You are on page 1of 4

ACTA DE TRANSACCION EXTRA JUDICIAL.

En el Juzgado de Paz de Tercera Nominación del Distrito de Caracoto, del día 22 de


Noviembre del año 2017, Se constituyeron a voluntad propia de una parte del Sr. DERLY
JAVIER BEJAR ESCOBAR, Identificado Con DNI Nº47692466, con domicilio en el Jr. La Breña
158, del distrito de Puno, y de la otra parte la Sra. CINTHIA ANA ZELA YANA, Identificado
con DNI Nº 43007390, con domicilio Jr. Cerezos 749, distrito de Juliaca, Provincia de San
Román, Región de Puno. Todos los presentes pasamos a suscribir un acta de transacción
extra judicial de acuerdo a las clausulas siguientes. -----------------------

PRIMERO: Las partes concurrentes a este despacho judicial: manifiestan, que el día 18 de
noviembre del 2017, siendo horas 16:30 aprox, en las inmediaciones la dirección antes
indicada del distrito de Juliaca, se suscitó un accidente de tránsito, entre el vehículo
policial de placa EDP-464 y una vivienda (garaje) de propiedad de la persona de Sra.
CINTHIA ANA ZELA YANA, estando ambas personas conscientes de cómo sucedieron los
hechos, el cual se ocasionó al no querer atropellar a un animal (perro), impacta
levemente a la puerta (garaje). ---------------------------------------------------------------------------

SEGUNDO: Producto de este hecho, ambas partes llegan al presente acuerdo de


celebración de transacción extra judicial, con el fin de resolver y ponerse de acuerdo para
resolver por intermedio del presente. ------------------------------------------------------------------

TERCERO: El conductor del vehículo policial DERLY JAVIER BEJAR ESCOBAR, asumirá los
gastos por daños materiales del inmueble puerta (garaje), consiste en arreglar la puerta
(garaje) y el pintado del mismo, asciende a la suma total de S/. 300.00 (trescientos nuevos
soles), la persona de CINTHIA ANA ZELA YANA, DNI Nº 43007390, queda conforme con la
reparación de puerta (garaje), y el pintado del mismo. Asimismo el Sr. DERLY JAVIER BEJAR
ESCOBAR, Declara que los daños ocasionados asia el vehículo SANGYONG serán asumidos
por su persona como el planchado de su vehículo y los accesorios (tales como los faros,
luces, parachoques, entre otros objetos que pudiera necesitar el vehículo) Monto
aproximado de 6000.00 (seis mil nuevos soles aproximados) para reparación del vehículo
SANGYONG, dicho monto será cancelado al mecánico quien va a reparar el vehículo y
también dejando constancia que ambas personas se encuentran conformes los mismos
que renuncian a invocar nuevas acciones penales o civiles, administrativas que pudiera
generar la presente. ------------------------------------------------------------------------

CUARTO: Las partes aceptan las cláusulas de esta transacción extrajudicial, la misma que
se realiza de conformidad a los art. 1302 y 1304 del código civil, Renunciando a proseguir
o iniciar ante la policía, Ministerio público y poder judicial, procesos civiles penales o
administrativos, que genere o haya generado el accidente referido en las clausulas
anteriores, debiendo si fuera necesario, cualquiera de las partes contratantes, presentar
la presente acta de transacción extra judicial, para el archivamiento definitivo.-------------
QUINTO: Las partes celebran el presente sin mediar dolo engaño que pudiera invalidar el
presente ya han obrado con entera libertad en presencia del Juez de Paz quien certifica
de este hecho, Ambas partes dejamos constancia en cada una de las cláusulas de la
presente acta de transacción extra judicial dando total conformidad los que suscriben
ante mi despacho de lo que Certifico y doy fe. -------------------------------------------------------

Caracoto 22 de Noviembre 2017.

--------------------------------------------- ------------------------------------
DERLY JAVIER BEJAR ESCOBAR. CINTHIA ANA ZELA YANA.
DNI Nº 47692466. DNI Nº 43007390.

EL JUEZ QUE SUSCRIBE CERTIFICA: Que las firmas y huellas dactilares que anteceden
corresponde a: Don DERLY JAVIER BEJAR ESCOBAR, Con DNI N° 47692466, Y la Sra.
CINTHIA ANA ZELA YANA, Con DNI Nº 43007390, Que utilizan en todos sus actos públicos
y privados de que certifico y doy fe.
ACTA DE TRANSACCION EXTRA JUDICIAL.

En el Juzgado de Paz de Tercera Nominación del Distrito de Caracoto, del día 22 de


Noviembre del año 2017, Se constituyeron a voluntad propia de una parte del Sr. DERLY
JAVIER BEJAR ESCOBAR, Identificado Con DNI Nº 47692466, con domicilio en el Jr. La breña
158, del distrito de Puno, y de la otra parte la Sra. CINTHIA ANA ZELA YANA, Identificado
con DNI Nº 43007390, con domicilio Jr. Cerezos 749, distrito de Juliaca, Provincia de San
Román, Región de Puno. Todos los presentes pasamos a suscribir un acta de transacción
extra judicial de acuerdo a las clausulas siguientes. -----------------------

PRIMERO: Las partes concurrentes a este despacho judicial: manifiestan, que el día 18 de
Noviembre del 2017, siendo horas 16:30 aprox, En las inmediaciones la dirección antes
indicada del distrito de Juliaca, se ha producido un accidente de tránsito (choque)
dejando solo daños materiales del vehículo SANGYONG, con placa de rodaje EDP-464
Conducido por la persona de DERLY JAVIER BEJAR ESCOBAR, el cual impacto por la parte
delantera izquierda, del vehículo en mención, ocasionando al inmueble daños leves en la
puerta del garaje de la propiedad de la persona de CINTHIA ANA ZELA YANA. Resultando
como consecuencia daños materiales en su mayoría el vehículo SANGYONG (patrullero).

SEGUNDO: Las partes contratantes, por convenir a sus intereses, han acordado realizar la
presente transacción extra judicial, de la siguiente manera: el Sr. DERLY JAVIER BEJAR
ESCOBAR, Declara que los daños ocasionados Asia el vehículo SANGYONG serán
asumidos por su persona como el planchado de su vehículo y los accesorios (tales como
los faros, luces, parachoques, entre otros objetos que pudiera necesitar el vehículo)
Monto aproximado de 6000.00 (seis mil nuevos soles aproximados) para reparación del
vehículo SANGYONG, dicho monto será cancelado al mecánico quien va a reparar el
vehículo: Entre otros gastos que genere el vehículo serian asumidos por DERLY JAVIER
BEJAR ESCOBAR, y también dejando constancia en lo posterior no habrá ningún reclamo
alguno por ninguna de las partes. Por parte de los daños del garaje son asumidos por la
persona de DERLY JAVIER BEJAR ESCOBAR. -----------------------------------------------------------

TERCERO: Las partes aceptan las cláusulas de esta transacción extrajudicial, la misma que
se realiza de conformidad a los art. 1302 y 1304 del código civil, Renunciando a proseguir
o iniciar ante la policía, Ministerio público y poder judicial, procesos civiles penales o
administrativos, que genere o haya generado el accidente referido en las clausulas
anteriores, debiendo si fuera necesario, cualquiera de las partes contratantes, presentar
la presente acta de transacción extra judicial, para el archivamiento definitivo en
aplicación del principio de oportunidad.----------------------------------------------------------------
CUARTO: Las partes celebran el presente sin mediar dolo engaño que pudiera invalidar el
presente ya han obrado con entera libertad en presencia del Juez de Paz quien certifica
de este hecho, Ambas partes dejamos constancia en cada una de las cláusulas de la
presente acta de transacción extra judicial dando total conformidad los que suscriben
ante mi despacho de lo que Certifico y doy fe. -------------------------------------------------------
-

Caracoto 22 de Noviembre 2017.

--------------------------------------------- ------------------------------------
DERLY JAVIER BEJAR ESCOBAR. CINTHIA ANA ZELA YANA.
DNI Nº 47692466. DNI Nº 43007390.

EL JUEZ QUE SUSCRIBE CERTIFICA: Que las firmas y huellas dactilares que anteceden
corresponde a: Don DERLY JAVIER BEJAR ESCOBAR, Con DNI N° 47692466, Y la Sra.
CINTHIA ANA ZELA YANA, Con DNI Nº 43007390, Que utilizan en todos sus actos públicos
y privados de que certifico y doy fe.

You might also like