Captulo 140.

TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE Captulo 140 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

There would be major changes

Neither of them knows how I had to be in Malaga by if I were in charge, including
many he needs. 10:15 at the latest but my wages!
train was delayed.
Ninguno de los dos sabe Habra cambios importantes si
cunto necesita. Tena que estar en Mlaga a yo estuviera al cargo, incluidos
las diez y cuarto como muy los salarios!
VOCABULARY tarde, pero el tren se retras.
VOCABULARY
Magnet = imanes (mgnet) VOCABULARY Chilly = fro, friolero (chli)
Neither = ninguno, ni, There would be = habra
tampoco, (nda-er) (naida-er) Road trip = un viaje por (dr wud bi:)
Si son solo dos. carretera / en coche There was = haba, hubo
None = ninguno, nadie, nada (roud trip) (drwos) (drwos)
(nan) (non) Have-has, had, had, having There were = Haba, hubo, eran
(dw:) (dw:) (drwe:r)
Si son tres o ms. = tener, haber, tomar, poseer ( e cercana a la a)
Speak, spoke, spoken, (hjv-hjs) (hjd) (hjd) There will be = habr
speaking (hjvin) (drwilb:)
= hablar, decir Rent, rented, rented, renting There'll be = habr (dro bi:)
(spi:k) (spouk) (spouk) = alquilar (rent) (rntid) Major = mayor, gran, principal
(sp:kin) (rntid) (rntin) (meiya) (meiyer)
Eat, ate, eaten, eating Latest = ltimo (leitest) Mayor = alcalde (ma) (meia)
(meier) (myor)
= comer, consumir, tomar At the latest = como muy Customer = cliente (kstma-er)
(i:t) (eit) (:ten) (:tin) tarde (t d leitest) Complaint = queja (kompleint)
Appetizer = aperitivo, tapa Earlier = ms temprano Review, reviewed, reviewed,
(pitaisa-er) (:lia-er) reviewing = repasar, examinar,
Drink, drank, drunk, drinking Earliest = lo ms pronto revisar, resear (reviu:) (reviu:d)
= beber (druink) (drunk) possible, cuanto antes (reviu:d) (reviu:in)
(druank) (druinking) (liest) Change, changed, changed,
changing = cambiar, modificar
Either = o, tampoco, Want, wanted, wanted, (cheing) (cheingt) (cheingt)
cualquiera de los dos, wanting (cheingin)
ambos/as, uno u otro (aida) = querer, tener ganas de, Capital = capital (kpito)
(da-er) desear (wont / want) (wontid) London = Londres (lnden)
Like, liked, liked, liking = (wontid) (wontin) Paris = Pars (pris)
gustar, agradar, apetecer, Delay, delayed, delayed, Roma = Roma (roum)
querer delaying Vienna = Viena (vina)
Berlin = Berln (bln) (brln)
(laik) (laikt) (laikt) (laikin) = retrasar, retratarse, Stockholm = Estocolmo
Bullfighting = toros, corrida demorar, retardar, tardar (stkhjoum)
de toros (blfaitin) (dilei or delei) (dileid) (dileid) Copenhagen = Copenhague.
(dileidin) (koupenhjeigen)
The Hague = La Haya (d hjeig)
How much = cunto,
cuntos/as (hjau mach)
Para sustantivos
incontables.
How many = cunto, cuntos
/as (hjau mni) Para
sustantivos contables.
Strike = huelga, paro (straik)
Sugar = azcar (sga)
(sger)
There are = there're = hay
(d a:) (dr or dra) (hj:t) (hj:t) (hj:t) (hj:tin)
There is = theres = hay
(d:ris) (drs)
Repetition = (repetshen)
Exercise, exercised,
exercised, exercising =
ejercer, ejercitar, hacer
ejercicio (ksesais)
(ksesaist) (ksesaist)
(ksesaisin)
Correctly = correctamente
(korktli)
Need, needed, needed,
needing
= necesitar (ni:d) (n:did)
(n:did) (n:din)
Toilet paper rolls = rollos de
papel higinico
(toi:let peipa-er rouls)
Mess = lo, desastre (mes)
Idea = idea (aida)
PART 1
-Neither of them.
Si son solo dos.
= Ninguno de los dos.
-Neither of them knows the
answer.
= Ninguno de los dos sabe la
respuesta.
-Neither of them knows how
to speak italian.
= Ninguno de los dos sabe
hablar en italiano.
-Neither of them eats
appetizers.(pitaisa-er)
Train = tren (trein)
Face = cara (feis)
Miss, missed, missed,
missing
= perder, fallar, extraar,
errar
(mis) (mist) (mist) (msin)
Flight = vuelo (flait)
Hurt, hurt, hurt, hurting
= herir, daar, lastimar,
perjudicar, doler, hacer dao
(cha:g) (cha:gt) (cha:gt) (ch:gin)
( Es una e cercana a la
a)
To be delayed = retrasarse
(tu bi: dileid)
Wait, waited, waited, waiting
= esperar, aguardar
(weit) (weitid) (weitid) (weitin)
PART 1
-I had to.
= Tena que.
= Tuve que.
-To have to (+ infinitive)
Una obligacin externa,
objetiva o impersonal.
-I had to.
Pasado simple.
-I had to, you had to, he had
to, we had to, and they had
to.
= Yo tena que, t tenas
que, l tena que, nosotros
tenamos que y ellos tenan
que.
-To go on a road trip they
had to rent a car.
= Para ir en un viaje por
carretera tuvieron que
alquilar un coche.
-I had to be at the meeting at
five.
= Tuve que estar en la
reunin a las cinco.
PART 2
Seat = asiento, sede (si:t)
Government = gobierno
(gvement) (gverment)
Amsterdam = Amsterdam
(mstrdm) (mstrdm)
Were (wa) (w:r).
Verbo to be en:
-Pasado simple. = era, fui,
estaba, estuve
-Subjuntivo (pret.imp.) = fuera,
fuese, estuviera, estuviese.
Charge, charged, charged,
charging = cobrar, cargar
Including = incluso, inclusive,
incluyendo (inkl:din)
Include, included, included,
including = incluir, comprender,
englobar, abarcar (inkld)
(inkldid) (inkldid) (inkldin)
Wage = salario, sueldo (weigh)
Salary = salario (slori)
Sound technician = tcnico de
sonido (saund teknshen)
Fringe benefits = complementos
salariales (frengh bnefet)
Fringe = franja, margen, fleco,
flequillo, borde (frengh)
Benefit = beneficio, prestacin,
rendimientos (bnefet)
INTRODUCTION
-There would be.
= Habra.
Forma impersonal.
-I would make.
= Yo hara.
Forma personal.
PART 1
-There would be.
= Habra.
-There would be major changes.
= Habra cambios importantes.
-There will be. Is the future.
= Habr. Es el futuro.
-There were / was. Is the
pass.
= Haba, hubo. Es el pasado.
-There would be. Is the
present conditional.
= Habra. Es el condicional
simple.
= Ninguno de los dos comen
tapas / aperitivos.
-Neither of them drinks
sangria either.
= Ninguno de los dos bebe
sangra tampoco.
-Neither of them likes
chorizo.
= A ninguno de los dos les
gusta el chorizo.
-Neither of them likes
flamenco.
= A ninguno de los dos les
gusta el flamenco.
-Neither of them likes
bullfighting.
= A ninguno de los dos les
gusta los toros.
-Neither of them is Spanish.
Ninguno de los dos es
espaol.
PART 2
-Know how much. Para
constables.
= Saber cunto.
-Know how many. Para
incontables.
= Saber cunto.
-I don't know how
many strikes there
are. Contable.
= No s cuntas huelgas PART 3
hay.
-I don't know how
much sugar there
is. Incontable.
= No s cunta azcar hay. posesivos; decimos:
-I don't know how
manymagnets there are.
Contable.
= No s cuntos imanes hay. -I missed my flight.
-Neither of them
knows howmany repetitions
have to do.
Contable.
-By ten fifteen (10:15) at the
latest.
= A las diez y cuarto como
muy tarde.
Nunca decimos: At the
late
Decimos:
By (tal hora) at the latest
= A cierta hora como muy
tarde.
-I'll be there at ten p.m. at the
latest.
= Estar all a las 10 de la
noche como muy tarde.
- He had to be there at half
past nine by the latest.
= Tena que estar all las
nueve y media como muy
tarde.
-At the latest.
= Como mximo, como muy
tarde, a ms tardar.
-At the earliest.
= Como muy temprano.
Como pronto.
-I wanted at nine a.m. at the
earliest and by three thirty at
the latest. (3:30)
= Quera a las 9 de la
maana como muy pronto y
a las tres y media a ms
tardar.
-My train was delayed.
= El tren se retras.
En ingls somos muy
My train, my face, my pen.
En espaol decimos:
= El tren, la cara, el boli.
= Perd el vuelo.
-My arms hurt.
= Me duelen los brazos.
-Was delayed.
= Se retras.
-To be daleyed.
= Retrasarse.
-There would be more
customers.
= Habra ms clientes.
-There would be few complaints.
= Habra pocas quejas.
-There would be better reviews.
= Habra mejores crticas.
PART 2
-The major changes.
= Cambios importantes.
= Cambios de gran significado.
-Major.
= Mayor, gran, principal
(meiya-er)
-The major cities in this country
are: Madrid, Barcelona, Valencia,
Sevilla Bilbao, Zaragoza
= Las principales ciudades de
este pas son: Madrid, Barcelona,
Valencia, Sevilla, Bilbao,
Zaragoza
-The major capitals in Europe are
London, Paris, Roma, Madrid,
Vienna, Berlin, Stockholm,
Copenhagen
= Los principales capitales de
Europa son Londres, Pars,
Roma, Madrid, Viena, Berln,
Estocolmo, Copenhague ...
-The Hague is the seat of
government. The capital's
Amsterdam.
= La Haya es la sede del
gobierno. msterdam de la
capital.
-There would be major changes if
I were in charge.
= Habra cambios importantes si
yo estuviera al cargo.
-You've made two major changes
in your life.
= Usted ha hecho dos cambios
importantes en su vida.
PART 3
-Including.
= incluyendo.
-Including wages.
= Incluyendo los salarios.
-Including salaries.
= Incluyendo los salarios.
-Including you. Including me.
Including him. Including the
= Ninguno de los dos sabe -I waited for thirty minutes sound technician. Including
cuntas repeticiones se tiene
because my flight was everybody.
que hacer. delayed. = Incluyndote. Incluyndome a
m. Incluyndole a l. Incluyendo
-Neither of them knows how = Esper durante treinta al tcnico de sonido. Incluyendo
to exercise correctly. minutos porque mi vuelo se a todo el mundo.
= Ninguno de los dos sabe retras. -There will be major changes
cmo hacer ejercicio -She had to be there at including salaries, including
correctamente. seven a.m. but the train was fringe benefits.
delayed. = Habr cambios importantes,
PART 3 = Ella tena que estar ah a incluyendo salarios, incluidos los
complementos salariales
las siete de la maana pero
-He needs. su tren se retras. -There would be some major
= l necesita. -The train was delayed but I changes.
-How many magnets does he should arrive by five twenty = Habra algunos cambios
need? at the latest. (5:20) importantes.
= Cuntos imanes necesita = El tren se retras pero yo -I would change the reception.
l? debera llegar a las cinco y = Yo cambiara la recepcin.
-If I were in charge, I would make
-He doesn't need any veinte como muy tarde. some changes including making
magnet. of break for siesta.
= l no necesita ningn = Si yo estuviera a cargo, me
imn. gustara hacer algunos cambios,
incluyendo la toma de descanso
-What a mess! My boss para la siesta.
needs new toilet paper rolls
but I don't know how many
toilet paper rolls he needs.
= Qu lo! Mi jefe necesita
nuevos rollos de papel
higinico, pero no s cuntos
rollos de papel higinico
necesita.
-I have no idea how many
toilet paper rolls he needs.
= No tengo idea de cuntos
rollos de papel higinico
necesita.

Captulo 141. TVE ENGLISH

TVE English, Phrases TVE Captulo 141 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

He doesn't know what time
it starts.
l no sabe a qu hora
empieza.
Forgetful = olvidadizo
(fogtfo) (forgtfo)
Doesn't = Does not
= no (dsent)
Know, knew, known, knowing
= saber, conocer
(nou) (niu:) (noun) (nouin)
Either = o, tampoco,
cualquiera de los dos,
ambos/as, uno u otro (aida)
(da-er)
What time = a qu hora
(wot taim)
Even = incluso, an, hasta,
uniforme, par, igualar,
nivelar, emparejar (:ven)
Start, started, started,
starting
= empezar, comenzar
(sta:t) (st:tid) (st:tid)
(st:tin)
Word = palabra (we:d)
Mean, meant, meant,
meaning
= significar, querer decir
(mi:n) (ment) (ment) (m:nin)
Plus = +, ms, adems de
(plas)
Available = disponible,
vlido, apto (aveilebo)
Begin, began, begun,
beginning
= empezar, comenzar (begn
/ bign) (begn) (begn) (faindin)
(begnin)
Need, needed, needed,
needing= necesitar (ni:d)
(n:did) (n:did) (n:din) Found out = me enter,
Finish, finished, finished,
finishing = terminar, acabar,
concluir (fnish) (fnisht)
(fnisht) (fnishin)
Start, started, started,
starting
I quit smoking when I
found out I was pregnant.
Dej de fumar cuando me Ojal tuviera ms tiempo! Voy a
enter que estaba
embarazada.
To be expecting = estar
embarazada (ekspktin)
Expect, expected, expected,
expecting = esperar
(como una
expectativa), anticipar,
suponer (ekspkt)
(ekspktid) (ekspktid)
(ekspktin)
Quit, quit, quit, quitting
= dejar, dejar de
(qwit) (qwit) (qwit) (qwitin)
Smoke, smoked, smoked,
smoking = fumar, humo
(smouk) (smoukt) (smoukt)
(smoukin)
Leave, left, left, leaving
= partir, salir, irse,
marcharse, dejar, abandonar
(li:v) (left) (left) (l:vin)
Win, won, won, winning
= ganar, vencer, triunfar
(win) (wan) (wan) (winin)
Lottery = lotera (lteri)
Marry, married, married,
marrying= casarse, casar
(mri) (mrid) (mrid) sentirse, acariciar, palpar,
(mriin)
Older = mayor (ouda) (ouder)
Find, found, found, finding
= encontrar, hallar
(faind) (faund) (faund)
(ekspleinin)
Find out = descubrir,
averiguar, enterarse
(faindaut)
(strouv) (strven) (straivin)
descubr (faundaut)
Promote, promoted,
promoted, promoting =
promover, promocionar,
fomentar, ascender
I wish I had more time. Im
going to struggle to get
through everything.
luchar por llegar al final de todo /
terminar todo.
Dairy products = productos
lcteos (dri prdakts)
Dairy = lechera, lcteo (dri)
Dairy farm = ganja lechera
(dri fa:m)
Dairy cow = vaca lechera
(dri kau)
Wish = deseo, voluntad, ojal
(wish)
Wish, wished, wished, wishing
= desear, querer
(wish) (wisht) (wisht) (wishin)
Shy = tmido/a (shai)
Struggle = lucha, esfuerzo
grande (strgo)
Struggle, struggled, struggled,
struggling = luchar (strgo)
(strgod) (strgod) (strglin)
Through = a travs de, por,
mediante (zru:)
To get through = pasar, llegar al
final, terminar, atravesar por,
superar (get zru:)
Fight, fought, fought, fighting
= luchar contra, pelear contra
(fait) (fo:t) (fo:t) (faitin)
Fighting = lucha, combate,
batalla, pelea (faitin)
Chance = oportunidad (cha:ns)
Feel, felt, felt, feeling = sentir,
percibir, sentir que
(fi:l) (felt) (felt) (f:lin)
Explain, explained, explained,
explaining = explicar, explicarse,
aclarar, exponer
(eksplein) (ekspleind) (ekspleind)
Enough = suficiente (inf)
Strive, strove, striven, striving
= esforzarse, luchar (straiv)
PART 1
-I wish I had.
= Ojal tuviera.
-I have a lot of things to do.
= empezar, comenzar (promout) (promoutid) = Tengo un montn de cosas que
(sta:t) (st:tid) (st:tid) (promoutid) (promoutin) hacer.
(st:tin) Pregnant = embarazada, en -I'm a very busy man, of course.
= Soy un hombre muy ocupado,
cinta, preada (prgnent) por supuesto.
INTRODUCTION To be pregnant = estar -And I'll have time, physical time.
embarazada (tu bi: prgnent) = Y tendr tiempo, el tiempo
-He doesn't know what time it Pregnancy = embarazo fsico.
starts. (prgnensi) -I need more time.
= l no sabe a qu hora Extreme sports = deportes = Necesito ms tiempo.
empieza. de riesgo (ekstr:m spo:t) -I wish. I wish. I wish. I wish.
= Deseo. Deseo. Deseo. Deseo.
-I don't know what time it -I wish you a Merry Christmas.
starts either. PART 1 = Les deseo una Feliz Navidad.
= Yo tampoco s a qu hora -We wish you a Merry Christmas.
empieza. -I quit. = Le deseamos una Feliz
-And she doesn't know what = Dej. Navidad.
time it starts either. -Quit. -I wish I had more time.
= Y ella tampoco sabe a qu = Dejar de hacer algo o dejar = Ojal tuviera ms tiempo
-I wish I had more free time.
hora empieza. algo. = jal tuviera ms tiempo libre.
-They don't know what time it -I quit smoking. -I have to get through a lot of
starts either. = Dej de fumar. things.
= Ellos tampoco saben a qu Si dejamos una actividad: = Tengo que terminar un montn
hora comienza. un verbo, ste ir en de cosas.
-And mister Evans doesn't gerundio. -I'm going to have to struggle.
know what time it starts Si dejamos algo, ponemos = Voy a tener que luchar.
= Me va a costar un esfuerzo
either. el sustantivo. tremendo.
= Y el seor Evans no sabe -I quit my job.
tampoco a qu hora = Dej mi trabajo. -I wish I had good news, but I
comienza. No podemos decir: I quit don't.
-The King, not even the King. my boyfriend. = Ojal tuviera buenas noticias
= El rey, ni siquiera el rey. -I left my boyfriend. pero no es as.
-The King doesn't know what = Dej a mi novio. -I wish I had a chance to tell her
how I felt.
time it starts. Leave se utiliza con = Ojal tuviera la oportunidad de
- El Rey no sabe qu hora personas. decirle cmo me senta.
empieza. -I won the lottery and quit my -I wish I had time to explain
job. everything I did.
PART 1 = Gan la lotera y dej mi = Deseara tener tiempo para
trabajo. explicar todo lo que hice.
-He doesn't know. = He does -Then, I left my boyfriend and -I wish I had enough money.
= Ojal tuviera suficiente dinero.
not know. married George Clooney. -What do you wish you had?
= l no sabe. = Entonces dej a mi novio y = Qu te gustara tener?
-She doesn't know. me cas con George
= Ella no sabe. Clooney. PART 2
-He doesn't know what the -I quit play tennis when I was
word forgetful means. older. -Struggle.
= l no sabe lo que = Dej de jugar al tenis = Hacer un gran esfuerzo
peleando para conseguirlo.
significa la palabra cuando me hice mayor. = Lucha larga con gran esfuerzo.
olvidadizo. -I'm going to struggle to get
-He doesn't know because PART 2 through everything
he's forgetful. = Voy a luchar por llegar al final
-I found out. de todo.
= l no lo sabe porque l es = Me enter o descubr.
olvidadizo. Es un verbo -I struggle to make well all the
-Do they know? compuesto (phrasal works.
= Me esfuerzo por hacer bien
= Ellos saben? verb) que se puede todos los trabajos.
-She doesn't know. separar. Podemos decir: -Do you struggle?
= Ella no sabe. -To find something out. = Luchas? Te esfuerzas?
-To find it out. -I struggle to clean all the room
-What is two plus two? -To find out something. on my own.
= Qu es dos ms dos? Pero jams se puede = Me esfuerzo por limpiar todas
-It doesn't know. decir:"To find out it" las habitaciones por mi cuenta.
= No sabe. Es un verbo irregular. PART 3
-Everyday I find out.
PART 2 = Todos los das me entero. -To get throught.
-Yesterday I found out. = Abrirse paso, llegar al final de
-What time. = Ayer me enter. todo, poder acabar todo lo que
= Qu hora. -She found out he was tengo que hacer
= A qu hora. promoted too late. -To get through everything.
= Acabar todo.
-He doesn't know what time. = Ella se enter de que fue -I can't get through.
= l no sabe a qu hora. ascendido demasiado tarde. = No puedo comunicarme.
No usamos la preposicin -We only found out -I can't get through to Mary.
At entre He doesn't know yesterday. = No puedo ponerme en contacto
y what time, pero s lo = Nos acabamos de enterar con Mara.
usamos para responder, por ayer. -I'm going to struggle.
ejemplo: Si descubrimos algo = Voy a luchar.
-I'm going to make a strong effort
-What time is the film? decimos: to get through everything, to
= A qu hora es la pelcula? -I found out about something. finish everything.
-It's at two o'clock. = Me enter de algo. = Voy a hacer un gran esfuerzo
= Es a las dos en punto. -He found out about her por llegar al final de todo, por
At se usa en la pregnancy yesterday. terminar todo.
respuesta. = l se enter de su
-What time is it now? embarazo ayer. (de ella)
= Qu hora es ahora? -They found out about the
-It's five past eight. news this morning.
= Es las ocho y cinco. = Se enteraron de la/s
-I don't know what time it noticia/s esta maana.
starts because I'm very
forgetful. -How do you found out?
= No s a qu hora empieza = Cmo te enteraste?
porque soy muy olvidadizo/a.
PART 3
-He doesn't know what time it
going to be available. -I was pregnant.
= l no sabe a qu hora va a = Estaba embarazada.
estar disponible. -To be pregnant.
-I need know what time I can = Estar embarazada.
finish my work. -To be expecting.
= Necesito saber a qu hora = Estar embarazada.
puedo terminar mi trabajo. -I didn't know you were
-Mary doesn't know what pregnant.
time it starts.
= Mara no sabe a qu hora
comienza.
-It starts at two o'clock.
= Se inicia a las dos.
PART 3
-It starts.
= Comienza, empieza.
-It starts at two.
= Empieza a las dos.
-It starts at four.
= Empieza a las cuatro.
-Lorna doesn't know what
time it starts.
= Lorna no sabe a qu hora
empieza.
= No saba que estabas
embarazada.
-She couldn't fly because she
was pregnant.
= Ella no poda volar porque
estaba embarazada.
-Her husband found out she
was pregnant this morning.
= Su marido descubri que
estaba embarazada esta
maana.
-She quit the extreme sports
when she found out she was
pregnant.
= Ella dej los deportes de
riesgo cuando se enter de
que estaba embarazada.

Captulo 142. TVE ENGLISH

TVE English, Phrases TVE Captulo 142 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

They wish they hadnt gotten

Do you know how long it I had fun hanging out with into that mess! At least theyre
last? Lucas and the others. sorting it out now.

Sabes cunto dura? Me divert mucho pasando jala ellos no se hubieran

un rato con Lucas y los metido en ese lo! Al menos lo
VOCABULARY dems. estn arreglando ahora.

Nosey = cotilla,
entrometido/a (nousi)
Nose = nariz (nous)
Know, knew, known, knowing
= saber, conocer
(nou) (niu:) (noun) (nouin)
You = tu (yu:)
Do you know? = Sabes?
(duyunou)
Way = forma, manera, modo,
camino (wei)
Last = ltimo (la:ssst)
VOCABULARY
To have a blast = pasrselo
bomba / pipa (hjv a bla:st)
Blast = explosin, estallido
(bla:st)
A blast = desmadre, pasada,
pasarlo bomba (a blast)
Fun = diversin, divertido
(fan)
Have fun = divertirse (hjv
fan)
VOCABULARY
Uphill = cuesta arriba (pil)
Downhill = cuesta abajo
(daunhjil) (daunhjio)
Hill = cuesta, montaa (hjil)
Wish = deseo Ojal! (wish)
Wish, wished, wished, wishing
= desear, querer (wish) (wisht)
(wisht) (wishin)
Get, got, got o
gotten(US),getting = obtener,
conseguir, lograr, recibir, coger,
llegar
(get) (got) (got or gten) (gtin)
Latest = ltimo, ms reciente
I had fun = me divert Mess = lo, desorden (mes)
(leitest) (ai hjad fan) To get into a mess = meterse en
News = noticias (niu:s) Watch, watched, watched, un buen lo (tu get ntu a mes)
To get out = salir (tu gtaut)
Pregnant = embarazada, en watching = mirar, ver, At least = al menos, por lo menos
cinta, preada (prgnent) observar (woch / wach) (t li:st)
Long = largo/a, mucho (wocht) (wocht) (wochin) Sort, sorted, sorted, sorting
tiempo, largo tiempo, tardarTeach, taught, taught, = ordenar, arreglar, clasificar
(lon) teaching (so:t) (s:tid) (s:tid) (s:tin)
Last, lasted, lasted, lasting
= ensear, dar Sort out = solucionar, arreglar
= durar (la:st) (lstid) (lstid)
(ti:ch) (to:t) (to:t) (t:chin) poner en orden (s:taut)
Try, tried, tried, trying = intentar,
(lstin) Visit, visited, visited, visiting probar, comprobar, tratar de (trai)
Flight = vuelo (flait) = visitar (vsit) (vsitid) (traid) (traid) (tryin)
Speech = discurso, habla, (vsitid) (vsitin) Extract, extracted, extracted,
pronunciacin, palabra Hang, (hung / hanged), extracting = extraer, sacar
(spi:ch) (hung / hanged), hanging = (ekstrkt) (ekstrktid)
Classes = clases (kl:sis) colgar, tender (hjn) (hjan / (ekstrktid) (ekstrktin)
Answer, answered, anwered, hjnd) (hjan / hjnd) Good luck = buena suerte
(gud lak)
answering = contestar, (hjnin) Battle = batalla (bto)
responder (:nsa-er) (:nsed)
Hang out with = salir con, Worth = valor, mrito (we:z)
(:nsed) (:nserin) pasar el rato con, me Easier = ms fcil (sia-er)
Question = pregunta enganch a ellos (lit), me
(kwestion) (kweschon) arrim a ellos. PART 1
Ask, asked, asked, asking (hjninaut wiz)
= preguntar, pedir, hacer The others = los otros, los They wish they hadnt
= jala ellos no se hubieran
dems (d da-er)
(a:sk) (a:skt) (a:skt) (:skin) -They wish they hadn't gotten into
Yoga = yoga (youga) The rest = el resto de ellos that mess!
(d rest) = jala no se hubieran metido
PART 1 Bring, brought, brought, en ese lo!
bringing= traer, llevar, -At least they're trying to sort it
-Do you know? producir (brin) (bro:t) (bro:t) out now.
= Sabes? (brnin) = Por lo menos estn tratando de
solucionar el problema ahora.
-Do you know the way to San Tell, told, told, telling = decir,
Jose? contar, informar (tel) (toud) -I wish I hadnt gotten into that
= Sabes el camino a San (toud) (tlin) mess!
Jos? Forget, forgot, forgotten, = Ojal no me hubiera metido en
-Do you know the latest forgetting = olvidar (fogt) ese lo!
news? (fogt) (fogtn or fogten)
= Sabes las ltimas (fogtin) PART 2
noticias? -Gotten into that mess.
-Do you know about Clara? PART 1 = Metido en un lo.
She's pregnant. -To get into a mess.
= Sabes lo de Clara? Est -I had fun. = Meterse en un lo.
embarazada. = Me divert. -They got themselves into a big
-I'm very nosey. = Me lo pas bien. mess.
= Soy muy cotilla. Nunca decimos: To pass = Ellos se metieron en un gran
lo.
a good time. -To get into a mess is to get into
PART 2 Decimos: To have fun o trouble, to get into problems and
alternativamente: To have a you need to extract yourself
-How long? good time. = Meterse en un lo es meterse
= Cunto tiempo? en problemas, meterse en
 How much time? no est -We had fun watching the
mal, pero no es la forma ms
natural de decirlo.
-How long does it last?
=Cuanto dura?
-How long does a flight to
London last?
= Cunto dura un vuelo a
Londres?
-How long does the speech
last?
= Cunto tiempo dura el
discurso?
-How long does my class
last?
= Cunto dura mi clase?
-Do you know how long it
last?
= Sabes cunto dura mi
clase?
-Do you know how long my
classes last?
= Sabes cunto duran mis
clases?
No se dice: How many
time? que significara:
Cuntas veces? alguien.
Si se quiere preguntar la
duracin de algo decimos:
decimos: How long?
-How long does it take?
= Cunto se tarda?
-How long does it last?
= Cunto dura?
-It last twenty minutes. (20)
= Dura veinte minutes.
-I'll answer your question.
= Voy a responder a su
pregunta.
-How long does my yoga
class last?
= Cunto dura mi clase de
yoga?
-My yoga class last one hour.
= Mi clase dura una hora.
PART 3
-To last.
problemas y necesitas sacarlos
movie. t mismo.
= Nos lo pasamos bien -I really got myself into a big
mess.
viendo la pelcula. = Realmente me met en un gran
-I had fun teaching you these lo.
points. -How can I get myself out of this
= Me lo pas bien mess?
ensendote estos puntos. = Cmo puedo conseguir salir
de este lo?
-I had so much fun. -Can you help me?
= Me puedes ayudar?
= Me divert mucho. -I need somebody to help me to
-I had fun looking around the get out of this mess.
city. = Necesito a alguien que me
= Me divert mirando ayude a salir de este lo.
alrededor de la ciudad. -You are into a mess because
-I had fun visiting the city. you've got into a mess.
= Me divert visitando la = Ests en un lo porque te has
metido en un lo.
ciudad. -How did you get into that mess?
= Cmo te metiste en este lo?
PART 2 -I've never gotten into a mess like
that.
-Hanging out with Lucas. = Nunca me he metido en un lo
= Pasando el tiempo con as.
Lucas. -Good luck. I hope you know how
to get out of the mess.
-Hanging out with someone. = Buena suerte. Espero que
= Juntarse con alguien sepas cmo salir del lo.
= Pasando el rato con
PART 3
-Do you like to hang out with
Mary? -They're sorting it out.
= Te gusta pasar el rato = Ellos lo estn arreglndo.
El It va en medio.
con Mara? -To sort.
-I'll hang out with you this = Clasificar. Ordenar
weekend. -To sort something out.
= Pasar el rato contigo este = Resolver algo.
fin de semana. = Solucionar algo.
-We hung out with Peter and -Uphill. Downhill.
have a blast. = Cuesta arriba. Cuesta abajo.
-It's an uphill struggle.
= Pasamos el rato con Pedro = Es una lucha cuesta arriba.
y lo pasamos pipa. -It's an uphill battle.
- I had a blast hanging out = Es una batalla cuesta arriba.
with them. -It's easier to walk downhill than
= Me lo pas genial saliendo to walk uphill
con ellos. = Es ms fcil caminar cuesta
-We hung out with him abajo que caminar cuesta arriba.
-Learn english is walking uphill
yesterday. but it's worth it.
= Pasamos el rato con l = Aprender ingls es caminar
ayer. cuesta arriba pero vale la pena.
-I recommend it. It's worth it.
PART 3 = Lo recomiendo. Vale la pena.
= Durar.
-It last?
= Dura? Dura eso?
-It last the two hours and the
half.
= Dura las dos horas y
media.
-It last eighty minutes.
= Esto dura ochenta minutos.
-Sometime it last four
minutes.
= Algunas veces dura cuatro
minutos.
Captulo 143. TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
Ingles de TVE.
BASIC
SENTENCE
He doesn't know how to
play rugby but his whife
does.
l no sabe cmo jugar al
rugby pero su mujer sabe.
VOCABULARY
Chess = ajedrez (ches)
Does (das)
Verbo auxiliar que se usa
en preguntas y en el
negativo.
-The others.
= Los otros. Los dems.
No se dice: The others
ones, pues one se aplica a
las cosas, no a la gente.
Tampoco decimos: The
other people
Decimos: The
other o The others
-Did you bring the others with
you?
= Te trajiste a los dems
contigo?
-Don't forget to tell the
others.
= No te olvides decrselo a
los dems.
-The kids had a blast with
you and the others.
= Los nios se lo pasaron
fenomenal contigo y los
dems.
Captulo 143
(Look at the video)
INTERMEDIATE
SENTENCE
She just reminded him in
case he didnt remember.
Ella simplemente se lo
record por si no se
acordaba.
VOCABULARY
Spare = de repuesto, de
sobra
(spe) (sper)
Keys = llaves (ki:s)
-I'll sort it out.
= Yo lo arreglar.
-They are sorting it out.
= Ellos lo estn arreglando.
-At least they're sorting it out
now.
= Al menos lo estn arreglando
ahora.
Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
ADVANCED
SENTENCE
You kept a lot from him.
I bet you wish you hadn't.
Le ocultaste mucho a l. Apuesto
a que deseas no haberlo hecho.
VOCABULARY
Brave = valiente (breiv)
Keep, kept, kept, keeping
= mantener-se, guardar,
conservar, tener, quedar, no
dejar, acudir (ki:p) (kept) (kept)
(k:pin)
Keep from = ocultar, guardarse,
no decir (ki:p from)
 3 persona del singular
del verbo To do. = hace
(das)
Doesnt = no (dsent)
Contraccin de does not
Know, knew, known, knowing
= saber, conocer
(nou) (niu:) (noun) (nouin)
How = cmo, de qu manera
(hjau)
Play, played, played, playing
= jugar, tocar, interpretar
(plei) (pleid) (pleid) (pleiin)
Football (RU) = ftbol (ftbo:)
Soccer (US) = ftbol
(ska) (sker)
Rugby = rugby (rgbi)
Basketball = baloncesto
(b:sketbo:l)
Speak, spoke, spoken,
speaking= hablar, decir
(spi:k) (spouk) (spouk)
(sp:kin)
Portuguese = portugus
(p:tigi:s)
Wife = esposa, mujer (waif)
Husband = marido, esposo
(hjsbend)
Clean, cleaned, cleaned,
cleaning = limpiar (kli:n)
(kli:nd) (kli:nd) (kl:nin)
Floor = suelo, piso (flo:) (flo:r)
Incompetent = incompetente
(inkmpetent)
Smart = listo, inteligente
(sma:t)
PART 1
-Do
-He doesn't know how to.
= l no sabe cmo.
-I know how to speak some
spanish.
= Yo s hablar un poco de
espaol.
-She doesn't know how to
speak portuguese.
= Ella no sabe cmo hablar
en portugus.
Just = solo, justo, apenas,
acabar de, por poco, tan
solo, solamente, justamente,
exactamente (yast)
Remind, reminded,
reminded, reminding =
recordar a, recordarle a,
recordar algo a,
(rimaind) (rimaindid)
(rimaindid) (rimaindin)
Remember, remembered,
remembered, remembering
= recordar, acordarse de
(rimmba-er) (rimmbed)
(rimmbed) (rimmberin)
Take, took, taken, taking
= llevar, tomar, agarrar,
coger, tardar (teik) (tuk)
(teiken) (teikin)
Famous = famoso/a (feimes)
Actor = actor (kta) (kter)
Actress = actriz (ktrues)
Professional = profesional
(profsheno)
In case = por si (inkeis)
Just in case = por si acaso
(yast in keist)
Spare tire = rueda de
repuesto
(spe taia-er)
Tire = neumtico (taia) (taier)
Flat tire = pinchazo (flat taia)
Flat = plano, llano,
desinflado, sin cambios, piso
(flat)
Mention, mentioned,
mentioned, mentioning
= mencionar (mnshen)
(mnshend) (mnshend)
(mnshenin)
Memo = nota, circular,
comunicacin (mmo)
PART 1
-She just reminded him.
= Ella simplemente se lo
record.
Bear, bore, borne / born,
bearing= soportar, aguantar,
resistir, parir (be:/ber) (bo:/bor)
(bo:n) (b:rin)
Bet = apuesta (bet)
Bet, bet, bet, betting = apostar,
jugar (bet) (bet) (bet) (btin)
Afraid = miedo (afreid)
Wish = deseo Ojal! (wish)
I wish that = deseo que, quisiera
que, jala que, deseara (ai wish
dat)
Wish, wished, wished, wishing
= desear, querer (wish) (wisht)
(wisht) (wishin)
Pork = cerdo (po:k)
Flu = gripe (flu:)
Ring, rang, rung, ringing
= sonar, llamar, tocar
(rin) (rn) (ran) (rnin)
PART 1
-You kept a lot from him.
= Le ocultaste mucho a l.
-To keep something from
somebody.
= Ocultar algo a alguien.
-To keep information from you.
= Ocultar informacin a usted.
-I'm keeping information from
you.
= Estoy ocultando informacin a
usted.
-He kept a lot fom him.
= Le ocult mucha (informacin)
a l.
-Mary cannot bear that they kept
things from her.
= Mara no soporta que le oculten
cosas.
-Peter and John kept it from him.
= Pedro y Juan se lo ocultaron.
-Your mother kept him from you.
= Tu madre lo apartaba de ti.
PART 2
-I bet.
= Me apuesto.
= Apost.
-To bet money.
= Apostar dinero.
-To bet in many ways.
= Apostar en muchos aspectos.
-Let's make a bet.
-Filipa doesn't know how to
play chess.
= Filipa no sabe jugar al
ajedrez.
-Do you know how to play
chess?
= Sabes jugar al ajedrez?
-Mildren doesn't know how to
clean the floors.
= Mildren no sabe limpiar los
suelos.
PART 2
-To play rugby.
= Jugar al rugby.
-Do you know how to play
basketball?
= Sabes jugar a
baloncesto?
-Do you know how to play
chess?
= Sabes jugar al ajedrez?
-He doest know how to play
rugby but hes very good at
chess.
= l no sabe jugar al rugby
pero s sabe jugar al ajedrez.
PART 3
-But his wife does.
= Pero su mujer s sabe.
No decimos: But his
wife knows Tenemos que
utilizar el verbo auxiliar.
-I know how to play rugby but
my husband doesn't.
= Y se jugar al rugy pero mi
marido no sabe.
-Julie doesn't know how to
play chess but Janet does.
= Julie no sabe jugar al
ajedrez, pero Janet s sabe.
-My friend Yanis is
incompetent but his wife is
very smart.
To remind es que
alguien te ayuda a recordarte
de algo.
Tampoco decimos To
remind to somebody sino
To remind
somebody directamente.
Hay dos formas de
decirlo:
a) To remind somebody (to +
infinitive) something.
= Recordar a alguien (to +
infinitivo) algo.
-Ex: He reminded me to take
my keys.
= l me record llevar mis
llaves.
b) To remind
somebody ofsomething.
= Recordar a alguien de
algo.
-Ex: This ice cream reminds
me of my summer.
= ste helado me recuerda
mi verano.
-You remind me of a famous
actor.
= Me recuerdas a un actor
famoso.
-I reminded them that we
must be professional.
= Les record que hay que
ser profesional.
PART 2
-In case.
= Por si.
= Por si acaso.
-Take your phone in case we
need it.
= Llvate el telfono por si lo
necesitamos.
-There is a spare tire in case
we get a flat tire.
= Hay una rueda de repuesto
por si tenemos un pinchazo.
-Call me in case you need
anything.
= Hagamos una apuesta.
-I bet you wish you hadn't.
= Apuesto a que desearas no
haberlo hecho.
-I'm brave. You need to be brave.
= Soy valiente. Tienes que ser
valiente.
-Don't be afraid. Be brave.
= No tengas miedo. S valiente.
-Are you a brave person.
= Eres una persona valiente?
-I bet I'm having the Asiatic flu.
= Apuesto a que tengo la gripe
asitica.
-I bet your phone is always
ringing.
= Apuesto que tu telfono est
siempre sonando.
-I bet they wish to come home to
eat tortilla.
= Apuesto que desean venir a
casa a comer tortilla.
PART 3
-I bet you wish you hadn't.
= Apuesto a que desearas no
haberlo hecho.
-I wish I hadn't done that.
= Ojal no hubiera hecho eso yo.
-I'm sure you wish you hadn't
done that too.
= Estoy seguro de que
tambin.desearas no haber
hecho eso.
-He wishes he hadn't done that.
= l desea que no lo hubiera
hecho.
-I wish I hadn't kept it from him.
= Deseara no haberselo
ocultado a l.
-Now I wish I hadn't and I bet you
wish you hadn't.
= Ahora me gustara no haberlo
hecho y apuesto a que desearas
no haberlo hecho t.
-I bet she wishes she hadn't done
that.
= Apuesto a que ella desea no
haber hecho eso.
= Mi amigo Yanis es
incompetente pero su
esposa es muy inteligente.
Captulo 144. TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
Ingles de TVE.
BASIC
= Llmame en caso de que
necesites algo.
-Remind him in case he
mentions it.
= Recurdaselo por si lo
menciona.
PART 3
-He didn't remember.
= No se acorbaba.
= No se acord.
To remember quiere
decir: recordarse uno por s
mismo.
-Don't remind me, I
remember it well.
= No me lo recuerdes, me
acuerdo perfectamente.
-He didn't remember my
birthday.
= l no se acord de mi
cumpleaos.
-Should I remember him it?
=Debera recordrselo?
-Do you remember to buy a
spare kit?
= Te acordaste de comprar
un kit de repuesto?
-They reminded us just in
case we didn't remember the
memo.
= Nos lo recordaron por si
acaso no recordbamos la
nota.
-I hope you remember to
watch the next class.
= Espero que recuerdes ver
la siguiente clase.
Captulo 144 Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
INTERMEDIATE ADVANCED
SENTENCE
Do you know how to get
there on foot?
Sabes cmo llegar all a
pie?
VOCABULARY
Route = ruta, camino,
trayecto, itinerario (ru:t) (raut)
Do / does, did, done, doing
= hacer (du: / das) (did) (dan)
(d:in)
Know, knew, known, knowing
= saber, conocer
(nou) (niu:) (noun) (nouin)
Act, acted, acted, acting
= actuar, obrar, comportarse
(kt) (ktid) (ktid) (ktin)
Say, said, said, saying =
decir,
afirmar (sei) (sed) (sed)
(seiin)
Basketball = baloncesto
(bsketbo:)
Tennis = tenis (tnis)
Rugby = rugby (rgbi)
Make, made, made, making
= hacer, crear, efectuar,
confeccionar
(meik) (meid) (meid) (meikin)
Get, got, got o
gotten(US),getting = obtener,
conseguir, lograr, recibir,
coger, llegar
(get) (got) (got or gten)
(gtin)
On foot = a pie (on fut)
Here = aqu (hja-er)
There = hay, all, ah, all
(d / dr)
Plane = avin, plano (plein)
Train = tren (truein)
Helicopter = helicptero
(hjlikopta) (hjlikopter)
PART 1
SENTENCE
I got lost on my way out.
That's why I was in a bad
mood.
Me perd al salir, por eso
estaba de mal humor.
VOCABULARY
Outskirts = periferia
(autske:ts)
Get, got, got o gotten(US),
getting = obtener, conseguir,
lograr, recibir, coger, llegar
(get) (got) (got or gten)
(gtin)
Lose, lost, lost, losing =
perder (lu:s) (lost) (lost)
(l:sin) cualquiera, cualquier cosa
To get lost = perderse
(tu get lost)
Way out = salida, camino de
la salida (lit) (wei aut)
Why = por qu, por eso (wai)
Wood = madera, lea,
bosque (wud)
Little girl = nia, nia
pequea (lto: g:l) (lto (pmtid) (pmtin)
g:ro)
Luckily = por suerte,
afortunadamente (lkeli)
Run into = tropezar (ran
nchu)
That's why = por eso
(dats wai)
Be, was-were, been, being =
ser, estar, existir,
tener(edad, fro, calor,
hambre, sed).
(bi:) (wos)-(wa/w:r) (bi:n) = mantener-se, guardar,
(b:in)
Bad = mal, malo/a (bd)
Mood = humor (mi:d) (mu:d)
Humor (UK) = humor
(hjiuma-er)
PART 1
SENTENCE
He wishes his boss weren't so
reluctant to allow it.
l desea que su jefe no fuera tan
reacio a permitirlo.
VOCABULARY
To save, saved, saved, saving
= ahorrar, guardar, salvar
(seiv) (seivd) (seivd) (seivin)
Wish = deseo Ojal! (wish)
Wish, wished, wished, wishing
= desear, querer
(wish) (wisht) (wisht) (wishin)
He wishes = l desea (hji wishis)
Boss = jefe/a, patrn (bos)
Weren't = no eran, no estaban,
no fueran (w:nt) (wrnt)
( Una e cercana a la a)
Whatever = lo que, cualquier,
(wotva-er)
Pocket = bolsillo (pket) (pket)
Allow, allowed, alowed, allowing
= permitir, dejar, autorizar
(alau) (alaud) (alaud) (alauin)
Permit = permiso (p:mit)
Permit, permitted, permitted,
permitting = permitir
(pmt / prmt) (pmtid)
Reluctant = reacio, reticente
(rilktent)
Surprise, surprised, surprised,
surprising = sorprender, extraar
(seprais) (sepraist) (sepraist)
(sepraisin)
God = Dios (god) (gad)
Gum = bubble gum = chewing
gum = chicle (gam) (bbo gam)
(chuin gam)
Bubble = burbuja, pompa (bbo)
Chewing = masticacin (chuin)
Keep, kept, kept, keeping
conservar, tener, quedar, no
dejar, acudir (ki:p) (kept) (kept)
(k:pin)
Let, let, let, letting = dejar,
permitir, alquilar
(let) (let) (let) (ltin)
Introduce, introduced, introduced,
introducing
= introducir, presentar
-Do you hnow how to?
= Sabes cmo? = Me perd.
-Do you know how to act?
= Sabes cmo actuar?
-Do you know how to say
ruta in English?
= Sabes cmo se dice
ruta en ingls? = Ayer me perd.
-Do you know how the route?
= Sabes la ruta?
-Yes I know how to get there.
= S, s cmo llegar all. got lost.
-Do you know how to play
basketball?
= Sabes jugar a
baloncesto?
-Yes. I know how to play.
= S. S jugar.
-I don't how to play tennis.
= No s jugar a tenis.
-I don't how to play rugby.
= No s jugar a rugby.
-Do you know how to make
paella?
= Sabes cmo hacer
paella?
-Yes, I know how to make it?
= S, s cmo hacerla. = A punto de salir.
PART 2
-To get here.
= Llegar aqu.
-To get there.
= Llegar all.
-I don't know how to get
here. Do you know the
route?
= No s cmo llegar
aqu. Sabes la ruta?
-We know how to get there.
= Sabemos cmo llegar all.
-We know the route.
= Conocemos el camino.
-Amanda doesn't know how
to get there.
= Amanda no sabe cmo
llegar all.
-I get lost.
-To get lose.
= Perderse.
-Everyday I get lost.
= Todos los das me pierdo.
-Yesterday I got lost.
-I got lost in the wood.
= Me perd en el bosque.
-They found the little girl that
= Encontraron la nia
pequea que se perdi.
-Luckily I didn't get lost in the
outskirts of the city.
= Por suerte no me perd en
la periferia de la ciudad.
-A woman has lost a baby
car.
= Una mujer ha perdido un
coche de beb.
PART 2
-On my way out.
= Al salir.
-On my way in.
= Cuando entr.
= Al entrar.
-On my way back.
= En mi camino de vuelta
-On my way there.
= En mi camino all.
-On my way home.
= En mi camino a casa.
-On my way here.
= En mi camino aqu.
No ponemos nunca el to
despus de way.
-I lost my phone on my way
out.
= Perd el telfono al salir.
-She called Peter on her way
out.
= Llam a Peter al salir.
-I ran into him on my way
out.
(ntrod:s or introdiu:s)
(introdiu:st) (introdiu:st)
(introdiu:sin)
Wealth = riqueza (welz)
Fame = fama (feim)
Present, presented, presented,
presenting = presentar
(presnt) (presntid) (presntid)
(presntin)
Mind, minded, minded, minding
= preocuparse, importar,
molestar (maind) (maindid)
(maindid) (maindin)
Input = entrada (nput)
PART 1
-He wishes his boss weren't
= l desea que su jefe no fuera
-I wish, you wish, he wishes.
= Yo deseo, t deseas, l desea.
-He wishes his boss weren't so
reluctant.
= l desea que su jefe no fuera
tan reacio.
-I wish you weren't so reluctant.
= Me gustara que no fueras tan
reticente / reacio.
-The last wish of our boss was
clean up our act.
= El ltimo deseo de nuestro jefe
fue limpiar nuestros actos.
-And whatever he wishes his
friend, make it so.
= Y lo que desee su amigo, que
as sea.
PART 2
-He weren't so reluctant to allow
it or to permit.
= No fuera tan reacio a permitirlo
o permitir.
-Relactent.
= Reacio, reticente.
= No seguro del todo, un poco en
contra.
-I wouldn't be surprised if
in fifty(50) years here, in Spain,
people say: "Soy un poco
reluctante".
= No me sorprendera si en
cincuenta aos aqu, en Espaa,
la gente dice: "Soy un poco
reluctante.
-God save the queen.
 = Me encontr con l al salir.
PART 3 -Remember to say goodbye
on your way out.
-By plane. = Recuerda decir adis al
= En avin. salir.
-By train.
= En tren. PART 3
-By helicopter.
= En helicoptero. -Thats way.
-On foot. = Por eso.
= A pie. Jams decimos: For that
-Are we going on foot? Do or Thats because.
you know the route? -That's why I was in a bad
= Vamos a ir a pie? Sabes mood.
la ruta? -Por eso estaba de mal
-They are going on foot but humor.
they don't know the route? Jams decimos: To be in
= Van a ir a pie pero no a bad humor pues significa
saben la ruta. que eres un mal cmico.
-I got a five, that's why I'm in
a bad mood.
= Consegu un cinco, por eso
estoy de mal humor.
-Is that why you are in a
good mood?
= Es por eso que ests de
buen humor?
= Dios salve a la reina.
-To save.
= Salvar, ahorrar dinero, guardar
para un uso posterior
-Thank you. Thank you. Thank
you for the gum. I'm going to put
it in my pocket.
= Gracias. Gracias. Gracias por
el chicle. Voy a ponerlo en el
bolsillo.
-I'm going to keep it in my pocket.
= Voy a guardarlo en el bolsillo.
-I'm going to save it for later.
= Voy a guardarlo para ms
tarde.
-That's why I've been so
reluctant.
= Por eso he estado tan reacio.
-I can see why you were so
reluctant to tell it to me.
= Ya veo por qu te resistas a
contrmelo.
-Why are you so reluctant to help
me?
= Por qu eres tan reacio a
ayudarme?
PART 3
-To allow it.
= Permitirlo.
-To permit it.
= Permitirlo.
-To allow for it
= Para que, permitir.
To let.
= Permitir, dejar, alquilar.
To let se usa muchsimo
ms que los dems. To allow
es ms formal.
-Allow me to introduce myself.
= Permtame que me presente.
-I'm a man of wealth and fame.
= I'm a man of wealth and fame.
Si estoy tutendo dir:
-Excuse me. Hello. Let me
introduce myself.
= Disculpa. Hola. Permteme
que me presente.
-Allow me to present myself.
= Permtanme presentarme.
-My friend wishes his boss
weren't so reluctant to allow it.
= Mi amigo desea que su jefe no
fuera tan reacio a permitirlo.
-His boss doesn't want to allow it.
= Su jefe no quiere permitirlo.
-I don't mind. Let's allow it. Why
not?
= No me importa. Vamos a
permitirlo. Por qu no?

-It's why I was so reluctant to

allow your input.
= Por eso estaba tan reacio a tu
entrada.