CORTE SUPERIOR DE DISTRITO

LA PAZ BOLIVIA

ACTA DE AUDIENCIA PUBLICA DE MEDIDAS CAUTELARES

Fecha y Hora: 22-02-2005

CASO N : 1000/05
DELITO : Asesinato
JUZGADO: Sexto de Instruccin en lo Penal Cautelar

PERSONAL EN AUDIENCIA

SR. JUEZ : Dr. Ramiro N. Prieto Villegas

SR. SECRETARIO : Gema Zdenka Pabon Manrique
SRA. FISCAL : Dra. Ximena Flores Calle
ABOGADO DEFENSOR : Dra. Maria Teresa Guzmn
ABOGADO QUERELLANTE : Dr. Freddy Rivera Romano
DATOS DEL IMPUTADO

NOMBRE :Mabel Mallcu Morales

C.I. :4966583 LP
DOMICILIO REAL : Villa Salome N87

En la ciudad de La Paz a horas 10:00 de la maana del 22 de Febrero del

presente ao el personal del juzgado sexto de instruccin en lo penal
compuesto por el Dr. Ramiro Prieto Villegas asistido por el secretario abogado
Dra. Gema Zdenka Pabon Manrique se constituyeron en audiencia publica de
medidas cautelares en las investigaciones que sigue el Ministerio Publico
contra Mabel Mallcu Morales por el delito de asesinato.

Seor Juez.- Instalado el acto infrmese por secretaria sobre la legalidad de las
notificaciones a las partes y la presencia de las mismas.
Secretaria.- se ha cumplido con la legal notificacin a las partes estando
presente la imputada asistida de su abogada y la seora representante del
Ministerio Publico, as como la parte querellante asistida de su abogado.

Seor Juez.- se instala audiencia pblica de medidas cautelares en las

investigaciones que realiza el Ministerio Publico contra Mabel Mallcu Morales
tiene la palabra la seora fiscal a objeto de fundamentar su petitorio y
acompaar prueba pertinente, conforme lo establece el Artculo 73 de la Ley
1970.

Seora Fiscal.- (Dra. Ximena Flores Calle) gracias seor juez, mi persona, ha
realizado la imputacin formal en contra de Mabel Mallcu Morales en atencin
de que el da 20 de Febrero del presente ao la misma fue conducida por dos
policas de recorrido de la zona de Villa Ftima. Toda vez que la madre de la
victima la seora Patricia Prez Aguilera a denunciado la muerte de su hijo
Eugenio Duran Prez en la habitacin de un alojamiento denominado Flor de
la zona de Villa Ftima, la misma que se constituye en parte querellante. Ante
esta determinacin el Ministerio Publico en aplicacin y en cumplimiento a la
Ley 1970 a dispuesto la aprehensin de la misma, toda vez que a Mabel Mallcu
se la encontr en flagrancia a momento de cometer el delito tanto por los
administradores del alojamiento como en el momento del arresto por los
policas. En consecuencia, habindose presentado el certificado de Nacimiento
de la victima, Certificado Medico Forense, Certificado de Defuncin, el objeto
Punzo Cortante colectado en el lugar del hecho, por lo tanto mi persona tiene a
bien imputar a Mabel Mallcu Morales por el delito de ASESINATO previsto en
el articulo 252 de la Ley 1970 ya que con probabilidad la imputada es la autora
del asesinato y sancionado por el cdigo penal por lo que solicitamos la
DETENCION PREVENTIVA de la imputada puesto que cumple con los
requisitos para aplicar esta medida de acuerdo al Art. 233 de la Norma Adjetiva
Penal en sus incisos 1 y 2, es cuanto pido a su autoridad.

Seor Juez.- Tiene la palabra el abogado de la victima

Dr. Freddy Rivera (abogado de la victima).- gracias seor juez, quiero hacerle
conocer que la madre de la victima ha formalizado querella criminal en contra
de la autora del hecho por lo que propugnamos el requerimiento fiscal.

Seor Juez.- Tiene la palabra el abogado de la defensa

Dra. Maria Teresa Guzmn (abogada de la defensa) gracias seor juez,
impugnamos la solicitud de la Sra. Fiscal por que mi defendida en el momento
de los hechos acaecidos no se encontraba en pleno uso de sus facultades
mentales por su estado de embriaguez de acuerdo al art. 17 del Cdigo Penal,
adems el difunto era una persona promiscua toda vez de que tena varias
amantes, as como una familia constituida con 2 hijos, sin embargo tuvo el
atrevimiento de enamorar a mi defendida y embarazarla. Al momento tiene una
gestacin de 3 meses y tengo en mis manos la ecografa realizada a mi
defendida que pongo a conocimiento y valoracin de su autoridad. Como
comprender seor juez, el haberse convertido en amante del Sr. Durn Prez,
el hecho de llevar un embarazo de 3 meses as como el estado de embriaguez
en el que se encontraba mi defendida ha llevado a tomar la actitud que tom.
Adems en el momento de los hechos el Sr. Duran Prez intento forzar a mi
cliente a tener relaciones sexuales sin escuchar sus pedidos para entablar una
conversacin con respecto a su estado de gravidez, lo que indica es que el Sr.
Duran Prez quera eludir su responsabilidad entonces se inicia una discusin
entre ambos y en el forcejeo se suscita el hecho luctuoso.
Por todo lo mencionado y en aplicacin al articulo 240 del C.P.P solicito a su
probidad se aplique medidas sustitutivas a la detencin preventiva como la
detencin domiciliaria y la obligacin de presentarse peridicamente ante
autoridad que se designe.
De acuerdo al Art. 232 del C.P.P. es improcedente la detencin preventiva
solicitada por la Sra. Rep. Del Ministerio Pblico debido al estado de gravidez
en la que se encuentra mi defendida.

Seor Juez.- Se tiene presente y a continuacin se dictar la siguiente

resolucin-
CORTE SUPERIOR DEL DISTRITO
La Paz-Bolivia

RESOLUCION Nro. 41/05

JUZGADO SEXTO DE INSTRUCCIN CAUTELAR DE LA CIUDAD DE LA PAZ.
EN LAS INVESTIGACIONES PRELIMINARES SEGUIDAS POR EL MINISTERIO PUBLICO ,
CONTRA MABEL MALLCU MORALES, POR EL DELITO DE ASESINATO.
La Paz, 22 de febrero de 2.005

VISTOS: La solicitud de la Representante del Ministerio Pblico, lo fundamentado en la presente

audiencia, la prueba aportada,
CONSIDERANDO: I. Que mediante requerimiento de 21 de febrero de 2.005, la Dra. Ximena
Flores Calle imputa formalmente a MABEL MALLCU MORALES por considerar que existen suficientes
elementos de conviccin de que es con probabilidad la autora del delito de ASESINATO y solicita
medidas cautelares de carcter personal consistentes en la detencin preventiva, de la misma ya que ella
no pretendera obstaculizar la averiguacin de la verdad y peligro de fuga acompaando pruebas
pertinentes a demostrar estos extremos.
II. El abogado de la defensa indica y rechaza la peticin del Ministerio Pblico debido a que su defendida
se encuentra con embarazo de tres meses, as como en el momento de los hechos no se encontraba en
pleno uso de sus facultades.
CONSIDERANDO: A objeto de determinar la procedencia o no de estos actos petitorios se tiene los
siguientes elementos de orden fctico normativo:
Que, de lo que se evidencia de la imputacin formal presentada por el Min. Pblico , el informe del
asignado al caso, certificados medico forense y dems documentacin, que existen elementos suficientes
de conviccin de que el imputado es con probabilidad autor del delito de Asesinato.
Respecto a los riesgos procesales, la imputada indica que tiene domicilio procesal , domicilio y actividad
licita, sin embargo se evidencia en obrados, si bien presenta sus documentos de identidad se demuestra
que la misma no tiene un empleo laboral y que se sustentaba del aporte que le daba la victima.
Sin embargo la imputada se encuentra en estado de gravidez de 3 meses tal y como demuestra el examen
ecografico.
POR TANTO: Se rechaza el requerimiento de la Representante del Ministerio Pblico en atencin al
Articulo 232 del Cdigo de Procedimiento Penal, y se dispone la aplicacin de medidas sustitutivas como
la DETENCION DOMICILIARIA SIN VILGILANCIA, SE LE OBLIGA A LA IMPUTADA A
PRESENTARSE ANTE ESTE JUZGADO LOS DIAS LUNES A HRS. 10:00 am. Y FIRMAR EL
LIBRO DE ASISTENCIA, ASI COMO LA FIANZA PERSONAL CON LA PRESENCIA DE DOS
GARANTES QUE NO SEAN FAMILIARES DE LA IMPUTADA.
El incumplimiento a la presente disposicin dar lugar a la revocatoria de las medidas sustitutivas dando
lugar a otra ms grave, en consecuencia expdase el mandamiento de libertad, teniendo las partes el plazo
de 72 horas para apelar la presente resolucin.
REGISTRESE Y TOMESE RAZON
Ha concluido la audiencia a Hrs 11:35 a.m

Dr. Ramiro N. Prieto Villegas

Juez 6to. De Inst. Penal

ANTE MI
Gema Z. Pabon Mancilla
Secretario Abogado
FISCALIA DE DISTRITO
LA PAZ BOLIVIA
Nro. Registro 10780

CERTIFICADO MEDICO FORENSE

Fecha de Registro: 21/02/05 Hora Registro. 14:12:35 Consultorio Asignado: 2

DATOS PACIENTE

MABEL MALLCU MORALES

El que suscribe Dr.Erika Hinojoza Saaverda, con matricula profesional No. H-110
Medico Forense del Distrito de La Paz.

CERTIFICA:

Haber realizado examen FISICO en la persona arriba nombrada:

Constndose lo siguiente:

ANTECEDENTES
REFIERE ESTAR EN ESTADO DE GESTACION APROXIMADAMENTE DE 3
MESES.

REVISION MEDICA
EXAMEN FISICO EN LA REGION ABDOMINAL

CONCLUSIONES

OCUPACION DE UTERO POR POSIBLE PRODUCTO

TIMBRE

Dra.MSc.Erika Hinojosa Saavedra

SELLO Y FIRMA
Cualquier raspadura, enmienda o borrn INVALIDAN el presente
Certificado