Professional Documents
Culture Documents
RESUMEN
INTRODUCCIN: la Organizacin Mundial de la Salud ha clasificado a la osteoporosis como una de las enfermedades
ms importantes de la civilizacin en la actualidad. Se caracteriza por una baja masa sea y su importancia es cada
vez mayor. Se ha reportado que el uso de algunos antiepilpticos est asociado a una densidad mineral sea baja.
Sin embargo, son pocos los estudios que evalan la forma en que los neurlogos buscan las enfermedades seas en
los pacientes que toman medicacin antiepilptica.
MATERIAL Y MTODO: se dise una encuesta para ser autoadministrada y poder aproximarnos a la forma como los
neurlogos buscan esta asociacin en sus pacientes. Se presenta un anlisis de esta informacin as como una revisin de
la literatura relacionada con enfermedad sea y antiepilpticos.
RESULTADOS: la mayora de los neurlogos no considera el problema de enfermedad sea asociada al uso de
antiepilpticos como algo importante clnicamente.
PALABRAS CLAVE: antiepilpticos, osteoporosis, neurologa, hueso.
(ngela Mara Gutirrez-lvarez, Andrs Velsquez Gavilanes, Deisy Milena Herrera Velosa. Enfermedad
sea asociada al uso de antiepilpticos: la buscan los neurlogos?. Acta Neurol Colomb 2008;24:174-182).
SUMMARY
OBJETIVO: osteoporosis is classified by the World Health Organization as one of the main civilization diseases. It is
characterized by low bone mass and its importance is continuously increasing. Some antiepileptic drugs have been
shown to be associated with decreased bone mineral density. However, quoted studies show poor neurologists vigilance
regarding the possibility of skeletal disorders in their patients taking antiepileptic drugs.
MATERIAL AND METHODS: a self administered survey was designed to determine the approaches of neurologists
to screen for osteoporosis. An analysis of these results is presented as the review of the literature related to
bone health in epileptic treated patients.
RESULTS: most of the neurologists do not consider bone disease of main clinical importance.
KEY WORDS: anticonvulsants, osteoporosis, neurology, bone.
(ngela Mara Gutirrez-lvarez, Andrs Velsquez Gavilanes, Deisy Milena Herrera Velosa. Bone health
associated with antiepileptics use, is it screened by neurologists?. Acta Neurol Colomb 2008;24:174-182).
Artculo original
Enfermedad sea asociada al uso de antiepilpticos: la buscan los neurlogos?
INTRODUCCIN en una forma prxima los procesos relacionados
con el diagnstico, tratamiento y profilaxis de la
La deficiencia de vitamina D que conduce
osteoporosis en los pacientes con epilepsia en
a un mayor riesgo de fracturas es uno de los
tratamiento antiepilptico, para poder establecer
problemas ms severos que enfrentan tanto los
las recomendaciones pertinentes en el tpico y
pacientes ambulatorios como hospitalizados por
beneficiar as a esta poblacin.
uso prolongado de algunos antiepilpticos (1,2).
Se han propuestos diferentes mecanismos para los
efectos que sobre el hueso tienen los antiepilpticos.
METODOLOGA
Los libros de texto ampliamente utilizados como
Adams (3), Engel (4), Harrison`s (5) y la American A todos los neurlogos y neuropediatras
Epilepsy Society (6) no tienen una gua clara al registrados en la Asociacin Colombiana de
respecto. Uno de los mecanismos patognicos Neurologa y en la Asociacin Colombiana
planteados establece que estos cambios se dan de Neurologa Infantil se solicit a travs del
por la hipovitaminosis D que producen algunos correo electrnico que contestaran una encuesta
antiepilpticos, que conduce a una disminucin disponible en la plataforma de la Universidad del
en la absorcin del calcio, una disminucin del Rosario (http://www2.urosario.edu.co/medicina/
calcio srico, un incremento de parathormona con encuesta/), esperando, como se describe en la
un aumento del recambio seo o defectos de la literatura, una mejor tasa de respuesta por este
mineralizacin (7,8). medio tecnolgico (10). Esta encuesta preguntaba
sobre aspectos relacionados con patrones de
Valmadrid et al. (9), en un estudio que se prctica clnica concernientes a la evaluacin,
identific en la literatura y en el que trataron tratamiento y profilaxis de aquellos pacientes que
de medir el patrn de ejercicio clnico de los reciben antiepilpticos por su capacidad de inducir
neurlogos en relacin con los efectos de los enfermedad sea. Se les pregunt si evaluaban
antiepilpticos sobre el hueso (9) encontraron factores de riesgo comunes para enfermedad
que tan slo una tercera parte de los especialistas esqueltica y la forma de hacer este seguimiento,
evaluaba esta asociacin en sus pacientes en una de tomar medidas preventivas antes de que
patologa que tiene implicaciones en salud pblica. aparezca la osteoporosis, la posibilidad de solicitar
Aunque an no hay unas guas clnicas disponibles la densitometra; si al encontrar evidencia de
al respecto, los pacientes que toman antiepilpticos osteoporosis cul era el proceder personal, entre
requieren una evaluacin y tratamiento apropiado. tratarlo, no hacer nada o remitirlo. Les preguntamos
Por otro lado sabemos que la osteoporosis, (afeccin a los neurlogos sobre el medicamento de su
caracterizada por una disminucin de la masa eleccin para el tratamiento de la osteoporosis entre
sea y de su resistencia mecnica que ocasiona calcio, bisfosfonatos, alendronatos, moduladores
susceptibilidad para las fracturas) y la osteopenia selectivos de los receptores estrognicos (SERMs),
(baja densidad sea, entendida no como una hormona paratiroidea o si definitivamente no
enfermedad sino como un marcador del riesgo empleaba ninguna de estas medicaciones. Se envi
de fractura) severa, son condiciones prevalentes la invitacin para responder la encuesta en una
de la tercera edad, y ante el envejecimiento de primera oportunidad y luego de ocho semanas
la poblacin, evidenciado por los cambios de la se envi de nuevo a quienes no respondieron.
pirmide poblacional, conllevar a un incremento Personalmente se solicit a quienes no respondieron
de stas en los prximos aos, independiente para que lo hicieran como ltima oportunidad de
de los antiepilpticos y dems medicaciones que lograr una mejor tasa de respuesta.
faciliten su desarrollo.
Como se percibe una falta de atencin al
RESULTADOS
problema de los antiepilpticos y trastornos seos
asociados se plante este estudio, que a travs La encuesta fue enviada a 42 neuropediatras
de una encuesta realizada a los neurlogos y y 198 neurlogos de adultos, entre los cuales
neuropediatras de Colombia permitiera conocer contestaron 13 (31 %) neuropediatras y 50
___Especialista en Neurologa
___Especialista en Neuropediatra
___Epileptlogo
___Aos de experiencia
Evala usted los factores de riesgo para enfermedades seas en pacientes que reciben tratamiento
anticonvulsivante?
___Con frecuencia
___Algunas veces
___Casi nunca
___Nunca
Solicita densitometria
___En todo paciente mayor de 65 aos
___En mujeres menopusicas
___En todo paciente que recibe anticonvulsivantes
___Nunca
Si diagnostica osteoporosis
___Lo trata
___Lo remite
___No hace nada