Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Haw

    Uploaded by

    Cristi Vladuta
    15 views10 pages
    dada

    Original Title

    haw

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    dada

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    15 views10 pages

    Haw

    Uploaded by

    Cristi Vladuta
    dada

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 10
    cre 7 A cre T IRS coe . STANDARD ROMAN SR EN 10027-1 Aprilie1 996 Indice de clasificare B 10 APROBARE CORESPONDENTA Too DESCRIPTOR! TIT SISTEME DE SIMBOLIZARE PENTRU OTELURI Partea 1: Simbolizarea alfanumerica, simboluri principale Designation systems for steel - Part 1:Steel names, principal symbols Systémes de désignation des aciers - Partie 1: Désignation symbolique, symboles principaux Aprobat de Directorul General al IRS la 22 decambrie 1995 ‘Standardul Europen EN 10027-1:1992 are statutul unui standard roman Prezentul standard este identic cu Standardul European EN 10027-11002, Sisteme de simbolizare pentru ofeluri. Partea 1: Simbolizerea alfarumericd, simbolur principale This standard is identical with the European Standard EN 10027- 1992, Designation systems for steel - Part 1:Steel names, principal symbols La présente norme est identique & la Norme européene EN 10027-1:1992, Sysiémes de désignation des aciers - Partie 1: Désignation symbolique, ue | Produs siderurgic, ofel, simbolizare, simbol ons INSTITUTUL ROMAN DE STANDARDIZARE (IRS), (401) 2113296, TF (401) 2100833 Reproduceres sau uiliraren irtegraih sau panjald a prezentsl maeanic, (otocopier. Rol. SR EN 10027-11908 str. J.L.Calderon 13-70201, Bucuresti, TP (401) 2107401: sanded in arice putea gl prin once prosedeu (electric, iceman ec) este intraed duck nu eceth sour sso IRS Ecija X¥ai “Az !80 Loz 607st PREAMBUL NATIONAL Prazentul standard reprezint8 tradlucerea vorsluniiengleze a EN 10027-1:1892, juropena 91 documentele la care se face referire gi standardele romine esis Corespondenja Inire standardele urmatosrea: EN 10020:1988 wr SREN 10020:1994 Defnirea si clasiicarea mareilor de ‘ Definirea sl clasicares marci de ole el EN 10027-2:1892 (oT SR EN 10027.2-4096 Sisteme de simbolizare pentru ofeluri Sislomo de simbolizara pentru ofelurt Partea 2: Sistemul numeric Partea 2: Sistemul numeric EN 10070:1902 ior ‘SREN 10079:1996 ad Definiroa produselor de ofe! Definires produselor de ofel om Ic 10:1993, ‘Simboluri suplimentare pentru sistemul de simbolizare alfanumeric8 definit in EN 10027 Circulara IC 10 £0 uilizeazi impraund eu prezntul standard, 2008 XVA 42380 L00z 60/81 STANDARD EUROPEAN EN 10027-1:1992 EUROPEAN STANDARD. NORME EUROPEENNE EUROPAISCHE NORM tulle 1992 C2U: 669.14:001.4:003.62 Descrifos: Prods sora, ot, sirbaizwe, simba! Versiunea romana SISTEME DE SIMBOLIZARE PENTRU OTELURI PARTEA 1: SIMBOLIZAREA ALFANUMERICA, SIMBOLURI PRINCIPALE ramen: pint omace re Pat * Stee Sroes de eosinaon des sclrs = Pasa Sarscirungeratra fr ‘stave - Tet + ‘ames, pina syrocle Epa Camoraion symtaique, symbeles Kurmamen' fener nlpau Prezentul stancard reprezinié versiunea romans a Standerdulul European EN 10027~1:1992. Standardul a fost tradus de IRS, are acelasi statut ca gi versiunile ofciale gia fost publens oo permisiunea CEN. prin ‘reducerea sub responsal Secrotariatului Central, are ecelagi statut ca gi versinile sfelals, " Membrii CEN sunt organiza. satlorale de standardizare din: Austria, Belgie, Danemarce, Elvetia, Finlande, Span gGgrmania, Grecis, Wlande, Islanda, Hala, Luxemburg: Ken Britanie, Norvegia, Olanda, Portugal, CEN Comitetul European de Standardizare European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europaisches Komitee fir Normung Secretariat Contral: etr. Stassart 36, 8 - 1050 Bruxelles © CEN 1952 Dreptul de reproducor membrior CEN Ref EN 19027-1992 RO 12:90 2002 eo/er fo AWA 42:80 L007 ‘SR EN 1027-1 CUPRINS 2 Referinte normative. 3 Dofinigia | 4 Prine 4.4 Unicitatea simjbolizBri alfanumerica, 4.2 Modul de seriere a simboliziri elfenumerice.. | ) a hia aii bis | 4.4 Consultare arabian yoke cine sienna, 7.2 Ofeluri simbolizate in functie de utilizere ‘gi caractetistic’ mecanice sau fizice (grupa 1).. 7.3 Ofeluri simbolizate In funcjie de compozitia chimic’ (grupa 2) 7.3.1 Ofeluri nealiate (cu exceptia otelurilor pentru: automate) cu un continut mediu de. ‘mangan <1% (subgrupa 2.1) S mend se sa 125 cant ke olin inp nom cs nines ae mie rsd ed > ofeluri aliats (cu excepfia ofeluriior rapide) a care continutul fecarul elamentde aliere sate ‘<5 % (subgrupa 2.2). $5 cy hls rep blu ahaa om eed ean acd hE A IE (subgrupa 2.3). 6 7.3.4 Ojeluri rapide (subgrupa 2.4) .. 008 X¥d_ 42:80 200z 60/81 SR EN10027-1 PREAMBUL p ce Comitetul Tehnic ECISSITC 7 *Simbolzarea ofeturiar" al cérui ‘sigurat de UNISIOER (Ente tain di Unficazione Sidenurgics), Fane ater errgzints prima parte a Standardului European "Sisteme de simbolizare peniru ofelur", partes a doua referindu-se la "Simbolizarea numerica", Prezentul Standard European EN 10027-1 a fost adoptat de CEN la 1991-12-20. In contormitate cu reguille comune CEN/CENELEC, t&rilo umnétoare trebui European: Austria, Ds Finlenda, Franta, Germani Luxemburg, Marea Brianie, Norvegia, Olanda, Portugal, Spenia¥! Suedior 88 adopte prezentul Stanadard Grecia, Irianda, Islands, Italia, a 42:80 Looz 60/81 S008 XV 12:80 Looz SR EN 1027-4 1 DOMENIU DE APLICARE 1.4 Prezenla parte @ Standardulul European 10027 stabileste reguile de simbolizare a ofelurior bazate pe slinbotu! Werale 5! numerice (simbolun altanumerice); prin aceste simboluri se exprims anumite caractoristc! de baza ale ofeluiul de exemplu: ublizare principals, caracteristici mecanice, proprielaii fizies-chimice, in scopud identificarii abreviate @ otelutle. Pentru evilatarea neclartajior se poste completa setul de simboluri principale definite in prezentul Standerd European cu simboluri sup. antare care ideniificd caracterstici suplmentare ale ofeluld sou produscia sidorurgic, de exemplu, capacitalea de utlizare la temperatura ridicatA sau scBzutd, siaroa. suprateleltipul fatamentuiitermic, metoda de dezoridare. Aceste simbolur principale sunt prezentate in Circuiara de Informatie Ic 10 NOTA - Termeni cizay th kmbile ofciale ae CEN penta simookgee, intmba raneeza, Kuenamen. ts inoa gamer 1.2 Acesie requi se aplic’ ofolurlor specifcate tn Standardele Europene (EN), Documentele de Armonizare (HD) Precum gin standardele nafionale ale jarior membre CEN. 1.3 Aceste reguli se pot aplica gi ofelurilor nestandardizate, 1.4 Sistemul numeric de simbolizere a ofelurlor este definit in EN 10027-2, 2 REFERINTE NORMATIVE sinbclizaree aitsnumericl sunt: cleo! names, n tanta sngleeB, desinatins SS Sunt introduse Tn acesta prin modificare sau revizuire. Pentru referintele nedatate se aplica ultima ecifio @ docurentului, ~~ EN 10020" Da inition are elessineatior of graces cf-stes!— EN 10027-2 Designation systems fot steel - Part 2: Steel mumbers EN 10078 Defnition of steel products | 10) Additional symbols for steel names covered by EN 1027-1. 3 DEFINITH Jn cadrul prezentului Stendard European se aplic® definijilie prezentate Tn EN 10020 sf EN 10079. 4 PRINCIPI @ 4.1 Unicitatea simbolizarii alfanumerice ‘ Pentru flecare marca de ote! se alocd o singur’ simbolizare. alianumerici

    You might also like