You are on page 1of 198
198 OCTAVE HAMELIN EL SISTEMA LU 2/0955 198 cop ee (85h SPS ADVERTENCIA La mayor pace de fas indicaiones remiten exclusive mente los valimenes publicador de ta icin “Adan Tannery, que designanios w veces con los incites A. T Pero pot te general remitinvos ella sn hacer ea indie. ie. 'La cifea de le pagina va regula de una segunda Cifra, por encin deta line, que corresponte ala pniert Tinea de fa cite “Los citas de las Maditations, Objections y Répanses ‘én tomadas de fa vesian francesa, Pero como fa trad dlcida de las Objections y Réponses mo a sido “ge ‘mente publica, con lade as Miditations, tm Hl ronceX] Ae a eicsn Adam y Tannery, temitisnos eaxtocmersfte @ te ediciin Cousin (designada con fo Tera C). Sin sn barge, dams siempre, en segunda fines enice corchste fas indicacionescorrespondiences a testo origi tla det tomo VIT de edicién Adam y Torry, si ue haya credo necearirepei pach cada relents Ta indiewién del tooo, En cuanto a, os Principes, nos hemos limitado, si eile tia sulciente, ¢designar ta pate y ef articulo; e9 cuanto 1 Ins Passions solamente el artical. aca los Regulae y fa Inguittio veritatis, nos ho pare ido canveninte meneionac entre corchees, despre fe Felevencia AT. el mimaca del porigrato de in nein Coe ier (designaia por ta Tots ©) "El cuadro que inseramos af Final de este volunven da 7 Ho i Coated a i farnente ‘atvoriginal| latino estén sefaledas a la atenciin sen a ant age Ee fap ee Sousa Fs fen es cet ede pote tc fed mabe eta mea piles Chon ees i Boe me dot eee [ADVERTENCIA DEL. TRADUCTOR Le traduecién de tos posajescorrespondintes« fos uientes exitor de Descortes: Regulae, Réponse 30 pla cd de Regios, Lettre § Morar del 5 de febrero y 15 de obit de 1649, Réponse & Hyperaspistes, Inqusitioyerits- tis y Réponse 8 Amnauld del 29 de julio de 1648, como Axiniamo ta que coretsponde a fos pases de los Objec- tions # Hyspeappstesy a fos de Notae in progeamenae de Regia, ba sida hecha sobce fe versién Feancesa de Cousin (1825). La teoduccd de tas cas del Ieellectus emenda tione yloe de fa Ethics de Spinoza fa sido hrcha sobre el texto de fa ediciin Appubn (1909). La teaduccin de ls citos latinos seiatode con (N. G.) 4 debe ol ser Wojnen Grint ee ‘SEP y ANTECEDENTES DE LA FILOSOFIA CARTESIANA BIOGRAFIA DE DESCARTES i : i | quick si convents comemia el estuio. dt Ie } dot Sesame pore cxamen desu antecedent : dec Secay oe ou autor Nox pt, sa eb 12 de dos ans de conadenones pein | ISCEEE ay eatenar nto abe entender en a form senegal he hecho eialtincatotnes a sein de los aguante eee ra pine eeminas le pega Erretmesendione Hae, (plten, soe sr tly tastes) or ongnd eats sala emo sree! guns palais saved problema at bon TEASER tenga ual, tal rguomente {kall"Ghoeno shane gil {)—atata‘i mejores horton de Ta bors acted | _Gttetenepsblma hu sido ncarade en ots forma, Pe itera seh pregunta por To peeeaaes See en noabrts decent 0 Hse, de See SioTnccqe sone de sss ns comin Fe ee indicons entity flosarae Yeah’ ron a) cima en ge) conesanine | Fone pier vist ada ptt mse aatury pro 21 RASS" Bs up cee queen tur geal unadotna u | . aos comprene sino or lg git prc: Ariel to cemmrende ne poe Piston, Kant pot Leib y Bo ome atin de Deca, ee 100 Fo Pefometify pase de heb eto ee rea aie po omen de ae sae isto, capri ee ents Vea ue dio = 78 File de fe piiompie certxennee Boule cn Ht ae Bovis Deoukn, ae Batt Tee ane modern, o en In Phot Maw de tinae de Renter 7 8 oH ser en gue en Tyee peo me ete punto, Pace ae Woe tose bua sbi to Tt antes pe ee, iment eran, ss prearcoo® 1 ts “ostony pate eo ae ban dig rs bin 2 Fee re gue enolic. Ta v= ha SE eattror ako. enmar Un pao mt et 2 cpt a reece at dona que DU ie, LS pe or pondan, pd soe HB con Ser yal fue la importa J tae ee gue en te dl Rena Ss sre see eo 1s Eat, tomods 6a o> ee i posamon ener a8 aie eee om antcedentesexplicativas del cartesian, a ey are ainnas con a intimid Sg oe oe racy no Fotos penta eo Be con Eien enaentstn 0 eos vast ee ene las sat le ee ae ee Dec ings cen Bon ee ee wn ta a Le ode pb: lec oe a ea tose lle ee Se gy sms er una cen 0 202 rane eStoga ala de I geomet que parte dun corto oe ponutes proves de To smoke 3 fom lee roman cnc. ola slo my 12 © 2 fimpecfctamente se encuentran en fos predecesores inme ator de Trcrten | ensemes primero en'les filéofos del Renacimiento. So metafisea, quieras que’ no, ex uniformemente. pan> ties sf Ta del eatdenal de Casa, come Ia de Beuno, Inde Canpino, que se dels dinipolo de Arsisiles, om 1s 8 Mario Frcina, que deiaraba er platénco "Como tha melas pantesta e4 monista, y como precaamente fe near el advenimiento, de Desates pars hacer pouible un monismo del pensamient, e0 fin monismo ideals, In metatsen defor ilofon del Renacimiento no es y #0 pods se Hino Una contusion Conta de Ts eeenia pentante y de fa no pensante, el fino de entidades 2 medias esptuates y a media Aa fale, Admitsmos que esta confusin det peesamiato con fo que nove tal haya sugttida @ conteario ta distincion Gjutsiana, Au ash, fos metafisicos del Renaciiento no Iabrian contribuido a1 advenimiento de eta datincin tan eatriamente como podeta cers, Porgve hay ate convenir en que Cvieron aa furor pantesta quiz) sin Furccsar en concen adae pace ago ai come aimat materiales Peco con todo, To nico que han Taco he ‘doven sums ampla, depués de for Eatoicony Tos Ale- Jandrincs, Is ides avistotlieg Ia forma y el ate ine onsciente de Ts naturale. La fisica, en toz6n de se smonismo, se ientifiabs en llos con Ta metatiaica, por To menos en cuanto 2 los poncipion Fea lla a fies ‘alitativa y vitalsta: Ia de Telesi, enemigo del Pet pattinm, con s0s dos prinepios del feo yl calor: Made Cenipin, que Comins ls forma, nico principio ston, sein Teor eos agentes son, en el fond, ‘Caldades pela. La fea de Deseartes nortene nad de ‘Comin con una doctina semejante, St nace de lly @ cone teario, de Ta mama manera podria haber nacido de ia fis de Acnsteles, com igual 0 paecida faclidad3 Segin Renouvier (Phi. ons de Pat, 198), Ramey, al dar como criteria de verdad [a ratén satura tl como 18 ee ‘SEP vealizada en lot oradores, historiadores y esritores de ftnio dey Antigiedad, no hubiera andado may lejos det Pincipiocartesiano de 1a tidenca, Pero al conttatio, 1k Snalogit ee me bien remota. En elect a azn natal, onsideada as en sos productos y oma bteho soual, no hos weverda tanto-a Desastes, pasa guien la tazén ett tlenteo de cada uno de nosotros, como a Tos partidatios “het sonido comin, tale como Reid o Lamennais. Yule ‘abe todavia st fa raza natural de Ramus, con todo set Al enemiqa acdtime de Auistele, es muy diferente de to que Seerates Hamaba x Sozosven tog xasis y Ads totes «| Fvbofor, abjeco segin este altimo de Ta dia Nai: es dear de ht verosiilitud, no de la. cencia Todos los histoviadores han coincidido en falar a Mon: ‘signe, Charron y en general a los exépticor feoncesee como precursoret de la dud cartesian, y efecto et ‘uy probable que estos autores hayan tenido alguna influenca sobre Descastes: pueden haberlo familictzado con fa idea de Ta posibildad de la duda vaiveesal, iden "uel ver Desatter por af mmo bubieea vaciads) mie Mtadopear y que qulad ne hubra ilo» bescar 2 los ‘xipticos grigos, Pero no. obstante, también es juto {ist que fey exdpticas frances no ban inventado nada cuanto af fondo de Tos aegumentos, y que no han itcho, ads que trae basta Deteaces un evo de tx Ant edad, Eq" coanto a Ta constucién geometrica que Descartes ha dado a st sitema, nada hay en os f6iofos el Renacimienro que st le pavezea, nada, tampoco, que Sn vesdad sea To conteaio. No es ei rigor de asides, af Sit ensamble 16gico perfecto fo que parece haber prec palo a Bruno 0-4 Vania ara encontrar wna construciSn doctrinal que se 36 sje aa de Descartes 2 fade fos cartes. es precio thandosas los filuotor renacentietas y pasnt 9 ten filo ‘offs completamente diferente Las obras de Santo Toms 17 tas de Suez no sop por cevio mrometsias metaflsias, ‘eto en elle se admiten axioms, se define Ye demuest, Pree pues, que ls Exclisiea bays podida inspeadle 3 1“ loesates ln forma Hoga de a8 docena, y ee sia ya Ui huco de imporennc, Por urs paces a ercieto ue rennet tour 2 Deas or ‘Vin de opin, ta Exustics le propoeionaba emo Jide perlato del méodo de aotordad El catsianism tiene poves aatceenner sion etablesidos y mss exp [hed gue tne: Pero en cvanto 9 todo fo demi. inte Yea. tmbidn La forma satomatien de fy iosaia, Ia Tittistes poe si miso na ha pod servile de much Desatess pougue todo Te snpertante orginal e nll encoatianos ba sido tonado de otror La Exo iSsice ceca efer una meet de teologin postive y de Filosofia) ambos slemenion se mantaviron_ siempre Seporados a aca Hegaron a compenetase alguna Ye tsp te lope en a esata medida en gue los Padres de Iglesias Clemente de Algjandcia © Son Agustin. ¥ no 1h Eecelica, tabajton en ell, Bn caant al contend Foie de ets exes, to que dee 3 51 misma es 69 ti soto, pocs com. Sin duds ha babido de pare de ou dloqores dels Edd Med wn protigioroatuero. que ipntces noha silo snl: solo que aie [rut ne, son inyortonte Puesto que por un todo a etabs Hace por li exigeadns de Inlet y por oto, por a foros Muted sciroe pincipion toraico. fo dni queen jor polis hace a ptt nodioneseendatas C35 {Silo fo que hoy de giande ene lovfiaexcolitics se tbe ft antigos. La forma demosttiva de que abl amos anes procede de Aetcles 7 de Arstteles om itn coda lt noone capitals de sutanca, de abut Ue movimiento eles gue Dessrer deers apropiaese © ‘stot En sums, por lo qt hasta ay hemos visto, Deertes sélarha dil encontrar eq a8 prelceors wn miedo Simero de sleenien, san posivos © aegativar, (Con ios primers entendemoy eferos » aquellos que bubie: tan pido interars en so steno: ton Tow segundos S gullos ght, or potion, Hubucran posedo mgerite Zigonas de ss ides) 1s Sen remem fe rg cuaclones et Vitte, Abow blew lar dination: espe itp Sratentcy GAP Ge hh fe 16 ' nian coda un slgabra en su teotls de fa proporcsn Bor to'que espe a [2 gometria, el problema te muy ditints en este dominio ee manifieao que foe verdaleion Innuittes de Descartes son directamente [os antiguos 7 que a'recoma sta ctnca presamente donde las Coletions Inathemmtiqus de Pappus Ta habion dejado, Con Ia 3 {oncmia en cambio nos eecamoe a Ta fis, y eh ete ineyo dominio son, lov movderor Toa esos de Desa ter Por una pos mee la vatend fn eis Astrondmicos aumegtaron notabemente con Ta invencion de tes anteojol enemies: por ott, esate del Inundo fut colocado sobre nuevas bats en el peioda que fa de Coptinico.s Kepler, or fin, fa fsa, en send Faititico Gl termino, ha so ceeds por fox moderns. ‘Runque rea bastante dtl compeendercémmo. no 3 Tes curt a fos antiguot, salvo en esos muy particle, Como sce. con Tos elementos de éptica, apliat las fmatemitieas al etudio de la macuraezs, echo, st fuera de-dads, Ellor aplicscon 3 tas necuidades de su industria manipolaiones tenicas bastante complica Tanta eqsayaton aves experiendatclentifias. Peto Io-motsbe er precinaente que Esteaton, pot ejemplo, haya legada acer expereniasceatliee soe ba ace Teen de t caida de for edespor que, no obiiante feo Fo Tavs Wnide-a-ifiSente epistmatemtico © Fisko come pact que en ocsin de elas see revelat3 fs ‘fey aur ne ee endmeno Este desubciniento. en ‘Sublo, sl wre eh mae fecundo de todos les de Galileo fn efet, l por af solo fonstabaLa-mecniea ia mecinca, at sugeir jstiicar ideas nuevas sobre fa dein Glos (oeraat; Ia figs, al dar un modelo de ah tacén del mero y la medida a los fendmenos natarae feet Stee recused ahora que Stevia, dg. manets com pletamente independiente, procedia tambita a una 2p apn te Galea abe ts ds Sir coerpon nt ” ee ‘SE Pe acid de las matemévicas 4 Ia fic, sobee toda en e dominio. de ta hideostitica, se comprenders basta qué Punto Ta verdaerafisia ex Ta exeacion pecline del goes se fos modernos: Ese es pues wn punto para ef cual Ter, faites cope toda su informacion, de lov conosimicntos ‘que sus predeesores inmediatos habisa tlaborade por af + mismos. "Peto aparte de que Ia Hsien de Callen Ta de, dian a evign tanto 3 an dinamiama coate afm cao ra i i aa conte tzu toll de ete atmo, hecho de ue porn puns Destes dependaindscuiblemente de los moderne: co, imo tales ‘no bastaia a invalida Ty consi, gue ae Aksprene de tado To que levamos dicho huss sau "aber gue en conjuato, Desens conus ls Antigneded visto, pate sea ontnuaioninmeats dl pense {© antiguo? Al esborar ligeamente unm respuesta breguntn, vamos svora, © nejoracrotoy aoa coer Wn "del onjunto de at condionrs hstrca dl Esaeianismo, Date ge Desay apater inediosnnete dkspués de los antiguos, er reconoetr qu. durante terval quo separa de a sntpisda saciid en te yaobre todo fits, fae bio por le menos oso fends, ste dobie hed ts apencs dacaile ne {at noes ignotada: ato she 4 vets se comet ee ae alvidara "a investigacgn cenifia 6 tesShes so sito de fananininividul porque pueiomente a ley'y hatin son lo ecesria y ois) Bes To ne, £310 y fo vniveral noo le estan a individ a 0 fucio atin y. por consgoeae, slo con Ta cos ci de gue a vide pitt Sen adnan sy de que pueda estar vee tods sbacion de gue te es Posble pestenseie, De todo eto deuce que fe eaara ‘tila y flostia no punde dearolase dont TS ineio eco de Ip condiengiy ramiva L3-hissaadst- Me 6 ‘ye Presents bajo dor podido aise, por to menor dos vcs, 3 a pba y 2 a, Einrapaita’ ese es Ment in"0cht dad figs conserve fa intoead et cept, no habe a Giencas Hosta llneas. Adan penar hab wna Sienci yuna fost en In Edad’ Media Los primes fBbics¥ filbsofor 4on catemporsneos de tov comienzes de bs desorginizacion de To tcad pega, lo olson Socrates ys oercosy, con ellos, los fundadoces de ta geomet, sparcen cuando las vias costumbres Y las viehs inattuciones deinan ya en forma deve Descartes apacee despues de Tn dseadeny de. fs ides ue fueron el fundamento de fs vide medieval, dsputs de las gueras de eign Aptepuemos que, ara encom tia condones mis favocabies al descrllo de pe {Uindiviwo se petence ma a1 pis donde muy pronto apatcerd el mis odode lo fidsfos de siglo XV yen fe sentido, el ats filorfo de los flsofon. Spinoza, bien er eeto que sera eaes dif In de mostor que ea Peeieamente ol cartesianizma o alguna ota dotting pare ida Tn que debiaspaecer cin 1630. en cambio se com Prende {Scilmente que ge era, engines ck momento Dropicio pars un resugimiento lose, como tambien 3 liners ey fil ver que, oe psiode que va ded Anighedadclisicy basta ext momento, ef ambience abla sido al conti, detonate [Al par shors a ls biogeafia del autor, no hucemot sino continuar ef etude fy coniione en gut ta festa artesian se produjo: porque indie, fan iin al menos en parte del mio histcico y sore ome edio picolegco de Ie prodacione dl peta Imieto, Por 90 vamos. abordar ta musta pate de sues esto sguindo el mismo crite que nos hs fold a pecedegeBe ls ogra dtu aur socio diferentes por una pate, Slats de delinear fs personalidad moral del personae Ae capat Tos rasgon doinanes de su arith 0 rita, apoyindote en actog suficentemente signifi Dero af inconvenience estd agul en, que Tos attos de esta ‘ane. tes de sera menudo poco mumeross, con interpre: tad eat semper 2 baw de conjeturas. Un acto como el peeeginaje de Descartes a Notre-Dame de Lorette es {huda significative y_ ae fil interpetacién; pero avi fo hayt mochor ch su vida que sean toa claros Lt Tevsiga de suprimie ou Tratd du Monde, al enterase de fa condena que petd sobee Calileo, parece constituir on eto caraceristico; sin emmbatgo, es dffdl ponerse de Seveedo sobre el sentido. que couviene dart, Dejaemos, pues a on lado el estudio. del eatScter y del espicta de BescartestyNes apicaemos entonces at estudio del oto tlemento de uaa biograti, > los aconteimientos de Ta Nida del autor? En témsinoe generales, Is vida de tor ensadores oftece pocoe aeontecimientos, sore todo poco ontecimisntes gue hayan influido sobre To. marcha de fag ideas. El naufragio de Zena de Citi, el ballazgo fil Trae def Honime por. Malebranche, constcuyen Inds Bien cass excepcionstes, Sia enbargo hay en Ta vida the todo pensador un hecho privileyiado. que, cuando st tiene la suerte de conoceto bien, puede ifuminas sus obras Bute atontecimiento ex at edueaeién yen particular f= fusefanea seebida, Agni estamos en [9 repién de Tae ideas care o elativamente slat posiblemente no nos Sed iff ver, com signa objetividad, Is relaidn que iste ene oben eerta del pensodor y Ia ensehanaa (gue ba reibido, Vamor pues 2 tomar nota de algunos ‘Jes ditor qoe hoy se posten sobre fs estuos de De fetes ea el colegio de ia Flihe, por To. menos dutante Sus aor de foros. Dara ello consultaremos el fibro del Pare Rochemonteix ttalado Un college de Jésites'ou XVII stele et au XVIDM ice. Le College Henei 1V ae a Flche (Lr Mane, 1889: €-1V) La opinign de Desrrer elativa al valor de Ia ense- fianea qos rebis de loe Jesuits nor ex conoeida, Verdad fe gue teehses eu coatenigo doctrinal, pero més certo e& fodavia que, considerds no como docting, sino nuesea entendimiento de una nate eds po ye pda euimocaese en ef icin que format aia et Gesstgue peeibe muy clara y my Sattar 20s or odor fos princpios que yo Uso con respect te Ess om oaterialeso metaisias, defo cles dluzco Zoe oda adn tox prion de Is com compet can co i gue hay cepos exensos en el sentido de si ee hidlad yprofandidad, que Genen divert Fa ees ‘86b OP PL figuras y se mueven de distinest maneras” (ibid. 10") ‘ASi, toa Ta Filosofia es como un Sebo}, cays tale et Ia ‘Matatisiea, ye tronco a Pisin, send las ramas que salen de ese once todar las demi cienciss qi, eh 10 Ssencil, se reducen 4 ces: [a Medicina, Ins Avtet mech fas y Ia Mora. Eatinda Ip ms sty y prefect moral, 1a que suponiendo wn conocimiento acabado de Ins dems cienvias, representa el grado mis alo de Is ssbidaria. Y amo no es Las ences ni en el eroncy donde a recogen Tos Triton, sino dnicamente en Ine exteemiades de ut amas, de Ja misma manera Ta plincipal utlidad: de la Filosofia dipende de aquellas de sts pares que lo al li ros pueden aprender” (bid, 14"). En un palabra, fn ol plan sistematico de ty filosofia eartesiana [y meta ‘sien precede y fonda Ia fsa, dela eaal deponden, como sus aplicaciones y complementos, Ie ties cence eset ‘5 des artes mecinicas, la wnediciaa y la mora ‘A este orden légico de Tos conocimientos se ba ajus: tad, st not atememos las desarscanes formulas por DDesetes orden eronotdgica conforme af cual se engen dsvon sas ideas. BL afiema que comengs por elect Sa) metafsica para pasae despus a su fii. Dos textos bin conoeidos son terminantes a ese respects. Bl peo se ellos es el comienzo de In 5" parte del Discours de te Miho: "Me gustaia seguie y hacee ver aqui Ia serie de tos lag oteas vetdades. que he deducido de esta pri meta, Pera, efoo que serd mejor que renuncie a ello ime Finite» enumnertlis, abandonaado al euidado de los nis prdentes el jusgar ses il dara la gente enseGanzas inks declladae al tspecto, Siempre ane he moatenide fieme en Ia recolucién que habia tomado de no sponee ‘mis principio que el que acabo de whe para demostear Ia ‘vistencls se Dios y del alm, de no aeptor como vet “Ifero nada que no mie pareciera mae claro y mis certo de fo que hasta entonces me habian pated la demoe traciones de fos geOmetias. Y sin embargo, no silo me fvevo a dice que he enconcrdo el medio de resolver en ‘poco tiempo Is principals dficaltades que habitualmen (30, te se diguten en Filosofia, sino también que he gad Plantadss por Dis de tal monet, y de as cols amin fr musitas alos nociones tales, que dispute de haber feesionado en lls. 90 podsiamds dude de que son ‘Sciamente observaat en todo fo que es © sede ent ityes, me pace Taber deena, vias vetdades tas Ses ¢ importantes que todo lo gue Dobiy aprenda hast entones. © 26m exprado apitader™” (VIC 40%). EV ovo texto es un pase denn cata dvi 9 Mer tenpe fechas 13 Ue abril de 1630: “Ahr bien, yo «0. que too aqulios 3 quienes Dice dig et so de ea taain eatin ebligador a empessa sobee todo pata stat ae conoceroy conoees. Por ahi be tatado yo de em evar mis estudios yor dit que no hubiea pido en fontcar os fundamentos de Is Fis, de ne habeas trscado per sxe camino” (1, 144) *, “As gue fogs fuente en fa metas, 7 por comico dl ovdea aie Inia que ajstee on el eats de iosote econ ‘erin: comeneat por Ia malin, pars pat desu 9 itis mec ~ Puro esta manera de very tas ssecionss de Deseret gue Ia fundan han sido somedias 4 vera por Lied tte sostine que es fs fses la que tanto en et onder Hogio como veal habsiaprecdido a Ia metaises en fo las chal se apoya suento aon, sbseemor dos Sonat Primero, sung ta ts medida Mays ot ard a Ionita inenciin de apoyarae ls anesoidnd de Iho pora dedair dela I antcoidad Ue det, no ‘mbrin“que suponer en lain embargo Ta picenson de expla ts In docsina de Destin ni po conspusente fe Sn weds tet ese a shen 3 toca docttina en general, por puses antecedents 0 tae dota clino eiee que bisa de Descartes pueda \etioe Ponti prose de toda mean, gor Putas Fries de Ge evden sno parindo de ona (9268 aac eh aj por ora parte ofa meta Ce, Liar seine dpundo logar, Lined econoce gue “Desai Ben a rends propension metas” (p. 108) san fideo ae conciiay eta decagaign con Is (04 TELE Boat por le menor ela nos muestra ges Listd et ane pereaerse de eotile el pensamiento ct Be camo ert, 1a tess de Lined fitma que Deiat: 1a aM gets mateateas pnivenales 2 12 eetasicg wee oe Tago oa fie sino que rei cuando #2 par, wat md mare ecu Formlada Is pasD em ore aa notin dst-primer principio atatsco comet ea ua surido deta esponneameate APiAeods (Lined, p93: «Lp: 113) {imitode cramer eobce el plate, de sta, cmstion orate et weamos as eazonne queaduee Liavd: Pate For Mmportanca de Tos gs textos cision que Sta nega Ut Teele 1 msmo oe Tos gue encore mot YB denier (ib I, als. 36.4 42,8 propésito de Tat fetuber de 1629, que no obstonte see “Tundamento de Ly filosofo™ y no “tundamento dela fis conserva sin fmbargo este altima tentido” (AT. 1, 25%), ( habrs Inecesidad de econday a pasje dat Discourse fa Méthode (or pate) donde Dasstes pone a fa filoctia exotica {3 propia filosfis, espaz de Convertir al hombee en dee Foy sefior dela natualeza (VE, 619) 1 No ets pues probodo por ning texto que Duscactes hays peemanes tle completameateajena toda metafisia hast 1629. theme jer segueo Hoe ona obra come Hl Sudium bonae iments, que se ceupiba de I sbidurla, y en Ta que Des (rte be entregeba 9 considerciones que ahondaban ya Fa toe problemas del modo, so rorabs fs sneafisi? HI PGNRE como tte, eles en los Pita: “Tees vo tttes ha hecho a1 Sef: ae ot mundo sage Sate aden fe arto #1 Hombve-Diw” (N. G.)- aeration anceps meaisis. Lo mao ave tt spo ees extemada Pesfeccion con qe fs animales rere aa cinta seions, ria sospecar que caren de Hee e" (BG) 2. Yow fin, coe pensach 3040 te Se trata probablemente anteriores « 16297. no see aerate buna en concepeos metaisicoa? Los Sere sear cabled que antes de 1629. Desa Tele montvo acd dk fo probiemas mealior, rasan qne patee probable, Pero se dik: mls fener aud gue antes de 1620 oe defich intense sae a ticn En eso extamos de acuerdo anda tee me ppt aes ter an slidamente etablecda tno oe Neande Duseres se pone a tabsjst on BF Fiediatons, ya he telieado va crcido ndmero de inet Here's deacrbemintosfscos. Peco Tas investiga ‘lances Jocubimientor podean see todo fo importantes * et entspgtn adeno Fabri de a a Fe ban deter come Ole 1 co pets comin, asia toto a0 # Ha7e et un nom comet. 1 wndad eta. abies eon helo gue fo OBT ae a ser ton pts #5 aataton, Des fem epee Blefe aes To psi ete See ees ins de 1629 (A Henne, 18 de dic de doe eget) La semanas de a Fie cae 120 ae poten aa de Ia mattis, 9 EROS aE soe eon wan MILLER, Dae ot, HERP. pe ADP Y AT ve eras chet py Fae 16 (1859). AT. 280% 2198 Sia Stag. ie Ta a2 AT. Xe SEDSR Gt HET ta bE) em wind ee Dn 2 a Bane ce 8828 (OT, 14 Pa 4 sopongs gratuitamente que Deseate tenia pensado 6 ‘sma de face mocio antes de ecb las tazoneg Internas invoradas pot Lard son suis condayentes” Ante tod, iad sa dete que de 1s {feo de Dios, comprendide como absolula Nbethd, Des Gite no hays podido denvar nada con respect 9 It ‘Xintenca de mnlo-o de ss Tey, No bay doa ave fn uns doctsnn semejante Ia cteaton 3 Ico Como tal no pwede deducts. Pero bay go. que cabe Seduce y justice y esto mx no a exten, por To tenor a posblded del se crado ov contingene, it rya en comienzo de expticaion. En cuanto s ae Teves {Ea toundor nada inpide gue In pestnanencin de 13 comm. ‘gue en Hf misma quizs no sea tan ara, eenente nda fhentoy garatiaen Ia ea de un Dios hike, sete Dios, tomo fofeeye. Dewars, puede Se penmado. at mismo tera coma naa La dmostion de Lard see fo siguientes Bata jistficar las nociones inner de fia yas Leyes del Inovimiento, Descartes rectere af principio de ty eas avo y dstinss, es dec Ta esenca misma desu me todo: Toago, Ts fsa no se apoya en Ta meatisca. Es werdad gor el Incho busedg ucla eruabledo, peo Thmblén ts verdad que ee heeo no engendta fay cone Somes que dees pretenden detest: Descaviesefetivs. smente spoya so fia en el principio de Tas ideay ctas Tausinan Pero be aqui que en sega se sisitan dos Frobiemas: Primo, eel vator de e princpio. Ts fabido y ya vetemoe qué epinota en Dect To Worn Get doble citerio de In cetera. El principio de ts eas ‘arse no puede extablcetee como 80 principio “FOr tismo sufi, sn ciel tetrcionenypesevay. En fegundo lugar este principio se esableeabsractamente Dusarter decide antes qe ana que toda tea cats distina er vedadera,o-n0 srs ta mss bien la conlion due A deduce de un cin tial y prvilegiado, en wna alsa del como? Es ux probes que tenders 0+ a ees ‘86h OP St ene nde independiente den mean Si no Bs Aceptemes sin embargo la cuestion lose L a ‘xine tn meer Dr eg Sila nts stm. Gare ‘ studiae la filo- So d Bacay qu gles xen an # | m EL. PROBLEMA DEL METODO EN LA EPOCA, DE’ DESCARTES - DESCUBRIMIENTO. Y PRIMEROS ESBOZOS DEL METODO CARTESIANO Prescindsmos ahora del ptoblema de sabee Descartes se mantuvo, al comienzo de sue indogationes, sled ro de toda ellexion metals, y desi su fsca depends @ no de ella: to que no puede negaie es que el womens de sus tflexioncs rath stialado por ly bisgusta y deter. Iminacisn de un métedo. Sin dud, no. pouiemot de}is de preguncaros sexe moda es independiente 6 ne dea Imeafisica, Pero sea ena fuere Ia respuesta que debames Ane, Jo ie ex que, de hecho, elanstode canstyS para BL gbjto-de on estudio apne” Aun cuando acta ns primutivo del persamienta catsino hubiees tide tun pensimiento indiviso™ metodologica,metaflice. Sienifico, es innegable que fa parte que primero se al enti en 61 es Ta que setlaions con el modo, y nos otto, dt acuerdo al ecteio generalmente adoptado por los Nistoriadores, abordaremoe se etuio de’ Deane ‘carando ante todo ex problem abl problema del metodo se imponia a ls ateacién de Descartes antes que codos los dems por la preocupciones de spor. Clato que los pensadores no habian toperdc fl fin de Ta Edad Media of 1 quebrantamiento. de cals Autoidad en materia de tlosfie paca aver gus eho wo fie Logique de Hamilton pits ve os nombres de antigues 5 Je en ee cll Is canenee en Ta abundance Pee mtn its) qe tone hb Hien et aabre metodo sung tice de Dee oe i lea aie aien aa (420. En ese cane = Oraaniy de Bacon; Iuego vienen, des: Mca te Spe, dat) hte ae Se Hees or etnacn dele ea fe Mauss fest en he et en cn wo F\como es todo custién de método, Pues es manifeto todos lo reconveen—~ que el que cone por teaming 4 lata, aunque ta coo. al que cone Tuer ded, Bor hibilcorredor que sea, Mie Sum: que cuanto nis Babi velor se, tanto mis peligro habra que se lee de Ia met. Ada wed, auestes manera de’ cone fos desbrimientos emis deja poo expscie en donde poedanejrcitarse Is aguders 7 vigor de fo enter fos, poaitadolo, hasta certo posto, sods af mo £l io na debe embley Ia mano nese sot 3 lle mediate un Iatgo eieaiio: peo si'nes vaemor e's veals 0. respectivamente el coupe, pos da de eo requee. ues To misma se aplicns fos dee lent ati si oe conctimoy ores hor 122 fin, lie Tu Fowl, p. 920’ hacia a fina FSS) Nace mane de conte deen tor cetticos pone. pes, hast cetto post, todos los ‘ntendiniates amo aivel con to cial les wane 2 ger rca pc doe pode eh ace edinte las coats ncamente te efectoan todes Lo det Bubrimentossusodichor As, it obervacione aq co ffitnadas se deben —-conforme fo hemos sabeayade + fpreedo —2 un didhow azxe que nos ona Tacliad pec, siendo mis tien fest de Tar crcnstancias que rio de asta ingenio. Y ev que en lor peneamientor hombre ineviene no menos tl azar que et aur brat dor” (N. G). No dexonocemot qur ef Bie Bacon profea To Heys a conceit ef trabayocenties BE sis manera extrordinarimente maguinal diponien Bi tor eso mismo a ce mie que nae mie de To 8 el podee absolto del mktodor Pero 12 noe fa adetundo de fav decassciones de Bacon, Desa. fa uien no puede sapecharw ni easton de emp BS stl cs es iso mance. En fet, scenes os prineios pacgrato del Discos dete Métode a fgemos que pars Descartes, lo ren ae para Bacon, :? aes ‘861 8P Oc Je] método asegura 4 cualquier insigencia el éxito en to Snvetigacin clea: es un arte infible, A Matebran ‘he le inspira lr misma ¢oafianza: "No hay ue ima free ques preiso sufi mucho en Ia bosgueds de ls verdad: ef nico equisto indispensable es atendee Tat eas clatas que todos enconteatior en novotvos mgmt Y sgt exactamente fs rglae que daremor a contioaa: tion. (Reth, de fa Vee. 1.1 Bouitee, 1.20), Peowisto de eos rele y prestando ia dsbids aac, ono. puede Poncse con tous confiaaza a investigat ls vera ef oo ‘isos imposible. En cuanto 3 Spinors, es evidente que 4a infatiiidad det méiodo Te procapa mis que nadie Yue tiene ex ela una confianen absolute, Cuando 36 nn tomado como madelo de onccimiento Ta ten veda sia 'y encontrado ls egies que pecmiten lever Io que Codavia no se conoee a ser pensado de. modo como se Picasa aquella idea, a tanga el investigador de ‘ans ena segutdad de Hegar infaliblemente a ln post sn de fa verdad, porque el mittodo no hace sno expe fn fouma yelleiva y consceate la marcha. acter que Saturalmente sigue el esivica que se encamina tls wt ‘has (De emend. sonell, $49 9 § 38) itolo er puss fa precenpacién ge dems. q.s0a5 cPVE en $4 abso 1M golkr St Ros pregwatarioe shows eul_e y adn de ate estado de eaplety,ersemos que act 8 (OC ae ponder. Los pensadate aaban de romper con tous auto fia. 3 Wee, hasta con rode PRAIA ye ec ono ant te Spt gsc ld un apo, tienen mecsdad de confine en alfa, No pueden aba incantation trangia de probaais, que es hoy por boy Ia suete dea mayor pace de las eptis verdaderamemt cto ee lr 2 Ia : 1 a ine Chin pte) de ale a aie coneimTots:evindoos ei ee tay den ad Thane Bet ue los Fis, que pate erontare a1 de eneo de 3619 tes autora a eer que fecvamente Dest se Stapado dl mite dese su pamersjuentad. nism todo 'y dede'on principio wn mftodo de tvencény. pet ols pate que Denar lo extn 0 e comise Toomer abteaca sino de murs tlc de squelln fensrentor gue‘ logibe lest a un fea tine tet yo capes de realjslon por sno, in ayuda Ge sto eda Es at cho, tratando de telat de. Csbeimientor por mi cont, ied 9 peestarne pote > poco de queen pensameto yo obese de Teopinadae’ (Fede Coed 1X, 218). (NG) Pero dejenor Ie pines vlstone dl Desa éotar'y wens en fo pone sles Taeon seo bre Iimdlodo en In époes aneior fog Regul; vensee también en que convaté gu amin Ham her ‘Sige dl ettovo. a Svenad Dacaten Ibis compose on cto Feamuneceran ignoradar 7 he sin hoy deconocrmo Ca por completa, Ls mayor porte de alls baba sido hdl Ge Guus dexpade de a mune p Clear ae {ove a sus manor Deagetadonene, come en et tes po ln conombres de lo etre no ean como lat atua- {in dicho bss -no_foeton inmdatsmene publics Yo silo xo. of siguirs ot tomsron Ts precaudones ‘Smia nce odo tga ttre soe eos tx tony adenis, Foucher Be Cael enconss tn Haovte sigue extracts defor miss tomados po Lela tor ie oma Foucher de Carl publcé en 1859» 2005088 8 Sa Pe at i ha “ Por desgiacia, esos eeritos no son may abundantes y. 1 sobre todo, Leibiz no sempre ba tenido el cidado de indica de gu obra Ios tome, contetindote con pone thos a contsuaeidn de otto, fo pensamintos ue eg6n A, merecan see entvicadon. Las Cogiteiones priate son pes una ipecie Je caoe, aunque muy valine, y ¢ faveramente Daillt quien nos suministn Is mayor porte de las adataciones "BI noe premite hacer iguente gifted, 110, 213'3. Ver row Co ie de Der 9X. Gio cote Sven faentor shin cet eho BS bree, tote ie nt dd wo RES Heep Sie Tee oe Bol utr se ope View Rens Coed tons (thn rn i BAS. 2) ae ero seth compan teat abe ah Bees rmanry fe Sthoin AE 73 oa Boda cospucnen emu jenid Ct insnrat ay tes Be ny toh Ate etna gt tee, “6 ae ‘B6L OP ce lista para las obs de juventud: 1” Parnasues; 2° Con: sidécations sue let siences: 3 Algibre ts 4 Democettin; 5° Fsperimente, 6* Pratambuto: 7 Olympce: 8 Tha nants Ropar: 9 Stadia bonae ment A esas neeve ‘byas podeinageegasse el Compendium musivae, que Des. Cates esrbis para Tsaae Beekman, sine propos de publcalo, como advierte al final de su obra, peo ue ego tu editado. en Uteecbt en 1690, despuce de Ty sete de su autor, sega. ag copia del ejemplie de Beckman (Bailes, 1. p. 45 y 47). No todas eias ‘obras son igualmente intressates para mucslto estudio 4. por otra pare, sabemos poss vouu sobre varias de tilig De Demecriies no conoksmos nis que e ital, Saal nos autriza 1 suponer que en es opsrculo 2 con Fenion pensamientoseelativr 9 ty Hsien, De Eapatinen ta sabernos ea tan poco come del anterior, Por wn pase Ade Baill (1, 102}, donde eae biogeto, apoysauoce en fl esrito anice nombrado cuenta Is aventura due Dear tes tivo con unos mariner. Millet (Drs a0. 1697, . 101) supone que este lib, verbs sobre expesendat ‘de orden morst y frotigico"” Parque Ballet wos diet sh Autor La aumatt™ (Cateibe Parad = AON sic Ape sence tose pan eer ini Tompcndies que & abs ala. Stiom Bee emit (Ce TS Soe or ear exer meno Wa A, ute de 1 139. sae ab lp 188) tes at (Sate Mame ide BN “ (1, 50) que os Probe tenon yo eirate ne ps ia i i” ie he fa SJE dao ogmenta te ites Qh nore Coe de Lenin tac eye cE Inve de tor signs gus tpl aura Be Be 10 simes a Pru sigan pea {en fs apa de Leis sr que mae ned ase Hencon. El Stuium bands mints ef eons ein Pastin de he Rep A Then Rasa pe Go de fp marae de Rie op. ep Hoe ‘be ett todo fo queen for trues Se eas Jie MILLET. 9. cin 112. Ese snes tutise sia te prtn on Saae Lr, nce, PO Be sear wernt) Eldeubrmieta (F905) Sel Doses ie Seon a declan is (de ATX Ei0h, Rio or unt en ai untae ape fam in oes seucions con for medias de product tects singulrs Yallndone de lor coos de 1 Spiny de fs ares me nln Er dao que tl Compendium ee slo por Secdeie ode sctnos de signa tad ‘eeosmene rests no's ni Ya anoae fos aensamientos qu sobre cl méido Deseresrons der eo alia olga asta Ie Reger, dees tome ae Mile (op. te'38) una busin muy is, gut en oe ttado se ots Ys una tendencs 9 fe eupa Se geomercn Lag obsraione que seven 3 Dese tes de punto de pods som ots tants principles sobre ict eases de funda el teto els obra de node gue tao pore, etd la iin como ms hain dee tina Baa mares de poceder ede eyo, tanto ta cuenta rides qe, Ya send extant, Desres Shab ormago bre sl modo Alas Conadérations gine sr ts eens pecte pecs tin duds un pare capita, donde vamen 2 Des Gres em ponent In ides We Ts ents Que expan fomitnzo eat Teter: =" y como ven que solo homens de sn te et ver, y que nicaente ol up clive ona sol Hepa + Peseta porgut Tar mist Mos feline, puede Eabear fs Hers polar fe liray, opens, prestane 31 mismo temps Sofidar tan dieton penet que Iam ore on cnc, daingtenotes entre £8 poe we abjto, cen ue ay gue stediatay spare € independentement isa de fats Exe etn gran fecor: porque rome Is sta tadse no con ine Is inte penn humana, qoe sigue sndo sempre lo im. 3 lst fore In wtiedad de Toe shit a ue ap in gue ex vaiedad inttdutcs en so ntaalese ie com thos de tos que Introdece I dvesdad efor objec Ie hatualezt del sl que lor miss, no es neceato siconcibir el espn mano dente de nig le te" Of 3590 8) (CT Vi, p 201-202) He aut hora al paaje de os Ins "Hoy por hoy ian Senos se halls eam. Cuando sctsmes uta ts “ ances ght scab, se mosearin in todo ay Bal, Pods aprecateiuatmenteentnces el exo gue le he Y viendo y notand ee nexo, aus pensar ue tas ait etener en In mero a el Ue Tat enclose Is seve de lex mer” (Fs de Co Ie ao hess AT X-2158) (UG) Las Regulae (Repl XIV XV) nos ineitan 910 cuit 3 Ia sagan en ayuda det entendiente ya ‘eprsntarns por figuras prometieas is contd Poe tehemes need de contra Es fo yur yn expe og sxtitordinainclaidad y partendo dean ene pavtevion Sue Dearie generis, on panied Toe Conan tomado sin duds del Parnas Detar, gue ener te Pero no die quel ten valet aa {ales y tompoco cremor que hays Concebe eden, «ign en forma muy sifaente 3 Aveta Pe 2 tkima opinion, seis necaare sue de su sistema, Daxartshnbies debe decanan aie ‘0¢ babies ecarado en forma express aus is dea natemitica yt silogsmo wo tienen mad de vrei Yalvemos 4 encontestos con ee. pro ‘cia que sladimos y expesado nunca, Stee fev algo dela toga dnstottes es nid ‘ein a Tics lems, Digamor ied a dela i tuvo razée al dee que con “Agrepuemos que resets to ies Ue a enc coneruide sega oa Imétodo Gnico eta ex para deine en forms mle ering be ten de‘una cenca taiformemente sine eh sen igo de tos geomecas, 0, coma desia Avistate, de una iencia demostetiva. Esta ides ath preente en todo Deg cttes. Se manifista en frena pattcuaemente ieecosble en In 3” cega del Discourse esl regia de a inten forma paste inegrante det toto Pero quid pudiers argamentarse ave Desattes podo ‘extar divetamente de lor matemitas fas tight ea rep de tz deducign y admis su ideal de tioele sate tics, Puede see: Pero tse tabajo. ya hab sido’ hecho or Aristécles. En efecto, cxango, Avistetle eet sus Anaiyiquss. Ie geomeitia grtga end sonstida y Encldes va 2 componer nis Elemente Los eemplen dt emostaciones. fos toma Adstdtes def geome, Cuando quiere mostrar que los slogismos ue fr press figuex son los mis centilcos, dice que estos logins BCE Reg 1: “No ademis aot detucin Gor ope ri) Merion port ea i ns que Decartes puree ao baberly ae ‘86L OP PE afectan Ia mma forma de ls demostraciones matems tas (Drea, Anal, Ir 14 com). PLlengoaje de by so Fisica ea calendo, como lo esata Teendeenburg. CEL dng, Avot, 8 ed, §5 22 y 24). sobce el dela teria ota proposcionts, sepa Io. prusban ests. palabra ane, dome, gon wéooe, Scorn (ea el srmido. de poposcn). Hasta ty palabra dagbagis eth toads Tete matematicas, Con toda seguridad Descartes debis ate que lo tres ya etaba cezada, que Is tcorla de indedvecion y i demostacion ya habian sido eaboradas 2 parte del pensamiento matemacico, y si se exp por que cI teibe ls logics frimente pero con todo espe 1. Solo que at sana supers andlisis ye Sgebra, no tbscanteHaberseigeprado en ella, de Ly misma manera Sonerd ly Logica, Avidtees yx habia dado una general acim det inétodo: maternitica, Descartes entiende esta fenctazacijn de mane muicho mis profunda, si es Seo, como etermon que o elevé a la Idea de una ca ‘eteristicn une v PROCEDIMIENTOS DEL MeTODO CARTESIAN olay me mi eee mies gue fo consayen “UY #08 Tos proce scirts no hs dejade ea ext n0 8 dejo en ninguna de sts oes, ona posi comple desu ma mst eee ado alguns. Sabemos par Boge none cl tie a oe ae Oa no st equivocaban. Pero habia attot pentadores ave aun eaano Dubie conetdo las Repufae,hubieean 5 ni cteyendo que eror textos no bartsban, tales, Gos Sendt y Lipstorpies, Gossendi eta que ef verdadero me: todo de Descartes estaba rpreentado. por fas Media. fons Esta apinign no del todo ‘etrénes, puesto que el método. de Desecter pretender universal. Sin embargo, en aiaguna parte, raiva quiad en los Gitea de Juventud yen Ie eats sobre Ia invencion de tuna lengua niveual (1, 76 a2), Desates ha expl ido «mo sia nu método uns vex apliendo a} undo Set pensomiento, ex deve, » In te copians, Le teis de Lipstorpis es aim me aceptable En. cicty 61 pee sba_ que Ta logics de Descartes estaba repsetada por fu Gitomer, 7. coma ya vecenon etm obra coresponde 2 una paste inconcasa de las Regul, Asi, ps, tos fontemporincos de Drscates tein lgina e¥2dn al no ber qué pensar: y 200 hoy. nosottor mimo. ya en posesin dt toda 13 obra eset de Deseasten, para te ompones el método en su iategidad, noe veinos ob fexdos, no slo 2 comparsr trovoy le origen vero, BALLET. itd: “Occe cee Yeas Loti Capes et insur) ore att Be aca top efi at MDs ere Gomer, pug Sun coarse ome ve deo ar nena St Cen he em ae a ae oe le! pt jena setlomet cde ite atin, 2 sino 2 suplic con Ls imoginaciba lv laguans que sabia fea, Be evidence aut el primer texto que debe conealtse rl Discoura. Pero Desates no ej de atlas 0 Ssufiiencae inrutciencian qu, sein Hh, enbseten. un due s To complete con ejemplos tomador de lor Esa Pimetamente of diré que mi propanito noha sido de ensefar todo mi métodn en at Discours en goe lo p10 pongo. sino slo decir de Io sfiinte como pach noe tran que Ins nuevas opiniones que se veran en la Diop trique y en ls Bétores so hubian sido concebids 9 Tigec que tf ver mereian ee examinadae, Tampoco pile mostar el uro de ete mitedo en mingono de Tor {tes tatadog que he pablicado, porque’ dicho. mdiodo prescibe un orden para buscar las cosas bastante diferen ferdel que tet debe use para explicalay Sin embargo, Ii deseripcom del aren ser quirk pueda iletarlo to «he reanido eaoe wer teatador con ol Diseoute fue fos precede, porgue me be convencida, de que. bas {ein para her jozgar a los que for exsminen wuldade- Smente y comparen con To. que hart ahora se ha ito sobre esos mismor temas, que empea bn mnétoo algo diferente del comin, que seo no ata de foe me Ialos™ (eu P. Voter del 22 de feb. de 1638, {, 559" 5). De manera que el Discoucs es ianufieste, En cum to a ta Regular, cong To decirmos.incdentainent hace tn” momento, guia ingonelusas. ‘Aunque noe ene mache, sobre todo porque nos permites comprender th Dacours, wos dejan e0 la duds 4 vce, el ignora cis completa sobre mruchoe pation, Sin embargo cic. fos qut es ponible formant una Hes bastante, preci Gel metodo cartesiano, consultando Ia 6" y la 2 parte Gel Discourscempatsndo seme tod segunda patte fon las Regulee, tatando de conctbir bien faa see Tiuido de ests lina, y, por fin, consoltande algunos eos dtinosastcslos de lor Peincpes y algunos pas Ses de Is Coneepondencs En seguids volvecmos sobre ets de Pero antes s¢ Jmpone lo siguiente I" debernosindiae que entre laste 3 ae (86) 8P OE las del Discours y también en ts Regulae hay ua punto ‘ae no fora parte del metodo cateiano con Igual teulo ‘ave los denis: 2 debemor reumit Las teat de Deserter sobre fa faultad de conocer y sobre el obyto del sone ‘ Las primers Drescriben que debemor atsnesnos a or conection fviketes” (ee for textos) TEs no cousttuyen, pues pror @ alms ue ara de empl en oe Senifca, como ey eh cao de los que al aon fontinuaién. Aden ta a Si prteneen, pes, af metodo, es s6lo en tanto ete tuza terreno melatoe, ¥. Bor consiguente, no debimoreatudia 0 comenzae ‘stuns ty egla de 1s evidencia to ue coma st ‘elaiona hasty tanta no examinsinas ls eelirones del Inétodo com ls neal, Fampoco «5 un punto que prtenezca esrictameate Método el de saber por qué faeltad se conote tn fe consnte et objeto del conocimiente a sic a8 partes, con ta teors det conocimients. Ass tonic Inbremos de volver sobre Ia dettina de Descartes ‘el iva a a facultad de conocer yal objeto conocido, Broo ahors mo podemos wleja de dae alganus breves race jones al tespecto. esto, por una razén de imperons lava, En eect, jcdmo hablar intlgiblemence ae fos puocdimientos que ti de procuramnos el saber, so sal mios nada mide la fiultad que ete procedgrien ‘os han de gut, ni de lor sbjtos que nosh de per u sir aleanzar? He aqui. pues, tt indieacones sumarias indispenaables: La facaltad de conocer es pura y simple ‘mente el entendimiento; lar otras lacleades ho hove sno ayudaclo. , hablando con propiedad, no veneer tr econcebir Is verdad. Sin embargo debe syudaese dea imaginacim de los ence Y dle fa memoria, para no omit ningun de lor met ‘que ecin 2 auestro akance™ (Re HL [at] Xa Ss Vill {5 52) 3040 tarts” ammn dednl 2 Yon RN G12) 240% “Po nd aa tae nb) FR VEGSE) Shh ee int ie) save respécta al dominio opueito al pensamiento, sepia Seabe, Descates fo eedujo por eaters sin exceptiae [a atucaeza, pos lo mon tn Zonet la comaceos, 8 Is a ibn se To perectamence omogénea congo mismo" lca ya ets liminagign y seatades estos prelimi ces, todavia os queds una dable tea que compli: ate odo, debemos bosgnear el plan que Descartes habla Teuzade pars ditibuir lor diverson peoedinientos de ot initodo: Togo, y evo Zo que en Touma mis etic fonstituye neestco objeto, debemos destacar ses prow Simietos El plan seg el coal Deserts dgeibay6 toe divers, puntos de et suétodo no ath erage en el Discours Pero ex dor passes de las Regular ests tszado con mu: dia clvidad, solo que hay que tomar el trabajo de futner todo To que coatienen. El primer libso de Tas wet giv Sat (Pak ps aoe) Aton Vans os Bae ee mean fl no pus CONE aks Sur crerinc” puede concen (SHU TY BST 427) Ce AELS"GEA) ct pop Slpade expen ae epee mi deg Bt) \ 76 agli conta 4 pronation imo, me Ersegindo lio, inconclo, tate, 0 debin trata. de les cuesioner 0 problemas. pectetamente. determinados ff dict le aquion eyo enuniado contiene Tat aa turalese simples que determinan In solecidn en for rma. tan implicta coma se_quies, pero en nimero flicente pars reroveron, En tales problemat Is clu {ion ems enteramente determina, de manera que sabe prrfectamente bien fo que se Ouse: el principio que de Fine Ia sole ests implicit, pers rigdeorsmente dete minado: par fim, el modo se dependencis que enlza la felucign com at pencipio etal que la negacign del pin Sipio tata comsigo Ta negacin de Ta solucign, 7 et pocamente, ta negain_ Ge ta. sohuion inplicais I hepacion ‘del prinapio. Extor problemae perfectamente GMterminados fon ean sempre problemas absractes. pot onsiguiente, problemas aiunéicas 9 grométticor. Por fo ef que, obsevémosto a passe. Ise Regs XULXXD fon rgiae matembtise, ccwastancia que 3 vets ha ind- ldo os bistoriadares 2 pease, eqvacadamente, que 2 medida que avanzaba en su eatado, Descartes. sin Gquetri. se cecunscrbia ms y ms a fas cencias m= temiticos. EY tere tibeo de las Regula, de que Desa tes duizh go eacibié nada, etabs deainalo lov pro biemas imperfecta er Wesie «aquellos cuyo enonciado incompleto y no permite tino na aolvlone en parte Indeterminads "Vea estar problema al enunciodo ein completo. orgie Tse naturalezse compursts sob lar ‘aes versan Son comptesiat no elo et pata el ene Aimienco (es decie de modo que el eateadiminto pued2 lepreentiecas sdecoadament). sing que también son :* ae ‘861 OP BE 4) 1 compupane encanta 2 2 6mm $A YG a xprientah, 3x de ia Pies 7 ge co go mde VCO TT di erties ema 08 SES event 9 (een woe SE sien Comer de nt Regular ave mance Teo > © 1a ecg, mS ee! bit. A a eae a Hage om proves dt ave nas gue tn a > tan de Tos poBles F pols 1g Regeln, hab ane OME Hk oe ade pring uatites dos RE 2d eg ence aft) HE GOL o ‘ace ai gud ero en nenion ae ba well SEE PT ct tandem coven, En Os Ge mtd ae a ten ae de Ls Role Y > ae le enna Bt DEE LO ae fee, adres cma eee 15 ee Pete pues mT 1 Wo ane, noses onan nas dew poy Tt ms ete esto a 2 EE ele ae 3ra,Jostamest om fo procedimientor del mov Bg Me irs cOeTOND oe v. | wane 0 2 Ee to Rep. Asie 15 200 gu a deat ess proceimisntos, dee? wey enn ea Dice. 3 602] o poragralo gue Sem yee dl rod. QUE 68 Oe i a gl cnesonden 3 TS Ivy 2 ie ie pat Dosis? £1 i co 2180 Pa sgt 3 Nga aie or ei a nto So Boreepondendia AE tie de co 2 is ue oh Fo ey a ate det Dicours ato mated ‘Wie su metodo. conte 5 BK, dh Oa ih I Pent Ty 7) 37 12: ee 109 3) 5 esordames shore i a Td otimint comsint on ara Ae a i, aie toe conti orn de got Hem Prete taka mr ras spe 000 Coin major com 004 M4 faibes come 2290, 1 el a ie ig ea a toy etn resi cian cm, Se ee ale setae apne orien ipa Tana ut, ae ey sat ee Oo econ CUD 3 eae cones Fe tne oN ee ea xvi En cuanto » ago Seon ito pouk Ee 1 oe fe ny coma ai ease oma aot ae ae ae? 79 far son teéricamente algo in de ver, Doxatter no tstas dos operaciones posible equtvocsrn En gué consnirh-puts¢f metodo? me iid y Is deduce ay claro. Come tenes te bieosa studing el mecaniemo or otea part, pricticameate, a in Init o a deduce ‘ECHIE 46N Tor prosedimientos del metodo cartesian, 3 Sot, him pune aR. XIE C4 90) 424, 2 eG Sy Hae ET sr ee ara Mel ot TX 6). "tm ‘clones es povbe Yon i ntiion I, Uedenoe tag Re G8) eat, Sesto dal rome aaa Mi 027) En snd oie Sls ae et Sa, see emit te dea pee ee ot de tos Regular, 0 en tos paces comtespondinter del Divcourst Nos pate qe podian divide en dos gi or: precedimisntos scundatios y asliaes, compeend os ea tas eglae VIILXEE. y proediniton capitan, entenidos em Ie tes iltimat gles el Dicours a Tas teplag Vo VE y Vit de la Tlgutae. Aas ter Ie procedimientos capitals etén eegidos poe uno de lls f his seg Vy ls Duweras palabras del eomentacio que Decates Ie igre Be2. V tan importance ex fa obeaacign del orden, ancterinico de todo. proceder metodo. dl ephitn gue hay que soponecto aun cuando en a objet toh Biers ‘compjidnd jecdrquics, Como die d Discoure Btccosuponee un orden sun en lat ents Que por eae tales nos preeden fa uns 9 las eas, Lar Repetoe ee aa an ea ens [esa opto emg ied PB Se ay sats Mane ee ‘861 8P OF aborting inielintmente en caida de meio siya ct Je naciones dspucstas Je modo tal que 38 orden sentalse encuenre dimuado y trageeado, como cet Teepe ejemplo, si se nos pregunta cal es <1 teeing wae pctnid entte dos extremes dados de tna PiSgretda geomearica, ay que tetablcer «| orden a rier yea ete cao, imagitos frente a a progtsia eames que podriamos consteui dvetamente 6 cOn0- Fea ttebn: Beeror snot i ea ¢ to simple SAR Mastuton aqul a evedn de To progsions Tveg, see anes Sesion del orden naturals ngs alejmos Wi paado, despues dos, ete. de fo absolto, Y si ocure Hes an amo gindo de alejmento de Jo aol, see aros abjeos os anotatemos todos en en sim Sano, Hato elo que express La formula de la tegla VI Ins ittor® Bor fn stumor ake et sgundo seeyeltpedme hacer para establcer ITs de bs di eee eles de completed, Ta ate de fas elaconts Jiogtefamente compleis donde ens fo simple o abso Minar sCamo. hacer para indir en cas grado. de ta es ly couse que en él estan sits? Es evidente qu ‘Aiento abacen simaltneamente fos divetscs gradoy de 1a Tine y lon divertor objetor stuados en cada grado, e8 euos'lor demss ay ie envinerae 0 especiiar Ios gr doe y for obyetor suados en aa ono de lls, ‘Tak et SPiedule deta dua wea del scour de fa VAL egla ge Ve fie M6008 (CTL 218): “ Sse LS TSE apne dea ga) (CTR ws 290) tg 81 TE Re) AEP, Vn dade st eee crite externo que 4 gina en ly dpeion te sotto ate eit dado et pombe te induccidn, Este nombre no debe engnfarnos, porque Descartes no trata de la induecion propsaio de ie cough dc een de Beste di the at scene porte nse ene neetad de acon {€ 10) 3900 Y ae dees tdenade pore & end a on _ghuimera tipos ibe. me a SreRe eS)" Sarma porary Gee ee rats hoareeies eer oe) (le Chel Way abreast, OF en ERGs eS ociide eee [tye Pa (de fyale | iano. tal como eth contenido en Ta primera parte de ins Regutas ven lon posajer eoeespondtentes del Discours He aqut shora les procedimientosacesrios. La regle ‘VII prescribe To sigutentes cuando alguien hays emles (io sin resultado todoe lor procediientos ya indicads, flo debe segue adelante, porque ae encoenta en presencia A algo. que sopera las fberaas del epiita bumano, Ei teat éeminos, el aleance del moda. 6 el alcane mname del expt human, Lae seglas IX. X pret un atpunos teccen seacilioe para aementar Ts Pets Cheats dete ol poder de seen o sepanae 36 aati fesse dimples que fn de sr expladas por {a inthiion, y Nzentae ta Sogactody eto es, fs abilidad paca ehegi {i punto de parida de cada ded Teta Xt noses memes enters tt iat et Si eet we odor fos ces se thames ets crn [or on vec topafan pegs ptr se ea Toone is coe daconadde gue den que pueden set pes, en bn sentido, fe 1a HN OF) 20 (Xn ym int OS a nt "2h PUSS SE a IG Nee % tsi és lone, ciconstanca fla que mos ayuda + comptendet Ts eemplos de atualeras opt 7 abolutan due nes da Desciees (8 Vit [G 27.'29) 381% SBD Ee setunds propiedad es qs me'nimero de Ir maurie fimples bay ate contat no slo la eect postin ee fons que tubusten por'st nismas como for ead sing también Tos Tazos que ten ene a lar wovoges o. como dlismos hoy. la ideas de wWacén Eos bropedadl not ace compresderplenameate Fer prs Hs por aut la deducen poets reduce 4 Hr mbelnee Por fin, fs teen propiedad a gee domian td oe famitato de Drscares en mates de ers dl cone Imiento, esque, senda la nattateas npn on ved dk au implicit o individ, conoid po eet no bien Senta en contacto con lly fs Taal sabe ena conociniento® ods I tits etebona a SVE te 26) Bat (eee yas Tomi abn 0 at” “Re Up BD Sie Ae eae Wad 8 BSP Ae tp I HVT) “oN ca de be TET e202 (eT. XL p 272-278)+ “Ded ae ‘S6L OP oy Ice pues a eto: conocer captor por conan aie az macralezs simples 7 os boot Son rabies wie Human, Hatos 4M, 9 8 VE Hg moc a a aedcign ang fe 5 Si onetime Si as ohions tg a eenoncae (0 Sundamenal Je tivamante To ato, Lago exainaremos SP ce entender Ineo, 8 NM tle, Desai a pees awe a) fiona se ss) 3 dos ey eral, aga UE ‘Ras Ei pace ie hs base comin del fod Ta tmuafiica, puto que t= anterior ao que en Ia mebti Staves ctacas a 19 que supone el método. La. primers tulad miedo yarno avis una suposcién gratia Simatic, perp que puede dae antes de fa meal atmos shoo auetas dos simas ditiatades us Pande dare metodo sin soponer antes otro? Puede fcalecrse el todo tin suponerpeecammente of Peco lvego Uaingae pendordentso el conocimiento sensible ye renee ue ees pafs, Der enim del coneiiento de Eee iefmos”y poco saben eth el de tos objet cai pean no ofsce tales diftltades, por geo Frat Caro seatado aqul,erea del fuo. Sin es ago ambies cy ete cola dda pouble, orgs We tcca te imoginan isSoeamente_cladtos sinjantes (EF Thayer cto oo oom Calon! peo el sirho, que et on etado al ie Smee, PS Soapate de sonespaveddas™” 7 80 coh a Rg a ee 4 tiny indicion datos que permian el Sa ‘al bay incicion eves Sg Tse). Todarla podkia he sath sin ene op cendron complicaon, at nce ea ambos on Bae es een pom de esr mio eon lobe nM) 7 yin a proline moses, dcemninads onde uml aes que eon cement fe He ementon Pyar or, Puede stone antosndzament fide met poo a,c ann Y CP Fie decane veaienie peed POE cae ee ob 240 (19 #1), Descartes «0 sean eid Ym ama te erent saa gt a sn mar ato aad 1 eet seaable omer qafonmandals ak en como soar ner tetoa Estas repmetacion co penanets og compieo, de bes gt meatal oS prmnacones mucho is eile <2 smanos spore JF gue, eames a, dunn: ep on nego iw ia en slit de ae eros on tok ge em nye moment, Fee ee eg Sin enone a indveabl ea ioe atemsicos combien spare eo 125 ae ‘861 8P Co SHENAE LED Diseohirs ‘nos dice a este MH. 328) dle ia que a'su vez, ef Discours no habla Se (ners "4 hipotess de un genio suligns a eyo sbieis ‘aria Wheads nuesteaintligenin, Dist todepode isn tal ee qa "ave hay ial Dias et todopoderose ‘fue yo. me equivoque lola ver gas ce YN" abjetorsnsbles poco complctos, 0 somplameses simples somo el eutrp en genta Ie igus he a {i6n; al vex hace ambi que yo me equiveaue seers «qs wamo' dos mis ts. 486 did que, senda: Dios eke "nanvate bueno. no pute Duberne read de mode liu me eguivogue sempre? tesa es innegabl gue me bacela cece sn ls dado que en 2 Togar no tengo, coded aa aaron deduce x condi ero a ee ugg en In sa Median” (Hl, 2668) i ears sacione, poco am mucho mis cls Le mar en el Abvig des Mediarons: "Peo come cog ue ngayon apertan de mi eo (UE, creases due pracan fa inmortlidad del alma, ceo 1 rote ls’ que como he tatado de oo i, ee Hive nada para fo cual no fies demostracones Shap exacst’ me be visto obigado 2 segir un orden aye al que wsan to geémetras y ave consse en yey He and ae at ys dee it 13s adcantat primero todo lo que detezmina 1s proposiiin Boseads, ante de deduce nada ilativo a ella. Abora ‘ens To prniero y mis importante que se ceqiee para onoctt Gien lv nmottaliad del aba formas de ‘lla una concepeién ears y neta yeneramenteditnta ‘ke todas Tat concpefones que aaso ee tuviern lativas St coerporrequsto que ha sido complido en ex Inger Semis de co es preciso saber que tos ls cost que oncebimos carey distintamente ton vedadetay de It Imanera como las Concebimos, cota que, sta fa cearts Meditain, no pudo ser probada. Adeini es neceano tener uma concepiin dtinta de fa natusicen compos In queen pate ae focma en-eta egunds Meditabn, 9 parte en Ia quinta 7 sexta. Yor fin. de tod eso debe nce que Ie coias que te Concben cars y dsints ‘mente como sustancis divers, ta como. s eonciben Aesptcta y el cute, soa, en eleto, restancas tale mente dstntar unas de ora, que et fo que seconde fh ta sexta Meditaion” (C.. 230.12 5), Cyando Dasaetst pregunta enconces en Is 2 léttation. qu coe yo de curt evista. oth cpu, a isqueds tect sobre el yo" ta como at Ie apaeee 3 es altura de fu exomen, nada mit, st ie que ef algo que pin, to signifies que, por el momento, no esl Butrizado + Considers nis que como tal. Peo et cambio. hace fstan tes obtecvacones” 1°) Si btn verdad que a0 te todos fr aributos gue etala tentado de fcono tise ham sido aleanzades por Ts duds, por fo. menos puede steibuirs today tor modor del. pesamieato tales foro dudae.siemar, negat, guecer (C1, 253, [28] 2). pensamiento,o"nejor dicho, ss modo, econo fen con mis clvidad que for modos del scr extenso, In'vivacidad seas imaginatea del conocimieato. de Jas cuss materises no signs ninguna ventja frente 2 aque, porgue puesto 3 analzar el conocimiento de un {toro deca, por ejemplo, encontrames qut fo esncal Gea ed dado por ln notas que iierne ob entend 136 ‘eencia spiritual (C, 250-260 [30°-320]3). Por fin, ca gies pile go cei no a= area Doin se cance mo ee entontes 10 in staf ie Es may er spe eabateto de mimi romado prciemente we Susan al menial conto). no deemed, Leet tates tani nor (Ge 25227 SSP (ER Bn tro we ave 8 er ate conte StS SCE penser par ano tonya Som Sccemos sg como tl Hata ne Beare crinkucsble y 2 corteponde Gedoubuemete ct de babe Fado edie sets ooa emia de_sinvesnainy 1% — ee Ee a ince a bromo ae 3 ER ESIRRER alin wcho ore ton avec, a set del pensamiento¢3-2 separ sone ido oaloure r gi tipo de ta_sustancia_y_de_la_cots.]Como con tode amicis se To epochs lca Rantlana, Descartes, no ‘tne eer aur tn econo ajusabs ear SEER gue pepe fm oe dal Sense Noe precenmente em fs rept fobs Sonia te mons donde et ise seatenes telat nt Be comp ter elaramente que ya fo ha dado. Hobbes Te cepts Sree eee pessmientInso omen ser sen moda Yo toy un cota et Sea‘ ten deo pogo dh de posto de er Sie Sones despa 0 Goris ei ae ypu ports Ie eos pe {oy penis sigete fp imo. De hecho 42 peo fe et gar son. pn loge pe 2 Pa doode nurkao stor apg rede ni finan an eeriintentor una corn nace a fengue ovonento sy intent Tago S29 sero noe puee go et hen Sees” pong iin imo manera se goa ei Soy uh aon, | ie are once cEees (172). Denacer 137 ( ae ‘861 8P 89° responde: “Donde digo: es decir un espirita, un laa, See cS ge wren te a Se a tay ae ie re a es aay a Lr —™ urna 138 an sora en oi ele ee ea 139 teladonesetablecidas por el pesamiento stan tlc 0 wor yo got en too cao el pentomiento & un aco. de tsiclonsey ae un seo. que no tvies como fae ‘iablcs litones no tenia senlide ni siqlera como Sparenciat es dese: podeha exit tanta relacione (3 fe como ee quera, que eno obsta para qve exist, feels delle como hecho innerable, Una eapacdad 3 tacoma, De manera que 8 cop, qe no puede sean Soro sstancin gue topatea quis on dieltde nel ables al queee fundar Ia aficmacén de un sujeto peo {al Toraia, en todo caf, estableer [existence $sjew Indeteeminado dl pense, eluates, a fd ects, WVayamos ahora a ust segundo problem. $i, en tealidad, en a1 copito se paca Gels comprobacign det pens 4 fo aficracién dela sustnda penne, Yh €0 ecto, Descartes to hnbinra reconcdido as, indudable tient fabri aii ta sazonamiento. Peso, no qverenet plantar el peoBlina sobre eae terceno. Admitendo que Alt aprehendido en el cogto_no excede fos limites del Densamnto —y dapués de todo to er To que Descartes Fabia sdmitido™ vamos 2 peguotoinos a aienacioe de ese str ae hace ono. por rozonaanento, La form _—~ pamacel del cogit es la de una conus, Tedavia mdse] Dacours de a rode, Jos Princes, a Ing thio crits, eh tealida.ea8| pts dea todos Tos tent de Deschtes gue exponen #1 eon. (poe sjemplo cet Proce ts lor Deimos) lo preston como et foconamiento.” Pero. Ist dedeacones,Torsisls que AT Yb Dies 4 pene“ abitdeoarde ane eyo it tt we wa et. iasyi tor Some sner'y bi cee seagate nae oi 10 enconttamos on cos pasajes eatin en pupa con oles fave nolo. sow menor. La. solucién lisea de. Ia Wicottad es in gue ya Spinoza daba en sos Peinepee de fs Philowohie de Desrtes (Ch. Appin, Qewores ft Spinoza. 1907. p. 307) com reapacto 3 et principio: dado, pienso, luego exist, e importante ante {elo Seer eeu feign nr velo en Ggoe Ia piemiss mayor ete Ut, pers sl asi fuera fos Dremnaetendiian que see mos clacss y mejor conccios fae [a conclusion: aga exiso, y, por consiguirme, yo Feito no sein el primer fuadamento ge toss conc frientosaparte de que xa conclusion no seia cet, pees {ae ou verdad dependesta de Ins premisas universes Slade sete ngewe er dod Ge Se Rips ear 2 ob Cs ni Peet een pe LEP aS Hi ter Fee se on pun Boe mo vee sabe ut ae ‘86b OP OL ace ya vege, pn 0, dada: Ds non, ase 73 re moposion Oni Shon ave HEN Mee a ate 18S mene yo a0 Pe cae apa a8 1 fy exe so gut, <0 stone i esse swore de ae DG St roto ta PPE ip de 2 oe sf Arico oo tia, OM cs iE A a ce m2 i comparable aque nussto wo puede ihe jc $i Sintrcos 4 sence evident meres anuy See, gs pices 8 aS wae red esate DPS rr oe apate de ave cu Sl aa em Sein ear, panda eens co 80 apts Bir ea ei. at ee es enn Pp ls tees 0 wr ent arava, ova iio. ‘pune ote sreviesan de un zone ef. ei “b palin objercse que Descartes vende mis btn » eeduce Ft cesente a ico, Y te,» [9 incicia, qUe * el eager Tgzonamignto. e scto prnorsial del ented Wr $m Sia. no hay dda de que eso «5 mss certo del pata ag de Lor Regulae que del Descartes de ts Mt Dasara gar fae comprende mejor —recnsrdsse 3 tations Yio como acto veluncario— que ol sov reo ae eect a expire. Ademss, si sean tas Re se SS finde om nataizas espe, eb sie as ae ga esta wentfcacion ave 15 eas tambien 1 itr eancaar”Bllo es tanto ms ail enanto at Pater ezne simples de 12 Reguloe perenscen 3) OF ae reer conacioente.yno at orden del set, g¥e 20" see corto menos a veces, acon. (Se epetich QUE BHF? Bue Pop git tea un razonamieno, 1a prea: “LO sie asad exits debeia see ateior Yo cones, ate iene fue ella y ence ademis desu certeza? Peso Ga Ia operacion et una intuciba 7 Una OPE ate PS eninge mayor no es un universal gus (8 cere yer pues Zo aoe pense es mi yo. pensante EI Sreezaaw te fonda se stifiea nl copia, asf Ue HB oe fcatad que el joc: ¥ a8 3 explise a0e Bea Ta presente siempre como sna marche, come {ius progresion, porgue en realidad ¢ 5, Seer a re tay en lor que nicgan absobtamence qné —] eh ie ta un ogisno' eh senuiniento de una vstdad Fore ce que no saben, sin embargo sncerpretse bith ree Rteny tetivamente es asi que on el cogito Fates ues cueion de hecho. ¥ eh verdad copie Pe cnpetencia, no a8lo. por 10 que dene de proc ga, go también por Io que hay en él de dado. Y 28h ee awe el ragiee ao. consituys una, especie gens ontologich, Bn cfecto, pare Descartes Ta prot te eimetogies consists en pot dt Ta esta 9a exten paoekfrmar in existencia en wrtud de 12 stncs. St io os entoners, dedajicamos. de. 1a esencia del Cootlaemtr 1s existencia del per peosonte, te seca It rey mismon no senda. ya un see dependiente 3 | | Pero el cogita no constituye 1a catio exsrndi del see per Pike sine nicomente #8 rao. cogmoscendi, EL pens | BeSictlMptien an suit peneanee y poraue veo eo en Ti vee que exist. S6lo qe fo que se establece como to delputets noes dguomente [9 eenca del. pens iencos e:meior dicho, a siqueea Tx exencia demi yo meseante sino niyo efetivo teal, el echo de mi duds | Biaeint pense. Ye este hecho. este dato, ete elemento |. Enpitico’sh que conten fa existenca, de manera. que el creiRienco mo tiene mais que deivar, de la existenct Rpentamience, ty existencs del sujeto pensante ‘en tama, pues el coat, pimiera verdad, es Ta verdad elon tzmonamiento me que In de un juio: él cont | tases peo solo en el orden del conacmiento, una prov FISSe' Gas: marcha del pensnmiento al set, Y ademss ler que dl catmblce,pariendo ast del pensaniento, ha San Bs ioteneian de Desorter 7 como legitimate (eben, ua er intvior al pensamiento, EL CRITERIO DE LA CERTEZA Una vee esableida In primera verdad, Decartes de duce de su examen la condiciones que, en genta, toda proportion debe reuaic paca see vedaders, 0, ot70$ Gfomivos, del anise de ere caso. patina. tan prvi Tega, que acaba de enconter. diva L citer de Ta Cetera! 'Deaputr de ro, consiere, en general, qué s¢ Gigucla poet que oa, proposciée fers verdadero (Giles: pots come seababa de encontrar ia que yo sabit GRETG Ee pense que también debia saber en que consin dena" (Disc, # paste, VI 33%). Yen la J° M6 ation se lee "Estoy egero de ser ona surtaniia pr ante: peo. no gabe tambian que ee requeee paca ae Ggurree de algo?" (C. 264 [35%})._ {Cole son las Fontones nrceatan y euicetes que hacen qe 0 liners ecdad sea tl? Descartes las descube com 18 Thayer faclidos, sep # cee, por an examen exces ake eipido' La_primes regia del mélodo en el Dicouce'y ls elas fy Il-y Mlede bs Regufoe ao sen ino Ts tansposctn tac a inode imperative de esas propoticiones textes ¢indativas. Todo To que e clato Ffutinto es verdadeo, yen #1 conocimient0 cientitico Tbe ateptvse too fo que sed caro 7 ditto y hada ae (86h 8P cL ins le 1 pxms dal petit cians, Come fee ef Sale er ede on Nae ets ete cent een ees ‘eetince Decines pce ona iad ee ttdinly ao ben be ence Sem etn ees ass Bc sempre te iat se i tn tantnen Cnet bs): Adente poco ia ‘iat mia eh utd ile org Wt CSAC TT) ne pose se nine coe ee ania! tie ta Pee taste erezas no ex seguro que todo lo ques com ioe lira-y dtinlamente a verdadero, Bs cielo que 11, as “Line ea» Ldn gue pte mii te Sl nd a ie faa 16 ey gues “Poe fin SM) lis Bie! Mr 2 > Li 20 4. (21441). Peso Gastendi, on sus Thutances, fad Imucho mie predao: "Vor admis que uaa idea cart y distinta es ewdadera, porgee Dios existe, porque es el ‘Antor de ea dea y porgue es veraz: y por ota pate mits que Dios exe, que ex eeadoe yf eaz, porque fens de El una idea claw y distints, EL cirulo ex fidente, (ln Miatit. V.dubie WV, xt 2, G11, 523 [ee AT. Vil, 405]) «Bara etn cificultsd’ Descartes tiene una sola espuests cexpresn, que reproduce bajo diferente formas. sia- cn ble o agregare nada en el fondo. He agul primero fo que tesponde 3 los sutotes de Tas 2% Objections onde die. que no. podemor saber nado a ciencie siesta no sabes petmero que Dios exile, ogte fm tésminos expreros, que no me sefecia mis gue 2 12 Staci de aqullag conelusionss, cayo recuerdo. putde Solute a nuit expr cugnda’ ya no prnsimos en es Taxones que nos permsteron infeees. Porque los dia Fiatcos ao acostumbran Tlamae cena, al conodnieneo de tog primesoe principios o a8iomas” (C. ty 426 5, ‘A Achat le rexponde en fa nyisnis fees "ra be hesho ver con rafcente elaidad, ew las Re puestas@ lor Segundas OBjeciones, que no be incurido fn lo falta amuada cicolp vtiown, al decie que no est fos srguror de que fas cosor que concebimece muy lore {nay dittintamente son vredadelos, sino porgue Dios fe 0 existe, que no sttemos sequros de que Dios «8 0 faite tino “porque coneebimos eso. muy clara y) muy distintements, porgve aga vn dstincion entre fas cosas fie efetivamente conedbimor muy lata y acy distin {Ginente 7 Ine que abla rwordamos haber concebida en fio tiempo de sie modo Pues primero nos asepuean05 leave Dios existe, porque atendemor a lar eazones que fot prickan su existence: pero después de es, bastars Con ue wecordemot haber eonetbide con avidad una oey ‘part estar sygucoe de sv verdad, lo que Ao stia Linticinie! ane supeamos que Dios exice y no. puede 8 Pale ae sesponde que et conocinientonttng no ces de ‘face; ella necesit aie’ a preci, Piece ee orden eh conacniento, mente teers cent de raid patna oden onan: porque fa asec, fo a presents, sin embargo, ea la forma debien $y Loe Prine seramen ts dating con ee ree remy Sn ara me ay cnt Rut re ha ur ca Sey ado less insane ate Set a slate ioe 09 p= ae ‘86b OP PL { de Dios: y aqui como en tantos otsos momentos de In cn ia A fn Ted i or lone fate a doaidad de puntos de partids, snp ood lls y sepia cal se hace precio arc de Dist 1 eRe doe det anje” Pero orden de eonocimin tilnetadtesuetamente sparido del orden de se por (que etonces el transit de uno 3 ott seria imposible, a ar “mon ta ue al cote enue so one ane a Sen sey ad conoets, a enctentzan y comunian, «| problema {Uitte coven: po poles relverse spardndolos ihyalatamente meine Ty verdad ex qos el see ya cst presence en eb primer pose det sonocimiento, ye gener en Ta evens aineoe intelectual; per famnbiln cx verdad aw fy ee GRU Aer gal he hecho prs nomtos on (ht evaaba come innrgable, Yo toy seguro de exiic ect peas del eng owes wa por Meee a de one eo terns mad, moe Fuels conmovera, Bet en cao. posible expats, [Sito yeacidad diving, como longo vero con so oe a el yess o'somor pesfean,¥ ee Fo tna anne Seca ae poco) Stat fe a am oe omar” (SE 150 nfs deta, es wa modo de expresnr 1a rcionaliéad de sie ates yi omando como panto dt pails saree fea Caridad y satincon de Bs Hes ot Cras una ters actor del tr, dee posite connor eapaz. de caborae wna eons ge tesa In exigencis de conocmiento, ¢aCOnes ranedovita ter como punto de patda ts sacral? Lama eo ne lo haya logeado defini y establece, del ee eomice desu examen, que [a verdad ba Ue debe fone al expt por In candad y_dtineion, de mame dicho en otros trina, que Dios wos des ge oud avéa de eas dows y distin, Eater se Novae a clara y distncin, por wn Td, ¢t smi ign else raion em tance se amis lene oe por ol, tn relacibn pater ser poco mis © + merares mat que, Te que Desoctes admits 6a4 er ee pipess em ives aq, como es sabigo {2 Hechos pracban la hips yt hipstesis expla 10, ces ere haga en eat ecprocidad el menor cule chose ge hay em juego dos ericriog, fine Mi oe pliation, Descartes no obstote, pate une lo ets pmramente intelectual fa teers el 3 oe eee enidencisincectoa, ni por an moment ee porn seule de inate en es eer EL panes ave erado super iva 12 respuesta que acsbimes dh dar ba a¥ya tata 10 punto. fa te sarees a ln egpuesta de Desartes, (Bor a0 oan ere menos al principio? Es que In eu tg staf Pot ye ssa parece see mas amine on aut a dos dedenes det conocimiento: inttiivo ta pti 2 fin segundo logar no e comprende c6mo 1. Teese oda to qve conebimos clara y dstnts reals Fenedaeeo™, consitaya wn conocimiento, dis en et waco 48 Die, que robanor dt cbt ye slwaoe \ peciamos, primeto, gut Is costo alli plonteads & papecames Rproblema dela eiferencia entre intucisn ree Geemen, efeto, gue ee ts ction J nce oa eave eopecial de la cortion general gue ne cate, Recordemos lo ave dtiames a propésto Aa aera ser genio, maligno. EL genio. maligno sof a alae icconaes a que aves Be Perea panels esac eujeto. Nuestra nica facoltad raeat gi es e-entendimiento, Sin, embargo, eo 1b cari aoceeineivienen, ademis de El ots fact ee te eats send, La inaginaciin y Ix sneaoca BARS famor ahora, que teres iteador on el sno de soporte cat al penenmiento. Por To que respect al ae ae patlidyd. we teaducics, ante todo, por It caret Tac de today [as repesentaciones. sible fate cn constante pets que sobre el entendiiento SRE foc entdos y In imaginaciéa —en ete cae eeemimnente.falseador— dems, por les contnuas Fane a. memoria, en summa, por 12 diated de ver en eatdo ei 7. por conigiente, de dcenit ene em ated To que 2 Ca. Supong3ines, al On

You might also like