Captulo 110.
TVE ENGLISH
Captulo 110
(Look at the video)
SENTENCE
She likes chocolate very
much.
A ella le gusta mucho el
chocolate.
Taste = gusto, sabor (teist)
Like = gustar, agradar (laik)
Chocolate (chklet)
Put, put, put = poner,
colocar, decir, exponer,
echar (put)
Honey = miel, cario,
dulzura, maravilla, gozada
(hjni)
Toast = tostada, brindis
(toust)
Very = muy, mucho (vri)
Much = mucho, muy (mach)
Very much = muchsimo
(vri mach)
Milk = leche, ordear (milk)
Shape = en forma, estado,
moldear, dar forma (sheip)
Sweet = dulce, adorable
(swi:t)
Cheese = queso (chi:s)
Furniture =
mueblesIncontabl.
no lleva s (f:nicha)
(frnicher)
She likes to put honey on her
toast
He likes his tea with milk.
He likes the taste of honey.
= A l le gusta el sabor de la
miel.
Everybody likes to be in
shape.
= A todo el mundo le gusta
estar en forma.
SENTENCE SENTENCE
I caught the train but I Has it been long since
didnt catch the same one youve been round Marys
as James. house? Shes been asking
for you.
Cog el tren, pero no cog el
mismo que James. Ha pasado mucho tiempo
desde que has estado en
Change = cambio, calderilla, casa de Mary? Lleva tiempo
cambiar, modificacin preguntando por ti.
(cheing)
Catch, caught, caught = To snore = roncar (sno:r)
coger Since = desde, desde que,
(kach) (ko:t) (ko:t) ya que, porque, ya que (sins)
Train = tren (truein) Round = redondear,
Same = mismo/a, igual redondo, circular, alrededor,
(seim) por, en
Same one = mismo/a, (raund)
mismo/a que (seim wan) Leave, left, left = salir, partir,
As = como, igual , mientras, irse, dejar, abandonar (li:v)
cuando, donde, de, ya que (left)
(as) Practically = prcticamnete
Got up = se levant (gotp) (prktikli)
Early = temprano (:li) Street = calle (strui:t)
Station = estacin (steishon)
Turtle = tortuga (t:tol) Has it been long since
Single = uno solo (sngo) = Ha transcurrido / ha
Trout = trucha (traut) pasado mucho tiempo
desde
He caught the train. Has it been long since you
= l cogi el tren. last saw her?
I caught the bus. = Hace mucho tiempo
We caught a taxi desde la ltima vez que la
Bill got up so early that he vio?
caught the first train. Has it been long since you
= Bill se levant tan left Paris?
temprano que cogi el primer = Ha pasado mucho tiempo
tren. desde que te fuiste de Pars?
It hasn't been long since I
I didnt catch = Yo no cog. started working.
I didnt catch the bus at the = No ha pasado mucho
station. tiempo desde que empec a
I'm sorry. I didn't catch your trabajar.
name before.
= Lo siento. No me qued The police have been round
con tu nombre antes. here this morning.
Chocolate Es incontable.
No se pone la s, de plural.
Es chocolate en general:
sing. y pl.
My mother like chocolate
more anything. = A mi madre
le gusta el chocolate ms
que nada.
I like a lot the taste of
chocolate
He has good taste.
= l tiene buen gusto.
I like the taste of chocolate.
Very much Va al final de
la frase.
I don't like sweet things very
much.
I like cheese very much.
He likes computers very
much.
He likes furniture very much.
Do you like chocolate very
much?
Captulo 111. TVE ENGLISH
Captulo 111
(Look at the video)
SENTENCE
On Sunday afternoons we
like to go for a walk in the
countryside.
Los domingos por la tarde
nos gusta dar un paseo por
el campo.
Speedboat = lancha motora
(sp:d,bout)
Afternoon = tarde (de 13:00
a 5:00 o 6:00
p.m. (:ftenu:m)
Go, goes, went, gone = ir
(gou) (gous) (went) (gon)
Grandmother = abuela
(grn,mada) (grn,mader)
Churche = iglesia (che:ch)
I didn't catch your name.
= No entend su nombre.
But I didn't catch the turtle.
= No cog la tortuga.
I didn't catch a single fish.
= No pesqu ni un solo pez.
I didn't catch a single trout.
The same one as.
= El / la misma que.
I have the same one as
yours.
I have the same one as
them.
I like the same one as
James.
Do you like the same one
as Pepe?
It's really the same one as
yours.
SENTENCE
Its true that sales fell, but
they didnt fall that much.
Es verdad que las ventas
cayeron, pero no cayeron
tanto.
Expenses = gastos
(ikspnsis) (ekspnsis)
True =verdad, verdadero
(thru:)
Tree = rbol (thru)
Win, won, won = ganar,
triunfar (win) (wan) (wan)
World cup = copa del mundo
(wo:d kap) (we:ld kap)
Sales = ventas (seils)
Fall, fell, fallen = caer,
caerse, cada, bajar,
disminucin
La polica ha estado por aqu
esta maana.
I have been round practically
all the streets.
= He dado la vuelta
prcticam. por todas las
calles.
I haven't been round here for
some time = No he
estado por aqu desde hace
algn tiempo.
Some people snore and
some people not snore.
Do you snore?
I snore when I sleep.
Every one of them has been
asking for you.
Helen's been asking for you.
SENTENCE
How long ago did they say
theyd come to visit?
It must be a year ago now.
Cunto tiempo hace que
dijeron que vendran a
visitarnos?
Debe ser ya un ao.
Overcast = cubierto
(ouverkast)
How long = Cunto lleva?
Cunto dura? Cunto
tarda? Cunto mide?
(hjau lon)
Ago = hace (gou) (agou)
Win, won, won = ganar,
triunfar
(win) (wan) (wan)
Like = gustar, agradar (laik)
Once = una vez (wans)
Cinema = cine (snema)
Walk, walked, walked,
walking
= pasear. Walk [(wo:k)
(wa:k)]
(wo:kt) (wo:kt) (wo:kin)
Countryside = campo,
campia (kntrisaid)
In the afternoon = Por la
tarde.
On Sunday afternoons.
= En las tardes de domingo.
Se pone on porque hay
un da de la semana. La s
no se pone a Sunday, sino a
afternoons.
My grandmother goes to
churche every Sunday
afternoon.
What do you do on Sunday
afternoon?
We like (+inf) We like to
go.
We like (+ger) We like
going
Se puede poner las dos
formas.
We like to go to the cinema
once a week.
I like to go to bed early. = Me
gusta ir a la cama temprano.
We like going on speedboat.
= Nos gusta ir en lancha
rpida.
Go for a walk = Dar un
paseo.
To have a walk = Dar un
paseo.
To take a walk = Dar un
paseo.
On saturday mornings we
like to go for a walk in the
countryside.
I go for a walk everyday.
(fo:l) (fel) (fo:len)
Cake = tarta, torta (keik)
Bottle = botella (btol) (btol)
Foot = pie (fut)
Feet = pies (fi:t)
Crime = crmen, delito (krain)
So much = tanto (sou mach)
That much = tanto (dat
much)
Por ser frase negativa.
Cry = llorar, gritar (krai)
Its true = Esto es verdad.
Its true that they were here.
= Es verdad que ellos
estuvieron aqu.
That Spain won the world
cup, it's true? Its true.
= Que Espaa gan la Copa
del Mundo, es verdad? Es
cierto.
Its true that shes a doctor.
Its true that hes married.
The sales fell.
= Las ventas cayeron.
The books fell on the floor.
The cake fell on the table.
= La tarta cay en la mesa.
The bottle fell on my foot.
= La botella cay en mi pie.
Every year crimes fall.
Last year crimes fell.
And today, crime has fallen.
= Y hoy, el crimen ha
disminuido.
I didnt eat that much.
= Yo no com tanto.
He didnt study that much.
He didnt cry that much.
He didnt run that much.
Relationship = relacin,
parentesco (rileisonshep)
Start, started, started =
comienzo, comenzar ,
empezar (sta:t) (st:tid)
(st:tid)
Say , said, said = decir,
dgame
(sei) (sed) (sed)
Come, came, came = venir
(kam) (keim) (keim)
Visit, visited, visited = visitar
(vsit) (vsitid) (vsitid)
How long ago.
= Cunto tiempo hace
que?
= Cundo hace que?
How long ago that Spain won
the world cup?
How long ago did you started
to learn English?
= Cunto tiempo hace que
empezaste a aprender
Ingls?
How long ago was he here?
= Cunto tiempo hace que
estuvo aqu?
How long ago was your last
relationship?
= Cunto tiempo hace de tu
ltima relacin?
It must be four years.
= Ha debido de pasar 4
aos.
They would come to visit?
Theyd come to visit?
= Vendran a visitarnos?
You knew they would come
ten minutes ago = Usted
saba que vendran hace
diez minutos.
It must have been about two
years ago now. = Debe
haber sido hace unos dos
aos ahora.
Captulo 112. TVE ENGLISH
Captulo 112
(Look at the video)
SENTENCE
I dont like going into town
from Monday to Friday.
No me gusta ir al centro de
lunes a viernes.
Cute = mono, guapo (kiu:t)
Swimming = natacin
(swimin)
Swim, swam, swum = nadar
(swim) (swon) (swam)
Cold = fro (koud)
Town = pueblo, ciudad p.
(taun)
Into town = entrar en la
ciudad,
ir al centro (nchi taun) (nchu Make sure = asegurarse,
t.)
Rest, rested, rested = dormir, OK okay = bien, vale
descansar (ruest) (ruestid)
(ruestid)
Junk food = comida basura
(yank fu:d)
Go out = salir (gou aut)
Weekdays = das laborables, I just saw. = Slo vi, acabo
de lunes a viernes (wik,deis) de ver, que acabo de ver a.
Monday = lunes (mndei)
Friday = viernes (fraidei)
He doesnt like going
shopping after work.
= No le gusta ir de compras
despus del trabajo.
She doesnt like going
swimming when is cold.
= No le gusta ir a nadar
cuando hace fro.
I dont like resting.
= No me gusta descansar.
What don't you like?
= Qu no te gusta?
I dont like eating junk food.
= No me gusta comer
comida basura.
SENTENCE
I just came to make
sure you're ok.
Slo vine para asegurarme
de que ests bien.
To guarantee = garantizar
(grenti:)
Just = solo, justo, apenas,
tan solo, solamente, por
poco (yast)
Come, came, came = venir
(kam) (keim) (keim)
Call, called, called = llamar
(ko:l) (ko:d) (ko:d)
Make, made, made = hacer,
fabricar (meik) (meid) (meid)
Sure = seguro (sho:) (shar)
comprobar (meik sho:)
(oukei)
I just came = Slo vine,
acabo de venir, acabo de
llegar.
I just called = Slo llam,
acabo de llamar, me acaba
de llamar.
I just wanted more time.
= Slo quera ms tiempo.
He just wanted to talt to her.
= l solo quera hablar con
ella.
I just came to say hello.
= Slo vine para saludarte.
They came here at six.
They came late.
He came on time.
What time do you come
here?
I came here at seven.
SENTENCE
She put in a lot of effort
and eventually got a
promotion. Im not sure
how long ago it was.
Ella puso mucho esfuerzo y
al final consigui un ascenso.
No estoy seguro de cundo
fue.
Brat = nio mal educado,
nio insolente, mimado
(brt)
Put, put, put = poner, colocar
(put) (put) (put)
Put in = insertar, meter en,
invertir mucho esfuerzo.
(ptin)
Effort = esfuerzo (ft)
Eventually = al final
(ivnchueli)
Promotion = promocin,
ascenso (promousen)
Sure = seguro (sho:) (shar)
Presidency = presidencia
(prsidensi)
Yeah = s (ya) (yea)
Also = tambin (:lsou)
Even = incluso (:ven)
She put in a lot of effort
= invertir mucho tiempo y
esfuerzo.
But dad, I put in a lot of
effort.
= Pero pap, me he
esforzado mucho.
I had to put a lot of effort into
it.
= Tuve que poner mucho
esfuerzo en ello.
The Swedish Presidency has
put in a lot of effort.
We have put in a lot of effort,
which has led these results.

To go to the city center = Ir al
c.
To go into the center = Ir al
cen.
To go into town. = Ir al
centro.
I dont like going into town on
weekdays.
= No me gusta ir a la ciudad
los das laborables.
She only like going into town
on the weekend.
That baby is so cute!
= Ese beb es tan lindo!
I seguro de
work from Monday to Friday.
He dont go out from Monday
to Friday.
Captulo 113. TVE ENGLISH
Captulo 113
(Look at the video)
SENTENCE
He enjoys travelling and
singing.
l disfruta viajando y
cantando.
Backpack =
mochila (US)(bkpk)
Rucksak =
mochila (RU)(rksk)
Enjoy, enjoyed, enjoyed
= disfrutar, gustar, gozar
(enyoe) (enyoid) (enyoid)
Travel, traveled, traveled =
viajar (trvo) (trvod) (trvod)
Travelling = viajando
(trvelin)
What time do they come
here?
They came here later.
Make sure they eating.
= Asegrate de que estn
comiendo.
Make sure the window is
closed
I always make sure my
students understand.
I just came to make sure
everythings ok.
Do you make sure the door
was locked? = Ests
Make sure you study the
expressions = Asegrate
de
Make sure you practice your
English = Asegrate de
pract.
SENTENCE
Im so forgetful. I always
forget my things. Today I
left my wallet at home.
Soy tan olvidadiza. Siempre
olvido mis cosas. Hoy dej la
cartera en casa.
At all = en absoluto (atl)
So = as, tan, tanto, as que,
muy, por lo que, por tanto
(sou)
Forget, forgot, forgotten =
olvidar (fogt) (fogt)
(fogten)
Forgetful =olvidadizo
(fogtfo)
Leave, left, left = dejar, salir,
permiso (li:v) (left) (left)
Wallet = cartera (wolet)
Home = casa, hogar
(hjeum) (hjoum)
= Nos esforzamos mucho, lo
que ha llevado a estos
resultados.
Got a promotion
= Consigui un ascenso.
Yeah, and I also got a
promotion today.
= S, y hoy tambin he
conseguido un ascenso.
You got a promotion and you
didn't even tell us.
That shows how long ago it
was. = Eso muestra lo
mucho que ha pasado desde
entonces.
You don't even know how
long ago it was. = Ni siquiera
sabes cunto tiempo ha
pasado.
SENTENCE
Ill drop you off at the
station provided you cover
the cost of the petrol.
Voy a dejarte en la estacin
a condicin de que cubras el
coste de la gasolina.
Step on = pisar, paso, etapa,
meterse en barro (step
on)
Drop = caerse, dejar caer,
gota (druop)
Drop off = bajar, apearse,
separarse, dejar a alguien
(druopof)
Pick up = recoger, levantar
(pkap)
Station = estacin (steishon)
Provide = proporcionar,
aportar suministrar, prestar
(provaid)
Sing, sang, sung, singing =
cantar (sin) (sn) (san)
(snin)
Dance, danced, danced =
bailar
(da:ns) (d:nst) (d:nst)
Talk, talked, talked = hablar
(to:k) (to:kt) (to:kt)
Dinner = cena (dna) (dner)
Have dinner = cenar (hjav
dna)
To enjoy (+
doing something)
We enjoy going to the
cinema.
= Nos gusta ir al cine.
She enjoys eating chocolate.
= Le gusta comer chocolate.
He enjoys talking to me.
He enjoys looking at me.
He enjoys sitting next to me.
He enjoys listening to me
when I talk.
He enjoys having dinner with
me = Le gusta cenar
conmigo.
Do you enjoy dancing?
My husband enjoys
travelling.
I enjoy travelling with my
backpack.
He enjoys going to the city.
He enjoys swimming.
Do you enjoy singing?
I enjoy singing.
What do you enjoy doing?
Do you enjoy going ski?
Do you enjoy travelling?
Do you enjoy dancing?
Do you enjoy travelling and
singing?
I dont enjoy dancing but I do
enjoy singing.
Captulo 114. TVE ENGLISH
Garage = garaje/je
(greg) (gar:g)
Watch, wached, wached =
ver, mirar, observar, reloj de
pulsera [(wotch) (watch)],
watcht
Happening =
acontecimiento, suceso, que
est sucediendo
(hjpenin)
Are your friends forgetful?
= Son tus amigos
olvidadizos?
Are you forgetful or is your
brother forgetful?
Im not very forgetful.
He is so forgetful.
Im not forgetful at all.
= Yo no soy olvidadiza en
absoluto.
Do you forget your thing?
= Olvidas tus cosas?
I always forget my things
He forgets his thing.
She forgets her thing.
You forget your thing.
They forget their thing.
Dont forget your thing.
I left my wallet at home.
= Dej la cartera en casa.
I left my book on the table.
I left my car on the garage.
I left my watch at home.
= Dej mi reloj en casa.
I left my wallet at home too.
What is happening to me?
= Qu me est pasando?
Cover = cubrir, incluir,
cubierta, tapa, funda (kva)
(kver)
Cost = coste, costar,
valer(kost)
Petrol, gas =
gasolina (US)(ptrol) (gs)
Gasoline =
gasolina (RU)(gsolin)
Result = resultado, resultar
(risl)
Insurance = seguro
(inshrens)
Treatment = tratamiento
(trui:tment)
I'll go to the station
to pick you up = Voy a ir la
estacin a recogerte.
Ill go to the station:
To pick him up.
To pick her up.
To pick them up.
Ill go to drop you off in the
station = Voy a ir a la
estacin para dejarte.
Ill go to the station:
To drop him off.
To drop her off.
To drop them off.
Theyll go to drop me off.
Cover the cost of.
= Cubrir los gastos.
As a result, insurance does
not cover the cost of
treatment.
= Como resultado, el seguro
no cubre el costo del
tratamiento.
Captulo 114
(Look at the video)
SENTENCE
Do you enjoy learning how
to dance?
Disfrutas aprendiendo a
bailar?
Scuba diving =
submarinismo
(sk:ba,daivin)
Enjoy, enjoyed, enjoyed
= disfrutar, gustar, gozar
(enye) (enyed) (enyed)
Learn, learned, learned
= aprender (le:n) (le:nd)
(le:nd)
Busy = ocupado (bsi)
Clean = limpio, limpiar (kli:n)
Dance, danced, danced
= bailar, baile, danza, danzar
(da:ns) (da:nst) (da:nst)
Read, read, read = leer (rid)
Do you enjoy? = Disfrutas?
Do you enjoy (+ger)?
Do you enjoy doing it?
Do you enjoy cooking?
Do you enjoy learnig
English?
What a busy day!
= Que da ms ocupado!
Do you enjoy cleaning?
Disfrutas con la limpieza?
Do you enjoy cleaning the
desk?
Do you enjoy cleaning your
house?
Do you enjoy travelling?
Do you enjoy singing?
Do you enjoy fishing?
Do you enjoy learning new
things?
I hope so = Espero que s.
What other sports do you
enjoy?
SENTENCE
She wrote it down in her
diary and then put it back
in the drawer.
Ella lo apunt en su diario y
despus lo guard en el
cajn.
Sensitive = sensible
(snsitiv)
Write, wrote, written
= escribir, anotar, apuntar
(rait) (rout) (rtn)
Write down = anotar (rait
daun)
Make sure = asegurarse de
(meik sho) (maik shor)
Diary = diario personal
(daieri)
And = y (an) (nd)
Then = luego, despus (den)
After =
despus de (:fta)(:fter)
Put, put, put = poner, colocar
(put) (put) (put)
Back = espalda, reverso, de
vuelta, retroceder (bk)
Put back = poner en su sitio,
colocar de nuevo. (put bk)
Drawer = cajn (dro) (dror)
Address = direccin (adrs)
Wrote it down = Lo anot, lo
apunt, lo escribi.
When yourre watching the
class, make sure you write
down the words, verbs,
vocabulary and grammar,
and write down the lesson.
= Cuando t ests viendo la
clase, asegrese de anotar
I wrote down his address.
She wrote it down.
= Ella lo apunt.
And then = Y despus.
Conecta eventos.
SENTENCE
As long as you abide by
the laws, youll have
nothing to worry about.
Siempre que acates las
leyes, no tendrs nada de
qu preocuparte.
To brage = presumir
hablando, jactarse,
fanfarronear (brg)
As = como, lo que, mientras,
igual, aunque, a pesar de
(s)
As long as = siempre que
(as lon as)
Phobia = fobia (foubia)
Suffer = sufrir (sfa) (sfer)
Abide, abided, abided =
acatar, permanecer, quedar
continuar, (abaid) (abaidid)
(abaidid)
Abide by = cumplir con,
acatar, atenerse a, respetar
(abaid bai)
Law = ley (lo:)
Nothing = nada (nzin)
Worry = preocupar (wri)
About = alrededor, de, sobre,
como, hacia, ms o menos,
aproximadamente (abaut)
Ability = habilidad, capacidad
(ablity)
As long as = Tan largo
como (lit)
= Siempre que, mientras
que.
I'm bragging about my ability
to teach = Estoy
presumiendo de mi
capacidad para ensear.
I dont want to brag.
As long as your father
doesnt put difficult.
= Siempre que tu padre no lo
ponga difcil.
Know how to dance. Con
know es obligatorio el how Ej: After the metting.
to
Do you enjoy learning how
tospeak English? = Te
gusta aprender a hablar
ingls?
Do you enjoy learning how
tospeak German?
I don't know how to enjoy.
= No s cmo disfrutar.
And then, you learn how
toenjoy the read.
= Y luego, aprendes a
disfrutar de la lectura.
After pide the As long as I have this phobia,
I'm going to suffer.
Ej: After the party. = Siempre que tenga esta
And then I go to the beach. fobia, voy a sufrir.
And then I call my brother.
I go to the park and then But we must abide by the
I study. law.
= Pero debemos respetar la
I put the book back = I put ley.
back the book. And I will abide by your
= Guard el libro, puse el decision
libro en su sitio. = Y voy a acatar tu decisin.
I put it back = Lo guard.
Please, put the book back. Now remember, you have
nothing to worry about.
= Ahora recuerda, no tienes
nada de qu preocuparse.
And you, do you not have
anything to worry about?