Professional Documents
Culture Documents
NRC: 2090
Deber #3
ANEXO 1
CAPITULO I DE LA PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION
DEL AIRE
Art. 1.- Queda prohibido expeler hacia la atmsfera o descargar en ella, sin sujetarse
a las correspondientes normas tcnicas y regulaciones, contaminantes que, a juicio
de los Ministerios de Salud y del Ambiente, en sus respectivas reas de
competencia, puedan perjudicar la salud y vida humana, la flora, la fauna y los
recursos o bienes del estado o de particulares o constituir una molestia.
Art. 2.- Para los efectos de esta Ley, sern consideradas como fuentes potenciales de
contaminacin del aire: a) Las artificiales, originadas por el desarrollo tecnolgico y
la accin del hombre, tales como fbricas, calderas, generadores de vapor, talleres,
plantas termoelctricas, refineras de petrleo, plantas qumicas, aeronaves,
automotores y similares, la incineracin, quema a cielo abierto de basuras y
residuos, la explotacin de materiales de construccin y otras actividades que
produzcan o puedan producir contaminacin; y, b) Las naturales, ocasionadas por
fenmenos naturales, tales como erupciones, precipitaciones, sismos, sequas,
deslizamientos de tierra y otros.
Art. 3.- Se sujetarn al estudio y control de los organismos determinados en esta Ley
y sus reglamentos, las emanaciones provenientes de fuentes artificiales, mviles o
fijas, que produzcan contaminacin atmosfrica. Las actividades tendientes al
control de la contaminacin provocada por fenmenos naturales, son atribuciones
directas de todas aquellas instituciones que tienen competencia en este campo.
Art. 4.- Ser responsabilidad de los Ministerios de Salud y del Ambiente, en sus
respectivas reas de competencia, en coordinacin con otras Instituciones,
estructurar y ejecutar programas que involucren aspectos relacionados con las
causas, efectos, alcances y mtodos de prevencin y control de la contaminacin
atmosfrica.
Art. 5.- Las instituciones pblicas o privadas interesadas en la instalacin de
proyectos industriales, o de otras que pudieran ocasionar alteraciones en los
sistemas ecolgicos y que produzcan o puedan producir contaminacin del aire,
debern presentar a los Ministerios de Salud y del Ambiente, segn corresponda,
para su aprobacin previa, estudios sobre el impacto ambiental y las medidas de
control que se proyecten aplicar.
ANEXO 2
De acuerdo con la Agencia de Proteccin Ambiental y su implementacin de las
leyes y normas sobre el aire
La Ley de Aire Limpio (CAA, por sus siglas en ingls) exige que las obras en
construccin y otras instalaciones tomen medidas para controlar el polvo (material
particulado) proveniente de actividades industriales y de construccin.
El polvo y otras partculas aerotransportadas son una amenaza grave para la salud
humana. Los ancianos, nios y personas asmticas son especialmente sensibles a los
efectos del polvo.
Los inspectores de la EPA hacen pruebas para determinar si hay emisiones orgnicas
voltiles procedentes de instalaciones industriales cercanas. El inspector recolecta la
muestra en un recipiente SUMMA.
Los esfuerzos de cumplimiento de la EPA tienen por objetivo reducir la quema en
actividades industriales y, as, reducir las emisiones de contaminantes, entre ellos,
compuestos orgnicos voltiles y holln.
La EPA inspecciona las fuentes estacionarias de contaminacin del aire, tales como
centrales elctricas y fbricas, para evaluar el cumplimiento de los requisitos aplicables
bajo la Ley de Aire Limpio.
La EPA trabaja junto a la Aduana de los EE. UU. en la inspeccin de importaciones de
vehculos recreativos, tales como scooters y motocicletas, de China y otros pases.
La CAA prohbe la importacin o venta en los EE. UU. de cualquier vehculo o motor
que no tenga una certificacin de la EPA que acredite que cumple los estndares de
emisin aplicables.
La CAA prohbe la importacin o venta en los EE. UU. de cualquier vehculo o motor
que no tenga una certificacin de la EPA que acredite que cumple los estndares de
emisin aplicables.
La EPA cuenta con un laboratorio mvil de deteccin remota para determinar si hay
contaminantes en el aire en las lneas de vallado de las instalaciones industriales, reas
residenciales y otras ubicaciones remotas.
Los equipos de deteccin remota pueden utilizarse para detectar benceno, polvo y otros
contaminantes que podran transportarse con el viento desde refineras y otras
instalaciones industriales.
Bajo la Ley de Aire Limpio, la EPA regula las emisiones de contaminantes de fuentes
mviles y estacionarias.
Fuentes estacionarias
Las fuentes estacionarias incluyen instalaciones como fbricas y plantas qumicas, que
deben instalar equipos de control de la contaminacin y respetar lmites de emisin
especficos bajo la CAA.
Revisin de fuentes nuevas y Prevencin de deterioro significativo (NSR y PSD
respectivamente, por sus siglas en ingls) Estos requisitos exigen que determinadas
instalaciones industriales grandes instalen equipos de control de la contaminacin de
avanzada al construir nuevas instalaciones o hacer modificaciones en las ya existentes.
Si no se instalan estos equipos, las emisiones de contaminantes resultantes pueden
deteriorar la calidad del aire y daar la salud pblica.
Una de las iniciativas nacionales de implementacin de la ley de la EPA consiste en
disminuir la contaminacin del aire proveniente de las fuentes de emisiones ms
importantes. La EPA est tomando medidas para eliminar o minimizar las emisiones de
centrales elctricas alimentadas con carbn, plantas de fabricacin de cido, vidrio y
cemento, y refineras de petrleo.
Txicos en el aire. Las prdidas, la quema y las emisiones excesivas de las refineras,
plantas qumicas y otras industrias pueden contener contaminantes peligrosos del aire,
que son causantes presuntos o conocidos de cncer y defectos al nacer, y tienen un
impacto grave en el medio ambiente. Los equipos que tienen filtraciones son la mayor
fuente de emisiones de contaminantes peligrosos del aire en las refineras de petrleo e
instalaciones de produccin de sustancias qumicas.
Estndares de rendimiento de fuentes nuevas (NSPS, por sus siglas en ingls) Las
fuentes construidas recientemente o aquellas que hayan sido refaccionadas o
reconstruidas deben cumplir estos estndares para controlar las emisiones excesivas de
NOx, SO2 y material particulado.
Fuentes mviles
Los motores de los vehculos, los vehculos recreativos y los motores en general deben
cumplir los estndares de emisin de la CAA. Estos se aplican a coches, camiones,
autobuses, vehculos recreativos, as como a motores, generadores, mquinas utilizadas
en agricultura, ganadera, construccin y jardinera, motores para embarcaciones y
locomotoras. Adems, la CAA tambin regula la composicin del combustible que
utilizan las fuentes mviles, tales como gasolina, disel, etanol, biodisel y mezclas de
estos combustibles.
Los vehculos y motores nuevos deben tener un certificado de conformidad emitido
por la EPA antes de ingresar o ser importados a los Estados Unidos. Este indica que el
motor o vehculo cumple todos los requisitos necesarios sobre emisiones. La CAA
tambin exige que los vehculos y motores certificados tengan estas etiquetas.
Las normas de la EPA exigen que todos los combustibles y aditivos de los combustibles
que se producen, importan y venden en los Estados Unidos cumplan estndares
especficos. La EPA lleva a cabo inspecciones dirigidas y al azar para evaluar el
cumplimiento de estos estndares y toma medidas de implementacin de la ley contra
aquellos que infrinjan estos estndares destinados a reducir las emisiones nocivas
causadas por los combustibles que no cumplen estndares requeridos.
Combustibles renovables. El combustible para transporte que se vende en los EE. UU.
debe contener un volumen mnimo de combustible renovable con el fin de reducir las
emisiones de gases de efecto de invernadero y el uso de combustibles derivados del
petrleo. Los productores e importadores de combustible renovable generan un nmero
de identificacin renovable por cada galn de combustible renovable. Las refineras y
los importadores deben adquirir estos nmeros para mostrar el cumplimiento de los
estndares. La EPA investiga y toma medidas de implementacin de la ley contra
cualquier persona que genere, transfiera y use nmeros de identificacin renovable no
vlidos.
La EPA, con la conformidad del Departamento de Energa de los EE. UU., tiene
autoridad para no exigir los requisitos sobre combustibles y aditivos de los combustibles
temporalmente, en caso de una emergencia en la que haya problemas serios con el
suministro de combustible. Esto ayuda a garantizar que haya suficiente cantidad de
combustible disponible, especialmente para los vehculos de emergencia. En dichas
circunstancias, la EPA trabaja en estrecha colaboracin con entidades estatales y
federales para determinar un acatamiento adecuado.
Buques ocenicos y grandes barcos. La CAA regula los motores para embarcaciones
de ignicin por compresin (tambin llamados motores disel) nuevos o usados con
bandera de los EE. UU., los buques que tengan dichos motores, las emisiones de dichos
motores, as como el contenido de sulfuro del combustible para uso martimo. La
estrategia de la EPA para reducir las emisiones de todos los barcos que afectan la
calidad del aire de los EE. UU. consiste en aplicar las normas de la CAA, as como
tambin implementar y hacer cumplir las normas internacionales para motores para
embarcaciones y su combustible, establecidas en el Anexo VI del Convenio
Internacional para Prevenir la Contaminacin por los Buques (tratado conocido como
MARPOL) bajo la autoridad de la Ley de Prevencin de la Contaminacin Proveniente
de Buques (APPS).
Bibliografa
Agencia de Proteccin Ambiental, (s/f). Implementacin de las leyes y normas sobre el
aire. Recuperado el 17 de noviembre de 2017 de
https://espanol.epa.gov/espanol/implementacion-de-las-leyes-y-normas-sobre-el-
aire