PROYECTO: "REHABILITACION DE LA LINEA DE CONDUCCION, DISTRIBUCION EN LOS CASERIOS,

GUITARRAS, SAUCILLO, CHIVATOS, ALVARDOS DEL DISTRITO DE SUYO, PROVINCIA DE

AYABACA - PIURA"

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
================================================================================

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Las presentes especificaciones, junto con los planos y metrados darán una pauta y contienen las
condiciones a ser aplicadas en la ejecución de la obra: "REHABILITACION DE LA LINEA DE
CONDUCCION, DISTRIBUCION EN LOS CASERIOS, GUITARRAS, SAUCILLO, CHIVATOS,
ALVARDOS DEL DISTRITO DE SUYO, PROVINCIA DE AYABACA - PIURA".

Las Especificaciones contenidas en la presente ficha técnica se aplicarán a los materiales, mano
de obra, equipo mecánico y herramientas a emplearse en cada una de las partidas en
concordancia con los planos e indicaciones del Residente de Obra y Supervisor.

Todo proyecto de construcción cuenta con los términos de referencia propuestas por el
proyectista y para la construcción del agua potable el encargado de su ejecución se ceñirá a lo
indicado en los planos y en las especificaciones técnicas que a continuación se detallan.

Las especificaciones consisten en lo siguiente:

- Disposiciones generales
- Especificaciones de medición y pago para la obra a ejecutarse.

El supervisor designado garantizará el fiel cumplimiento de los términos de referencia, cualquier

modificación al expediente técnico se hará constar en el cuaderno de obra con la aprobación del
supervisor para el respectivo respaldo técnico.

Todos los ítems no considerados en la especificación técnica presente se ajustarán en lo posible

a lo señalado en las Normas vigentes:

1. Reglamento Nacional de Edificaciones

2. Manual de Normas de ASTM
3. Manual de Normas de ACI
4. Especificaciones particulares de los fabricantes que sean concordantes con los
anteriores mencionados en cada especialidad

Obligatoriamente deberá tenerse disponible en la obra un juego completo del expediente técnico,
quedando entendido que cualquier detalle que figure únicamente en los expedientes técnicos
será válido.

INGENIERO RESIDENTE DE OBRA:

La dirección técnica y control de la Obra estará a cargo de un Ingeniero Civil habilitado quien
tendrá la autoridad sobre la metodología a seguir en la ejecución del proyecto y sobre la calidad
de los materiales a emplearse en los trabajos.

El Ingeniero Residente deberá tomar las medidas de seguridad razonables para prevenir
accidentes de trabajo durante el proceso de ejecución de la Obra.

El Ingeniero Residente tiene la autoridad suficiente para ampliar estas especificaciones mas allá
de los establecidos, en lo que se refiere a la calidad y utilización de los materiales y su correcto
uso.

INGENIERO SUPERVISOR DE OBRA:

El Inspector y/o supervisor de obra deberá ser Ingeniero Civil habilitado quien será el encargado
de velar por la correcta ejecución de la obra y hacer cumplir las especificaciones técnicas, planos
de proyecto y controlar los procesos constructivos en sus diferentes fases.
PROYECTO: "REHABILITACION DE LA LINEA DE CONDUCCION, DISTRIBUCION EN LOS CASERIOS,
GUITARRAS, SAUCILLO, CHIVATOS, ALVARDOS DEL DISTRITO DE SUYO, PROVINCIA DE
AYABACA - PIURA"

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
================================================================================
PLANOS DE OBRA:

Son aquellos dibujos y diseños los que forman parte del proyecto. El trabajo a ejecutar se muestra
en los planos, para tomar información de los planos, las cifras serán utilizadas de preferencia a
los de menor escala. En todo caso, los dibujos se complementaran con las especificaciones
técnicas, rigiéndose de preferencia todo lo indicado en estas; en caso de no incluirse algún ítem
en las especificaciones técnicas, este estará en los planos.

Los planos son a nivel de ejecución. Cada plano tiene espacios en los cuales se indicara
cualquier modificación requerida en la obra. En caso de ser necesario un mayor detalle durante
la ejecución de obra, este se preparara como detalle constructivo adicional, según la
interpretación fiel o ampliación a las especificaciones técnicas.

PLANOS COMPLEMENTARIOS:

Cuando en opinión del Ingeniero Supervisor se estime necesario observar más detalladamente
el trabajo que se va ejecutar, o es necesario ilustrar mejor la obra o pueda requerir mostrar algún
cambio, este deberá preparar los dibujos o planos correspondientes con especificaciones para
su ejecución. Los planos complementarios obligan, con la misma fuerza que los planos del
Proyecto, la ejecución de la Obra.

PLANOS POST CONSTRUCCIÓN:

Una vez concluidas todas las obras de acuerdo a lo especificado en el presente expediente
técnico el residente de obra elaborara y presentara los planos finales de ejecución de obra, los
que servirán para la realización de la respectiva liquidación de obra.

En los planos post construcción deberán figurar todos los cambios realizados y aprobados por el
supervisor en concordancia con lo escrito en el cuaderno de obra.

MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y MAQUINARIAS

El Ingeniero Residente, mediante la supervisión ordenará el control y revisión periódica de los

materiales de construcción, fijará los tipos de ensayos, así como las normas a las que se regirán.

La mano de obra será calificada y en cantidad suficiente para la correcta ejecución de las obras.

El Ingeniero Residente deberá disponer en obra de equipos y maquinaria de calidad y

características adecuadas para ejecutar la obra en los plazos establecidos.

La supervisión podrá ordenar el retiro de los materiales, equipos y maquinaria inadecuada,

estando la Entidad obligado a reemplazarlos, según sea el caso, sin costo adicional para el
propietario o entidad contratante y sin que esto resulte una ampliación de los plazos.

TRANSPORTE, MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE LA TUBERÍA

Transporte:

- Usar vehículos de superficie de carga lisa para transportar las Tuberías y Accesorios.
- Se deben dejar libres las campanas alternando campanas y espigas para evitar
deformaciones innecesarias que impidan el normal ensamble del sistema.
- Cuando se transporten distintos diámetros en el mismo viaje, los diámetros mayores
deben colocarse primero, en la parte baja de la ruma.
- Se recomienda amarrar los tubos, sin que al hacerlo se produzcan cortaduras en lo
tubos, colocando una protección de cartón o caucho entre el tubo y los amarres.
- Se recomienda no colocar cargas sobre las Tuberías en los vehículos de transporte.

Manejo:
PROYECTO: "REHABILITACION DE LA LINEA DE CONDUCCION, DISTRIBUCION EN LOS CASERIOS,
GUITARRAS, SAUCILLO, CHIVATOS, ALVARDOS DEL DISTRITO DE SUYO, PROVINCIA DE
AYABACA - PIURA"

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
================================================================================
- No dejar caer los tubos ni los accesorios al piso, mucho menos lanzarse, evitando que
se golpeen entre sí.
- No arrastrar los tubos.

Almacenamiento:

- Para almacenar la tubería, coloque la primera hilada sobre listones de madera de 9 cm.
de ancho y espaciados máximo 1 metro.
- La campanas deben quedar libres e intercaladas campanas y espigas
- La altura máxima de la ruma es de 1.2 mts.
- Las tuberías y accesorios deben estar cubiertos cuando vayan a estar expuestos a la luz
solar directa.
- Se recomienda que tenga una ventilación adecuada la tubería cubierta
- Cada tubo deberá ser revisado al recibirse de la fábrica para constatar que no tenga
defectos visibles, ni presente rajaduras.

CONDICIONES CLIMÁTICAS U OTRAS

El Supervisor podrá suspender inmediatamente cualquier trabajo que a su juicio puede ser
dañado por las condiciones climatológicas o de otra índole que prevalezca en ese momento.

Los trabajos abarcan el suministro y puesta a disposición de materiales, disponibilidad y empleo

de la mano de obra necesaria, preparación del concreto, transporte, colocación y consolidación
adecuada, así como los trabajos preparatorios. Asimismo, las medidas de prevención o
seguridad durante el período de construcción y la elaboración de las juntas de construcción,
según planos y/o instrucciones de la supervisión.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

El Ingeniero Residente deberá adoptar las medidas de seguridad razonables para prevenir
accidentes de trabajo, reduciendo al mínimo la posibilidad de daños a terceros.

Queda terminantemente prohibido el almacenamiento de explosivos y combustibles en el

campamento, debiendo ser ubicados de forma tal de evitar cualquier peligro.

LA MEDICIÓN DE LAS OBRAS

Los métodos de medición de los trabajos se indican en cada capítulo de estas especificaciones
técnicas.

CANTIDADES SUJETAS A PAGO

Las dimensiones serán aquellas indicadas en los planos ejecutados u ordenados y aprobados
por el Supervisor de Proyectos.
PROYECTO: "REHABILITACION DE LA LINEA DE CONDUCCION, DISTRIBUCION EN LOS CASERIOS,
GUITARRAS, SAUCILLO, CHIVATOS, ALVARDOS DEL DISTRITO DE SUYO, PROVINCIA DE
AYABACA - PIURA"

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
================================================================================

01 OBRAS PROVISIONALES

01.01 FLETE TERRESTRE LOCAL RURAL

DESCRIPCIÓN

Este ítem se refiere al traslado de materiales de construcción como cemento, acero y

otros hacia la Obra, se ha considerado desde la ciudad de Piura hasta la Localidad de
Santa Ana.

MEDICIÓN

El trabajo ejecutado será medido en forma global “Glb”.

FORMA DE PAGO

El pago por este concepto será por global del material de construcción transportado a
obra

01.02 ACARREO DE MATERIALES EN OBRA

DESCRIPCIÓN

Este ítem se refiere al traslado de materiales de construcción como cemento, acero y

otros hacia la zona de trabajo, para que sean empleados en la Construcción. Desde
Almacén de obra Hasta llegar al lugar donde se ejecutando una actividad específica.

MEDICIÓN

El trabajo ejecutado será medido por metro cuadrado “m2”.

FORMA DE PAGO

El pago por este concepto será por metros cuadrado del material de construcción
transportado a donde se realiza una actividad específica.

01.03 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE MAQUINARIA, EQUIPOS Y

HERRAMIENTAS

DESCRIPCIÓN.-

En esta partida se ha considerado el costo por concepto de movilización y desmovilización

de maquinaria, equipos y herramientas necesarios para los trabajos en la presente obra.

MÉTODO DE MEDICIÓN.

La cantidad a pagar es en forma global (glb), siendo la cantidad a pagar la aprobada en el

Expediente Técnico.

FORMA DE PAGO.

Los trabajos que denoten la ejecución de esta partida, se cancelarán de acuerdo al precio
unitario del contrato y cubrirán el costo de todas las operaciones relacionadas con la
correcta ejecución de las obras.

Precio unitario debe cubrir los costos de materiales, mano de obra en trabajos diurnos y/o
nocturnos, beneficios sociales, impuestos, tasas y contribuciones, herramientas,
PROYECTO: "REHABILITACION DE LA LINEA DE CONDUCCION, DISTRIBUCION EN LOS CASERIOS,
GUITARRAS, SAUCILLO, CHIVATOS, ALVARDOS DEL DISTRITO DE SUYO, PROVINCIA DE
AYABACA - PIURA"

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
================================================================================
maquinaria, transporte, ensayos de control de calidad, regalías, servidumbres y todos los
gastos que demande el cumplimiento satisfactorio del contrato, incluyendo los imprevistos.

02.00 SISTEMA DE AGUA POTABLE

02.01 OBRAS PRELIMINARES

02.01.01 TRAZO NIVEL Y REPLANTEO

DESCRIPCIÓN

Deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para el trazo y replanteo de la obra,
tales como: ubicación y fijación de ejes y líneas de referencia, los niveles de los diferentes
componentes del proyecto será determinados de acuerdo al “B.M.” por medio de puntos
ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en los
Planos se fijan de acuerdo a estos y después se verificaran las cotas del terreno, etc.

El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente
se aprueben los trazos. Esta aprobación debe anotarse en el cuaderno de obra.

El trazo, alineamiento, distancias y otros datos, deberán ajustarse previa revisión de la

nivelación donde se construirá la captación y verificación de los cálculos
correspondientes.

Cualquier modificación de los niveles por exigirlos, así circunstancias de carácter local,
deberá recibir previamente la aprobación de la supervisión.

MEDICIÓN

Se medirá el área efectiva en la cual se ha realizado el replanteo. Para el cómputo del

área de replanteo no se considerará, las mediciones y replanteo de puntos auxiliares o
referenciales. El pago de la partida se hará por metro cuadrado (m2).

FORMA DE PAGO.

Los trabajos que denoten la ejecución de esta partida, se cancelarán de acuerdo al precio
unitario del contrato (m2) y cubrirán el costo de todas las operaciones relacionadas con
la correcta ejecución de las obras.

02.01.02 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

DESCRIPCION

Esta partida comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura,
elementos sueltos, livianos y pesados existentes en toda el área del terreno, así como
de maleza y arbustos de fácil extracción, no incluye elementos enterrados de ningún tipo.

MEDICIÓN

Se medirá el área de terreno en la cual se ejecutó la limpieza la cual no se debe extender

más allá del límite de obra. El pago será por metro cuadrado (m2).

FORMA DE PAGO.

Los trabajos que denoten la ejecución de esta partida, se cancelarán de acuerdo al precio
unitario del contrato (m2) y cubrirán el costo de todas las operaciones relacionadas con
la correcta ejecución de las obras.
PROYECTO: "REHABILITACION DE LA LINEA DE CONDUCCION, DISTRIBUCION EN LOS CASERIOS,
GUITARRAS, SAUCILLO, CHIVATOS, ALVARDOS DEL DISTRITO DE SUYO, PROVINCIA DE
AYABACA - PIURA"

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
================================================================================

02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.02.01 EXCAVACION DE ZANJA PARA TUBERIAS

DESCRIPCIÓN

Como material fijo, se considera los materiales consolidados tales como los suelos
arcillosos, arenas arcillosas, tierras vegetales secas y húmedas, rocas fijas. En general
todos los materiales que pueden ser excavados con barretas.

MEDICION

Las excavaciones se medirán en metros lineales (ml) de la longitud excavada y aprobada

por el Supervisor de acuerdo a lo especificado y medido en su posición original según
planos.

PAGO

El pago se efectuará al precio unitario por metro lineal (ml) del presupuesto aprobado,
del metrado realizado y aprobado por el Supervisor, entendiéndose que dicho pago
constituirá compensación total por mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios
para la realización de esta partida.

02.02.02. REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN TERRENO P/TUB

DESCRIPCIÓN

Para proceder a instalar las líneas de agua, previamente las zanjas excavadas deberán
estar refinadas y niveladas. El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes
como del fondo, teniendo especial cuidado que no quede protuberancias que hagan
contacto con todo el cuerpo del tubo, dicho trabajo se hará en forma manual.

MEDICIÓN

Los trabajos de refine y nivelación se medirán en metros lineales (ml) de la longitud

nivelada y refinada aprobada por el Supervisor de acuerdo a lo especificado y medido en
su posición original según planos.

FORMA DE PAGO

El pago se efectuará al precio unitario por metro cuadrado (m2) del presupuesto
aprobado, del metrado realizado y aprobado por el Supervisor, entendiéndose que dicho
pago constituirá compensación total por mano de obra, herramientas e imprevistos
necesarios para la realización de esta partida.

02.02.03. CAMA DE ARENA Y PROTECCIÓN DE TUBERIA

DESCRIPCION

Se refiere al material, que se pone como cama de apoyo de tuberías.

PROCESO CONSTRUCTIVO

De acuerdo al tipo y clase de tubería a instalarse los materiales de la cama de apoyo que
deberá colocarse en el fondo de la zanja serán:

En terrenos Normales y Semirocosos, serán específicamente de arena gruesa o gravilla

, que cumpla con las características exigidas como material selecto a excepción de su
granulometría Tendrá un espesor no menor de 0,10 mts ; debidamente compactada o
PROYECTO: "REHABILITACION DE LA LINEA DE CONDUCCION, DISTRIBUCION EN LOS CASERIOS,
GUITARRAS, SAUCILLO, CHIVATOS, ALVARDOS DEL DISTRITO DE SUYO, PROVINCIA DE
AYABACA - PIURA"

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
================================================================================
acomodada( en caso de gravilla, medida desde la parte baja del cuerpo del tubo, siempre
y cuando cumpla también con la condición de espaciamiento de 0,05 mts, que debe
existir entre la pared exterior de la unión del tubo y el fondo de la zanja excavada.

MEDICIÓN

Se mide por ML ejecutado.

FORMA DE PAGO

Se multiplicara el ml de trabajo ejecutado por el precio unitario indicado

02.02.03. RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO EN ZANJAS PARA TUBERIA

DE AGUA

DESCRIPCIÓN

Después que haya sido aprobada la prueba hidráulica, se procederá al relleno final de la
zanja.

Previamente se analizarán las cruces, tapones y accesorios o tramo de tubería que el

Ingeniero Residente crea conveniente a fin de evitar desplazamientos.

Se hará un primer relleno hasta alcanzar medio tubo, empleando material escogido,
zarandeado, colocado en capas de 0.15 m compactadas, para evitar desplazamientos
laterales de la tubería. Luego se rellenará hasta cubrir una altura de 0.30 m sobre la
tubería con material extraído, finamente pulverizados libre de piedras.

No debe emplearse en el relleno tierra que contenga materias orgánicas en cantidades

deletéreas, ni raíces o arcillas o limos uniformes. No debe emplearse material cuyo peso
sea menor de 1600 kg/m3.

Tanto la clase de material de relleno, como la compactación deben controlarse

continuamente durante la ejecución de la obra.

No deben tirarse a la zanja piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya
alcanzado una altura de 0.70 m sobre el lomo del tubo.

MEDICIÓN

El avance se medirá en ml de relleno de zanja aprobado por LA SUPERVISION de

acuerdo a lo especificado y medido en su posición original según planos.

FORMA DE PAGO

El pago se efectuará al precio unitario por metro cubico (m3) del presupuesto aprobado,
del metrado realizado y aprobado por LA SUPERVISIÓN, entendiéndose que dicho pago
constituirá compensación total por mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios
para la realización de esta partida

02.04. TUBERIAS PARA AGUA POTABLE

02.04.01. PROVISIÓN E INSTALACIÓN TUBERÍA PVC-SAP C-10 D=8"

DESCRIPCIÓN

Representa la longitud de la tubería a utilizar en las líneas de conducción y distribución

incluyendo su instalación.

MEDICIÓN
PROYECTO: "REHABILITACION DE LA LINEA DE CONDUCCION, DISTRIBUCION EN LOS CASERIOS,
GUITARRAS, SAUCILLO, CHIVATOS, ALVARDOS DEL DISTRITO DE SUYO, PROVINCIA DE
AYABACA - PIURA"

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
================================================================================
Se medirá por metro lineal (ML).

FORMA DE PAGO

Se hará el pago por la tubería suministrada e instalada.

02.04.02. PROVISIÓN E INSTALACIÓN TUBERÍA PVC-SAP C-10 D=3"

DESCRIPCIÓN

Representa la longitud de la tubería a utilizar en las líneas de conducción y distribución

incluyendo su instalación.

MEDICIÓN

Se medirá por metro lineal (ML).

FORMA DE PAGO

Se hará el pago por la tubería suministrada e instalada.

02.04.03. PROVISIÓN E INSTALACIÓN TUBERÍA PVC-SAP C-10 D=2"

DESCRIPCIÓN

Representa la longitud de la tubería a utilizar en las líneas de conducción y distribución

incluyendo su instalación.

MEDICIÓN

Se medirá por metro lineal (ML).

FORMA DE PAGO

Se hará el pago por la tubería suministrada e instalada.

02.04.01. PROVISIÓN E INSTALACIÓN TUBERÍA PVC-SAP C-10 D=1 1/2"

DESCRIPCIÓN

Representa la longitud de la tubería a utilizar en las líneas de conducción y distribución

incluyendo su instalación.

MEDICIÓN

Se medirá por metro lineal (ML).

FORMA DE PAGO

Se hará el pago por la tubería suministrada e instalada.