Three-phase UPS

Galaxy PW
160/200 kVA

Centralised protection Medium power data centres

with high energy quality

High energy quality:

the protected equipment
operates at maximum efficiency
Thanks to its ‘double conversion’
technology, its exceptional resistance
to crest currents and short-circuits,
the stability of its output voltage even
under very high loads, the Galaxy PW Servers and data storage,
delivers optimum energy quality. active network devices, etc.

Enhanced battery management

for greater availability
Fitted as standard, the 'DigiBatTM' system
optimises the recharge parameters
of the battery in order to increase
its service life. It can also be used to
An upgradeable solution
calculate the available battery capacity.
to keep pace with
increasing requirements
Telecom equipment:
Up to 4 UPS can be connected MSC, communication centres, etc.
Voltage
in modular parallel form for:
Battery capacity
Current
DigiBatTM ◗ extended power capacities,
Available modelling software Warning alarm before
power output
k
the battery is exhausted
◗ redundancy of power sources,
◗ calcul de S et R
Temperature ◗ modélisation de v. batt Service life
◗ mesure autonomie ◗ redundancy of distribution with
Battery
parameters the Upsilon STS (Static Transfer
System) and synchronisation
module.
By automatically checking every ◗ suitable without de-rating even
component of the battery, the 'battery for
monitoring' option can be used to leading power factor loads up to Industrial processes; programmable logic controllers,
predict when it will fail. 0,9. speed control processors, etc.

Anti-pollution and economy

of operation
The combination of an active THM filter
with the UPS means that savings
can be made on energy bill
and enables reduction in the size of the
installation and the generating sets to
be reduced:
◗ upstream power factor > 0.95,
◗ increase in the cos ϕ,
◗ Reduction of the THDI: < 4%,
◗ 20% reduction of the r.m.s. current.

Ease of operation
The display panel is intuitive,
remote monitoring is easy to initiate,
with secure key operations.
 Three-phase UPS - Galaxy PW
Principal functionalities Available options
◗ Double conversion topology (EMC ◗ Anti-harmonic filters - active THM
conforming to technical standard or passive (non-compensated,
EN50091) with static switch with contactor or compensated),
and manual maintenance bypass, ◗ system 2 isolation transformer,
◗ input current limitation and starting integral or external,
ramp for perfect compatibility
◗ up to 4 UPS can be connected

Galaxy PW
from 160 to 200 kVA
Associated communication
Solution-Pac software suite on CD
To control the protected servers
(clean shutdown) and for local
or remote supervision of the UPS.
Management-Pac 2 software suite
on CD
NMS integration kit: HP Openview,
IBM Tivoli Netview, CA Unicenter, etc.
Network Management Card
To connect the UPS to the Ethernet
10/100 network, to relay SNMP
warnings and to supervise the UPS via
a single Web interface.
Environment Sensor for the
Due to developments in technical standards and the equipment described in this document, we cannot be held liable for compliance with the characteristics indicated by the images and text unless they are confirmed by us. All the brand names referred to in this document are protected by copyright.
with the generating sets, in parallel,
◗ DigiBatTM battery/monitoring with
◗ external manual bypass
automatic and manual test,
(150, 360, 600 kVA),
◗ Battery startup (cold start),
◗ remote LED indicator unit,
◗ long battery discharge times (up to 8
hours), ◗ kit of battery connecting cables,
◗ galvanic isolation of the normal AC ◗ battery Monitoring (monitoring
system, of every component of the battery),
◗ provides frequency conversion, ◗ battery circuit-breaker kit,
◗ ECO mode for energy saving, ◗ synchronisation module,
◗ media 11dry contacts + 3 slots ◗ backfeed protection,
available for communication cards,
◗ top cable entry.
◗ multi-language display panel
(15 languages),
◗ 500 event log.
Technical characteristics
Nominal power output (kVA at PF = 0.8) 160 200
Active power output (kW) 128 160
Normal AC supply input
Nominal voltages 380-400-415 V +/- 15% - three-phase(1)
Frequency 50 or 60 Hz +/- 10%
Current distortions (THDI) < 4% with PFC THM filter
Power factor up to 0.96 with PFC THM filter
Bypass supply input

Publication: MGE UPS SYSTEMS (September 2006) - Design and rewriting: 3c-evolution.com - Integration: Graphic Studio MGE: +33 4 79 37 87 66 – Translation: TTP: +33 4 78 66 47 99.
SNMP/Web card Voltages 380-400-415 V +/- 10% - three-phase + neutral
SNMP and Web monitoring of Temperature FrequencY 50 or 60 HZ +/- 10%
& Humidity & the status of 2 contacts. Output
Configured Ph/Ph voltages 380-400-415 V +/-1% - three-phase + neutral
Supervision using Enterprise Network Frequency 50 or 60 Hz +/- 0.04%
Manager or the NMS integration kit Permissible overloads 165% 1 minute, 125% 10 minutes
for HP Openview, IBM Tivoli NetView, Voltage distortion THDU 2% Ph/N(2)
CA Unicenter, etc. Crest factor 3:1
Short circuit current Up to 6.7 x nominal current(3)
JBus/ModBus card Batteries
To connect the UPS to a building Battery discharge times 8, 10, 15, 20, 30, 60 minutes, other times available on request
management system. Type Sealed lead-acid battery (service life 10 to 12 years)
Status information card Overall efficiency
To relay the status of the UPS via volt Double conversion mode up to 93%
ECO mode up to 97%
free contacts plus emergency stop.
Environment
Losses to be dissipated (in kW)
(2)
10.7 14.3
MGE PowerServices™ Storage - 25°C to + 45°C (with batteries)
1-year warranty, including batteries. Operation 0°C to 35°C (40°C for a period of 8 hours)
Noise level (dBA) 67 68
Associated services (1) Technical standards
◗ Commissioning: startup of your Performance and safety IEC/EN 62040-1, IEC/EN 60950
installation in accordance with Performance and design IEC/EN 62040-3
Design and manufacturing ISO 14001, ISO 9001, IEC 60146
the manufacturer’s specifications.
EMC immunity IEC 61000-4
◗ Teleservice: remote monitoring via the EMC emissions IEC 62040-2 Level 3
telephone system. Approvals TÜV - LCIE - CEM - CE Mark
◗ Maintenance contracts: a selection of Dimensions and weights of the UPS (depth = 825 mm)
Nominal power output 160 200
suitable maintenance packages.
Width (mm) 1215 1215
◗ Battery replacement: the optimum Height (mm) 1900 1900
match of UPS and batteries. Weight (kg) 1200 1200
◗ Battery monitoring: monitoring and Battery compartment (depth = 825 mm and height = 1900 mm)
10-minute autonomy Width (mm) 1430 2030
continuous analysis of every
Weight (kg) 2110 2785
component. 30-minute autonomy Width (mm) 3045 4060
◗ Site audit: analysis and Weight (kg) 4295 5670
recommendations based on the 1: other voltages to order: 208 - 220 - 480 V. 2: for non linear loads. 3: for short circuit on one phase. 4: The indicated losses are produced
by the nominal-usage power cells and by the battery in floating mode.
technical environment.
1: Depending on the country, visit
www.mgeups.com/services.

Headquarters
140, avenue Jean-Kuntzmann
Inovallée - Montbonnot Saint-Martin
38334 Saint-Ismier Cedex - France
Tel.: +33 (0)4 76 18 30 00
GPW357UK-09/06