Professional Documents
Culture Documents
Recursos procesales:
Ante los errores que puedan surgir de las distintas resoluciones judiciales o ante las
injustas que sean consideradas por la parte, la ley prev los recursos, por lo cual la parte
que se considera agraviada o perjudicada por una resolucin judicial pueden solicitar la
revocacin o modificacin, total o parcial de la misma, pudiendo dirigirse al mismo juez
que la dicto o ante otro de mayor jerarqua.
Se debe distinguir entre remedios y recursos, los remedios tienen por objeto la
reparacin de errores procesales, es decir, es una va de reparacin y su decisin
corresponde al mismo juez que incurri en el error, en vez los recursos persiguen un
nuevo examen por parte de un tribunal jerrquico superior, que est llamado a ejercer un
nuevo control, por lo que se los denomina ''vas de reexamen'', sin embargo en nuestro
derecho positivo tal distincin no es as, porque existen medios de impugnacin de
instancia nica como son los recursos de reposicin o revocatoria, cuyo objeto excede a
la simple enmienda de errores procesales. Es ms apropiado caracterizar a los recursos
como una especie dentro de los remedios.
1- que quien los deduzca debe ser parte, incluyendo a los terceros que se incorporan al
proceso y miembros del ministerio pblico.
Los recursos pueden ser ordinarios o extraordinarios. Los ordinarios son los que
concede el cdigo en situaciones normales y que tienen por objeto subsanar
irregularidades procesales o errores del juicio, estos son el recurso de aclaratoria,
reposicin o revocatoria, apelacin, nulidad, queja por apelacin denegada y el de
reconsideracin (familia). El recurso de reconsideracin en familia est por desaparecer
ya que al disolverse los tribunales de familia y pasar a ser jueces unipersonales se deben
aplicar los recursos ordinarios como en los dems procesos.
Los recursos extraordinarios son los que la ley concede en casos excepcionales y
siempre que ocurran condiciones expresamente determinadas, estos son el recurso de
inaplicabilidad de ley o doctrina legal, el recurso extraordinario de nulidad, el recurso
extraordinario de inconstitucionalidad, recurso extraordinario federal, queja por recurso
extraordinario denegado.
Recursos ordinarios:
Por medio de este recuso las partes pueden pedir al mismo juez que dicto la resolucin
que corrija errores materiales, aclare conceptos oscuros o supla omisiones acerca de las
pretensiones deducidas por las partes, (es ms un remedio que un recurso), segn el art.
166 una vez pronunciada la sentencia concluye la competencia del juez respecto del
objeto del juicio y no puede sustituirla o modificarla, sin embargo le corresponde
corregir a pedido de parte y dentro de los 3 das sin sustanciacin cualquier error
material, concepto oscuro y omisin en que hubiese incurrido sobre alguna de las
pretensiones deducidas y discutidas en el litigio.
Es un derecho de las partes, pero el juez puede realizar de oficio las correcciones que
estime necesarias, lo puede realizar antes de la notificacin de la sentencia, en razn de
lo normado en los art 166, inc. 1 y art 36 inc. 6.
La resolucin que recaiga hace ejecutoria a menos que el recurso de reposicin hubiese
sido acompaado por el de apelacin en subsidio. El cdigo admite que junto con el
recurso de reposicin se interponga el recurso de apelacin en subsidio, para el caso de
que el de reposicin no prospere, para que se admita la apelacin en subsidio la
providencia simple debe ser de las que causan un gravamen irreparable, cuando se
interpone apelacin subsidiariamente del recurso de reposicin la apelacin no debe
fundarse, lo que el juez resuelve sobre el recurso es inapelable, sea no es apelable para
la parte que interpuso el recurso y siempre que no haya prosperado, si es apelable si
prospero el recurso para la otra parte.
Se interpone por escrito o verbalmente, en este ltimo caso se har constar por
diligencia que efecta el secretario o el oficial primero, para dejar constancia. La
apelacin no puede fundarse en el acto de interposicion.
La sentencia que deba recaer por motivo de una apelacin concedida libremente se
dictan mediante el voto individual de cada uno de los integrantes del tribunal y las del
recurso concedido en relacin se dictan en forma impersonal sea la resolucin la
efecta el tribunal en pleno. Cuando procede la apelacin en relacin con efecto
inmediato (casi siempre), el recurso debe fundarse y sustanciarse en primera instancia,
cuando procede la apelacin en forma libre debe fundarse en segunda instancia.
Tanto cuando se concede libremente como en relacin la apelacin puede tener efectos
suspensivos o devolutivos, la regla general es que la apelacin siempre procede con
efecto suspensivo, salvo que la ley disponga que sea con efecto devolutivo.
Los efectos del recurso se vinculan con la ejecucin de la resolucin que es objeto del
recurso y por otro lado se vinculan con la oportunidad en que aquel debe ser sustanciado
y decidido.
Si la sentencia fue interlocutoria el apelante debe presentar copia de lo que se seale del
expediente y de lo que el juez estime necesario, este mismo derecho le asiste al apelado,
estas copias y los memoriales son remitidos a la cmara, salvo que el juez considere ms
expeditivo retenerlos para la prosecucin del juicio y remitir el expediente original., se
declara desierto el recurso si dentro del 5 da de concedido el apelante no presenta las
copias que estuvieran a su cargo, en vez si no lo hace el apelado se prescinde de las
copias.
La apelacin en relacin por lo general tiene efecto inmediato y solo tiene efecto
diferido en los casos en que la ley as lo disponga, los casos de apelacin diferida son la
apelacin sobre las costas y regulacin de honorarios, la resolucin que deniega el
hecho nuevo, las apelaciones admisibles en las diligencias para la ejecucin de
sentencia, las apelaciones en juicio ejecutivo, salvo contra la sentencia de remate y la
providencia de deniega la ejecucin.
Cualquiera de las partes puede reclamar respecto de la forma de concesin del recurso,
as si pretendiese que el recurso deba otorgarse libremente en vez de en relacin podr
solicitar dentro de los 3 das que el juez rectifique el error, si el juez hace lugar el
expediente es remitido a la cmara, puede ocurrir que el juez persista en el error, y aca
la cmara de oficio o a pedido de parte dentro de los 3 das de notificada la providencia
que concede el recurso se imprima al recurso el tramite previsto, es decir, que la
presentacin del memorial y su contestacin producidos en primera instancia equivalen
a la expresin de agravios y su contestacin, debiendo la cmara limitarse a disponer
que dentro de los 5 das de la notificacin de la providencia que rectifica a la dictada en
primera instancia las partes hagan uso y funden los recursos concedidos con efecto
diferido, replanteen cuestiones relativas a la denegatoria de prueba , presenten nuevos
documentos, etc. Si por el contrario, las partes pretenden que un recurso que fue
concedido libremente debe ser en relacin debe solicitar dentro de los 3 das que el juez
rectifique el error, si hace lugar dispone que se presente el respectivo memorial y
confiere su traslado, traslado que se efecta por nota. La fundamentacin de las
apelaciones diferidas estn dadas primero por fundar los recursos, segundo por indicar
las medidas probatorias denegadas en primera instancia o respecto de las cuales hubiese
mediado declaracin de negligencia. La peticin debe ser fundada, ya que se debe
demostrar la necesidad de la prueba y resolver sin sustanciacin alguna, el tercer
fundamento, es que podrn valerse por presentacin de documentos de fecha posterior a
la providencia de autos para sentencia de primera instancia o de documentos anteriores
si afirmaren no haber tenido conocimientos de ellos, en cuarto lugar, solicitar que se
abra a prueba cuando se alegue un hecho nuevo o cuando haya sido denegada la prueba
solicitada.
Cuando se concede en relacin, la cmara debe resolver sobre la base de las actuaciones
producidas en primera instancia y mediante un procedimiento ms breve, no se admite
la posibilidad de que en segunda instancia se aleguen hechos nuevos o nuevas pruebas
como ocurre con la apelacin que se concede libremente. Cuando el recurso procede en
relacin y con efecto inmediato, el apelante debe fundar el recurso ante el juez de
primera instancia dentro de los 5 das de notificada la providencia que lo concede, con
el ''memorial'', el memorial es la critica concreta y razonada de la resolucin recurrida,
el traslado se efecta por nota (ministerio de ley) por el termino de 5 das, la
presentacin de este es una carga procesal del apelante, cuyo incumplimiento trae
aparejada la desercin del recurso que ser declarada por el juez de primera instancia,
tambin es causal de desercin la insuficiencia del memorial, pero en este caso es la
cmara a la que le corresponde declararla.
El objeto del recurso de nulidad es lograr que se declare la invalidez de la sentencia por
haberse dictado sin observar los requisitos formales, independientemente de que la
sentencia sea justa o no en su contenido.
Los requisitos de admisibilidad son que se presente copia simple del escrito que dio
lugar a la resolucin recurrida y de los correspondientes a la sustanciacin, si hubiere
tenido lugar. Copia simple de la resolucin recurrida e indicacin de la fecha en que
quedo notificada. Copia simple del escrito de interposicion del recurso y en su caso
copia simple del recurso de revocatoria si la apelacin hubiese sido interpuesta en forma
subsidiaria e indicacin de la fecha en que se interpuso la apelacin. Copia simple de la
providencia que deneg el recurso de apelacin e indicacin de la fecha en que quedo
notificada la denegatoria. Adems la cmara puede requerir la copia de otras piezas que
considere necesarias y si fuese necesario puede pedir la remisin del expediente.
Una vez presentada la queja la cmara decide sin sustanciacin alguna si el recurso ha
sido bien o mal denegado, si fue mal denegado dispone que se tramite, mientras la
cmara no concede la apelacin no se suspende el curso del proceso. La cmara est
habilitada para desestimar la queja sin ms trmite, si no se cumple con los requisitos de
tiempo y forma o resulte de los elementos de juicio que la apelacin ha sido
correctamente denegada, en el supuesto de hacer lugar a la queja corresponde conceder
el recurso denegado y ordenar la remisin del expediente si no hubiese sido requerido,
la cmara dispone la sustanciacin del recurso en la forma que corresponda. Tambin
puede darse lugar a este recurso cuando se cuestiona el efecto con que se ha concedido
el mismo, si fue suspensivo o devolutivo.
Este recurso procede en el fuero de familia porque con la creacin de los tribunales de
instancia nica se modifico el procedimiento recursivo previsto para el proceso civil y
comercial, es decir cuando corresponde interponer el recurso de apelacin se modifica o
se entiende que debe interponerse el de reconsideracin, en el fuero de familia puede
entender en diversas materias el juez de tramite o el tribunal en pleno, esto depende en
razn a la naturaleza de la materia, por lo tanto conforme el art. 827 en algunos casos el
proceso tramita ante el juez de trmite, sea el presidente del tribunal y en otros ante el
tribunal, ante las resoluciones dictadas por el juez de tramite corresponde la
interposicion del recurso de reconsideracin, en este caso deber resolver el recurso el
tribunal en pleno ya que la resolucin o providencia fue firmada solo por el juez de
trmite, la resolucin la revisan los tres jueces inclusive el que la dicto, en caso que la
resolucin se encuentra firmada por el tribunal en pleno, no es susceptible del recurso
de reconsideracin, solo queda abierta la va recursiva extraordinaria, tambin se puede
interponer revocatoria con reconsideracin en subsidio, si se interpone revocatoria con
reconsideracin en subsidio y es rechazada la revocatoria se provee el recuso de
reconsideracin, luego se corre traslado, vencido el plazo se resuelve., lo resuelve el
tribunal en pleno, previo a esto se estipula por sorteo el orden de la votacin de los
jueces. Se puede interponer en el proceso de familia todos los recursos ordinarios, con la
diferencia que en vez de ir el de apelacin va el de reconsideracin, ahora con la pronta
disolucin de los tribunales de familia, que van a pasar a ser jueces unipersonales el
recurso de reconsideracin no se va a utilizar.
nicamente son apelables las resoluciones que rechazan de oficio la demanda, la que
declara la cuestin de puro derecho, la que decide las excepciones previas, las
providencias cautelares, las resoluciones que pongan fin al juicio o impidan su
continuacin y la sentencia definitiva. El recurso tramita y es resuelto por una sala
especializada en materia de familia, integrada a las cmaras de apelaciones en lo civil y
comercial.