UNIVERSIDADE PAULISTA UNIP

LICENCIATURA EM PORTUGUS
ESTUDOS DISCIPLINARES VIII FORMAO ESPECFICA LINGUA
PORTUGUESA

PRECONCEITO LINGUSTICO

ALUNA: Raphaella de Melo Nani Cardoso RA: 1525144

Polo Rio de Janeiro

Novembro/2017
 Vender o que interessa...

O gerente de vendas recebeu o seguinte fax de um dos seus novos

vendedores: "Seo Gomis, o criente de Belzonte pidiu mais cuatrucenta pessa.
Faz favor toma as providenssa. Abrasso, Nirso".
Aproximadamente uma hora depois recebeu outro: "Seo Gomis, os relatorio di
venda vai xega atrazado proque to fexando umas venda. Temo que mand
treiz miu pessa. Amanh to xegando. Abrasso, Nirso".
No dia seguinte: "Seo Gomis, num xeguei pucausa de que vendi maiz deis miu
em Beraba. To indo pra Brazilha. Abrasso, Nirso".
No outro: "Seo Gomis, Brazilha fexo 20 miu. Vo pra Frolinoplis e de l pra Sum
Paulo no vinho das cete hora. Abrasso, Nirso".
E assim foi o ms inteiro. O gerente, muito preocupado com a imagem
da empresa, levou ao presidente as mensagens que recebeu do vendedor. O
presidente, um homem muito preocupado com o desenvolvimento da
companhia e com a cultura dos funcionrios, escutou atentamente o gerente e
disse:
- Deixa comigo que eu tomarei as providncias necessrias. E tomou. Redigiu
de prprio punho um aviso e afixou no mural da empresa, juntamente com as
mensagens enviadas pelo vendedor: "A parti de oje nois tudo vamo faz feito o
Nirso. Si priocup menos em iscrev serto, mod vend maiz.
Acinado, o Prizidenti".

Disponvel em <http://www.palestrante.srv.br/index.php/fabulas/627-fabula-e-parabola>.
Acesso em 07 ago. 2016.

O gnero textual piada, comumente, reflete uma postura preconceituosa.

O texto Vender o que interessa..., de autoria desconhecida, provoca a
reflexo sobre a imagem que se faz das pessoas a partir de como usam a
lngua. Por que a piada reflete uma viso lingustica preconceituosa?

R: O gnero textual piada normalmente um texto narrativo simples que se

caracteriza por conter enredo, tempo (noo de espao), e personagens bem
definidos (com caractersticas fsicas engraadas). Esse gnero em questo
tem a finalidade de levar o leitor aos risos. E por isso, muitas vezes nos remete
a temas preconceituosos (piadas de loiras, portugus, caipiras...).
No texto estudado, a principal particularidade o preconceito lingustico,
que nada mais um julgamento depreciativo contra determinadas variedades
lingusticas (BAGNO, Marcos (2001)); ou seja, a discriminao existente entre os
falantes de um determinado grupo. Muitas vezes, podemos cometer esse tipo
de preconceito com os sotaques ou grias regionais. O falante do interior com
um gria especifica, ou o de outro estado, ou at mesmo com aspectos sociais
de um grupo.

2
 Podemos tambm citar que a gramtica normativa (no-falada), exclui
todos esses casos, ensinando ento que o correto no falar ou escrever
com essas marcas de linguagem, o que no deveria ser regra.

Concluso:

Podemos entender que o preconceito lingustico existe porque h uma

predefinio de como se expressar, falar de forma culta, preenchendo os
quesitos que foram ensinados ao longo de dcadas. Nesse texto, o preconceito
lingustico atinge a forma como o novo vendedor escreve, colocando inclusive
seu emprego em risco, pois o gerente insatisfeito informa ao chefe sua
ignorncia gramatical. O chefe acaba no levando em considerao o
preconceito do gerente, pois, o funcionrio citado faz o seu trabalho
perfeitamente. Nesse momento, o chefe, com maestria, envia um recado com
erros ortogrficos, mostrando que apesar da possvel ignorncia gramatical de
seu funcionrio, este fazia um timo trabalho na funo que lhe foi atribuda.
O presidente no julgou seu funcionrio em uma anlise correta ou incorreta
da lngua, definindo que no devemos nos basear na gramatica normativa para
definir a capacidade de algum, excluindo qualquer discriminao de individuo.
Devemos sempre como educadores, agir como esse presidente da
anedota: no apreciar o preconceito, mostrando aos demais que a capacidade
de um individuo no definida pela forma de como ele se expressa. Desta
forma, diminuiremos preconceitos e injustias que permeiam nossa sociedade.

3
Referncias Bibliogrficas:

BAGNO, Marcos (2001). Preconceito lingstico: o que , como se faz. So

Paulo: Edies Loyola.

https://www.cartacapital.com.br/politica/preconceito-que-cala-lingua-que-
discrimina

http://ceale.fae.ufmg.br/app/webroot/glossarioceale/verbetes/preconceito-
linguistico