-4 uut urLo J.

tluaaotn
FEPTIAL]CA DOMINICANA

ConsejoNaconalde Educacn
"Ao del Bicentenario
del Nataliciode JuanPabloDuarte"

ORDENANZA No.03-2013. MEDIANTE L,A GUAL SE MODIFICA LA

ESTRUcTURAACADMICADEL SISTEMAEDUCATIVoDoMINICANo,
EsrABt-EctENDo
rRESNtvELESEDUcATtvosDEsEts(6)AosCADA
EN Dos (2)crclos DETRES(3)Aos, ouE
uNo, suBDtvrDrDos
ENTRARANEN VIGENCIAPORETAPAS.

CONSIDERANDO: Que desde el Procesode Revisiny Actualizacin

se proponencambiosslgnificativos
Curricular en la estructuraacadmica del
Sstema Educativo
Domincanoy que estos cambos demandan de un proceso
de los Nvelesy Ciclosdel Sistema,en procurade una
de reorganizacin
estructurams coherentecon las etapas del desarrolloevolutivode nios,
niasy adolescentes.

CONSIDERANDO: Que la proouestade modificacin de la Estructura

Acadmca del SistemaEducativo Dominicano en relacin
aportacoherencia a
la Clasificacin Normalizada
Internacional de la Educacin(CINE),desdela
cual se establecenunos ocho (8) Niveles,estandoel Nivel CINE 0 en
correspondencia con el Nivel Inicalde nuestrosistemaeducatvo;el Nivel
clNE 1 en coffespondencia con la EducacinPrimaria,cuya duracinrns /.-'i
comn es de seis (6 aos)y paralos NivelesCINE2 y 3, con una duracin !
ms comn de tres (3) aos cada uno, presentando eslos dos Niveles
correspondencia con Io que en la rnayorade los paises se denomina
Educacin Secundaria o Bachillerato

CONSIDERANDO: Que cuando la estructurade los sistemaseducaiivos

nacionalesse corresponde drectamente en la
con los Nivelesestablecidos
Clasficacin Normalzada
Internacional de la Educacin(CINE),es muchoms
sencilloy dlrecto compararestadlsticas y resultadosde evaluacones e
educativasenire
investigaciones pasesdifefentes.

CONSIDERANDO: la duracinde los estudiosprimarios

Que en la actualidad,
y secundariosen gran partede los pasesdel mundoes generamente de seis
16)aos en cada uno de estosniveles.

CONSIDERANDO: Oue desdeel Mistero de EducacinSuperior,Ciencioy

Tecnologa (MESCyT), como instancia rectora de las Instituciones de
Educacin Superior (lES), se estn reestructurando los tfamos
a Ja FormacinIncial,para prornovermayoresnivelesde
correspondientes
apropiacnde las compeiencias que demandanlos distintosPlanesde
Estudiosy de esta manera propiciarun adecuadodesarrollo curricularque
Dromueva un procesoformativode caldaddesdelos nivelesIncial,
Primarioy
Secundaro.
1

Av.Mximo
Gmez
No.2,Distrro B.D..Telfono
Nacional, 809-6gB-970A , webwwwmlnerd.gcb.d
. Fax809-730-9701
 luukzo /.' tluoootn
FEPBLICA DOM NJCANA

CONSIDERANDO: Queel Minsteriode Educacinemitila Ordenanza No.02-

2011,medante la cualse defineun procesode Reforma curricular e
articulado
ntegral,que conternplelos diferentesniveles,modalidadesy sub-sstemas,
en
un perodono mayorde dosaosy la Ordenanza No.02-2013, queextendi el
procesode reformacrricular.

CONSIDERANDO: Que toda Ordenanza suscritapor el

de esta naturaleza,
Ministrode Educacnen representacn del plenodel Nacionalde
Consejo
Educacin, debersef puestaen dilogocontodala comunidadeducatlvapafa
parala consecucin
y tcnicos
ir dandolos pasosnstitucjonales de la meta.

No.66-97.
Vista: La Leyde Educacjn

Vista: La OrdenanzaNo.02-2011.que sustituyela OrdenanzaNo AS'2010

sobre Reforma de Media y la ResolucnNo SA-2010,acerca del Modelo
(le Medas'MP-
PedaggicoCenlradoen tosAprendzaiesy la convergenca
CAM y los Textoslntegrados.

Vsta:La OrdenanzaNa.O2-2013, medianlela cual se extiendeel periododel

Pracesode ReformaCurcularartculadoe ]nlegraLdefndoen h Ardenanza
del Procesade
a2-2011,en relacna tosplazosotorgadaspara la culmnacn
para
Revsny de ActualzacnCurrcular nalzar en del 2014
dcembre

El ConseioNaconat que le con'ere el

de Educacn,en usode las alrbuciones
Na 66'97dctala sguenle:
N1cuto78, lterato) de la Ley de Educacn '-\

No.03'2013
ORDENANZA

la cualse modifica
Nediante delSistemaEducahvo
la esfuctufaacadmica
Dominicano.

Atticulo orimero: El Nivel tnical, maniienesu duracinaclual de seis (6)

aos. A partirde ahorastetendrdos(2) ciclosde tres(3)aoscadauno:el
Prmer cclo; desdeei nacjmientohastalos 3 aosy el Seg!!d9l9i9!9; desde
los tres (3) hastalos seis(6)aosde edad

Artcul sequndo:El NvelPrimario,tendruna duracin de seis(6) aosy

atendera los niosy a las niasconedadescomprendidas entre6 y 12 aos
Estcompuesto por dos Ciclos:el PrmerCco,tieneunaduracinde tres(3)
aos y comprende los gradosde lro a 3ro; el Segundoqiclo, tambincon
una duracinde tres(3)aos:de 4to a 6to.grado

Artculotercero:El NivelSecundaro, tendrunaCuracin de seis(6)aosy

Gi6ra a l" polacinescolarcon edadescomprendidas enlrelos 12 y 18
aos.Estcornpuesio por dos ciclos.E PrmerCiclo lieneuna duracin de

Av.tu1ximoCniezN.2,iliigNacional,R.D..TelfonoB-09-6q8-920-O.Fa.s-09-730-97!l.wgbLy
 n
-,44nuLtrL o Jt t JuoooL
REPBLICA DOMINCANA

lModalidades
kes (3) aosy es comna las diferentes El SegundoCiclo de
este Nivel tiene una duracnde tres (3) aos y se desarrollaen l'es
i\4odalidades.Acadmica, y Artes.
Tcnco-Prafesional

una
Prrafo1: La ModalidadAcadmica,ofrecea losy lasestudiantes
formacingenerale ntegralque profundizaen diferenlesfeas dei
Y humanistico
sabercieniiflco

PraIo 2'. La ModatdadTcnico-Profesonal, ofrecea las y los

estudiantesunaformacin queloscapaclta
generaly tcnico-profesional
parasu insercinlabofalen una determinadaactividad o de
productiva
serytcios.

.Prrafo 3: La Modalidad en Artes, ofrece a las y los esludianiesla

formacinde unaactitudcrtica,sensible en la produccron
y participativa
v recreacindel artey la cultura,parala comprensin el disfruiey la
aloracinsociatdel de dominicano y universalOfreceoportunidades
de competencias
para el desarrollo y ocpacionales
profesionalizantes
en el campodelarte.
acadmica se mplementarnde
Articulo cuarto:Loscambiosen la estructura
r";;;t;d y progreslva,en atencinal procesode reorganizacinde la
y
de los recuisoshumanos de la
estudiantil, readecuacin de la
ooblacr
Lo
inlr"".tiuatrru,conformea Lln plan integfalque definauna ruta crtica y
por regrones
de estudiosde micro-planificacron
anteriorimplicala realizacin
""fio"o"i asi comola reorientacln de los planesde de aulas'
conslruccin
en atencina las necesidades de os contextossocioculturales

Pfiafo 1 En ningncaso los centroseducativos del NivelPrimario

y Bvo (de la ante'ior
oorn|.uou.to l'minarlos g'ados de Tmo
isttucturade foucacionBasca)l'astaque se asegurela matl'cu'aclo'
en un centrocercanode NvelSecundarlo'
de losestudiantes

Artculoquinto: En el marcode las modalidades y subsisiemas de educacron

esoclI eoucacln de adultos,estoscambiosse incorporarn tomandoen
conla naturaleza
en coherencia
oe tl"xibilidad, de losmismos
"u!nl "rterio.
Artculo sexto: Conformeal Adculocuarto' la aplicacinde esta disposicon
ser oradual,razonpor la que se mantendrn sin cambioslas evaluaciones
de' Si6temoiducctlvoDom'nicano v lcs Ccrtifcacioncsha5tJ
estanarizadas
ia-n;;; ;ti; el iiempopautadopor la normativaque pone en vigenciael
procesode revisin curncular'
y aciualizacn

de Educacin
ArticulosDtmo:El Ministerio tieneun plazode cinco(5) aos
ffit 'u condrcrones necesariasy oporlunasque garanticenel
l"r""no la educacinde calidadde todos los estudiantes del sistema
 luuttro
FEPTiBLtcA
L tluaaon
DOMINICANA

educatvo,con la fnalidadde que estadisposicinentreen vigenciacon todo el

rgorque mpcala nuevaestructuraacadmca.La entradaen vigencade ja
nuevaestructura coincidircon el ltimoao de la imptementacin del plan
Decenalde Educacin 2008-2018.

Artculo octavo: Los procesosorganizativos

y de microplanficacn
en todo el
SstemaEducativoDomnicanodeberniniciarseen este momentoa fln de
confluircon el plan de dotacnde ms y mejoresinfraestfucturas,de modo
que puedanproducrselos ajustescorrespondientesa nivelRegional,Distritaly
en los CentrosEducativos, tomandoen cuentalas realidades conteituales y
socioculturales.

Artculo noveno: Las DlreccionesRegionales,Distritalesy de Centros

Educativos, en Coordinacin conlos Niveles,Modaldadesy Subsstemas,bajo
el acompaamientode los Viceministerios de ServiciosTcnicos y
Pedaggcos, de Planificaciny Desaffollo,de Superyisin, Evaluacin,
Control de la Educativa,de Gestin y Descentralizacjn Educatjva,
Adminstrativo,asi como de todas las instanciasacadmicasy administrativas
relacionadas,asumen el comprornisode ir realzandolos estudosy ajustes
requerdosque posibilitenla puestaen vigenciade esta estructuraacadmica
en todo el sectoreducativo.

Dadaen SantoDomingo, Capitalde la Repblica

Domnicana
el dia 1' del mes
de octubredel aodos milirece(2013)

Lc.TeresitaBencosme,
ConsultoraJurdica

Av lvlxmo R.D..Telfono809-688-9700.
GmezNo.2,DistritoNacional, Fax809-730-9701.
webwwwminerd.gob.do