qente aquecimento poder da-
nificar os corpos de pisto.
6.1 Ficha Tcnica:
1 - Parte Mecnica:
CARACTERSTICAS Mecanismos em banho de leo
girando sobre rolamentos de esferas.
MPP 22 - 80 L/min
VAZO
MPP 33 - 104 L/min
Cilindro de ao, com revestimento em
(porcelana ou cermica opcional).
MPP 22 - 29 Kg / cm - 400 psi
PRESSO
MPP 33 - 25 Kg / cm - 350 psi
2 - Parte Hidrulica:
PESO 32 Kg Conjunto de cabeotes em 3 ele-
mentos separados.
Sua bomba MPP foi construda
com toda seriedade que se possa esperar Coletor de suco e recalque me-
de uma grande empresa, cuja principal tlico.
preocupao a qualidade. Para sua
utilizao e manuteno, siga as Corpos de pistes especiais com
instrues abaixo: desgaste compensado.
As bombas MPP giram com a Assento das vlvulas e vlvulas de
rotao da tomada de fora do trator inox intercambiveis.
(540 RPM).
A parte mecnica fica isolada da
Elas so compostas por duas parte hidrulica, de maneira que um va-
partes: zamento nos cilindros no prejudica o
mecanismo em banho de leo.
 6.0 - BOMBA MPP 22 19

6.2 - Incio de Trabalho:

1 - Antes de por a bomba em funciona-

mento verificar se ela contm leo neces-
srio sua lubrificao. (Fig. 08) Para isso:

Retirar o bujo de nvel (A).

Verificar o nvel.

Se for necessrio, completar o vo-

lume de leo enchendo at a marca grava-
da na haste.

Para esvaziar, retirar o bujo inferi-

or (B).

Utilizar leo mineral de boa qualida-

de, tipo SAE-20 ou 15W40.

2 - No incio do perodo de
amaciamento (20 a 30 horas) aproxima-
damente, deixar funcionando a bomba com
presso mxima de 285 l/pol2, ou seja, 20
kg/ cm2.
 20 7.0 - MANUTENO
7.0 - Manuteno:
1 - Controlar o nvel de leo a cada
50 horas de trabalho.
2 - Depois do perodo de
amaciamento (30 horas) trocar o leo.
3 - Depois de 200 horas de funciona-
mento ou no fim de cada temporada de
pulverizao:
Trocar o leo.
Verificar o estado dos corpos dos
pistes.
Limpar conjuntos vlvulas/assentos
OBSERVAO:
(se eles estiverem cobertos por uma ca-
No final de cada dia de mada viscosa e aderente de produtos ole-
pulverizao, faa a bomba fun- osos, limp-los com gasolina. Antes de
cionar com gua limpa por al- mont-los novamente lubrific-los com
guns minutos. leo).
7.1 - Proteo Contra Geadas:
No deixe a bomba ficar exposta
ao gelo, esvaziar completamente o
circuito hidrulico. (pulverizao).
Esta operao simples e rpida
verificar: (Fig. 09).
Retire as 4 (quatro) porcas (A) das
barras roscadas (B).
Solte o coletor de aspirao (C).
Levante o coletor de recalque (D).
Com o dedo, levante as vlvulas
(E) para deixar escoar o pouco de lqui-
do que ficou dentro dos cabeotes e no
coletor de recalque.
Certifique-se que a mangueira de
aspirao esteja vazia (solte o joelho da
conexo).
 7.0 - MANUTENO 21

Fig. 10
Fig. 09
22 7.0 - MANUTENO

7.2 - Incidentes de Funcionamento e Causas Povveis:

7.2.1 - Vazo Nula ou Irregular:
A - Soltar o regulador de presso. Abrir Retirar o coletor de suco (B) e o
os obturadores (sada do ar retido). coletor de recalque (C);

B - Verificar o circuito de pulverizao, Verificar o conjunto das vlvulas

em particular:
C.1 - Engripamento da vlvula no seu as-
A abertura da vlvula do vanofiltro. sento: solt-la e lubrific-la.

Limpeza do filtro; C.2 - Possvel presena de um corpo es-

tranho na gaiola (l)
Corpo estranho obstruindo uma
mangueira ou uma conexo; C.3 - Deteriorao de uma vlvula, de uma
gaiola, ou de um assento: substituir a pea
Mangueira com dobra muito fecha- danificada.
da, dificultando a passagem do lquido;
D - Remontar as peas nos seus lugares:
O bom estado das juntas de vedao (Fig. 10)
e aperto das conexes.
Anel de vedao (E);
C - Controlar as vlvulas da bomba. Assento da Vlvula;
(Fig. 10) Vlvula (G);
Mola (H);
Soltar 4 (quatro) porcas (A); Gaiola (l).
 7.0 - MANUTENO 23

Fig. 11

Fig. 12 Fig. 13
24 7.0 - MANUTENO
7.2.2 Presso Insuficiente:
A rotao da bomba insuficien-
te;
O regulador de presso est mal
regulado ou sua mola ficou fraca;
Os bicos so em numero excessi-
vo, seus orifcios so muito grandes ou
esto alargados pelo uso.
7.2.3 Vazamento de Lquido
pelas Camisas:
As camisas esto trincadas e/ou
quebradas;
Os CUPS esto gastos e/ou dani-
ficados;
Procedimento para Troca da Camisa
e CUP (fig. 11):
Chaves necessrias: 12, 19 1/4
Soltar as porcas (A)
Retirar a barra de fixao das tampas
do cabeote (B), e remover o cabeote com
os coletores com a tampa da culatra (C) e a
junta de vedao dos coletores (D)
Retirar a junta do cabeote (E)
Solte a porca e contra porca de fixa-
o da camisa (F)
Retire arruela de fixao de proteo
do CUP (G)
Remova o CUP (H), o suporte do CUP
(I) , o Anel O'ring (J) , o anel de vedao (K)
e a junta de proteo da camisa (L)

Retire a chapa de proteo das ca-
misas (M).
Remova a camisa (N);
Para montar de novo inverter a ordem
de operao.
7.2.4 Vazamento de leo:
Procedimento para Regular os
Corpos de Pisto: (fig. 12).
Soltar s quatro parafusos (A);
Retirar a flange (B));
Verificar e trocar se necessrio, a
guarnio de papel (C) o retentor (D).
7.0 - MANUTENO 25
Vazamento de leo embaixo dos
Cilindros:
Os retentores das luvas de encos-
to esto danificados.
Para substitu-los, desmontar as
luvas conforme instrues de
desmontagem dos cilindros: depois
como indicado na (fig. 14), retirar o
retentor (B) e a luva (A).
CUIDADO!
Ao substituir um
retentor, tome as precaues
para no danificar os lbios do
mesmo (particularmente para
o retentor (B) da (fig. 14).
Antes da montagem, lubrificar
o retentor, assim como seu
alojamento.
26 8.0 - REGULAGEM DA VAZO

8.0 - Regulagem da Vazo:

8.1 - Frmulas teis:

L/MIN (por Bico) = L/HA X Km/h X W

60.000

L/ha = 60.000 X L/min (por bico)

Km/h X W

L/min - Litros por minuto

L/ha - Litros por hectare
Km/h - Quilmetros por hora
W - Espaamento entre bicos (em cm) para aplicao em rea total.

- Faixa de aplicao (em cm) para bicos nicos, aplicao em faixas ou pulverizao
sem barra.

- Espaamento entre linhas (em cm) dividido pelo nmero de bicos por rua
para aplicao dirigida.
 8.0 - REGULAGEM DA VAZO 27

8.2 - Velocidade do Trator:

8.2.1 Medio da Velocidade de trabalho:
Medir uma distncia de teste na rea a ser pulverizada ou numria de condies de
relevo semelhantes. Para medir velocidades de at 8 ou 14 Km/h, recomenda-se uma
distncia mnima de 30 ou 60 m, respectivamente. Determinar o tempo necessrio para
percorrer a distncia de teste. Para maior preciso, conduzir o pulverizador carregado
na marcha e rotaes que sara efetuada a aplicao. Repetir o processo e calcular a mdia
dos tempos medidos. Usar a equao seguinte ou a tabela ao lado para determinar a
velocidade.
Tempo necessrio em segundos
Velocidade
para percorrer uma distncia de:
em Km/h
30m 60m 90m
5 22 43 65
6 18 36 54
7 15 31 46
8 14 27 41
9 * 24 36
10 * 22 32
11 * 20 29
12 * 18 27
13 * 17 25
Velocidade (Km/h) = Distncia (m) X 3,6
Tempo (segundos)
28 9.0 - INSTRUES COMPLENTARES
9.0 - Instrues Complementares:
9.1 - O Uso de Produtos
Qumicos em Dosagens
No Especificadas Pode:
ABAIXO: No atingir e eliminar o alvo
proposto, portanto sem efeito
satisfatrio.
ACIMA: Danificar a plantao, atingir
o meio ambiente, pessoas, a
propriedade e danificar o equipamento.
Siga as instrues de uso dos
defensivos agrcolas para obter maiores
garantias de segurana, o mximo
rendimento e aproveitamento, no
tratamento da sua lavoura.
Leia com ateno este manual e
as recomendaes dos fabricantes dos
produtos qumicos que sero utilizados.
9.2 - Ao Manusear Produtos
Qumicos:
Siga orientao tcnica adequada.
Use equipamentos de proteo in-
dividual adequados: luvas, macaco, bo-
tas, mascara, etc.
Pessoas e animais devem ser man-
tidos a distncia no momento da aplica-
o.
No beber, fumar ou comer du-
rante o manuseio do equipamento e do
produto qumico.
Cuidar para no contaminar rios,
solo, audes, poos, plantas, etc.
Lavar o equipamento longe de
qualquer fonte de gua.
 9.0 - INSTRUES COMPLEMENTARES 29

Guarde o equipamento e os
produtos qumicos em lugar seco,
coberto, ventilado e sem acesso de
crianas ou animais.

Lave com sabo e enxaguar em

gua abundante a roupa de trabalho
aps cada dia de aplicao ou manu-
seio de defensivos.

Tome banho com gua e sabo

em abundncia e aps cada dia de
trabalho.

Em caso de acidente ou sen-

sao de mal-estar durante o manu-
seio do produto, procurar imediata-
mente um mdico, levando o rtulo
do produto qumico utilizado.
 30 10.0 - CERTIFICADO DE GARANTIA
OBSERVAO:
Caso o seu pulverizador
apresente falhas tcnicas ou
deficincias no funcionamento,
por gentileza, consulte seu
Revendedor Autorizado
MONTANA, que est apto a
atend-lo, oferecendo-lhe Trei-
namento Tcnico e amplo es-
toque de peas.
ESTIMADO PROPRIETRIO:
Esperamos que o pulverizador
Montana somente lhe traga orgulho e muita
satisfao.
A Montana tem certeza de que este
ter de sua parte carinho e zelo com a
manuteno peridica de acordo com as
recomendaes da fbrica contidas no
Manual do Proprietrio.
As falhas ou deficincias de um
pulverizador so, na maioria dos casos,
causadas pelo mau uso. de extrema
importncia que antes de fazer funcionar o
pulverizador, que o operador leia
cuidadosamente o MANUAL DO
PROPRIETRIO e respeite todas as suas
orientaes.

TERMOS DE GARANTIA:
A garantia de seu pulverizador
MONTANA automtica. Assim que
adquirir, a sua revendedora remeter
imediatamente MONTANA INDSTRIA
DE MQUINAS LTDA. O carto do
proprietrio devidamente preenchido. Isto
lhe dar o direito de garantia oferecido pela
fbrica.
O seu pulverizador MONTANA
tem garantia de 06 meses contando da data
de compra, portanto faz-se necessrio a
conservao da Nota fiscal emitida pelo
revendedor MONTANA durante o prazo
de vigncia da garantia.
O pulverizador tem garantia contra
defeitos de fabricao (material ou peas) e
mo-de-obra cedida ao primeiro
comprador.
11.0 - TERMOS DE GARANTIA 31
A garantia est invalidada se o
aparelho sofrer ou receber maus tratos,
descuidos ou abusos excessivos, ou ainda
se forem feitos ajustes com alteraes de
qualquer pea ou conjunto, no autorizados
pelo DEPARTAMENTO TCNICO
MONTANA.
A garantia tambm invalidada se
houver remoo e/ou alterao dos
nmeros de srie ou placa de identificao.
A garantia compreende o reparo
ou substituio de peas ou conjunto de
peas, atravs de exame efetuado pela
prpria fbrica, se constatado defeito de
material ou mo-de-obra.
No esto cobertos pela garantia
as despesas e riscos de transporte que
correro por conta do usurio.
Durante o perodo de garantia,
cumpre ao servio autorizado,
revendedor ou ainda a equipe tcnica
MONTANA, prover gratuitamente a mo-
de-obra necessria.
 12.0 - ENTEGA TCNICA 33

Entrega tcnica realizada por:

Data:

Durao da entrega tcnica (horas)

Todos os itens do roteiro da entrega tcnica foram realizados? Sim: No:

Entrega tcnica satisfatria? Sim: No:

Deixe neste espao sua sugesto ou comentrio:

Assinatura do tcnico Assinatura do Proprietrio/Responsvel

Obs: Este documento deve voltar a Montana assinado pelo proprietrio ou pelo responsvel.
34 12.0 - ENTREGA TCNICA

Modelo do pulverizador

Nota fiscal de venda

N de srie do pulverizador

N de srie do Motor

Nome da Fazenda

Proprietrio

Endereo

Municpio

Estado

Assinatura do Proprietrio/Responsvel

Obs: Este documento deve voltar a Montana assinado pelo proprietrio ou pelo responsvel.
 Montana Indstria de Mquinas Ltda.
Rua Francisco Dal Negro, 3400
Tel: (41) 2102-0200 Fax (41) 2102-0230
Cx. Postal 1582 - CEP 83025-320
So Jos dos Pinhais - Pr
Internet: www.montana.ind.br
e-mail: montana@montana.ind.br