You are on page 1of 162

2017 , 1 (61)

2016

1

2017

.


- .

. ,
. ,

.
.
.
.
.
.
.

.-



.


.

,
.

: 279 : 46, ,
ISSN:2226-9185 4 , /15160/,
1,
. 5 .
: +(976)-11-315735
: 315735
: www.legalinstitute.mn
: lawjournal@legalinstitute.mn

3
EDITORIAL BOARD

J.Amarsanaa Academician, Merited Lawyer of Mongolia

Ts.Sarantuya (Sc.D), Merited Lawyer of Mongolia

B.Bayarsaikhan (Ph.D)

D.Gangabaatar (LL.D)

D.Zumberellkham (Ph.D)

J.Oyuntungalag (LL.D)

D.Sunjid (Dr.jur)

Z.Sukhbaatar (Ph.D)

Ts.Tsogt Judge of the Administrative Appellate Court

Kh.Erdem-Undrakh (Dr.jur)

Executive Editorin-Chief
Director, National Legal Institute
S.Enkhtsetseg

Acting Assistant Editor


Research, National Legal Institute
D.Nyambayar

Designed by
Designer, National Legal Institute
Z.Erdenetugs

State Registration Number:279 Address: 4th Khoroo of Chingeltei District,


ISSN: 2226-9185 Lawyers Street-1, Ulaanbaatar-15160, Mongolia
The National Legal Institute Phone:+(976)-11-315735
publishes this journal five times per Fax: 315735
year. Website: www.legalinstitute.mn
E-mail: lawjournal@legalinstitute.mn

4

/ , /

9
,
.

27
-

33
, .

42
- .

: ,

4
48
-
, .

54
, .

CEDAW 61
.

71
- .


84
, .

5

92
- , ,
.


97
-
, .-


107

, .

113
,
.

, ,

, , -
117
, , .

130
-
, .

137
- ,
.

144
, .

160

6
CONTENT

BEFORE CREATING A LAW (UNDERLINE ARTICLE AND INTERVIEW)

The Constitution and Judicial Power 9


Professor Lundendorj.N (Sc.D), Chair of the General Council of Courts

Lawyers Self-Governing Organization 27


Interview with Mr. Vladimir Jiruosek, former Chairman of the Czech Bar Association

Law Firm 33
Sukhbaatar.Z (Ph.D), Advocate

Some Issue of Law Making Process 42


Selenge.P, Masters student at School of Law, National University of Mongolia

LEGAL THINKING: VIEWS AND REFLECTIONS

To Criticize the Theory Concerning 4-sided Element of The Crime 48


Bayarsaikhan.D (Ph.D), Professor, Head of Public Law Department
School of Law, National University of Mongolia

National Security and Responsibilty 54


Shishmishig.J, Lawyer, Diplomat

CEDAW and Side Presentation 61


Saruul.T, LL.M

Nature of Dispositive Principle 71


Nomiinbaysgalan.S, Masters student at School of Law, National
University of Mongolia

IMPLEMENTATION OF EFFICIENCY AND LAW

Principle of Prohibition Discrimination in Labor Relations and Judicial


Practice of Labor Disputes 84
Urantsetseg.B, (Ph.D), Lecturer, National Academy of Governance

Some Issue of The Enforcement of Family Violence Law 92


Oyunbold.G, Public prosecutor, trainer, Research and Training Center, the Office
of Prosecutor General of Mongolia

7
Issue of Replacement Configuration and Usage of The Civil Law
Regulations in an Administrative Agreement 97
Munkh-Erdene.T, (LL.M), Lecturer of the Public Law Department, School of law,
National University of Mongolia

The Aspect of Possibility for Determining The Participation of Court


Panel in Resolving Disputes by Way of First Intance 107
Tsedevsuren.M, (LL.M) Research of National Legal Institute

LEGAL DESCRIPTIONS

Constitutional Concepts of the Cabinet Government 113


Battulga.P, Advocate, Head of the Legal research center
Intellectual innovation

LEGAL RESEARCHES, SUMMARY, RESULTS

Legal Regulation of The Cooperation Providing Cyber Security of


Mongolia, Russia and China 117
Galbaatar.L, Researcher of the Judicial Research, Information and
Training Institute

Effect of Seminars on Developing Students Presentation Skills 130


Munkhdavaa.E, (LL.M), Lecturer of the Public Law Department, School of law,
National University of Mongolia

FOREIGN COUNTRY PRACTICES

Indefinite Terms of Private Law and Competence of Judge 137


Buyankhishig.B, Lecturer of the Private Law Department, School of law, National
University of Mongolia

Legal Regulation of Conflict of Interest Transaction in Company Law 144


Buyantogos.B, (LL.M) Advocate

INTRODUCTION OF NEW PUBLICATIONS 160

8
/ , /




.


,
.

1.
,
,
.
,
.
:
-
, ,
,
, , .
, ,
, , ,
. ,
, ,
:
,

,
, ,
, .
.

- 25-
,
.

25- ,


.
,
, ,
. .

, ,
,

9
2017 1 (61)

.

.
1789
- 16 ,
:
,
(
1 . - )
.

.
.

.
1924,1940, 1960

.


.
,
,
.


.
,
,
1
Declaration of the Rights and Man.1789, st .XVI. .

10
/ , /

33.2 .


,
2
39.2 ,

3 ,
.
.
33.3
( ) ( )
.


,

, ,
43.3
,
(
)
. .
,


.
,


.
.

, ,

, -



2
, , -
; , ,

, ;
4
, ,
,
,

.

\
2 . 4
,
3
,
, -
, -
. 45

\\ . \\ 2
2 . .

11
2017 1 (61)


.


, ,
. ,

, ,
:
51.2 , 5
6
.
.
. 48.1

66.2.1, 66.2.3 , ,
, , ,
, , ... .

. - ,


. ,


.


.



.
7 .
,

, ,





,


.



48.1
5.

, -
.
92

, ,
.


, -

118

, , ,
.

, 6
.
.
119 , , ., 2007 ,
, 27 .
, , , , 7
.
.
5
- 92 1 , , .,
. 2007 , 405 .

12
/ , /

,


.
,
, ,
,
.
.

,


.
8, 9

. ,
48.1 ,

,
, .

.
,




.11
10


,

:


.


, (
, )-
. , - ,
, ,
, , .

, ,

8
, 73 .

9
.. ,
, ..
. 11

, , .,
2007 , 91, 318 . 64
10
. \ . ..
. ?
, , .,
2007 , 411 . . . , 2008 .

13
2017 1 (61)

,
,
.
,
12 ,
.

, .
, ,
,
,

,
. ,

.

,
. .
XX
(, , ,
, )

.
:

, , , ,
, 13
. ,
,
,
, ,
,
.
.

2.
. ,

14,
,
, 15
,
16
. .
XVIII, XIX ,
(, ,
, , , ) 13
64,65,
104, 122
.
14

12
7.4, 7.5
15
- 98
. 16
98

14
/ , /

3.
.

,
(, , , , ,
) ,
,
, 17, .
18 ,

, ,

. .
, , 48.1
,

.

.
,

.

, .
,
: (1) ,
, (2)
, (3) .
, (4) , (5)
, (6)

. 19
,

,
.

,

.
,
, ,

. ,

. 48.1
17
, : ,
, , , , ,

.
,
18

. 19
, .

15
2017 1 (61)

... -
,
. ,
10 ?
,

( ),
, ( .
), , ,
( )- .
,
. , ,
, , 20

20
..
//
. 2003. 1. . .
. , - ,
4 III :
//
(2)- . ., 2006.
, . .
. , 1963. . . .
. ., 1999. .
, // . 1996.
9 N 11. . . .
, , 1990 - 1996
. ., 1997. . .
//
.
. ., 2004. . .
, //
28 . 2003. N 1. .
. . 2. ., 1956. . .
. ., 2004. .
, .
1991
// . 2001. N 12.
. // .
, 1999. N 8. . . ? //
. 1994. N 8 - 9. . . .
. :
. , 1999. . .
. // . 2000.
23 . . .
. ., 2003. . ., .
., . .
. . - . .,
. 1994. . . //
. 1991. N 1. . .
. . ,
. 1997.
. ., 2006.
. . . . ., 1999.
. . ., 2003. . 2004.
. . .
// :
. . ., 2002. . .
: //
: . ., 2001.
. .
. . , 1997.
. .

. /., 1999.
. .1

16
/ , /

,
, . .


, ,
, ,
, , ,
, .
;



, .
,
, .
;

,
, ,
; .
- 10
21
.
,
; .
, , ,
,
,
, , .
.

.
22,
23,
.


.

,
.

, ,
- .

. ,
48 (49.1)
48.3


21
Eliny Skaar. Judicial Indepedence and Human Rights in
Latin America (2011)
, 22
- 28.2 .
, 23
,
10.9.7 .

17
2017 1 (61)


.24 27 .
49.2
...
(Institutional Independence)25
(Personal Independence)26
,
, 22, 38

. 20
.

: (1)
. , (2)
. , (3)
, ,
. , (4)
, (5)
. , , (6)
,
(7) , ,
(8) ,
, 28.






24
, 29
, ,
,
,
, .30 ,
.
, ,
,
. ,
. . ,
. , . . 2004 .
.

25
(Institutional Inde-

pendence of Judges) - ,
, ,
.
, ,
. .
.
49
2 : , , ,
, , ,
,


.
27
Barak A. The Judge in a Democracy, Princeton University
. Press, Princeton and Oxford, 2006, p.80.
.

28

. .
26
(Personal Indepen-
29

dence)- . (.,
. , , ., .) ., 2010 .
, , 30

. 2 .

18
/ , /


.
,
, ,

.

1787
3 ,
1 : ...


.
.


.
230 51.2

.
-
.
,

. ,
. ,

. ,
.
,


.
49 49.3, 49.4,
49.5 ,
, , ,
.
,
2012


. .

,
31
.
.
,
31
61 :
16, 15, ,
26,
4 .

19
2017 1 (61)


, .

. , .
...



.
,
.

,
32, .
...

,
.

33
- 37.

34
- ,

,

, . .
35 .
R (94) , ,
12- 19
(, ,
-.) ,
.

36. ,

.

32
..
\\
(, ) .,

2007 , 410-411 . .
33
.
34
..
\\
(, ) .,
2007 , 417 . ,
35
.
\\ .
(,
) ., 2007 , 387 . 37

36
.. , \\
\\ (, ) ., 2007 ,
. ., 2015 , 67-80 . 337-338 .

20
/ , /

(Due ,
process of law)

- 5, .
14 .


13
, ... ,
, ,
, , ,
. ..-
,

. ,
38
.
, ,
,
, , ,
, , ,
,
. ,
,
14 .


. ,
.
104
, 2
, ,

. .


. - .
103 3

.
, - V , 3


, 39

,
,
38
, ,
,
,
, , .
, , -
, .

21
2017 1 (61)

XIV .

,
, , ,
,
, , .
4.



,
,
, 40
.
,
,
, 41, ,
,

,
.

:
, ,
, (1)

(. Probable cause)

42,
.
.


,



39,
43

.
,


(case), ,



,
40


.
41
Opinion 1 (2001) of Consultative Council of European
Judges (CCJE) for the attention of the committee of minis-
39
16 4 ... ters of the council of europe on standards concerning the in-
dependence of the judiciary and the irremovability of judges
(recommendation No. R (94) 12 on the independence effi-
... ciency and role of judges and the relevance of its standards
, and any other international standards to current problems
. in these fields).

,
42
Opinion no 2 (2001) of the Consultative Council of Eu-
ropean Judges (CCJE) for the attention of the Committee
of Ministers of the Council of Europe on the funding and
, , management of courts with reference to the efficiency of
the judiciary and to article 6 of the European Convention on
, , Human Rights.
43
Opinion 1 (2001) of Consultative Council of European
. ( Judges (CCJE) for the attention of the committee of minis-
. . ., 2011 . 29 ters of the council of europe on standards concerning the in-
) dependence of the judiciary and the irremovability of judges
, (recommendation No. R (94) 12 on the independence effi-
, ciency and role of judges and the relevance of its standards
, and any other international standards to current problems
. in these fields).

22
/ , /

47 -
.
(2) , .48

, .

(Single Appointing
(Consultative Council of European Mechanism)-
Judges)- 44,

45 ,

, .

, ,
, , , ,

,
,
.


. , ,
.


.49

47
(1) (Professional appointments):
,
,
, .
,
. (2)
, (Cooperative Appointing Mechanism):

, . , ,

, , .
,
, . ,
(political conflict)
. (3)
, , (Representative Appointing Mechanism):
46 . , ,
.

(pure agency of the
appointers) .


,

.
48
Tom Ginsburg, Judicial Review in New Democracies:
Constitutional Courts in Asian Cases, Cambridge University
Press, 2003, p.43.
44
.
49
.
,
45
.
46
. .

23
2017 1 (61)

52.
(4) ,

.
.
,

.

. .
, , .

,
,
,

. . ,
53 (
),
54,
55
.
(lower quality), ,
(Internally fragmented)
. . ,


.
, .
.


.

(5)


50 .

(3)

- , .
,
,

, 52
Opinion 1 (2001) of Consultative Council of European
Judges (CCJE) for the attention of the committee of minis-
ters of the council of europe on standards concerning the in-
, dependence of the judiciary and the irremovability of judges
51, (recommendation No. R (94) 12 on the independence effi-
ciency and role of judges and the relevance of its standards
and any other international standards to current problems
in these fields).
53
28 .
50
. 54
- 4 3
51
105 2- .
. 55
28 .

24
/ , /

57. , 1939
-

,
/Administrative Office
, , of the United States Courts/

.58
,



,

,

.


, (Consultative Council of European
, , Judges)
.59


56.
, . , ,
57

, /1994/ 151
,
/1958/ 64
,

,
/1947/ 104, 105, 106, 107
.
(6) ,
/1992/ 112
2 ,

,
/1997/ 186

, /1976/
217, 218
,
/1991/ 133, 134

, ,
141 /2001/

,
131 /1991/

, /1978/ 122

,
/1982/ 152 ,
.
58
Anja Seibert-Fohr (ed.) Judicial Independence in Transi-
tion (2012), p.523.
59
Opinion 10 (2007) of the Consultative Council of Euro-
pean Judges (CCJE) to the attention of the Committee of
56
Shapiro M. Courts: a comparative and political analysis. Ministers of the Council of Europe on the Council for the
Chicago, 1981, p.32-35. Judiciary at the service of society.

25
2017 1 (61)

,
60 ,

. , .


. , ,
,
,
60

ENCJ, European network of
. , Councils for the Judiciary,
. : (1) , ,
(2) , (3) , (4)
, , (5) , (6)
, , , (7)
, (8)
, (9)
, (10)
. , (11)

, , (12)

.
.

---o0o---

- .

.
- .
. ,
.
,
, ,
.

26
/ , /




()
.

(Bar
Association) ?
?

()
.
-
. -


- .

,
,

- .



. ,
.
() ,
,
, .
.

, , ? ,

, . ?


. .
. .
?


1974
(junior lawyer) ,
. .

.
,
1977

27
2017 1 (61)

- -


. ,

. ()
? . ,

, (the Czech Bar Association)

. .
-
( ?
:
1-,
27
)
. 2-,
,
. 3-,
( ,
. 4-,
). - .
- ,
?
-
,
?
.
,
?

( ?
.) -
.
.
11
,
? - . -
? .
(Bar - ,
Association)
?
.
-
( ) .
.

1990 ,
.
, ,
. 1990 7 -
1- ,

28
/ , /

.
.

.
.

.
. 1990 -

,
. .
- - -
-

, , .
. ,

.
,
. -
. .

.
.
1990-

-
.
.
.

.
, .
.

, () .
. ,
.
?

,
. ?


.
.
, (: Kommanditgesellschaft)

? (: offene Handelsgesellschaft)
.





.


29
2017 1 (61)


. .
, ?
,

. ?
-
.
.

,
.
.

.
, - .


.
.
, .

.

. .
,

. .

.

() .
?

,


. , -
.






.

,
.

,
.
?


(the
.
German Bar Association)
,

,


.


. ,

30
/ , /

, -
.

.
.
,

.
.
?

. (junior lawyer)
-
? .


.

.
.
.

.
- .
,
?
,

.


(, , ,
, .
)

. 25
,

.
.
- . ,


. .
. ,
?
(
,
, , .

) .
(
,
, (Bar Association)
) .
. ( )
,

31
2017 1 (61)

.
( )

(Bar ,
Association) .
.
,
.


.


,
.
, .

. , ? : ( ),
,

,

. .


. :


,

---o0o---




. 9 , 36
.

:
200195,
2001066,
250003,
200195.

32
/ , /

,

, , ,
,

,

,

.

,
.


: , ,
, , ,

, .
, . , - 1970-


:

,
, , 1
. , , , , ,
,
.
,
,
. ,
,
, , , .
,
,
, ,
, ,

.
(Initial Public Offering)
,


, .
1
Pamela Everett Nollkamper. Fundamentals sof Law of-
. fice management: Systems, procedures, and ethics. USA.
2014., p.5-6.

33
2017 1 (61)

- 1990
,
. ,
2007
,



,
(Slater & Gordon) 2007 5 . 1993


2. 4
,
2009
1455 .
,

, ,
,
, , ,
. 2015 .
(Gateley)

50 . .
3.
,
.
, ,
. .
,
,


.
, (law firm,
)
.
,

.
,
,
4
..
, , , .
. 2016 02 10 (11)., 29 .
, , 5

2017 3 22-
. 2017 3 21-

.

2
http://www.hbs.edu/faculty/Pages/item.aspx?num=43408, 3520
https://www.slatergordon.com.au/firm/our-history. , 207
3
http://business.financialpost.com/legal-post/first-u-k-law- , 197
firm-ipo-raises-50-million. .

34
/ , /

,
, . 50

,
, , ,
, ,
, ,
. ,
,
,
. :

,

;



; ,
, 6.
,
;
.



;

,
, , .


;
. (sole
proprietorship)-
,
; .
.

;
.
,
;
-
, , 30
;
7. -
,
; ,
,
; , ,

, , .8
;
6
. .
?. . 2016 02
. 01 (08), 32-47 .
7
Pamela I. Everett. Fundamentals of Law Office Manage-
ment Systems, Procedures and Ethics. 1994., p.10.
8
p.13.

35
2017 1 (61)

, ,


.
.


;
;
, , ,
;
; ;

;

; (,
, , )
;

;
, ,
;
.
( , ,
) .

(office-sharing association).
.
, ,
.
(legal association) .


, ;
, ; ;

;
;

,
; .
;
;

,
.

(partnership).
.
.
.
.
, .

36
/ , /

.
(Limited liability partnership).
.
()-

, ,


. . ,
.
(Associate) -

. ,
. ,


. 1940 (
),
20
. 10 .
1970- 1980- 2000 , 2002
5-7
. 1990
. .
?
9
. . :
. -


.
,

,

;
; .
;

,
;
;
;

;

;

;

.
.

9
. p.14. 10
Elspeth Berry. Partnership and LLP law. 2010., p.6.

37
2017 1 (61)

.
.

. ,


.
.

( )
.
,

.
, ,
. .

.
.
,
,
.
. .

. -
( ),
,
11. 125 .

,
.
.


-
.

.

LLP
. (Limited liability
partnership) (, ,
)
. - - .

,
.
. ,
, (partner)-
. ,
, , .
,

, , ,
,
11
Elspeth Berry. Partnership and LLP law. Wildy, Simmonds Pamela I. Everett. Fundamentals of Law Office Manage-
12

and Hill Publishing. 2010., p.6. ment Systems, Procedures and Ethics. 1994., p.17

38
/ , /


109

;
; ;
.
;


. ;

,
. .

.
(limited liability company).
- 1990- .
-
()- . -
.
,


. -
- -
. - .

.
- .

.
,

, .
(Boutique)
, .

.
- .
. :
,
, 13.
,
.

. .
1980- ,



41 , ,
. . , ,

13
. Bryan A.Garner (editor in chief). Blacks law dictionary.
Eighth edition. 2004., p.223.

39
2017 1 (61)

, ;

. ;
; ;
;
,
,

, .
,
, ,
,

.
, .
I
.
. .
(legal clinic)
,


. ,
,
, ,

.
.


,

,
.

. .

.
, -
, ,
,

, , ,
,

. ,
, .
, , ,
,
, .
.

40
/ , /

.
, (
)
.

, , .
,
. .
,

.
. : ,
, , ,
1994 ,
,
2002

(, ),
2012 .

---o0o---



,


.

: : 5000

:
-200279 ( : 1800-1613)
2001065 ( : 7012-7027)
-250002 ( : 7011-5015)
-200279 ( : 7012-1294)


: lawjournal@leqalinstitute.mn
: 11-315734

41
2017 1 (61)



,
,
.

-
.

(1748)
: 12.
, ,
, ,
. .

: ,


,
2016 5
13- , . ,
2016 5
19- , ,
, ,
2016 5 ,
20- . 3-
.
2016 9
1-
,
26 , ,
.
1992 1
Baron de Montesquieu, Charles-Louis de Secondat (Stan-
ford Encyclopedia of Philosophy).
Plato.stanford.edu. Retrieved 2008-10-29.
2
lawiki.org law Separation of Powers: the reality. lawiki.
, , , org. Retrieved 2010-09-16.
? 3
.1992 . .
2 . , , ,
. , ,
.

42
/ , /

, .,
., ., .,
. , ., .,
, .
, .
( , )-


4


. ,




. ,

.
2015 5 29-
5


, 2017 1 1-
.
.







2016


, ,

,

,
.
,
, 2012 ,
.
,
..
,

,
, , ,
,
,




2016
.
2016
26 . . 2008
, ,

, ,
.
,

.

, ,
.
// ,
, , ,
.
;
4
..
.., 2016 , 15 . 5
.. . ., 2007 .

43
2017 1 (61)

;
;
/,
/
.


6.


,
,



.



1992, 1997
2001 53
,

, . 2
,
.
. 2 ,

. 24.4.
24.3-

2006





.



( ) .

.

,

. ,


.
, . ,
2001 ,

( ) .
.

2007
,
2016 5 13- ,
2016 5 19- , ,


2016 5 20-
2016 9
1- .

. . ,
2016 ...
,

, ,

.
,
, .



,
7.
.



,
.
.
, ,
6
.. . ., 2008 .186
.
7
.., .. ..,
.
2005 .

44
/ , /

/,
/-

,
2016 5 .
13- ,
2016 5
19- ,
, 9,
2016 5
20- .

2016 9
1- .
2016
... ,

10 -
, .
, ,
, ,

,
. ,
.
, ,

.
11
8
2016 8 .
29- 26


, .

. ,
, ,

, .
-
, .

, / /,
9

8
, 53 53.4 .
,
, ,
10
43
43.1 .
11
.. .., 2008 . 184
, . .

45
2017 1 (61)

, . ,
,
12. ,
, ,
, ,

.


.
1-
,

, . 26-




,
.
.





. .
1 .

.
.


,


13

.
,


,
.
.


,
.
26
, ,
, ,


,
. .
14


, 2016
8 29-
:

. ... 1 1 1
. , .
,
. ,

,
.


.
,
,
,
,

. 13

.. . ., 2008 . 191

.
. ,
,

,
13 15
.
.

,
,


. 16.

, 14
..
. ., 2016 . 6 .
15
http://www.supremecourt.mn/news/228
12
, 200 . 16

13
, 191 . 24 24.4 .

46
/ , /


3- , -
;


;



.

.


. ,
.



.


, ,



. :
, - ,

;
.

---o0o---


, .
1
11-315789, 11-312686
.

47
2017 1 (61)


:




. XXI
,
,

,
,
.
- -
,
. ,
, ,

: .
,
, ,
, ,
, .
,

: ,
,


.



,
,
,
.

.
, .:
... 4

, ... ....
,
,
. ,

, , , ...
,

48
: ,

... .


,
, .
. 1
, .: ,
...

...
,

.
.


.

Corpus delicti


.2
,





,

.


,
,

.
,
,

/Ph.D/ . 2011
.

,
...







...
.4

XVII
, .
...3 .








Corpus delicti

,
1
., .5
,
, 2014, 4 /54/, 33 36 . 4
Buckland A. Text of Roman law from Augustus to Justini-
2
. , , ; 2016 , 40, 107, on Cambridge 1972, Schulz Classical Roman law, Oxford,
163 . 1951, .. , , 2000 .
3
., , 5
; 2010 3.
; 2011 , 10 . 27-28 .

49
2017 1 (61)

XVIII XIX .9
/., ., 50- ,
./
- /
/ /., .,
6 ., .. /
. .
. ..
: ) C
, ) ; 1951, ..
,
) ;
1957
.7

,
, . .

.




1960- ,
)
.


, )
. -

; 1969, . -
.8
; 1973
XIX , XX .



1)
,
, 2) , 3) ,
Corpus delicit-
4)


,



.

/.., ../ ,
.






.

.. ,



.. , ..

,
.

Nullum crimen sine lege
,



6
., . ;
2001, C.48.

7
.. . 8 . 9
.. . -1 ; 1994.
8
.. , .366, .. ,
;2004, C.112. ; 1875.

50
: ,


.
,
.
.

. ,



.


.
,


. .
: ...

,

. ...13
.
Nulla poena sina
culpa

...
,


, ,
.10
,

,
, //
.14
,
, ,
,
.
, -
.11
, ,
,
.15
.12

13
., ..
10
Criminal law: Wayne R la Fave. West.2010. p.21-22. . . 2015 , 29 .
11
Norman M.Garland, Criminal Law. M.G.H. 2013. p.83-84. 14
.. 107 .
.. , .. -
12 15
...
, ; 2003. .91. , ; 2009. C.137.

51
2017 1 (61)

I. -
:
1) Mens Rea,

2) Actus Reus


. Actus Reus

Mens Rea
.


50 .

,


. .


.16
,

40- II.
,
/ /
1) ,
2) ,
3) 3
, /
.
Non bis idem/ ,

/Tatbestand/


.
.
.


.

2002 , , ,

,
, , ,
/ .
/ ,

.

/Rechswidrigket/
.
,

: .

16
Norman M, Garland. . p.90.

52
: ,





.
.
/Schuld/

,
,
,
,
,
, ,
.17
III. , , .

/,
, , , , /
. /Mental and
Physical elements/

- 2007
.
18
:

. , ,

,
. ,

.
,






. : 1)

,

; 2)
.
;
3) ,
18 ..
, , ,
, ,

.
.

---o0o---

17
., .. , 27-29
.
18
J.Wigmore. Evidence: Corpus delict. W.2006. p.59.

53
2017 1 (61)




,

.
,

.
// -


,
.
, . , ,
.

:
, ,
,
,
.
,
, ,
.
:
1992

1

/

/-

, ,

,

,

.

,
,
. 1
1991 //

.
, , , ,
, , ,

,
.
.

: . 1,2 75
- . , 200 .

//
, , 420
60
.

54
: ,



. ,
:
1/ .

:
/ ,
/2,
3,
2/ :
/
: - ,
/ /4,
/ ,
/5, , , ,
, , ,
, ,
, ;
/ 6 .
7: ,
, ,
; , , , ,
/ ,
: -
,
,

/ /- 7
.
.





1992 ,
2
, 1994
, 2010 . 1994, 2010 ,
3
. 1994 2001
2011 . - ,
4
, ,
2001 12 27- .
.
5
1992 13-

,
, 1- ,
10

. 1990

6
..
1992 5 ,
29 - , 2011 , 53, 35 .
7
:
. ,
, , ,
, . 2002 . 190.

55
2017 1 (61)

.
1994-2001 ,
...
, ,
,
8
... - .
9 ,
,
//

. - ,
,
.
:






.
.




,
.
,
,

,

. ,

,

,
,
, ,


,
,

.

,
,


, ,

, ,
,
, ,

,

.
1994 .

, ,
2010 ,
.

8
.

1 . 2010 .
9
. 3 .
. 2011 .

56
: ,

:

,




.
,

,
,
.
,


, , ,
,

/ 1.2.2/


.
, ,
, ,
,

,

, ,
:

.

// .
, 10 .




,
-

,
.

,


,
.
- 11.
:
.

?

,
?




. . -
// - 10

2

,
,
.
, , . 1992 .
. 11

3 4
. 1992 .

57
2017 1 (61)

, ,
,

.

, , ,

, ,
,
:
, , ,
,
, . ,
. ,
,
, . ,

.
.

, ,
,
.
12 ,
.
,
.
.
/

, / .
.

,
. , ,


. ,
.

, :
.
, , :
,
, ,
. ,
,
,
,
12
,
1
,
,

,
. 1992 / ,
.

58
: ,

, , ,
, , .
-
/

: - ,
.

, / /
, /,
, -
/ -

.
: /
. , /
-

,

. /
,
.
- ,
/
,
,
, /
/ , ,
,
, .
,
.




,
,
.

.

, ,
,
,
, , ,
.


, ,
.


.

59
2017 1 (61)



,
. -


. .

---o0o---

- , ,
() 1995 23-
.
100 , ,

.

- ,
,

.

60
: ,

CEDAW


.
5
8 9

: 1.2.1
.
DAW, , ,
, ,
, , ,
, .

:

CEDAW



-
.



.

14

. , ,




.
, ,
, 1940-
sex gender

, .
. ,
sex
,
gender
, .


,

CEDAW-

.

.
,

61
2017 1 (61)

, ,



,
,
.
,
18


1. .



20 .
, , 1874
State v. Oliver
(North Carolina Reports, Vol.
. , , 70, Sec. 60, p. 44):

, 1960-

, ,
.
. 2.
.
,

,




,
.


.



.

, 13
.
, 1679

, 1789

, - 1791


.


,
. .3

, 2
North Carolina-Violance women. <http://www.europrofem.
, . org/contri/2_04_en/en-viol/28en_vio.htm>
3
. : !
!. H: ?.
, ! !
, .
2
1
Feminist theories. pdf. https://www. . :
sagepub.com/sites/default/files/upm-binaries/38628_7.pdf ?
Dorothy E. Smith Feminism and Marxism.1977
. . ?

62
: ,

,
20
(

1944 )

.
, ,


,





.

, , ,
,


.
1940-1980

.



, ,


.




.

- 1981
CEDAW

(
)
1.
. CEDAW-


. 1782
,
2. . CEDAW-

. ,
1944
13
.

63
2017 1 (61)

Gender
. 1980-

.
,
,

.


,


, .






.
,

.
,
6.




,
.
,
, , , .
,

4.
.
,
.

.
2000
5. , -
2003

,
(
)
4
R. W. Connell Change among the Gatekeepers: Men, . ,
Masculinities, and Gender Equality in the Global Arena
from Signs: Journal of Women in Culture and Society, Vol.

30, no. 3, p. 18011826.
5
Feminist and gender theories. pdf. <https://www.sagepub. 6
R.W.Connell. <http://www.sagepub.com/sites/default/files/
com/sites/default/files/upm-binaries/38628_7.pdf> upm-binaries/38628_7.pdf >page 316

64
: ,



, , , , .


.


( 2 -
)
,
.

(
) 1981

.
.
T
,
.
.


.
,

. 1980 7
64
1981 9
20
. .
CEDAW -
, ,

.
7.
.


1948
,
,

.
,
. -
1975-1985 10



7
United Nations Entity for Gender Equality and the Empow-
. erment of Women. Short history of CEDAW convention.
http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/history.htm

65
2017 1 (61)

8.
,

.10
Relevant human rights treaties
,
Article 18 African Charter on Human and Peoples
Right,
Article 10 African Charter on the Rights and
Welfare of the Child
. Article 11 American Convention on Human Rights
Articles 8 and 12 and Protocol 7 to the European
Convention for the
. Protection of Human Rights and Fundamental
- . Freedoms
. 9 Articles 17 and 23 International Covenant on Civil
and Political Rights

Articles 10 and 16 Convention on the Rights of
the Child
. Article 14 Convention on the Protection of the
Rights of Migrant Workers and Members of their
, Families
Other relevant instruments
Articles 12 and 16 Universal Declaration of
, Human Rights
Article 5 American Declaration of the Rights and
- Duties of Man

11 CEDAW-
(the right of self-determination)
.
.
,


. -
CEDAW-
-


.



,
. , ,
.
. .


.

8
, ,

,


2 (f) ,
, , 10
-
,
.
9
(Janice&Wendey ,2010) Makia. G. A. Himat. Sociological .
Approach to the Convention on the Elimination of All Forms 11
Icelandic Human Rights Centre. <http://www.humanrights.
of Discrimination against Women (CEDAW) (Critical Com- is/en/human-rights-education-project/comparative-analy-
parative - Study). International Journal of Gender and Wom- sis-of-selected-case-law-achpr-iachr-echr-hrc/the-right-to-
ens Studies December 2015, Vol. 3, No. 2, p. 120-137. respect-for-private-and-family-life>

66
: ,

12. .

,
2, 9, 11,15, 16, 29 .

(reservation) .

2 16

(
)

, .
, .




.
5
. .

5 . ,
: ()
, ,
, .
5
,
,
, ;
(b)
,
, , ,

, .
.


Makia. G. A. Hima, Janice
Wendey13 5 ,

, .
1992

12
Makia. G. A. Himat. Sociological Approach to the Conven- .
tion on the Elimination of All Forms of Discrimination against
Women (CEDAW) (Critical Comparative - Study). Interna-
tional Journal of Gender and Womens Studies December 16.11 ,
2015, Vol. 3, No. 2, p. 120-137. , ,
MUSAWAH: CEDAW and MUSLIM FAMILY LAWS In
Search of Common Ground. <http://www.peacewomen. ,
org/assets/file/Resources/NGO/wps_cedawandmuslimfam- .
ilylaws_march2011.pdf > ,
13
Makia. G. A. Himat. Sociological Approach to the Conven- ,
tion on the Elimination of All Forms of Discrimination against
Women (CEDAW) (Critical Comparative - Study). Interna-
. , ,
tional Journal of Gender and Womens Studies December
2015, Vol. 3, No. 2, p. 120-137.; MUSAWAH: CEDAW and
MUSLIM FAMILY LAWS In Search of Common Ground.
<http://www.peacewomen.org/assets/file/Resources/NGO/
,
wps_cedawandmuslimfamilylaws_march2011.pdf >

67
2017 1 (61)

,
. ,
. .

,
.
?


.14


, ?
, . ,
,

. ,



8 9
.
15.
1.2.1- .

, , ,
, ,

,
,

.
,
(
)-

/ .


,
,
, ,
, ,
.
14


: .
- .
,
. 2014 .

15
.

- ,

8 9
c . 2015 . <http://tbinternet.ohchr.

org/Treaties/CEDAW/Shared%20Documents/MNG/INT_
CEDAW_NGO_MNG_23100_O.pdf>

68
: ,


. ,
,

.
, 1924


. ,

, .
. ,

,

(

, , .
)
(
, , ,
,
,
, , .
)- .


. .
.
( ),
,
. ,

,
.
.
. ,
, ?
. .
70
.
, 20
, 10 .
.



?
.
-

?16 .

,
16
.. . ,
<https://ganaa.mn/2016/11/23/sldlkhgjfkduf/>

69
2017 1 (61)

,
,
. ,
,
,
.

, ,


.
, , ,

.
,
,
.



.
,
. CEDAW ,



.
CEDAW-

. ,


.
,
---o0o---

,

2016. ., 2017.-231 .

,


2016
.

70
: ,


,



.

,

,

.
.

,
: , , ,
, ,

1

:

.

.


.
.
,

. .2
,
...
I. 1

II. 18 4 .
1997 06 .
III. 2
:
* (,
, ), (), (, , ),
IV. ( , , )
.
,
V. , ,
. :
01/1993.01.13., 1993 02
1993 1
I. 13 01 ,
1993 02
. 03/1998.03.27., 1998 05;
02/2005.03.31., 2005 14
. .

71
2017 1 (61)

.8

.3 .
II.

.9
. , .
, ,
.

.10

.

. .
4

. ,
.11
. 12
.




.


.13
5


14,

15
.6
*

.
actio popularis(
) 8
. ( ) ,
.7 , 1999 , 145 .
9
.
, , 2008 , 52 .
<< 10
. -
>> << , 1988 , 67 .
11
, (

>> ) , 2016 , 73 77 .
12
, .
, 1980, .285.
3
. (
13

) . 2012 , 247 . 107108 ( ) , 1978 , 5
.
4
. () , 2014
, 63 .
14
(,
) 2007 , 374 , .
5
( ) , 2014,
239 , . , , , (
1999, 107108 , ( )
) , 1998 , 56 . , 2008 , 129 .
6
, 2005 , 01(08), 15
, ( )
54 . , 2014 , 181 ,
7
. , 2004
, 159 . ( ) , 2008 , 3738 .

72
: ,

( 22
) (1)
, ;

, ,
; ; (2)


.16
(. ,
Dispositivus)
.17 ; (3)

, ;
.
, ,
.18
.
,

dispositive 23
.19
24
. .

( Dispositionsmaxime,
Verfuegungsgrundsatz; 25,
Disposition) , , ,
. .26


.20 .


.21

16

107108 ( ) , 1978 , 51

.
17
. (
) , 2015 , 669 .
18
. ,
1966 , 278 . 22
.
19
, , ( ) , 2015 , 178 .
2013 , 80 . 23
, (
20
, ,
2013 , 80 , ) , 2016 , 35 .
, , 2011 , 262 ,
Compact English Russian and Russian English law dic-
24
. , 2010 , 120-
tionary printed in Moscow, 2009, p.78, Compact English 121 .
Russian and Russian English law dictionary printed in 25
. , 2010 , 146
Moscow, 2009, p.62. .
21
Strouds Judicial Dictionary of words and phrases (Fifth 26
.
edition) Volume 2, DH, printed in London, 1986, p.740742. , 2008 , 30 .

73
2017 1 (61)

.27 (dusposutivus-
,
)
.28
,
*
.29 .35

.30
jus dispositivum (.
)

. Jus cogens (vs. .36
jus dispositivum)
.31 37,
//38
. .

,
,
, .39
40

.
.32 principum
,
, 35

( ) ,
2007 , 37 .
36

( ) , 2012 , 62
.33 .
.34 37
(

) , 2004 , 156
27
. , , , .
2004 , 234 , . ( )
, 2010 , 191 , . , , 2005 , 97 ,
, 1998 , 139 , ( ) 10,
. , , 2007 , 9 .
2001 , 79 , ... . 38
.
28
. , 2010 , 230 ( ) , 1999 , 4-5
. , .
29
. ( ) , 2004 , 5-6
, 2004 , 91 , . , .
, ( ) ,
2012 , 29 , ... . , 2008 , 6 , .
30
: , ( )
, 2004 , 146 . , , 2011 , 6 , .
(
31
. ) , 2012 , 20 .
( 4) 1999 , 90 . 39
.
32
, ,3, 2006,759 ( ) , 2009
33
, , , , 105 .
4, 2008, 661. 40
.
, , 3, 2009,78
34
(
. ) , 2009 .

74
: ,

, 41

. *
.45
,
,
.46
.
III. .47

,







.
. ,
,
,
:
,
(Dispositionsmaxime). .48
,
,

. .49
, .50
,
.

,
.42
(1)
; (2) .51
; (3)


.43

, 45
.
( ) , 2010 ,
16 .
.44 46
.
( ) , 2010 ,
17 .
41
, , 2000, C.362. 47
, 2010, 12, 30 .
42
.
( ) , 2004 , 91 .
48
: ,
, 2004 , 140 .
43
,
( ) 4, , 2005 , 33 ,
49
,
. ( ( ) 4, , 2005 , 36 .
) , 2013 , 18 , 50

: , ( ) , 2014 , 97 ( ) , 2004 , 162
, . .
44
( 51

) 6, , 2005 , 13 . ( ) , 2012 , 60 .

75
2017 1 (61)

.56
, ,
.52 , , ,
, ,
,
.
,
, ,

.53

.57
.54

, .58

;
,
, , ,
,

.
.55

.59


. .60
(Popularklage) ,
, ,

(Verletztenklage) . , ,

. .61




56

( ) , 2012 , 62 .
57
,
( ) 4, , 2005 , 34 .
52
58
:
( ) 10, , 2007 , 15 . (
53
) , 2015 , 121 .
( ) , 59
:
2004 , 100 . ( )
54
, 2006 , 59 .
( ) 10, , 2007 , 16 . 60
.
55
( ) , 2012 , 29 .
( ) , 2004 , 48 61
. (
. ) , 2013 , 19 .

76
: ,

.62

:
.




.63
.



, .


,
,

,

.

,
.64 ,
, , ,
, ,
.70
.65

,
, .



,

,
.66


,

,
.67


.




.68
.71
,
3
,
.
.69

62
.
(
) , 2009 ,

, 2010 , 12, 31 .
63
. .72
( ) , 2008 , 34
.

64
( ,
,

) , 2004 , 156
.
65

.73
( ) , 70
.
2007 , 92 .
66
, 2002, 89, 111 . , ( )
, ( )
67 , 2011 , 7 .
, 2000 , 343 . 71
.
68
. ( ) , 2007, 52 .
, , 2011 , 43 72
.
. , 2013,
69
. 62 .
( ) , 2009 73
( ) ,
, 105 . 2014, 97 102 .

77
2017 1 (61)

.77
.74

,
. ,


.75 .

76 ,
,
, ,
.
,
,



.78
.

, ,
, ,
() ,
.
.

.
, .79

:
, ,


dispositionsmaxime (,

, )


, ,
.80
.

, (1)

; (2) ; (3)

,
.

, , , 9, 2013, 107108
77

74
. .
, 2004 , , , , 2011, 280
78

, 52 . .
75
( , 79
, , , 7, 2008,
369.
) , 2004, 157 80
, 2010 , 12, 30 ,
.
76
,, , 2006, 264265. () , 2004 , 100 .

78
: ,

(
.86
)81 .

.

.
.
.82 :
,

,


,
.



*
.



.
.83
.

,
1)



; 2)



; 3)
.


;

4)
,
; 5) , ,



; 6) ,

; 7)

18
.84


.87

, ,
.85
88 25


81
01(33), , 2016 , 164 .
.
82


( ) , 2016 .
83
.
, ,
(

) , 2008 .
84
. :
86
(,
, , 2005 , 163 ) , 2007 , 374 .
. 87
, 2007
85
. , 143 .
( ) , 2011 , 53 . 88
2002 05 .

79
2017 1 (61)


.89 90 70
.93


. ,

.91
.94
- 25.1

)
,
; )
, , ,
.
,
,
,
; )

,
, .95
,


, ,
,
, .

; )
,

, ,
.
,
. ,
.92 ,
.96

,
, 93

89
. ( ) , 2010 , 30 .
94
.
( (
) , 2016 , 46 . ) , 2015 , 16 .
90
2002 03 . 95

91
( ) , 2010 , 50 .
( ) , 2010 , 29 . 96

92
( ) , 2010 , 104106
( ) , 2003 , 29 . .

80
: ,

(
)

, . :
; - ,
;
,
- ,

;

-
, .

; ,
.102

.103


.97 104 ()
,

98
.

.99 IV.

,


(. Subjective right; .
.
)








,
.105
.100



.101
.106
97
.
102

( ) , 2003 , 128 . ( ) , 2012 , 29 .


98
103

( ) , 2003 , 55 . ( ) , 2016 .
99
. .
104

, 2008 , 144145 , . (
( ) , 2009 .
) , 2004 , 122 ... . 105
. (
100
) , 2011 , 408 .
( ) , 2010 , 109 . , , .
106

101
( ) , 2010 , 204
, 1987 , 3940 . .

81
2017 1 (61)

: ) ,
. ) .
()
.

.
)

. .

.
,

. )
.109
.

V.


.107


,



,

. :

. .



,
, . .

( )
.

, .
.108
,



()

.

ex hihil


.
.

.
, , .
107
( ) , 2010 , 205 ,
.
108
. 109
.
(.., .) , 2013 , 138 (. ., .) , 2013 , 139
. .

82
: ,


, .
,
. , ,
,

. ,
.
()

.
. .
() .


.
.

---o0o---



14
, ,
,
.

,
,
.
,
3 4
.
( : http://nli.gov.mn/?p=435)


: lawjournal@leqalinstitute.mn
: 11-315734

83
2017 1 (61)

,
.
1998


:

, ,
, , . 1999
,

.
, ,

:
, ,

, ,
.




.

.
,
,
,
. , ,


.

.


,
.
,
,

,
.
111

84
,

1 (1958 ) . ,
,
,
.
, , ,
- , ,

,
, ,

(1992 )- , ,
, , , , ,
, ,
, ,
,
.
.


7 7.2- .
7.5
,
,
(, , .
, ) ,

, .

.
,

,



. ,
111
,
, ,


.
.
,


,
2-

.





,
,

,
,
(

)-
,
,


.

.
2

1
1969 . . .,2012 . 48-51 .

85
2017 1 (61)

,
111 ,
, , , ,

,

.

,


.

,
. ,

4 (1980 )- 4


, ,
, ,
,

. , , ,
(1992 )- 5 .

, 7




7
. .
(1947 ,
)- 1 3, 4 : ,
, ,
, , , ,
, , ,
,

, ,
.3 ,
, ,

, , .

(1970 )- 15
4
...
. . ., - .
1999. C.685.
5
...
3
Labor Laws of Japan. 1995. Ministry of Labour Japan . . ., - .
p.726. 1999. C.688.

86
,

, ,
.6
.
,
, ,
,

. . .



,
, ,
.
,

,
, .

, ,

,
, .


. ,
,
.

. -
,
,

, 40 40.1.1
,
, .
, :

, , ,
,
.
,
.
,


,
,
,
.
.
6


, . .,2012 .
475 .

87
2017 1 (61)

.
,
,


7 7.3 .8

.


,

(, )

-


.

7 .




.
. ,

40 40.1.1 ,
,


7 ,
, ,
.

.
, , ,
.
- -


,

.
-

,

. ,
-
7
2015 5764 . 8
2012 281 .
www.shuukh.mn www.skuukh.mn

88
,

10 .

. 40 40.1.1

,
, ,
.


, ,


-

.
. 1
40 40.1.1 1.1 : ...

.


, .
7

.
.
:


,
(



. .)-



,


,





-


9
,
.






.


, ,
-
)

.
, ,
9
2015 1122 . 10
2015 20
www.skuukh.mn . www.skuukh.mn

89
2017 1 (61)

(
, )- ,
, , ,
, , ,
,
, ,
,

.

.



,
,

, )
7
. -
,
. ,
, , -
.



. )
( )-
, .

. , ,
,

.
,


.
,


,
1. 7
, )

, ,



,
. ,
,

90
,

4.

.
2. .

7



, ,


,
.
.
,
,

, , ,
( ,
) ,
, ,


.

3. , ,


,



, ,

,
.
.
---o0o---

-
, (
). ., 2016.-356.
. ,
, ,
,

,


.
, , , ,
.

91
2017 1 (61)


.1
100
20-30


,
,
.
30
60
- , (
, )- 21
. 7-30
.

3-4
:
,

, , ,
,
, .2
.
15,2
:




.
.3


. .

.
1


, . 2014 .
2

. . 2007 /
. /.
, 3
, .
, . 2005 .

92
,




,

,
,
,
22 1


,
.


,

, ,
, ,


, ,
,

, . , ,
,

,

, ,




.

,

.

300 ,
. , 4
80 .



.


7-30
,

,



.
.



.

.
.

/ /
300 ,
2 1-

, ,



80
. ,
.4 .

- 4
221


. ,


.

/5 /


,
,

,
4Homicide ., . . . 2008 .
, , 16-56
.


.
.

7-30
. 2

,
/ /
2 1- .

, ,
.
,
.
,
4
Homicide ., . . 2008
.
3

93
2017 1 (61)

, .
:
1.
/

3.6/,
2. ,
/ , ,
3.7/, ,
, ,
/ ,
3.8/ .
.

- 21
1201

,


- 221 3
.
, , :
. , , ,
, ,
, , ,
,

;
, ,
,
, , ,
, , , , ;
. , , ,

,
.


,
,
, , .

,
2016 12 .
22- ,
.
, - 99, 181
, .

100 .

1201
,
- 72
94
,

, , 76

.
17
17.2

. -

, ,
, . ,

, , ,

, , ,
, ,
,

, , .
,

.
. ,
- 76 - 23
76.2 . , 24 .
, 25 .
, 26 .
, , 28 .
, , , , 29
, . , 30 .
, ,
. 32 .,
, , 46 .

,
. .
- 76
76.8 .
, , ,
,

76.1
17




.

,

.

1201 ,
,
,
,
95
2017 1 (61)

,
,
. ,
.

, , ,
, ,

.

---o0o---

, ,

2008 4 1-
.

,

, , , ,

.
5 , 1+1 , 25 1500
5
.
80-110 , ,
, .

: 11-323317, 99057342
: -46, , 4 ,
/15160/, 1,


96
,



,

,
, ,


.


-
,
.- ,




:

,
, , ,
, - ,
,
, . ,
,
:
.
2015
6 19-
( 1.
)-
.
2015 6 19-
. (
)-



- .
, 11

-
, -
, , 11
-
,
97
2017 1 (61)

,



.3
,

, 4,
, , ,

,
.


,
,
(, ,

,



.),
,
,
, .
,

.
- 19

1
.5
2 -
, ,
- , Loening, Stengel 1884-
, 1886

(=),
, , Laband
1
Otto Mayer. 1846 3 29-
, 1924 8
8- . ,
,
, - . 1864
,
1868 .
1869 ,
. 1872
,
1882
, 1902-1903
3
Hartmut Maurer, Allgemeines Verwaltungsrecht, 16. Auf,
, 1903 Verlag .H.Beck, Muenchen, 2006, S.378.
, 1913-1914 4
., , 3
. , , 2016 , 272 .
2
, 5
Hartmut Maurer, Allgemeines Verwaltungsrecht, 16. Auf,
6 , .. Verlag C.H.Beck, Muenchen, 2006, S.378.

98
,

.6 10
.
,

, 11


- .
1976 5 ,
25- Verwaltungsverfahrensgesetz

( )-
7


.
- -


. .
, -
, ,
.8

- , 12 .
,
- 52-57 ,
.
,
,


.9


, ,

. .
- 58
58.1


10

,

.
6
.
7
- . ..
4
54-62 11
-
- . 62
8
Winfried Schwabe, Bastian Finkel, Allgemeines Verwal- 54-61
tungsrecht und Verwaltungsprozessrecht, 2. Auf, Achso
Verlag, Frankfurt a.M, S.241. .
9
., , 3 .
, , 2016 , 272 . 12
, ..

99
2017 1 (61)


.
.15
,

.16

,
,
. .
,
17 17.3
2.


.
. : 1.
1. ; 2.
; 3.
; 4.
; 5.
.
; 6.
189 ; 7.
189.1 ;
8.
, ; 9.
; 10.
.
; 11.
189 189.1 ; 12.

.
,
.
,
,



.13 2016 6 15-
5717
...

,

, 15
., , 3
.14 , , 2016 , 266 .
- 52 Hartmut Maurer, Allgemeines Verwaltungsrecht, 16. Auf,
16

52.1 Verlag .H.Beck, Muenchen, 2006, p.381.


17
h t t p : / / n e w. s h u u k h . m n / i r g e n a n h a n / 3 2 1 5 6 / v i e w,
,
13
Hartmut Maurer, Allgemeines Verwaltungsrecht, 16. Auf,
Verlag .H.Beck, Muenchen, 2006, S.48.
14
. , 6 .

100
,

, - 56
56.1
,

,
,



. , 56.2
2. ,
189 189.5
,
,
, .
.
.
.
56
56.1.1-56.1.10
. ,

.

, - 55

55.1.1-55.1.14


.

. .


3.

.
220 .
.

, , 220
220.1

, ,
, .


. ,

,
, 220.4
.18
, ,
,


. 18
., ., . ,
, , 2010 , 33 .

101
2017 1 (61)

.24
.

,
.
, 225

.19
204, 205

, . ,


.20
(=

)


,
,

.

.

,

40
.
40.1, 40.2 21
.
195 195.1

22 .23

.
.25
.

1.
?
, .
.

, ,


.26
19
., ., . ,

, , 2010 , 64 .
20
., ., . , 204, 205, 221, 227
, , 2010 , 69 .
21
40.1.
. 24
: , 2006
22
195.1. , 884-886 , .,
II, , 2013 , 144 , Hans-Joachim
Musielak, Grundkurs BGB, 10. Auf, Verlag C.H.Beck,
, Muenchen, 2007, S.108.
. 25
., II, ,
23
- 2013 , 146 , Hans-Joachim Musielak, Grundkurs
Winfried Schwabe, Bastian BGB, 10. Auf, Verlag C.H.Beck, Muenchen, 2007, S.116.
Finkel, Allgemeines Verwaltungsrecht und 26
.,
Verwaltungsprozessrecht, 2. Auf, Achso Verlag, Frankfurt II, , 2013 , 146 .
a.M, S.242, Hartmut Maurer, Allgemeines Verwaltungsrecht, , 221
16. Auf, Verlag .H.Beck, Muenchen, 2006, S.384. -
. , ..

102
,

. -
58 ...
. ,
24 24.4

.
,

, ,
,
,

,
. 12 12.5
12.1


,

11.2.9

.
, ,
, ,

24 24.2 ,
.
, 24.3 2. - 56 56.2,
56.3
, .
- 56 56.2
12 ,
12.1

. , 56.3

,
,



.
- 56 56.2
56.1
.



. ,

() :

,

103
2017 1 (61)

.
. .
,
.
.27 .
- 56
56.3
56 56.1.1-
56.1.10
.


28

.


56 56.5, 56.6

492

( )-
.
.
, ,
, 58-

60




.29


( 55.1.11-55.1.12 )


221, 227

,
(

, ,
.
.)-
, 58 ,

- 59 ,
11
60
.

.
.30




.



27
.,

, 3 , , 2016 , 276
.
28
.
29
., 219 .31
, 3 , , 2016 , 278 .

30
.,
, 3 , , 2016 , 276-277 ,
Hartmut Maurer, Allgemeines Verwaltungsrecht, 16. Auf,
Verlag .H.Beck, Muenchen, 2006, S.402.
. ,
31

Maurer, Allgemeines Verwaltungsrecht, 16.
, Auf, Verlag .H.Beck, Muenchen, 2006, S.401
. .

104
,

(= ) ,

,
, (=) .
, 5.

.
.

4.
.

: 6.
189 189.5
1.


.

19 7.
220


, .
8. 56
, 56.1.1-56.1.10


- .
1976 5 9.
25- Verwaltungsverfahrensgesetz 40
40.1, 40.2
( )- 195 195.1
.

10.


.
204, 205, 221, 227
2. -
- . -
58 ...

. ,
,

.
3. 11.


.


, .
,
12.


.

4. - 56 56.5, 56.6

105
2017 1 (61)

492
( )-
.
13. 219 .

---o0o---


2017 3 15-

.
, , ,
, ,
,
, , , ,
,
.
-
, -
.
, .
15
.

106
,

2016 7
1-

.
,


,


.
,
.


:
,
,

, ,

,
,
.

:
, , ,
2
, .
,
,
3,
2
. .
. (1959-2010). ., 2012 . 84, 535,
610 .
3
- 32.1 ,
, , 3

,
, , - 16.1
, ,
, .
, 1 32.2 ,


. ,


1
2016
5500 ,
350
. .

107
2017 1 (61)

- 82
4, ,

74 - 32.2
5-

.


- 74.3
, ,
,


,




.
74.1.3

-
74
6
.
, .








,
,






.
.
4
- 82

.
5
-
74 -
,

,
,

, ,
3 , , ,
3
.

6

52 .

3
:

. - 74
74.1.3
25


.

108
,


25 25.2 , ,
,
7,
8
.
12 .


, ,
-
13-
.
, ,
14
.
: 15
.
. -53.2


, ,
.
,
9-


10- , . , ,

.
, , 12
- 72.1
11 . , ,
,

, .
13
, , , ,
7
- 25 25.2.2, , .
25.2.3, 25.2.8- . , . .,
2015. 3, 113-118 .
8
- 25
25.2.1, 25.2.4, 25.2.5, 25.2.6, 25.2.7 c
14
- 72.2
. ,

9
- 25 . , 72.1
10
.
15
- 12.7
,
2015 . .
11
- 2016 02 18- 08
- 2016 06
2.1.1 16- 47
...
1-
.

,
. .

109
2017 1 (61)

16 . -
3 1963
- - 299 305

2002 -
289 ...

, ...
.
- 72.4 .
-

. :

- - 128.4, 128.5


//



. - 78.4
,





30


17 ...

,


.




,



.

: ,
31.5 ;
,
- - 88.1



, ,
,
, , ,

... ,


.
,
2002 - ,

,
16

3
,
.
.


1 1 1
, 5 2


.
-
17
. .

(1959-2010). ., 2012 . 660 .
.

110
,

-
1984 36 18 .
- 2007 64
20 ,
. , ,
2014
. ,
, :



. ,
: ,
2013-2016 , ,
19


1 2013 6169 4888 1281 35308 34713 601 1106 817 236
2 2014 6375 5055 1320 33996*1 33301 695 1187 1015 172
3 2015 6756 5554 1202 40674 40034 640 1439 1293 146
4 2016 5762*2 4618 1144 46173 45327 846 1780 1636*3 144

, , , , ,

,
,
.
.

2013
.
. ,
, ,
18
. 296 .
19
, , ,
2013, 2014, 2015, , ,
2016 .

*1
2014
.
*2
2016 .
.

*3
2016
- 74.2 74.1
20
/
. -2/. ., 2008 . 352 .

111
2017 1 (61)




, , ,



,
,

, ,
,
.

. ,
,
21
/
/22,

.

,

, .
- - 72.4 ,
- 78.4
23

-



. .
- - 88.1, 128.4
32.2
.

---o0o---

.
22
10


,

. -
,

.
. -
74.1.3

- ,

.
. 23
,
/1
21
/-
. .

112

.


.
2.
()-
1990 5 10-
-


,
,
m , . ,
,


:
()- .
, , ,


:

41
1 43
2 .

1993 , 1990
,
1993
.


1.
,
1
,
.1
.,
2
,
,

. 1
- -
-
4 . .
, ., 2006 , 48
.

113
2017 1 (61)

,
. , , ,
.
,


. .
2005 01
, 27-
,
( 4- 3 6
) 2
30 2
.
.
,
,
, . , 6
, 30 3
1 .
, , 2004


. . 2004

,

,

, ( ) .
- ,
, / / 9
, 18
. / /-
3. 5 .

,

1993 5 06-



3 30

2, 3




.
,

,


,
4
2005 5 (386)
2
., : https:// .
www.youtube.com/watch?v=ZbjpmWLO7M0 (7:12 7:40) 5
2004 5 (370)
3
1993 3 (12) 2004 -
. .

114

. 2004

-
. , -

,
.7
.


.
,
.
...

, 18


16
2004
. .


. ,


, .8
, ,
. ,
1993
,

, .
( )
, ,


. ,
- ,

9
,

7
. .,
- 2006 , 77 .
.6, 8



. : http://www.
( news.mn/r/300865, http://today.mn/p/17877, http://www.
) newscom.mn/10009758
1993 9
.
., 2006, 76
6
. , , . 76
, ., 2008 , 31-32 . : http://
. www.news.mn/r/222202

115
2017 1 (61)

, ,


,
, () .

()
(
, )

.10
3) (
. )

4.
( )

.11
,






,

( )
:
,
1) ,

,
. ,
2)

, .

,
.

---o0o---

10
()
. :
,
.
, .



. ,

. (, ,
, ., 2008 , 168
.) 2015 11
, 2015 09
.
11
. .,
2006 , 48 .

116
, ,

, , -



2016 3



,
.

, , 1.
,

,
. 2. -



:

, ,
, . 3.

: ,
,
,
, -
, ,
,
,
. 4.
,
, - , ,
1
.
. 0.02%
, , 2016 2 . 2016.03
http://ncsc.gov.mn/?id=132
2
..
, . .
. 2015 . 13 .
, 3
United Nations Office on Drugs and Crime. Transnation-
al organized crime: the globalized illegal economy https://
www.unodc.org/toc/en/crimes/organized-crime.html
4

(2010)- 3.6.1.12
,
,
.
.

117
2017 1 (61)

(Cyberspace) ,


, ,
,
,



, 7. , , ,
. , , ,
1. ,
; 8. , -

2. , , -
2011

5
,

;

3.
, , - . ,
,
- ;
.
-
.


;
1990- , -
-
.
;
,
- 9.
5. ,


, ,

,
,
.

, Cyber Space
7


. Cyber Definitions. CCDOE. https://ccd-
, coe.org/cyber-definitions.html;
Tim Maurer & Robert Morgus. Compilation of Existing Cy-
, bersecurity and Information Security Related
Definitions. Report. 2014.10. p.18 https://static.newamerica.
6. org/attachments/175-compilation-of-existing- cybersecuri-
ty-and-information-security-related definitions/OTI_Compi-
5
Derek S. Reveron. An Introduction to National Security lation_of_Existing_Cybersecurity_and_Information_Securi-
and Cyberspace. p. 3-20. Cyberspace and National Se- ty_Related_Definitions_Updated122015.pdf
curity: threats, opportunities, and power in a virtual world 8
Derek S. Reveron. An Introduction to National Security
/ Derek S. Reveron, editor. Georgetown University Press. and Cyberspace. p. 3-20. Cyberspace and National Se-
Washington DC. 2012. p.6. curity: threats, opportunities, and power in a virtual world
6
/ Derek S. Reveron, editor. Georgetown University Press.
(2010)- 1.1.1 Washington DC. 2012. p.4.
9
U.S. International Strategy for Cyberspace. 2011.05. p.25
, https://www.whitehouse.gov/sites/default/files/rss_viewer/
international_strategy_for_cyberspace.pdf
.
118
, ,

10. 76

(NATO)-
(2010)
(CCDCOE)-
, (2010)-
, -

, (CCDCOE)-

11. ,
,
, .
,
. , ,
- - : , CIA

, , , ,

, , , ,

, , , ,
12.
, , ,
, , , ,
, , , , , (confidentiality),
, , . (integrity),
(availability)
- - :
,
: , 13.
-, ,
, , , ,
, , , , ,
.
, :
, ,
, , ,
, , , , ,
, , ,
, , ,
:
, , , , ,
, , , ,
, , , .
,
: , , ,
, , -,
. 12
Anthony Henderson. The CIA Triad: Confidentiality, Integ-
rity, Availability. Panmore Institute. 2015.07
10
Derek S. Reveron. An Introduction to National Security http://panmore.com/the-cia-triad-confidentiality-integri-
and Cyberspace. p. 3-20. Cyberspace and National Se- ty-availability
curity: threats, opportunities, and power in a virtual world 13

/ Derek S. Reveron, editor. Georgetown University Press. 3.6.2, 3.6.3, 3.6.4 .
Washington DC. 2012. p.3. 2010 48
11
Cyber Security Strategy Documents. NATO Cooperative
Cyber Defence Centre of Excellence. 2016.04 https://ccd- . http://legalinfo.mn/annex/details/3350?law-
coe.org/cyber-security-strategy-documents.html id=6163

119
2017 1 (61)

1 .
,
,

, -
.
2010 48

,



- /3.6/


, , ,
.
,
,

,
,

, .

. 1994

-15 7

, ,
, ,
, .
,
- .
,
,
,

,


.

. , , - 16.

, 2010 141
1

, - , 2

,
17. 2010-
. 2015
, 2016
,

, 15
1994 6 30-
56 1 .
, 2010 2010 7 15- 48
, .
16

.:
14.
. 2010.10.21
http://www.president.mn/content/1229
14
National Security Concept of Mongolia. 2010. 17

http://www.nsc.gov.mn/sites/default/files/images/Nation- ( ) 2010
al%20Security%20Concept%20of%20Mongolia% 20EN.pdf 141 . http://legalinfo.mn/law/details/4716

120
, ,

- - (2014)21;
. - -
(2013)22;
-
2009-2020 (2008)23;
,
- -

(2000)24;
,
, - -
, (2000)25;
18. -
, -
, 2016.02.05-
(2013)26;
- -

(2011)27;
, - -
2016.04.05-
(2014.01)28.

, -
,
19. 21
/
./ http://static.
kremlin.ru/media/events/files/41d527556bec8deb3530.pdf
, 22

/
, .. 12 2013 ./ http://archive.mid.ru//
brp_4.nsf/0/6D84DDEDEDBF7DA644257B160051BF7F
23
National Security Strategy of the Russian Federation to
. 2020 /Approved by Decree of the President
Of the Russian Federation 12 May 2009 No. 537/ http://
rustrans.wikidot.com/russia-s-national-security-strate-
gy- to-2020
, 2020
24
National Security Concept of the Russian Federation /Ap-
. proved by Presidential Decree No. 24 of 10 January2000/
http://archive.mid.ru//bdomp/nsosndoc.nsf/1e5f0de28fe77f-
- , dcc32575d900298676/36aba64ac09f737fc32575d9002bb-
f31!OpenDocument
25
Information Security Doctrine of the Russian Fed-
- eration /Approved by President of the Russian Fed-
eration Vladimir Putin on September 9, 2000/ http://
. : archive.mid.ru//bdomp/nsosndoc.nsf/1e5f0de28fe77fdc-
c32575d900298676/2deaa9ee15ddd24bc32575d9002c-
- - 442b!OpenDocument
(2015)20; 26


2020 (
18
IT Expert underlines the need for firm cyber security mea- .24
sures and public awareness. The UB Post. 2013 ., -1753) http://www.scrf.gov.ru/docu-
2016.03.14 http://ubpost.mongolnews.mn/?p=18801 ments/6/114.html
19
. 27
Conceptual Views Regarding the Activities of the Armed
. 2016.04.05. Forces of the Russian Federation in the InformationSpace
http://www.parliament.mn/laws/projects/814 (Unofficial translation by NATO CCDCOE) https://ccdcoe.
20
org/strategies/Russian_Federation_unofficial_translation.
/ pdf
31 2015 . 683 28

http://static.kremlin.ru/media/events/files/ru/l8iXkR8XLAtx- (). http://council.gov.ru/media/
eilX7JK3XXy6Y0AsHD5v.pdf files/41d4b3dfbdb25cea8a73.pdf

121
2017 1 (61)

2000 ,
-
(2015);

- (2014)30.

-
, -
2014
, ,
.
2015.01.23- -
,
. , , -
1) ,

, 31.

, ;
2)
, ,

,
; .
,
3)


32.
;
4)
, , -
; , -
2015.05.26-
5)
.
,


33. ,
;
1.
6)
;
,
, 2.
, ;
29.
- ,
30
Document: Chinas Military Strategy. USNI News. May
26, 2015. https://news.usni.org/2015/05/26/document-chi-
nas-military-strategy
- 31
. 201501
2318:05 http://news.sina.com.cn/c/2015-01-
23/180531437149.shtml
(CCDCOE)- - 32
Chinas National Security Strategy - The Politburo, head-
ed by Xi Jinping, emphasized the severity of threats facing
, Chinas national security By Shannon Tiezzi. January 24,
2015 http://thediplomat.com/2015/01/chinas-national-secu-
, . rity-strategy/
29
VI. 33
Full text: Chinas Military Strategy (Xinhua). BEIJING
. - The Information Office of the State Council on Tues-
(). day published a white paper on Chinas military strategy.
http://council.gov.ru/media/files/41d4b3dfbdb25cea8a73. 2015.05.26 http://www.chinadaily.com.cn/china/2015-05/26/
pdf content_20820628.htm

122
, ,

3. 2)
; ;
4. 3)
, ; ;
5. ; 4)
6.
. ;
- 5)
1 , ;
6)
;
. 7) ,

;
8) ,
.
35.

34.
, .
, , ,
- ,
.
, - ,

, ,

, ,
. . , -
4 ,
,
,
. , 36. -
,
,
. ,
, 37.
,

. 35
IV. Building and Development of Chinas Armed Forc-
es. Full text: Chinas Military Strategy (Xinhua). 2015.05.26
http://www.chinadaily.com.cn/china/2015-05/26/con-
tent_20820628_4.htm
36
Nikolas K. Gvosdev. The Bear goes Digital: Russia and
. Its Cyber Capabilities. pp. 173-190. Cyberspace and Na-
tional Security: threats, opportunities, and power in a virtual
world / Derek S. Reveron, editor. Georgetown University
Press. Washington DC. 2012. p.175, 177.
. : 37
Brandon Valeriano, Ryan Maness. Persistent Enemies
and Cyberwar: Rivalry Relations in an Age of Information
1) ; Warfare. pp. 139-158. Cyberspace and National Security:
threats, opportunities, and power in a virtual world / Derek S.
34
, Cyber war/ Cyber Warfare Reveron, editor. Georgetown University Press. Washington
. .. DC. 2012. p.148.

123
2017 1 (61)

-

, ,

,
, 5 4 6 15
7 5 4 16
9 2 4 15
. 4 5 3 12
8 3 4 15
2 9 7 18
,

2
,
, 2010 Richard

A.Clarke, Robert K.Knake
38.
:
,
5
? .
, , ,
, 3
10 ,
,
.

,
,

,
,

.
,
,
39.



,
.
,
,
.

,

, ,

,
40.
.
-,
2 . ,
,




- 2010
Richard A.Clarke
40
Richard A.Clarke, Robert Knake. Cyber War: The Next
38
Nigel Inkster. China in Cyberspace. pp. 191-206. Cyber- Threat to National Security and What to Do about It. Harp-
space and National Security: threats, opportunities, and erCollins Publishers. 2010. p.148, ,
power in a virtual world / Derek S. Reveron, editor. George- : Georgetown Secu-
town University Press. Washington DC. 2012. p.203. rity Studies Review. Vol. 1 Issue 1. 2013.12.10. Richard
39
.. A.Clarke and Robert K Knakes Cyber War: The Next
, Threat to National Security and What to Do About It
.2015.04.20 https://lawschool.academia.edu/Gal- (Harper Collins, 2010) By David Vanca. http://georgetown-
baatar/ICT-Law securitystudiesreview.org/2013/12/10/richard-a-clarke-and-
https://www.academia.edu/12012730/Mongolian_Law_ robert-k-knakes-cyber-war-the-next-threat-to-national-secu-
Regulation_and_Enforcement_in_Digital_Environment rity-and-what-to-do-about-it-harper-collins-2010/

124
, ,

43.

,
44.

,
, ,
,
,
. .
,
,
, - 45.
, ,

,
( )
, .
46. ,

,
-
.41

.
; ;
; ;

. .
2014 3
0.412 ,
16-
0.50 12-,
0.441 14- , , , , ,
.42 , 2009
,

43
Borujigin-Fusure. ,
. . 2015.01.14. (

, , .).
,
, , 2, 2015 . . 2015. 19 .
, 44
Gabriel Dominguez. ,
. 2014.10.05.
, - , , 2, .
2015 .15-16 .
45
..
, .
41
Global Cybersecurity Index http://www.itu.int/en/ITUD/ 2014.10.31. ,
Cybersecurity/Documents/Global_Cybersecurity_Index_ , 1, 2015 . .11 .
DM365_Signed.pdf; http://www.itu.int/en/ITU-D/Cybersecu- 46
D.Myagmar. New Geopolitical Situation and Defense Pol-
rity/Documents/GCI.pdf icy of Mongolia. 2012. pp. 15-20. The Institute for Geopolit-
42
Global 2014 results http://www.itu.int/en/ITU-D/Cyberse- ical Studies, The Mongolian Journal of Geopolitical Stud-
curity/Documents/GCI_Global_2014_results.pdf ies, 1, 2015. Ulaanbaatar. 2015.p.15.

125
2017 1 (61)

,
.
3 .
,



,

,
2013.6.17 2013
*1
, ,

2014.10.21*2 , ,
2014
2015.10.13*3

*4


2015.4.28*5 2013*6 , , ,

*7
,
2015.5.08*8 2009*9
*10
,
2015.5.08*11 2009*12
*13

46
D.Myagmar. New Geopolitical Situation and Defense Poli- pan-and-the-united-states-to-deepen-cybersecurity-cooper-
cy of Mongolia. 2012. p. 15-20. The Institute for Geopolitical ation/
Studies, The Mongolian Journal of Geopolitical Studies, *7
James Andrew Lewis. U.S.-Japan Cooperation in Cyber-
1, 2015. Ulaanbaatar. 2015.p.15. security (A Report of the CSIS Strategic Program). Novem-
*1
The New Norms: Global Cyber-Security Agreements ber 2015. p. 17 http://csis.org/files/publication/151105_Lew-
Face Challenges By Tim Maurer, February 5, 2016IHS is_USJapanCyber_Web.pdf
Janes Intelligence Review http://carnegieendowment. *8
The Next Level for Russia-China Cyberspace Coopera-
org/2016/02/05/new-norms-global-cyber-security-protocols- tion? ByElaine Korzak, August 20, 2015 http://blogs.cfr.
face-challenges/iv53 org/cyber/2015/08/20/the-next-level-for-russia-china-cyber-
*2
China, Japan, ROK hold cyber security meeting in Bei- space-cooperation/
jing (Xinhua) 2014.10.22 http://www.chinadaily.com.cn/ *9

world/2014-10/22/content_18786642.htm
*3
S. Korea, Japan, China to hold cyber policy talks, 2009.06.16
2015.10.13 http://english.yonhapnews.co.kr/news/2015/10 (2012.01.05- ) https://
/13/0200000000AEN20151013004800315.html?b1e08f30 ccdcoe.org/sites/default/files/documents/SCO-090616-IIS-
AgreementRussian.pdf
*4

(ITU),
*10

(ASEAN), (, , ,
, 5 ),
,
2015.04.30 http://government.ru/media/files/5AMAccs7mSl
Xgbff1Ua785WwMWcABDJw.pdf
. China, Japan, ROK hold cyber security meet-
*11
The Next Level for Russia-China Cyberspace Cooper-
ing in Beijing (Xinhua) 2014.10.22 http://www.chinadaily. ation? ByElaine Korzak, August 20, 2015 http://blogs.cfr.
org/cyber/2015/08/20/the-next-level-for-russia-china-cyber-
com.cn/world/2014-10/22/content_18786642.htm China,
space-cooperation/
Japan, South Korea Talk Cyber Issues, By Emilio Iasiello,
2015.11.23, DarkMatters-Superior Attack Intelligence. http://
*12

darkmatters.norsecorp.com/2015/11/23/cyber-issues-chi-
na-japan-south- korea-talk/
2009.06.16 (2012.01.05-
*5
White House unveils cyber pact with Japan, ByCory ) https://ccdcoe.org/sites/default/files/documents/
Bennett Arpil 28 2015, Th Hill http://thehill.com/policy/cyber- SCO-090616-IISAgreementRussian.pdf
security/240283-white-house-unveils-unprecedented-cy-
ber-partnership-with-japan
*13


*6
Joint Statement of the U.S.-Japan Cyber Defense Poli-
cy Working Group, May 30, 2015 http://www.mod.go.jp/j/ ,
press/news/2015/05/30a_1.pdf Japan and the United 2015.04.30 http://government.ru/media/files/5AMAccs7mSl
States to Deepen Cybersecurity Cooperation: The growing Xgbff1Ua785WwMWcABDJw.pdf
threat of digital attacks moves Washington and Tokyo clos-
er together in trying to secure cyberspace ByFranz-Stefan
Gady, June 02, 2015 http://thediplomat.com/2015/06/ja-

126
, ,


,

2015.9.11*14 2013*15

,
*16

,


;*18
2015.9.25*17 2015
*19;

,

*20

2015.10.16*21 2013*22

, ,
, ;
2016.04.08*23 2015
2020
.

*14
Australia-Republic of Korea Foreign and Defence Minis- ,
ters 2+2 Meeting, Joint statement. 11 September 2015 http:// ,
foreignminister.gov.au/releases/Pages/2015/jb_mr_150911. .
aspx?w=tb1CaGpkPX%2FlS0K%2Bg9ZKEg% 3D%3D , -
*20

*15
Australia and South Korea to Deepen Defense Ties: The
defense and foreign ministers of both countries agreed ,
to a new defense and security cooperation blueprint. By , , ,
Franz-Stefan Gady. September 17, 2015 http://thediplo- .
mat.com/2015/09/australia-and-south-korea-to-deepen-de- -
fense-ties/ ,
*16
, , -
.
, (KrCERT/CC; CERT ,
Australia), ,
,
.
, .
Fact Sheet: President Xi Jinpings State Visit to the
*17
,
United States, September 25, 2015 https://www.white- .
house.gov/the-press-office/2015/09/25/fact-sheet-presi- 2015
dent-xi-jinpings-state-visit-united-states ,
*18
.
, *21
Remarks by President Obama and President Park of
, the Republic of Korea in Joint Press Conference. The
, White House, Oct 16, 2015 https://www.whitehouse.gov/
, the-press-office/2015/10/16/remarks-president-obama-and-
, president-park-republic-korea-joint-press
*22
US, South Korea join forces to prevent cyberattacks by
,
North Korea By Jennifer Chang, IDG News Service, Apr 3,
,
2013 1:25 PM http://www.pcworld.com/article/2032918/us-
.
south-korea-join-forces-to-prevent-cyberattacks-by-north-
*19
korea.html
, *23
Japan, Estonia vow to strengthen cybersecurity coop-
-
eration. The Japan Times, April 8, 2016 http://www.japan-
2015 7
times.co.jp/news/2016/04/08/national/politics-diplomacy/
japan-estonia-vow-strengthen cybersecurity-cooperation/#.
Vwg0IqQrLNN

127
2017 1 (61)

,
-
- 49.
, James Andrew 2011
Lewis ...
2015

,
47. ,
1) ,
;
2) ,
50. 2015
-
;

3)
51.
, .







, , ,

, ,
-
-
,
2011; 2015
, ,



.
-
, 2016 5
48.

, 2011
(WSIS)- ,

-
, ... , 52.

(, , , )
, , https://ccdcoe.org/sites/default/files/documents/
UN-110912-CodeOfConduct_0.pdf
http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol-
47
James Andrew Lewis. U.S.-Japan Cooperation in Cyber- =A%2F66%2F359&Submit=Search&Lang=E
security (A Report of the CSIS Strategic Program). Novem- 49
Will China and Russias Updated Code of Conduct Get
ber 2015. p.3 http://csis.org/files/publication/151105_Lew- More Traction in a Post-Snowden Era? ByAlex Grigsby,
is_USJapanCyber_Web.pdf January 28, 2015 http://blogs.cfr.org/cyber/2015/01/28/will-
48
International code of conduct for information security (An- china-and-russias-updated-code-of-conduct-get- more-trac-
nex to the letter dated 9 January 2015 from the Permanent tion-in-a-post-snowden-era/
Representatives of China, Kazakhstan, Kyrgyzstan, the 50
An Analysis of the International Code of Conduct for In-
Russian Federation, Tajikistan and Uzbekistan to the Unit- formation Security. By Sarah McKune September 28, 2015
ed Nations addressed to the Secretary-General [Original: https://citizenlab.org/2015/09/international-code-of-conduct/
Chinese and Russian]) https://ccdcoe.org/sites/default/files/
documents/UN-150113-CodeOfConduct.pdf
51
Dmitry Medvedev attends the opening ceremony of the
https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/ 2nd World Internet Conference. From Dmitry Medvedevs
N15/014/02/PDF/N1501402.pdf?OpenElement Internation- address, 16 Dec 2015, Wuzhen, Peoples Republic of China
al code of conduct for information security (Annex to the let- http://government.ru/en/news/21075/
ter dated 12 September 2011 from the Permanent Repre- 52
WSIS Forum 2016, Draft Agenda (As of 7 April 2016)
sentatives of China, the Russian Federation, Tajikistan and https://www.itu.int/net4/wsis/forum/2016/Content/docu-
Uzbekistan to the United Nations addressed to the Secre- ments/agenda/WSISForum_2016_DraftAgenda_ 2016-04-
tary-General [Original: Chinese, English and Russian]) 07.pdf

128
, ,

(ITU)-

,
53. , , ,

, .

-

,
,




.
,

,

.
,
,
, ,


,


.
,
.
,
,
,
,

,
,




,
-
,
-



.
,

.
, ,

, ,
,
-

.
.

---o0o---

53
The ITU National Cybersecurity Strategy Guide. Dr. Fred-
erick Wamala (Ph.D.), CISSP. Geneva, 2012
http://www.itu.int/ITU-D/cyb/cybersecurity/docs/ITUNation-
alCybersecurityStrategyGuide.pdf

129
2017 1 (61)


, ,

, ,

.





-


, .
, , ,
,
: ,
, , ,
, ,
, , . -


: .

. .
.
, ,

.


, ,
,
, ,
,
. ,
,
,

.1
,
, ,
1
.
, http://tsbatbayar.blogmn.net/102593/main.php

130
, ,


,
,
5
.


,
.
,
,
. 2
, , , ,
, , ,

, , , ,
,
, .
, ,
, , , ,
, , ,
,

, ,
, ,
. ,

.
.3
. :
,
// 6

?
,
/

, ../
.



,
, ,

.

,
.4
,
2
-
, .,2013 , 71 . .
3

, ,
, , :
- ,
, 1. .

.
4
( 1)
5
26 .
., .,2006 . 13 . 6
https://teachingcommons.stanford.edu/gallery/seminar

131
2017 1 (61)

(course ,
preparation handbook), ,
(course
design aids)- .
. ,
,
/critically/
7: , ,
a.

? .
1-5
b.
, 3-5

,
(, ) ?

c.
. -
? ( , , ,
, , , .
.) .
2. -
. 9.
.
, . ,
/ .
/ :
a. , .
, ; ,
b. , , .
; ,

c. , ;
.
d. , ; .
e. , ,
;
f. .
; -, .
g. . . , ,
3. . .
,
8: .
- . .
.
. ,
.
7
https://teachingcommons.stanford.edu/resources/ ,
course-preparation-resources/course-preparation-hand-
book .
8
Barkley, Elizabeth F. Student Engagement Techniques: A 9
Brookfield, Stephen D. and Stephen Preskill. Discussion
Handbook for College Faculty. San Francisco: Jossey-Bass, as a Way of Teaching: Tools and Techniques for Democratic
2010. Classrooms. San Francisco: Jossey-Bass, 2005.

132
, ,

- .
10. .

, .
. .
:
. ?11
.
- .

.
.

:
.
.
.
. ,
.


.
.
-
,

.
.

-. , , .
. ,
, .
, 20 .
.
- .
.
, , ,
.

: .
- : ,
. ,
. ? ?
. .
. : ,

- : .
, .
,
,
.
. , -
, , , ,
. ,
. .
- .
.
, . 5-10
//.
.
11
Millis, B. J., and Cottell, P. G., Jr. (1998). Cooperative
10
Christine M, David M. Donahue, and Associates. Demo- Learning for Higher Education Faculty, American Council
cratic Dilemmas of Teaching Service-Learning: Curricular onEducation, Series on Higher Education. The Oryx Press,
Strategies for Success. Sterling, VA: Stylus, 2011. Phoenix, AZ.

133
2017 1 (61)

. .
. .
,
2-3 . .
-
.
,
.
. ,

.
.
. :
- : ?,
. ?,
?,
, ?..
.
- :
- ?,
. ? ..
.
- :

?,
.
? ..
,
. -:
,
. .

. .
- :
.
.
:
. .

:
.

- 12 .
- . .
,
.
, , :
.
1.

:
.

, ,
,
12
William H. Bergquist and Steven R. Phillips, A Handbook
,
for Faculty Development, Volume 2. Washington, D.C.: ,
Council for the Advancement of Small Colleges, 1977, p.
207.

134
, ,

.13 3. :
, ,
,


.15
. ,


,



.

,
,
,
, ,
,

,

,

,
.
.

,





,
,
, ,
,
.

. 14 4. :

, , ,
, ,
, ,

.
, , ,
2. :


.
, ,

,

, ,

.
,
, ,

,
. ,
, ,
13
-
, .,2013 , 142 .
14
,

. ., 2015 , 7 . 15
17 .

135
2017 1 (61)

, ,
, .
, 2.
, ,
.
. ,
,

, ,
,
.
. 3.
,
.
, .
,
.

,
.
,
,
.
,

,

.

, , 4.
,
. ,
,



,

,


,
.

, ,

, ,
.


,

,

,
, . :

1.
.

---o0o---

136

- -
, (Ass. Juri) . ( )-

,
:

, , , ( ),
,
,

:
.
-
, , 1994
-
, (-
)

-

.
.
,
,

- -


,
,



-
.
-
. ,
-

, ,
.
,
,
.
,
,
,
,
.

,

137
2017 1 (61)

. 3.
:
,
, .
.



.

1.

,

,
.
-

.
. ,

, 2 .
I.
4. :
1. :



,
,
.
.

,
.
,





. -
.

, , , .

2. : ,
3.

,
.

.

.
- 56.1.1,
, -
206, 193 .
.
2
.\ .:
1
: , , 2011 , 149 (154) .
(. ), 3
.: , 2014 , 2
2013 , 171 . , 36 .

138

II. . - 5

,
(315),
,
(242),
.
(138, 826),
(314) .
,
4.


.
.

,

.

.


.
.

, 6.
.
- 1871

.

- ,
. -
.
. III.



?
.
,
.

,
. ,
- - 56.1.1, 206, 193 .

5
\ : - (
), , 2017 .
4
.: , 2010 , 350 6
J.W.Hedemann: Die Flucht in die Generalklauseln, Tbin-
. gen 1929, 4, S.1.

139
2017 1 (61)


;
,
.
.


.
7
.

.
,

. .
1790
,
.

,
. ,

,
.
IV.
.
,
,

,
.

, .
. .


,
,
8.
.
19

, ,
,

,
. ,

7
Mnchhausen-Trilemma
. () : Kurt Seel-
mann, Rechtsphilosophie, 2.Aufl., S.161-164.
, 8
Bockelmann: Festschrift fr Smend (1952). S.26.

140

10
.
,

(),

9, ,



( )
, .

.
,
I
, 11.
,

. ,
,
.

,


.



- 242-
, 12.
. ,
.

,
.

.
,

II .
,
, , ,
- 10
- .:
, : - , 2016 , 28
.

nulla poena sine lege


11


. .
12
Karl Engisch: Einfhrung in das juristische Denken he-
rausgegeben von Wrtenberger, Thomas\ Otto, Dirk, 11.
9
. Aufl., 2010, S.191.

141
2017 1 (61)

,

.
14.
,

.

. -
13 punitive damage
-
. 253- ,
,


, .

.
V.
,
.

-


.

,

Dsseldorfer Tabelle




-
,
56.1.1

,
,


,
.
.



,



-

242- .
.

- 230





- 511-



.




. ,
14
.: ,
, 2012 , 135-136 ; .:
13
.: ,
,
2011 1, 24 . , - , 2011 , 25 .

142

;
. -
230
,
,

.

. ,



,
,
, , ,
, , .
15.


VI.




,


15
.: , 2013 , 3 .
, 520 .
---o0o---

90
,
,
2017 03 30- .
, , ,
,
,
.

143
2017 1 (61)

,

.



.




, -
.

.
:
,
,
, , (
, ),
, ,
,
, ,
. .
: ,


.

,



.



, ,



.
.1 .


,




.
,




,
.

1
, ..,
.., 2008 , 94 .

144

. .4
,
, ,


, ,
1.1

,
,


, .


.
2
,
.5
.
1989 -
o


.
.


.




2008 .6
,



,



.







.
.

2006


.3

.


4
Sumitomo Mitsui Financial Group

2
, .., ,
.., 2008 , 94 .
i
James D.Cox Managing and Monitoring Conflict of Interest:
. http://smth.jp/en/coi/index.html
Empowering the Outside Directors with Independent
Counsel., https://papers.ssrn.com/sol3/papers. 5
http://www.referenceforbusiness.com/encyclopedia/Clo-
cfm?abstract_id=473264 Con/Conflict-of-Interest
3
http://www.referenceforbusiness.com/encyclopedia/Clo- 6
GC100: Companies act 2006- Directors conflict of interest
Con/Conflict-of-Interest http://uk.practicallaw.com/8-380-1895

145
2017 1 (61)

-
,
.
.

9
.
, :



.


: :

,




,
10:





.
7 .

, ,
.
,

11:
,




. .
1.2
8 :
,
:
, .

7
, ( 2014) 77
.
9
Usurping corporate opportunities. .
8
http://www.legalmatch.com/law-library/article/busi-
10
Issue with gift, .
ness-conflict-of-interest. 11
utside employment conflict, .

146


.



. . -
12 13

. : (I)
,

(II)
.

1.
. 14



.

.
,

, ,
.

, .



.15
.
.
2. ,


.
.
,
-

.
16
. ,
3.

13
Safe harbor, .
12
Self dealing, 14
Gregory V.Varallo, Daniel A.Dreisbach, Black Rohrbacher
, , Fundamentals of Corporate Governance, p.30.

( )
15
Luca Inriques, The Law on Company Director Self Deal-
, ing: A Comparative Analysis https://papers.ssrn.com/sol3/
papers.cfm?abstract_id=135674
. 16
Tunneling, .

147
2017 1 (61)


,

.

:
,

,

. : .
,
,
, ,

.

.


.17 ,
. .
1990-
,
.

,


.

.
,

,

,

. :
.
,


19
,18





.

17
http://www.investopedia.com/terms/t/tunneling.asp#ix-
zz4QEU7xexH
.
18

.
:
19
, ( 1997) 19
.
148



20

,
21

.

.

, 24
:
. , ,
,

.

.
.



(, )

.

. .
,
,


.


.

-



.22
- .

.23


20
Insider trading, . ,
, (2014) 76
21


,
. .25 .
22
, ..,
., 2008 , 97 .
24
Insider, .
23
, (2011) 91 .
25
Wiliam J. Carney, Essentials Mergers and Acquisitions
Aspen Publishers; ( 2009) p.247.
149
2017 1 (61)

1.3 , -




,
.
.

.
.
,

,


,

,





. 29
2626


-
, ,
-
- ,

.

. ,


27 :
-
.
.28
,
- , - , :



,



.

.





.
,
.

,
,


,


.
. 29

,



,
:

,
,
27
:


.


.30
.
26 Duty of care, Duty of loyalty .,


, , ., 2012


.
27Umbrella phrase,

28
.
Klaus J.Hopt., Conflict of Interest, 28
Secrecy and Insider Information of Directors- G Comparative Analysis,
European Corporate Governance Institute https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2313697
29 Gregory V.Varallo, Daniel A.Dreisbach, Black Rohrbacher., Fundamentals of Corporate Governance.,
American Bar
Association; 2 edition (2011) p-30 -
.
26
Duty of care, Duty of loyalty
., , , 102 (b) (7)
, ., 2012

.
27
Umbrella phrase, . 29
Gregory V.Varallo, Daniel A.Dreisbach, Black Rohrbach-
28
Klaus J.Hopt., Conflict of Interest, Secrecy and Insider In- er., Fundamentals of Corporate Governance., American Bar
formation of Directors- G Comparative Analysis, European Association; 2 edition (2011) p.30.
Corporate Governance Institute https://papers.ssrn.com/ 30
., ,
sol3/papers.cfm?abstract_id=2313697 , ., 2012 , 28 .

150



,

.31 -

. .

. 32

.
.


.
2.1




,
.

.
.

.


,



: .33






,

.34


,




-
. .
Dana M.Muir, Cindy A.Schipani, The Challenge f Compa-
31 33
, (2011) 84 p .
ny Stock Transactions for Directors Duties of Loyalty 34
Klaus J.Hopt, Eddy Wymeersch Capital Market and Com-
32
Japan, Companies act, article 355. pany Law pp.530-544.

151
2017 1 (61)

5%-

120,000 .

.37
,



.


, -


, . -

,

. 35 -
.36 -
(Aktiengesellschaft)
-
2014
22 ,
3
.
- 2015 2016 .
.
,
,


. 38

-

.
-


, - ,
.
35
(2014) 56
1 56 2.4

,


,
,
,
: .
36
, 2015.12.17,
443,
, 4.1

- Anatomy of Corporate Law, A comparative and Functional
37

Approach (second edition) p.156.


56 3 Anatomy of Corporate Law, A comparative and Functional
38

. Approach (second edition) p.156 -158.

152


.
84
. .
175 -

,
. .
-
,
,


- . .
,

- .
- ,
-
.


.41




. -


,
.

-









,




.
,







39

.


.42

41
Gregory V.Varallo, Daniel A.Dreisbach, Black Rohrbacher
.40 Fundamentals of Corporate Governance., American Bar As-
sociation; 2 edition (2011).
42
, Bianchi 2014, supra note 3, at 24, 25. See
also Corrado Malberti/Emiliano Sironi, The Mandatory Rep-
39
, (2011) 92 1 resentation of Minority Shareholders on the Board of Direc-
. tors of Italian Listed Corporations: An Empirical Analysis,
40
, (2002) 50 1 . available at http://www.sssn.com/abstract=965398, 2007

153
2017 1 (61)

,
:43

.

.
.
, -
45,

-
,
46

.
.




, ,

10%-


.




.47
.


-
. , ,
.
. :
.
. :





.

44- .

2.2


.



.


?

.





.


.


Restriction on short term trading, .
45

46
Direct ban, .
Zohar Goshent, The efficiency of controlling corporate self
43
47
Reinier Kraakman/John Armour/Paul Davies/Luca En-
dealing: Theory meets reality., https://papers.ssrn.com/sol3/ riques/Henry Hansmann/Gerard Hertig/Klaus Hopt/Hideki
papers.cfm?abstract_id=2318668 Kanda/Edward Rock, The Anatomy Of Corporate Law, Ox-
44
Fairness test, . ford 2d ed. 2009, p. 170-172.

154

1880 -
.


,
, .
, 1910
,
,



.
.

,


.49







.

.

,



.

,
.50 :
.
-
-


,
-
, ,
,
. -

, - .




.

,

, ,


.51

49
James D.Cox Managing and Monitoring Conflict of Inter-
est: Empowering the Outside Directors with Independent
Counsel., https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?ab-
. stract_id=473264
50
, 144
.
.48
51
., ,
48
. , , ., 2012 , 33 .
, ., 2012 . 33 - 34 .
155
2017 1 (61)

. 56


, .

. 53

,
. ,

,



,
56.1.8
.
.52


(
,

, )

.
,
,

57.1

.




. : ?
- - .
.
- -

, ,
(:
. )
57.2



,
56.1.1 56.1.8


(: ,
52
Reinier Kraakman/John Armour/Paul Davies/Luca En- )
riques/Henry Hansmann/Gerard Hertig/Klaus Hopt/Hideki
Kanda/Edward Rock, The Anatomy Of Corporate Law, Ox- 53
. , ..,
ford 2d ed. 2009, p.173-174. 2010 , 116 .

156




?
. ?
.
2.3

.54 ,
57.2


ex

nunc

55.
,

,





,
:


.




. :
-
, (

)
-
:

.

.
-
.

-

:
. (



).56


.57


.

54
.., ., ..,
2010 , 117 .
55
.., ., .., ,
2010 , 131 . , ,
56
Ko ,(2011) 90 1
. http://www.legalmatch.com/law-library/article/busi-
57

ness-conflict-of-interest.
157
2017 1 (61)

.

,
, 2.

,
. - 84
84.4.2, 84.4.3

. :
, , ,
, -


.



,
,

.58


1.
,

3.

,
, , -
,
,
,

,
,
,

,


,

,
.
, 4.
,



58
Andrew Lumsden., The business judgment defence in-

sights from ASIC v Rich, file:///C:/Users/HOME/Downloads/
SSRN-id1584652%20(1).pdf
158

. ,

,


,

(:
, )


.

.
5. .
---o0o---

. , ,

4.1.
. ,
.
4.2.
.
4.3. .
:
a) 1 (34 , 3 )
b) (:
)
c) , : /
,
\
d) , .
/ 100900012009, ,
/
4.4.
4.3- b, c, d-
.
4.5. 4.4- 4.3-
.
4.6. ,
.
4.7.
.
,
. ,
,
.

159
2017 1 (61)

: -
1900

.

,


.
,

,


(civil law system)
,

,



.
,


: - -

(

), .
, , ,
,
2017
.
: -
(
)
- 2016



.
:
, ,

.
.

160

2017


,

CMYK


2016


2016





2016

161
2017 1 (61)

2002
, ,
, , . , ,
3605 11028 . 2004-2006
,

Checkpoint .

,
facebook.com, twitter.com social media,
,
, ,
.
www.library.legalinstitute.mn
,
, .

162

You might also like