ACTIVIDADES

1. Clasifica y explica.
CLASIFICACION DE LAS TECNOLOGIAS
Las tecnologías se dividen en dos categorías: las básicas y las de aplicación.
Las básicas se dividen en:
 Materiales: conocimientos y métodos que se ocupan de investigaciones y desarrollos sobre la
naturaleza y los distintos materiales (madera, plástico, etc.).
 Energía: aborda la generación, transformación, transporte y distribución de las distintas formas
energéticas, como la eólica, mareomotriz, etc.
 Biotecnología: aborda la utilización de seres vivos y lo que estos producen en procesos industriales.
 Mecánica e Industrial: Abarca la transformación, conformación y reutilización de los materiales.
 Informática: Se relaciona con todo lo vinculado al hardware y software.
Las de aplicación se dividen en:
 Comunicaciones: todo aquello vinculado a la comunicación en sí, a través de un sistema, como el
cine, la televisión, los satélites, la telefonía, entre otros.
 Transportes: medios para trasladar personas o cargas de un lugar a otro.
 Alimentos: abarca los procesos de producción y transformación de sustancias comestibles.
 Textil: Abarca las creaciones con las fibras, los tejidos (y demás materiales que se utilicen) y la
indumentaria en sí.
 Hábitat: decisiones y acciones tecnológicas orientadas a la producción, consolidación y preservación
del hábitat. Abarca la tecnología de las construcciones, planeamiento urbano, diseño de muebles, etc.
 Médica: Aborda los medios que facilitan los diagnósticos e informes, y la prevención y el tratamiento
de enfermedades (análisis, tomografías, estudios, etc.).
 Militar: Incluye el desarrollo de armamento, la comunicación e inteligencia (misilística y cohetería)
militar.

2. Define
 TECNICA: Conjunto de procedimientos puestos en práctica para obtener resultados.
 TECNOLOGIA: campo del conocimiento que se ocupa de inventar artefactos y dispositivos,
procedimientos y los medios necesarios para lograr el resultado deseado.
 INVENTO: creación, diseño o producción de algo que antes no existía.
1. Definir
 ALFABETIZACION DIGITAL: es la habilidad para localizar, organizar, entender, evaluar y analizar
información utilizando tecnología digital.
Sería la adquisición de una serie de destrezas básicas de manejo de equipos y programas. Implica tanto el
conocimiento de cómo trabaja la tecnología como la comprensión de cómo puede ser utilizada.
Incluye el conocimiento del hardware de las computadoras, del software, de Internet, de los teléfonos
celulares o móviles, de los PDAs y de otros dispositivos digitales.
El alfabeto digital además de saber usar la tecnología, la aplica en su vida cotidiana; en su hogar, centros
de trabajo, escuelas, etc. y, además, usa la tecnología para crear nuevos espacios de interacción y
socialización, como por ejemplo: las redes sociales.
La alfabetización digital posee tres principios fundamentales: Usar, Comprender, Crear.
USAR: El Uso representa la fluidez técnica que se necesita para participar con los ordenadores, apps,
internet, etc.
COMPRENDER: El Comprender es el conjunto de habilidades que nos ayudan a comprender,
contextualizar, y evaluar críticamente los medios digitales, para que podamos tomar decisiones
informadas sobre lo que hacemos y encontramos en línea. Comprender incluye reconocer cómo la
tecnología en red afecta nuestro comportamiento y nuestras percepciones, creencias y sentimientos sobre
el mundo que nos rodea.
CREAR: El Crear es la capacidad de producir contenidos y comunicarse de manera efectiva a través de
una variedad de herramientas de medios digitales.

 BRECHA DIGITAL: es la desigualdad entre las personas que pueden tener acceso o conocimiento en
relación a las nuevas tecnologías y las que no. Las desigualdades se producen tanto en el acceso a
equipamientos (primera brecha digital) como en la utilización y la comprensión de las que ya se
encuentran a nuestro alcance (segunda brecha digital).

La distancia en el acceso, uso y apropiación de las tecnologías se da tanto a nivel geográfico, a nivel
socioeconómico y también en las dimensiones de género, en articulación con otras desigualdades
culturales. Cabe destacar que la brecha digital está en relación con la calidad de la infraestructura
tecnológica, los dispositivos y conexiones, pero sobre todo, con el capital cultural para transformar la
información circulante en conocimiento relevante.

También hace referencia a la distinción entre aquellos que tienen acceso a Internet y pueden hacer uso de
los nuevos servicios ofrecidos por la World Wide Web, y aquellos que están excluidos de estos servicios,
asi como también las diferencias que hay entre grupos según su capacidad para utilizar las TICX de forma
eficaz, debido a los distintos niveles de alfabetización, carencias, y problemas de accesibilidad a la
tecnología.
2. Ejemplificar los conceptos anteriores con 6 historietas.

ALFABETIZACION DIGITAL
BRECHA DIGITAL
3. Describir las ventajas y desventajas de las NTICX en la vida cotidiana. Luego argumentar con 5
artículos periodísticos preferentemente de Argentina.

Las tecnologías de la información y de la comunicación son muy importantes en la actualidad. Están en

todas partes y en la mayoría de las acciones que realizamos a diario. Han ido evolucionando con el
tiempo y se han hecho indispensables para la sociedad, lo que también puede ser una desventaja.
Gracias a ellas fuimos evolucionando en distintos aspectos. Se ha logrado un mundo en donde la
información que se desee se pueda conseguir en un instante, se ha conseguido la comunicación a grandes
distancias, se ha facilitado el traslado, entre otras, facilitando así nuestra vida. Y con respecto a la
cotidianeidad, hay tecnologías que nos ayudan en las labores domésticas, en el trabajo, en la escuela o
universidad, y hasta en el cuidado de nuestra salud.
Están presentes en todos los aspectos de la sociedad actual. Desde las más grandes corporaciones
multinacionales al gobierno, centros de administración, universidades, centros educativos, organizaciones,
asociaciones y en el uso profesional y/o particular.
Su propósito es mejorar de cierto modo el mundo en el que vivimos contribuyendo a la educación e
igualdad de instrucción y acceso de información, pero para ello es sumamente importante saber cómo
funcionan y darnos el tiempo de poder estar conscientes de sus potencialidades pero también de sus
debilidades.
El problema de estas tecnologías es que se les puede dar un mal uso o que no están al alcance de todos,
como sucede con las personas de bajos recursos o donde no llegan los avances tecnológicos.
Los jóvenes desperdician su tiempo en las redes sociales y utilizan información poco confiable, y además
cierta información moldea y corrompe sus mentes, cegándolos ante la vida real. También no favorece a
la escritura, ya que debido al constante uso de las redes sociales, las palabras se moldean o acortan para
tipear más rápido y perder menos tiempo, por lo que de cierto modo se acostumbran a esto y luego
cometen graves errores gramaticales y ortográficos.
08-08-2016
Murió por jugar Pokémon Go: cazaba personajes y lo atropelló un tren

El chico no advirtió que la formación iba hacia él y lo pisó. El accidente fatal fue en Grand Bourg e
investigan si salía de un boliche.

Las advertencias y los recaudos por jugar Pokémon Go fueron difundidos por el Gobierno para prevenir
accidentes, pero ya hay que lamentar la primera víctima fatal por el juego que es furor en todo el
mundo.
Un chico de 19 años fue arrollado por el tren cuando jugaba para atrapar a los personajes del juego. El
accidente fatal fue en las vías del tren, a la altura de Grand Bourg.
La muerte del chico fue el sábado a las 8 de la mañana, cruzó y no tuvo en cuenta ni el sonido chicharra
que advertía el paso del tren, ni los gritos de la gente ni los bocinazos de la formación.
Un testigo dijo que el adolescente iba distraído y que estaba acompañado por otros dos jóvenes que
jugaban la aplicación. Otras personas que presenciaron la muerte del chico aseguraron que salía de bailar,
aunque no dijeron si estaba alcoholizado.

 En este artículo, se puede apreciar como el mal uso de las tecnologías, principalmente en
adolescentes, en este caso del celular puede tener consecuencias mortales.

LA NACION
SÁBADO 25 DE FEBRERO DE 2017

El calor no dio tregua: hubo récord de consumo y más cortes de luz

Un grupo de vecinos hizo un piquete en una esquina de Boedo tras cuatros días consecutivos sin
suministro eléctrico
San Juan y Treinta y Tres Orientales: los vecinos cortaron el tránsito por la falta de luz.

Eran las 13 y la térmica se acercaba a los 38° grados. Una masa de aire caliente dominaba el centro y el
norte del país desde hacía varios días y el calor no daba tregua en la ciudad. El Servicio Metorológico
Nacional subió el nivel de alerta de amarillo a naranja, y sus estadísticas muestran que a estas
temperaturas, la tasa de mortalidad sube en la ciudad. Como si esto fuera poco, más de 60.000 vecinos
padecían cortes de luz en muchos barrios del área metropolitana; de Recoleta a Berazategui, de Olivos a
La Boca.
La demanda de energía eléctrica en todo el país registró ayer una nueva máxima histórica para un día
hábil, con un consumo de 25.628 MW, a las 14.25. En Boedo, donde los cortes perduran desde el
martes, la paciencia se agotó y los vecinos salieron a cortar la avenida San Juan, entre Quintino Bocayuva
y Treinta y Tres Orientales.
Una veintena de manifestantes que habían levantado el corte por el restablecimiento del servicio,
volvieron a cerrar el paso en la avenida, cuando comprobaron que la luz se volvió a cortar en menos de
media hora. En las cuadras aledañas, los vecinos sufren la lotería de contar con energía eléctrica
intermitente desde el martes. En el lugar, el calor era sofocante y había un fuerte olor a plástico
quemado. Muchos de los negocios estaban cerrados: otros intentaron vender pese a los contratiempos.
En la heladería de la esquina de Treinta y Tres Orientales, el único empleado desenrollaba un cable de
alargue: "Estamos con baja tensión y no prendemos la luz para evitar que salte todo; así, por lo menos,
podemos tener los motores encendidos para enfriar el helado", contó. El negocio estaba vacío y en lugar
de servir helados, el empleado -que prefirió no dar su nombre atendía cuestiones eléctricas. Afuera, sobre
el asfalto, la protesta generó un cacerolazo.
Uno de los vecinos más indignados fue Demetrio Eduardo Pulla, el dueño de un taller mecánico
especializado sobre la avenida. "Desde el martes que no puedo trabajar. Acá se pagan muchos impuestos,
y esta plata no la recupero", comentó. La bronca que le generó la situación lo llevó a sacar varios autos
del taller a la calle. "A mí no me gusta hacer esto, pero es un pedido de ayuda. Una cosa es que haya
cortes programados, pero así no se puede. Ya son cuatro días y no veo una presencia de Edesur", dijo.
Su vecina de enfrente le permitió tirar un cable para poder llevar a cabo algunos trabajos; otros los tuvo
que rechazar. Eduardo vive con su mujer y sus tres hijas en la casa que tiene arriba del taller. "El viernes
fuimos a comprar al supermercado y tuvimos que tirar un montón de comida. Además tengo remedios
oncológicos, que necesitan frío y ya no me sirven", contó, angustiado. "Tuvimos que sacar el colchón a la
terraza, porque con este calor no se puede ni dormir." Un olor rancio emanaba de la heladera a causa de
la comida descompuesta; el hombre subía y bajaba del taller con una heladerita playera que intenta
mantener con hielo.
Como muchos vecinos saben, los cortes no son un fenómeno nuevo. Hace cuatro años, a Pulla se le
quemó el controlador fiscal cuando la tensión volvió con demasiada intensidad. "Es una máquina que
estoy obligado a tener por la AFIP, que sale $ 3000 o $ 4000; le llevé la factura del arreglo a Edesur y
no se hicieron cargo."
Al lado de su negocio, funciona un taller de compostura de calzado que es también una suerte de
ferretería. Se afilan tijeras y cuchillos, y se venden distintos tipos de pegamentos y lubricantes. Parado en
el umbral de su negocio, Juan Carlos Hernández, observaba el corte de la avenida San Juan con
resignación. "Sin las máquinas no se puede hacer nada. A los muchachos los tuve que mandar a sus casas,
porque no se puede trabajar. En vez de cerrar a las 20, tengo que cerrar las 17, porque adentro no se ve
nada", comentó.
En la misma cuadra vive María Pereira, una joven mamá que mantiene abiertas las puertas de su PH
donde vive, para que circule algo de aire por el pasillo y le llegue a su unidad. "Es complicado, porque
llevamos varios días sin luz. Ayer, tuve que ir a lo de mi cuñado para poder planchar el uniforme de
trabajo de mi marido", dijo, y agregó: "Tengo un hijo de 4 años, y de repente te pide leche o yogur y
tenés que salir a comprar. Ya tuvimos que tirar comida y no se puede dormir. Esa es la verdad".
Voceros de Edesur comentaron que el problema se debió a la sobrecarga en la red, producto del
crecimiento de demanda en la zona. Además, se quemó un transformador en la subestación San
Cristóbal, lo que causó gran cantidad de cortes en la zona de Boedo.

 En este artículo se pueden apreciar una ventaja y una desventaja sobre el uso de las tecnologías. Con
respeto a la ventaja, esta sería el uso de la tecnología en el servicio meteorológico, mediante el cual se
advierte a las personas sobre cómo será la situación climática y los posibles daños que causarían si no se
siguen las prevenciones y consejos. Y con respecto a la desventaja, es el uso de la energía. Si bien es muy
útil, el hecho de que dependamos de ella nos posiciona en una gran desventaja, ya que no podemos
manejarnos de la misma forma sin energía, más que nada por las comodidades que esta nos brinda.

28/10/2016
Clarin.com
Inseguridad digital
Argentina, entre los países que sufren más ciberataques bancarios
Figura décimo en un ránking mundial. Desde la Unidad del Cibercrimen de la Ciudad advierten que los
delitos más comunes son los robos de números de tarjetas de crédito y de las contraseñas que se usan
para ingresar a las cuentas.
Horacio Azzolin titular de la Unidad Fiscal Especializada en Ciberdelincuencia (UFECI), dice que los
bancos prefieren no denunciar.

Con la intención de hacerlos más rentables y de incrementar la dificultad para ser detectados, los hackers
buscan novedosas estrategias de engaño. En la mira de estos colectivos cibernéticos quedaron apuntadas
varias entidades financieras. En un ranking mundial de los países que más sufren ataques de troyanos
bancarios, Argentina está ubicada en la décima posición.
Estos programas maliciosos se propagan a través de páginas web y correos electrónicos que esconden
sorpresas. En la mayoría de los casos, infectan a los usuarios simulando una página oficial de un banco, en
un intento por robar información personal, como detalles de cuentas bancarias, contraseñas o datos de la
tarjeta de crédito.
Los troyanos bancarios, según el informe de Kaspersky Lab, siguen siendo la amenaza online que más
pérdidas ha reportado. Al tope de la lista de países más comprometidos por el malware financiero está
Turquía con un promedio de ataque por usuario de 3,45%, le sigue Rusia con 2,92% y Brasil con
2,63%. Mientras que en la Argentina, llega al 1,48%.
"En el país hay una baja tasa de denuncia. Hubo casos de banco locales que recibieron ataques de
ransomware pero por miedo a exponer su vulnerabilidad, prefirieron cerrar filas. Las denuncias más
comunes son por fraudes. Sea por compras con tarjetas o porque consiguieron los datos de tu cuenta a
través de un pishing. También hay muchos otros delitos que antes no se cometían como la venta de
drogas de diseño.", confió a Clarín el fiscal Horacio Azzolin, que está a cargo de la unidad especial de la
unidad especializada en Cibercrimen de la Ciudad.
Varias entidades financieras sufrieron pérdidas millonarias por esa cruza cinematográfica entre estafadores
y computadoras. El mayor defalco de la historia ocurrió este año, a través de un programa informático
que se filtró en una impresora y robó 81 millones de dólares del Banco de Bangladesh.
Un mes atrás, Bitfinex una de las mayores plataformas de intercambio de bitcoin, sufrió el atraco de 120
mil monedas intangibles, valuadas en 65 millones de dólares. La firma hongkonesa, según informó
Bloomberg, se vio obligada a suspender sus operaciones y congelar las cuentas de sus clientes tras
confirmar el incidente. Otro intento de robo, esta vez fallido se produjo en diciembre pasado, pero
acaba de trascender ahora. Se trata del Tien Phong Bank, un pequeño banco vietnamita.
El hilo que conduce estos desfalcos es SWIFT, el sistema global de mensajería financiera que utilizan
11.000 bancos centrales y comerciales, corredores, administradores de dinero y corporaciones
multinacionales en más de 200 países. Está Sociedad para las Comunicaciones Interbancarias y Financieras
Mundiales señaló que los bancos compartan la información sobre los ataques que reciban lo antes
posible. Además, pondrán en marcha un programa para formar en seguridad a los empleados que operan
con la plataforma.
Una vez consumado un hecho de estas características, se suele recurrir a peritos informáticos forenses para
que ayuden a determinar quién fue el responsable y mediante que dispositivo se cometió el despojo.
"Los primeros pasos son la adquisición preservación y análisis de las pruebas, que pueden ser documentos
o archivos que están en la máquina. Dependiendo de la complejidad, puede tardar entre una semana y
varios meses. En el caso de un banco, habrá que determinar si se trató de un ataque externo o de un
empleado desleal que vulneró la seguridad. Hace poco, me tocó investigar a una financiera que giraba
plata al exterior. Mediante ingeniería social, uno de los responsables recibió un mail que le pasaban una
nueva cuenta para los depósitos. Como los datos que incluían parecían los correctos nadie sospechó.
Pero resultó que se trataba de un engaño" comenta Maximiliano Bendinelli, especialista en informática
forense y delitos informáticos.
El número de ataques perpetrados con programas maliciosos se ha triplicado en los últimos dos años de
acuerdo a un informe de la firma rusa Kaspersky. Sólo en los últimos doce meses se han registrado 398
millones ataques en América Latina. A razón de 45.833 por hora o uno cada 12 segundos.

 En este artículo, se puede apreciar el mal uso que algunas personas le dan a las tecnologías. Los
famosos hackers son aquellos que cometen delitos a través de la red ya que descubren las debilidades de
un computador o de una red informática, utilizándolas así en su beneficio.

Lunes 20 de Marzo de 2017

Una facultad de la UNER adquirió un brazo robótico

Equipamiento. La carrera de Ingeniería se dicta desde 2016.

La Facultad de Ciencias de la Alimentación de la UNER adquirió un brazo robótico para utilizar en la

carrera de Ingeniería en Mecatrónica, y se convirtió en la primera universidad del país donde se dicta esta
carrera, que tendrá este tipo de equipo. Actualmente, solo el Instituto Balseiro cuenta con uno similar.
A la compra se llegó a través de una licitación hecha por la Dirección de Vinculación Tecnológica de la
Universidad Nacional de Entre Ríos, a través del Nodo Concordia de Vinculación Tecnológica. Se
invitaron cinco empresas y se recibieron ofertas de dos proveedores: Rubén Constantini SA y Questt SA.
El 16 de febrero de 2017 se realizó la adjudicación a la firma Rubén Constantini SA, que proveerá un
equipo marca KUKA Agilus modelo KR6. R700. Se espera que el equipo llegue a Concordia en un plazo
entre 30 y 60 días.
La importancia de que la Facultad cuente con este equipo para la carrera radica en que el principal
objetivo de la especialidad en Mecatrónica es crear maquinaria automatizada muy compleja para facilitar
las actividades del ser humano a través de procesos electrónicos en la industria mecánica, farmacéutica,
alimenticia, siderúrgica. La carrera combina varias ingenierías en una sola, y su punto fuerte es la robótica.
"Es comparable a decir que un estudiante de Medicina no tenga un cadáver y vea las órganos en una
foto", explicó el ingeniero José Páramo, coordinador de la Carrera de Ingeniería en Mecatrónica.
"El uso de este equipo es fundamental en las asignaturas de Robótica, Electrónica Aplicada y Circuitos
electrónicos no lineales. Es decir que a partir del 3º Año de la carrera de Ingeniería en Mecatrónica ya
será de uso normal el brazo robótico; los alumnos que están terminando el año que viene la Tecnicatura
en Mecatrónica podrán aprender a programarlo", agregó.
Si bien hay otras universidades que cuentan con brazos, ninguno cuenta con este de la marca KUKA, el de
mayor velocidad en el mercado actual. "En ese aspecto, se puede decir que ninguna universidad tiene este
tipo de brazo, solo nosotros y el Instituto Balseiro y lo tienen debido a un convenio de colaboración con
el INVAP (investigación aplicada) de la Comisión Nacional de Energía Atómica que tiene varios de estos
robots que trabajan en las líneas de montaje del Arsat, el satélite argentino", aclaró Páramo.
Consultado sobre el valor agregado para el estudiante que puede contar con este tipo de equipo para
programar y practicar durante la carrera, el ingeniero señaló: "Solo entre la Volkswagen, Ford y Mercedes
Benz Argentina hay instalados alrededor de 1.000 unidades Kuka. Además de otras 600 unidades en la
industria farmacéutica y alimenticia. Trabajan alimentos ultracongelados en cámaras y túneles de frío
donde no puede trabajar un operario. En el caso de aplicación, el estudiante estará frente al brazo
robótico y el docente le dará una determinada tarea que debe realizar; en nuestro caso tendremos en un
principio 8 licencias que trataremos de llevar a 20. Es decir que podrán estar hasta 8 alumnos trabajando
cada uno en su PC y viendo cómo responde el programa en la pantalla; luego ese programa se aplicará
en el mismo brazo y así ver cómo lo ejecuta".

 En este artículo, se muestra como los avances en tecnología mejoran la calidad de la educación, ya
que los alumnos pueden aprender más sobre la programación de dicha maquinaria o robótica propia de
la carrera que eligieron seguir.
LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2007
Cumplió 40 años el bypass, una técnica que sigue vigente

El 9 de mayo de 1967, una mujer de 51 años se convirtió en la primera persona de la historia sometida a
una operación de bypass aortocoronario programada.
Al frente de esta cirugía que revolucionaría la cardiología mundial estaba un cirujano argentino: el doctor
René Favaloro. Cuarenta años más tarde, la técnica sigue vigente: sólo en los Estados Unidos se realizan
unos 800.000 bypasses por año, y diversos estudios científicos muestran que es efectiva.
A modo de homenaje, la Fundación Favaloro concluye hoy un nuevo encuentro de "Cardiología para el
consultante", en este caso dedicado a "la cardiopatía isquémica a 40 años del primer bypass y a 30 años
de la primera angioplastia". Tal como fue imaginado por Favaloro allá por 1977, este ciclo les da la
posibilidad de dialogar con encumbrados especialistas a más de 2000 cardiólogos argentinos y
latinoamericanos.
Favaloro, a la izquierda, operando en la Cleveland Clinic. Foto: Gentileza Fundación Favaloro
Más notas para entender este tema.

Comparan la cirugía con la angioplastia

"En la época en que se desarrolló el bypass, lo único que había para la angina de pecho (el dolor que
sentían los pacientes) o la secuela del infarto (falta de aire) era la nitroglicerina, un muy buen
vasodilatador que todavía se sigue usando -cuenta el doctor Roberto Favaloro, también cirujano-. Ni
siquiera se había descubierto el efecto antiagregante de la aspirina para prevenir el infarto."
La angina de pecho fue descripta a fines del siglo XVIII y desde entonces se ensayaron todo tipo de
remedios. "Por ejemplo, se empleó la «simpatectomía cervical» [resección del nervio simpático], la
ablación de la glándula tiroidea, y el «pulido» del corazón y el pericardio para que se formen pequeños
canales que abastezcan de sangre al corazón -cuenta Favaloro-. En 1959, Mason Sones hizo la primera
cinecoronariografía que permitió ver qué pasaba con la enfermedad coronaria."
La técnica que lo precedió
Antes del bypass, los cardiólogos recurrían a una técnica que conectaba la arteria aorta y el músculo
cardíaco utilizando un conducto natural (la vena safena) del propio paciente. Favaloro decidió unir la
vena safena con el extremo más distante de la arteria coronaria obstruida "saltando" la obstrucción. Y
resultó.
Hoy día la importancia de esta cirugía es ampliamente aceptada. En las décadas del 60, 70 y 80, cuando
no había posibilidades de acceder a fármacos muy efectivos ni a la técnica de la angioplastia (ver
recuadro), no sólo revirtió la alta tasa de mortalidad que se registraba hasta ese momento en pacientes
coronarios, sino que además mejoró su calidad de vida. Pero más allá de las disputas por la autoría de la
primera intervención, que reclamaron más tarde Garrett y equipo, de Houston, esta cirugía generó todo
tipo de controversias.
"Empezó a emplearse rápidamente, pero se discutía porque era muy caro, que no iba a durar... -dice
Favaloro-. Sin embargo, tres grandes estudios permitieron concluir, a principios de 1990, que la cirugía de
bypass es útil. En 1994, un editorial de The Lancet afirmó que la cirugía beneficia a los pacientes que
tienen enfermedad coronaria difusa en más de un vaso."
El corazón está irrigado por dos arterias: la coronaria izquierda y la derecha. Cuando la lesión es cercana
al origen, el territorio en riesgo es mayor. Hay que prevenir la insuficiencia cardíaca o la muerte súbita
producto de la obstrucción. Existen dos posibilidades: angioplastia o cirugía. Pero para eso se requiere
que las arterias sean aceptables.
"La cirugía es más invasiva, pero tiene la ventaja de que como hay que abrir podemos llegar a arterias
más lejanas -dice Favaloro-. En cambio, en la angioplastia, como va por vía endoluminal, si la
obstrucción es muy larga hay problemas. En un registro de la ciudad de Nueva York, por ejemplo, la
sobrevida con cirugía en enfermedad de tres vasos es mucho mejor que con angioplastia (intervención
mínimamente invasiva para «destapar» las arterias). Y lo más importante es que la tasa de reintervención
es menor."

 En este artículo, también se muestra cuan importantes son los avances tecnológicos para la sociedad.
El Dr. René Favaloro en el año 1967 se convirtió en el inventor del bypass cardiaco, una técnica para
tratar obstrucciones del corazón que revolucionó la cardiología mundial, ya que permitió salvar la vida
de millones de personas con este tipo de problemas.
4. ¿En qué idioma hablas? Realiza una lista de palabras con su significado.
Whatsappear: enviar mensajes por whatsapp (aplicación de mensajería).
Googlear: buscar información, videos, noticias, entre otras en la página google.
Chat: charla. Servicio de Internet que permite a dos o más usuarios conversar online mediante el teclado.
Wifi: es una marca comercial de la empresa Wi-Fi Alliance la cual es una organización que certifica y es
propietaria del standard 802.11 de redes inalámbricas de área local. Sirve para conectar a diferentes
equipos a la red de manera inalámbrica. Esta conexión es compatible con casi todos los equipos que
tengan un receptor de ondas inalámbricas de Wifi.
Download: descargar, bajar. Transferencia de información desde Internet a una computadora.
Internet: Internet se define generalmente como la red de redes mundial. Las redes que son parte de esta
red se pueden comunicar entre sí a través de un protocolo denominado. Actualmente es un espacio
público utilizado por millones de personas en todo el mundo como herramienta de comunicación e
información.
Link: enlace. Imagen o texto destacado, mediante subrayado o color, que lleva a otro sector del
documento o a otra página web.
Virus: pequeño programa que "infecta" una computadora; puede causar efectos indeseables y hasta daños
irreparables
Servidor: computadora central de un sistema de red que provee servicios y programas a otras
computadoras conectadas. En Internet este término se utiliza muy a menudo para designar a aquellos
sistemas que proporcionan información a los usuarios de la red.
Router: ruteador. Sistema constituido por hardware y software para la transmisión de datos en Internet.
El emisor y el receptor deben utilizar el mismo protocolo.
PDF: Portable Document Format. Formato de archivo que captura un documento impreso y lo
reproduce en su apariencia original.
Online: en línea, conectado. Estado en que se encuentra una computadora cuando se conecta
directamente con la red a través de un dispositivo, por ejemplo, un módem.
Página web: una de las páginas que componen un sitio de la WWW. Un sitio web agrupa un conjunto de
páginas afines.
MP3: Formato de compresión de archivos audio con calidad CD. Posibilita almacenar música de alta
calidad ocupando un mínimo espacio.
STALKEAR: deriva del inglés, del verbo “to stalk” que equivale a “acosar”, “espiar” o “perseguir”. Su
mayor uso se da en el entorno tecnológico, en específico en las redes sociales para describir la acción
propia de acosar vía online a una persona a través de las redes sociales tales como Facebook, Twitter,
Instagram, etc. Este comportamiento implica observar el perfil, publicaciones y fotos de una o varias
personas en particular que puede tornarse obsesivo o simplemente se realiza por hobby.