Manejo de Chinche en cultivos de Maz y Soja

Autores: Lpez, R.; Abello, A.; Carpane, P.

Introduccin: (Ing. Agr. Jos A. Plano)

En estos meses hemos visto una gran cantidad de individuos adultos buscando refugio en los hogares, plantas, construcciones,
etc.
Hemos tenido un otoo e inverno con gran amplitud trmica, posible causa de esta aparicin tan fuera de lo comn. Significa que
tenemos un potencial problema temprano esta campaa?. Esto motivo la publicacin del presente articulo, a modo de recordatorio
y repaso para el conocimiento de esta plaga.

Desarrollo

Las chinches que atacan al cultivo de maz pertenecen al gnero Dichelops, comnmente conocida como chinche de los cuer-
nos.
El perodo de mayor susceptibilidad del maz a este insecto es durante los primeros estadios vegetativos, entre emergencia
(VE) y tres-cuatro hojas expandidas (V3-V4).
Las chinches que afectan anualmente el rendimiento del cultivo de soja, son la chinche verde (Nezara viridula) y la chinche de
la alfalfa (Piezodorus guildiniii). El alquiche chico (Edessa meditabunda) y la chinche de los cuernitos (Dichelops furcatus) son
menos abundantes (Gamundi y Sosa, 2008).
La importancia de este grupo de insectos plagas en el cultivo de soja se debe a que se alimentan principalmente de vainas en
desarrollo causando un dao directo e irreversible sobre las semillas.

Dao ocasionado por la Chinche de los cuernos (Dichelops furcatus) en maz:

Al alimentarse, las chinches insertan sus estiletes bucales en las hojas pequeas y aun envainadas del maz inyectando, junto con
la saliva, toxinas y enzimas que producen la necrosis de los tejidos adyacentes. Las plntulas presentan sntomas muy caractersti-
cos como crecimiento anormal de las hojas y perforaciones simtricas con bordes amarillentos (diferentes a los causados por in-
sectos masticadores causando reduccin del stand o perjudicando el vigor (Bianco, 1997). Tambin pueden aparecer macollos que
afectan el posterior desarrollo del tallo principal (Aragn, 2002). La manifestacin de estos sntomas se hace evidente hacia V6,
momento en el cual la chinche ya no se alimenta de la planta. El dao de chinches puede ser clasificado segn su severidad en
una escala de 3 grados (Fig 1):

Plantas sanas: Plantas normales sin sntomas visibles de dao.

Dao tipo 1 (leve): El dao involucra una o ms hojas, incluyendo perforaciones o deformaciones en las lminas de las hojas
desplegadas.
Dao tipo 2 (severo): el dao involucra a la planta completa, comprometiendo su posibilidad para desarrollarse. Esto incluye
disminucin marcada del crecimiento, presencia de hojas secas o enruladas en el extremo que obstaculizan la normal emer-
gencia del resto, muerte del pice, aparicin de macollos muerte de la plntula.
 Manejoand
Chilling Injury de Chinche
Other en cultivosof
Causes de Corn
Maiz y Leafing
Soja

Figura 1: Dao de la chinche Dichelops

furcatus en maz. Tipo 1 (izquierda) y tipo
2 (derecha)

En regiones templadas, el adulto pasa el invierno en diapausa en el rastrojo de soja y malezas presentes en el lote. Cuan-
do la temperatura aumenta, reactiva su metabolismo alimentndose del maz en implantacin. En zonas subtropicales y
tropicales, no presentan diapausa. En Paraguay, el cultivo de soja es desecado y cosechado anticipadamente para permi-
tir la siembra del maz safria. Por esta razn el adulto permanece en el lote y la poblacin activa a la que es expuesta el
maz es superior que en zonas templadas, siendo mayor la probabilidad de daos.

Identificacin:

La chinche de los cuernos pertenece al gnero Dichelops, distinguindose dos especies de importancia debido a los da-
os que causan en maz: Dichelops furcatus y D. melacanthus. Si bien ambas son similares en aspecto general, pueden
ser diferenciadas fcilmente (Figura 2). D. furcatus mide alrededor de 10 mm de longitud y en el extremo delantero de la
cabeza presenta una bifurcacin profunda (furcada). El adulto presenta las extensiones laterales del pronoto en forma de
espinas del mismo color que la parte posterior. Es ms frecuente en zonas templadas. D. melacanthus es ms pequea (7
mm) y presenta el extremo de las espinas ms oscuras que resto. Es comn en zonas tropicales y subtropicales. Ambas
especies presentan la zona ventral de coloracin verde y causan un dao similar en estados tempranos del cultivo de
maz.

Monsanto Technology Development

 Manejoand
Chilling Injury de Chinche
Other en cultivosof
Causes de Corn
Maz y Leafing
Soja

Figura 2: Especies de chinche de los cuernos. Dichelops furcatus a la izquierda y D. melacanthus a la derecha.

Dichelops pasa por cinco estadios ninfales antes de llegar a adulto, y se pueden desarrollar hasta dos generaciones al ao.

Monitoreo y umbrales de accin para la aplicacin de insecticidas:

El monitoreo de esta especie es ms difcil que el de otras chinches como Nezara, Piezodorus, etc. Esta dificultad radica en
que es escurridiza y suele buscar refugio debajo del rastrojo. Es por esto que, an en casos de revisiones exhaustivas, se
detecta menos de la mitad de los individuos presentes (Iannone, 2011).
La evaluacin debe realizarse durante los primeros 10-15 das del cultivo. En lotes donde no se realizan labores convencio-
nales se recomienda revisar la broza antes de la siembra y/ emergencia, dado que suelen protegerse debajo de la misma.
Durante la implantacin tambin se las puede encontrar en el cogollo o entre el suelo y la base de las plntulas.
El monitoreo no debe realizarse durante las primeras horas de la maana debido a que las chinches tienden a protegerse
del roco y las bajas temperaturas. Una situacin similar se produce con alta radiacin solar, haciendo difcil su observacin.
Esto debe tenerse en cuenta ante una aplicacin ya que la eficiencia del control qumico depender del nivel de exposicin
de la plaga.
En nuestro pas no hay un umbral de accin determinado para maz en implantacin. Investigaciones llevadas a cabo en
Brasil (Chocorosqui, 2001; Bianco, 2005) sealan la necesidad del control en los estados iniciales del maz cuando se su-
pera el nivel de 1 a 2 individuos/m2.

Monsanto Technology Development

3
 Manejoand
Chilling Injury de Chinche
Other en cultivosof
Causes de Corn
Maiz y Leafing
Soja

Recomendacin de manejo

En la actualidad una prctica con buenos resultados es la aplicacin de insecticidas sistmicos en la semilla (neonicotinoides).
Sin embargo, cuando las poblaciones de chinche son muy elevadas, se encontrarn daos de magnitudes variables. Esto es
debido al modo de accin de los insecticidas curasemillas. Una vez que la semilla de maz germina, las races seminales ab-
sorben el insecticida y lo traslocan a la parte area. Al alimentarse de la planta la chinche ingiere el insecticida y una vez que
alcanza la dosis letal, muere. Al mismo tiempo que ingiere el insecticida, la chinche inyecta la toxina, por lo que grandes po-
blaciones de plaga producirn daos importantes a pesar que el insecticida las controle. Por lo tanto es necesario bajar la
densidad inicial de chinches mediante la aplicacin de insecticidas especficos. La combinacin de ambas prcticas
(insecticida curasemilla + insecticida en pre o postemergencia del cultivo) es la medida ms eficaz para disminuir el dao de
este insecto.
Al presente, no existe ningn insecticida registrado en forma especfica para el control de chinche de los cuernos en maz, sin
embargo es comn que se realicen aplicaciones con insecticidas registrados para control de chinches en soja.
La mezcla de insecticidas con herbicidas durante el perodo de barbecho puede ser considerada una alternativa de control,
pero debido a que la plaga est protegida por el rastrojo y presenta cierta tolerancia a los insecticidas, estos controles pueden
resultar poco eficientes. Para el control de Dichelops debe tenerse en cuenta la mayor tolerancia de esta especie a insectici-
das. Es por esto que, con los insecticidas comnmente usados, la dosis de control para la chinche de los cuernos debera ser
un 30 a 50 % mayor que la necesaria para el control de chinche verde (Nezara).
Debido a que Dichelops se refugia debajo de la broza debe prestarse especial atencin a la calidad de aplicacin para llegar
con las gotas debajo y entre los restos vegetales que ofrecen refugio a esta especie. Deben utilizarse pastillas cono hueco
para generar gotas chicas y aceite o adyuvantes especficos para disminuir la evaporacin y asegurar la llegada al blanco.
Adicionalmente, puede lograrse mayor eficiencia de control si las chinches estn expuestas al momento de la aplicacin evi-
tando horas con temperaturas extremas, como se mencion anteriormente. Las pulverizaciones deben ser iniciadas en pre-
emergencia o en los primeros das post-emergencia de las plantas para evitar daos. Medidas de control tardas si bien elimi-
nan a los insectos, lo hacen posterior al ataque del cultivo.

Dao ocasionado por la Chinches en soja:

Las chinches son insectos con hbito alimentario picador-suctor produciendo daos que se traducen generalmente en prdi-
das de rendimiento por disminucin del nmero de granos o del peso de los mismos. Adicionalmente, estos daos inciden
afectando distintos parmetros de calidad de semilla (Bimboni, 1978), o un efecto fisiolgico negativo conocido como
"retencin foliar", lo cual dificulta la maduracin y por ende la cosecha de soja (Vicenti y Jimnez, 1977). En el cultivo de soja
las chinches succionan los granos en formacin e introducen toxinas y patgenos por medio de un sistema bucal chupador.
Sus picaduras impiden el desarrollo de granos chicos y provocan deformaciones en los medianos.

En Argentina, mediante ensayos en jaulas a campo se determin el dao provocado por cuatro especies de hempteros, P.
guildiniii, N. viridula, D. furcatus y E. meditabunda, verificndose un dao diferencial de 1,5, 2,2 y 3,3 veces mayor de la prime-
ra especie en relacin a las otras tres, respectivamente (Vicenti y Jimnez, 1977). Por lo antes expuesto D. furcatus seria una
de las especies menos dainas para el cultivo de soja en comparacin al resto de las chinches que forman el complejo.

Monsanto Technology Development

4
 Manejoand
Chilling Injury de Chinche
Other en cultivosof
Causes de Corn
Maiz y Leafing
Soja

Nezara viridula : comnmente llamada Chinche verde. Es una especie polifitfaga que pasa el invierno en estado adulto
refugiada en la corteza de los arboles u otros lugares de abrigo. En primavera salen de sus refugios y desovan sobre los vege-
tales en grupos de 55 a 105 huevos en varias hileras y una sola capa, luego de 5 a 6 das nacen las ninfas que se alimentan
de restos del huevo y tienen hbitos gregarios. Pasan por 5 estadios ninfales antes del estado adulto, el cual dura aproxima-
damente 1 mes. Puede desarrollar de 3 a 4 generaciones al ao (Figura 3).

Figura 3. a) Ninfa y b) Adulto de Nezara viridula.

Piezodorus guildiniii comnmente conocida como la Chinche de la alfalfa. Esta plaga transcurre el invierno como
adulto cobijado del frio en refugios naturales hasta llegar la primavera donde se dirige a los cultivos. Desova en las vai-
nas del cultivo de soja en grupos de 24 a 30 huevos dispuestos es 2 hileras. Tras un periodo de incubacin de 7 das
eclosionan las ninfas que pasan por 5 estadios hasta llegar a adulto. En el norte argentino se dan 5 generaciones en el
ao (Vincini y Alvarez Castillo, 2002) (Figura 4).

Monsanto Technology Development

5
 Manejoand
Chilling Injury de Chinche
Other en cultivosof
Causes de Corn
Maiz y Leafing
Soja

Edessa meditabunda es conocida como "alquiche chico", se la encuentra especialmente sobre plantas hortcolas, pero si
bien suele estar presente en quintas y huertas por lo general aparece en poca cantidad, no alcanzando a constituir un proble-
ma importante, salvo excepcionalmente. Tambin es comn encontrarla en cultivos de soja, pero siembre en bajas densida-
des. El alquiche chico adulto tiene el rea dorsal de color verde oscuro, con la membrana del ala delantera de color castao.
Los huevos de forma esfrica, color verde claro son colocados en dos filas paralelas, con 12 a 14 huevos por postura. Las
ninfas presentan color amarillento y el dorso aplanado. El desarrollo ninfal dura entre 48 y 73 das, lo cual depende de las con-
diciones ambientales. En lo concerniente a los adultos, la longevidad vara notoriamente de acuerdo a la generacin que se
considere, pues la que se desarrolla o las que se desarrollan durante la temporada primavero-estival tienen vida relativamente
corta, ya que los machos mueren despus de los acoplamientos y las hembras una vez finalizadas las posturas. En cambio,
los adultos de la ltima generacin viven parte del otoo, todo el invierno y un perodo prolongado de la primavera pues recin
en esta ltima estacin del ao abandonan su diapausa sexual y comienzan a copular tras lo cual y a veces con diferencias en
tiempo muy marcadas entre los diferentes individuos, van desapareciendo. Esta especie transcurre toda la temporada fra en
estado adulto refugiada bajo corteza desprendida de rboles y arbustos, entre pasto seco, hojarasca u otros residuos vegeta-
les, debajo de maderas, tejas o chapas de techos, etc. (Rizzo, 1972) (Figura 5).

Figura 5. a) Ninfa y b) Adulto de Edessa meditabunda.

Monsanto Technology Development

6
 Manejoand
Chilling Injury de Chinche
Other en cultivosof
Causes de Corn
Maiz y Leafing
Soja

Estrategias de manejo del complejo de chinches

Existe una marcada diferencia en la capacidad de producir dao entre chinche verde (Nezara viridula), la chinche de la alfalfa
(Piezodorus guildiniii) (las dos principales especies de hempteros fitfagos de la soja) y la chinche de los cuernos (Dichelops
furcatus) (de presencia dominante en la regin pampeana en los ltimos aos). La chinche de la alfalfa produce el doble de
dao por individuo que la chinche verde y al menos 8 veces ms respecto de la chinche de los cuernos.

El conocimiento acerca de qu especie est presente o predomina en los lotes resulta obviamente muy importante ya que no
solamente el potencial dao puede ser diferente sino que tambin los picos poblacionales de las diferentes especies de chin-
ches suelen aparecer en distintos momentos. En soja de primera existe amplia predominancia de chinche de los cuernos, y en
algunos casos chinche verde o alquiche chico, segn condiciones climticas previamente imperantes (por ejemplo, esta ltima
especie presenta mayor desarrollo poblacional en condiciones de sequa). Sin embargo, hacia fin de la campaa es comn
que se invierta la relacin llegando a dominar al final del perodo reproductivo en soja de segunda la chinche de la alfalfa y en
otros casos la verde.

Tambin, el impacto en la produccin por el ataque de chinches es diferente segn los distintos estados reproductivos de la
soja. El mayor impacto de chinches se da con ataques durante el estadio de formacin de vainas (R3 y R4). En estos estados
reproductivos de la soja el efecto de las punciones de chinches producen rpidamente un retorcimiento de las vainas en forma
espiralada, las cuales inmediatamente se secan y caen, perdindose la produccin de vainas enteras. En cambio, los daos
en la etapa de formacin de granos (R5), son potencialmente menores que en R3R4. Es decir, que el ataque en R5 puede
producir desde vainas parcialmente vanas o vacas hasta granos chuzos, o bien slo con depresiones, dependiendo del me-
nor o mayor desarrollo del grano al momento de producirse los daos (Bimboni, 1977).

Los muy distintos impactos de la chinche segn momento de ocurrencia de los ataques dentro de un amplio rango fenolgico
del cultivo (desde R3 hasta fin de R5), sugieren la obvia necesidad de ajustar la toma de decisiones en la tctica de manejo de
acuerdo a estas particularidades (Tabla 1)

Monsanto Technology Development

7
 Manejoand
Chilling Injury de Chinche
Other en cultivosof
Causes de Corn
Maiz y Leafing
Soja

Tabla 1. Umbrales de dao econmico para chinches en soja, actualizado por Iannone 2003.

Existen varios insecticidas registrados en forma especfica para el control de chinches en soja, siendo los ms
utilizados las mezclas de neonicotinoides y piretroides.

Bibliografa

Chocorosqui, V.R. Bioecologia de Dichelops (Diceraeus) melacanthus (Dallas, 1851) (Heteroptera: Pentatomi-
dae), danos e controle em soja, milho e trigo no norte do Paran. 2001. 160f. Tese (Doutorado em Cincias Bio-
lgicas) Universidade Federal do Paran, Curitiba, PR.

Bianco, R. Manejo de pragas do milho em plantio direto. In: Instituto Biolgico de So Paulo. (Org.), 2005, Campi-
nas, SP. Encontro de fitossanidade de gros. Campinas: Emopi, 2005. p.8-17.

Monsanto Technology Development

8
 Manejoand
Chilling Injury de Chinche
Other en cultivosof
Causes de Corn
Maiz y Leafing
Soja

Bibliografa (Continuacion)

Gamundi, J.C. & M. A., Sosa. 2008. Caracterizacin de daos de chinches en soja y criterios para la toma de de-
cisiones de manejo. En: E.V. Trompar & J.D. Edelstein (eds.) Chinches fitfagas en soja. Revisin y avances en el
estudio de su ecologa y manejo, Ediciones INTA, Manfredi, Cap.9, pp 129 148.

Rizzo, H. 1972. Insectos y otros animales enemigos de la soja Glicine max (L) Merill en la Argentina. Fitotecnia
Latinoamericana 8: 44-49.

Vicentini R. & H. A. Jimnez. 1977. El vaneo de los frutos en soja. En: V Reunin Tcnica Nacional de Soja. Mira-
mar. Tomo I: 71-89.

Vincini, A.M. & H.A., Alvarez Castillo. 2002. Plagas de los cultivos de girasol, maz y soja. pp: 309-351. En Bases
para el manejo del maz, el girasol y la soja. F.H. Andrae & V.O. Sadras (eds.). EEA INTA Balcarce Fac. de
Ciencias Agrarias UNMP. Editorial Mdica Panamericana S.A., 443 p.

Monsanto Technology Development

9