Instrução para preenchimento do f

Para a facilitar a realização da APR-HO foi elaborado modelo de formulário que contém os critérios técnicos estabelecidos
realidade local, porém os critérios técnicos e fluxos estabelecidos na instrução devem ser seguidos.As instruções de pree

CABEÇALHO:
- Empresa: designação oficial da Vale
- Unidade: designação da Unidade da Vale onde está sendo realizada a análise
- Processo: processo que se aplica à planilha
- Local: local da instalação que se aplica à planilha.
- Setor: setor que se aplica à planilha.
- Código do GHE/GES: código para o GHE/GES aplicável à análise realizada.
- Nome do GHE/GES: designação para o GHE/GES aplicável à análise realizada.
- Cargos: é o nome fornecido pelo RH para os cargos dos empregados que pertencem ao GHE/GES.
- Funções: é o tipo de função realizada pelos grupos de empregados que pertence ao GHE/GES. Exemplo: os cargos dos
Manutenção III; e a função é Soldador, devido às atividades realizadas por eles.
- Descrição das atividades/tarefas desempenhadas: detalhamento das atividades/tarefas desempenhadas.
- Total de empregados / terceiros: quantos empregados executam essa mesma atividade, nesse mesmo local.
- Descrição do ambiente de trabalho: detalhamento das características do ambiente de trabalho.
- Equipe de Análise: devem ser informados os nomes dos participantes da análise.
- Nome e e-mail do responsável pela análise: deve ser informado o nome e o e-mail do responsável pela análise, e a data
Esta planilha contém 10 colunas, que são preenchidas conforme a descrição apresentada a seguir:

1a. Coluna: AGENTE AMBIENTAL

Esta coluna deve conter os agentes ambientais identificados conforme a atividade desempenhada. E devem ser especific
Exemplos de agentes:
- ruído contínuo
- ruído de impacto
- calor
- frio
- vibrações de corpo inteiro
- vibrações de braço-mão
- poeira (ex. sílica, calcário, manganês, etc.)
- fumos de solda (níquel, cádmio, cromo, etc.)
- gases (monóxido de carbono, sulfeto de hidrogênio,etc.)
- vapores (tolueno, benzeno, formol, etc.)

2a. Coluna: FONTE

Descrever a origem da geração do agente ambiental (ex. compressor, britador, caldeiras, marieta, caminhão fora de estrad

3a. Coluna: MEDIDAS DE CONTROLE EXISTENTES

Identificar e registrar as ações de gerenciamento existentes para controlar, reduzir ou eliminar as possíveis causas relacio
- Utilização de abafador de ruído;
- Enclausuramento de máquina ruidosa;
- Sistema de ventilação;
- Proteção das partes móveis dos motores, transmissões e partes perigosas das máquinas;
- Proteção das correntes e engrenagens móveis;
- Utilização de máscara e abafador de ruído;
- Uso de creme de mão e luvas para manipulação de graxas e desengraxantes para a manutenção das máquinas.

4a. Coluna: TEMPO DE EXPOSIÇÃO

Duração efetiva da exposição ao agente ambienta. Considerar tempo médio, em condições regulares de operação, com b

Quadro 2 da Instrução – Critério para estimar o tempo de exposição

 Duração Total da Exposição
ÍNDICE % jornada de trabalho
1 < 12.5 %
2 12.5-25 %
3 25-50 %
4 50-87.5 %
5 > 87.5 %

5a. Coluna: CONCENTRAÇÃO-NÍVEL

Estimativa qualitativa da concentração ou nível de exposição, tendo como base no critério demonstrado no quadro abaixo

Quadro 1 da Instrução – Critério para estimar qualitativamente a concentração ou nível

ÍNDICE DESCRIÇÃO
1 A exposição ocupacional ao agente não é perceptível qualitativamente
2 O agente é detectado, mas o nível é tolerável aparentando estar abaixo do Nível de Ação

3 O agente é detectado por causar incômodo aos empregados mas a exposição aparenta estar abaixo do LEO
O agente é percebido e sua exposição aparenta estar acima do LEO. Há reclamações dos empregados e casos rep
estar, etc
4
- Ou quando não é possível estimar o nível de exposição, ou seja, nível de exposição incerto

6a. Coluna: PERFIL DO GHE/GES

O Perfil do GHE/GES é definido por categorias e é obtido multiplicando-se o índice dado ao tempo de exposição pelo índi

Quadro 3 da Instrução – Critério para definir o Perfil de Exposição

RESULTADO DA MULTIPLICAÇÃO
(Índice da Concentração-nível) x (Índice do Tempo de Exposição)
1a3
4a7
Faixas 8 a 11
12 a 16
17 a 20

7a. Coluna: EFEITOS À SAÚDE

Os efeitos a saúde são categorizados em função da severidade dos danos provocados em decorrência dos efeitos provoc

Quadro 4 da Instrução – Critério para categorizar os efeitos à saúde

Categoria CATEGORIA DOS EFEITOS À SAÚDE
LEVE (2) Efeitos reversíveis pouco preocupantes ou sem efeitos adversos conhecidos
MODERADA (4) Efeitos reversíveis preocupantes
GRAVE (8) Efeitos reversíveis severos
CRÍTICA (16) Efeitos irreversíveis
CATASTRÓFICA Risco de vida ou doença/lesão incapacitantes
(32)

8a Coluna: CATEGORIZAÇÃO DA EXPOSIÇÃO OCUPACIONAL

Os resultados da multiplicação do índice do Perfil de Exposição pelo Grau de Efeitos à Saúde calculados conforme Matriz

9a Coluna: RECOMENDAÇÕES / SUGESTÕES

As recomendações ou sugestões são realizadas em função do resultado obtido na análise do risco de exposição. Tais rec
concentrações ou níveis para planejamento das avaliações quantitativas, realização de treinamento para os trabalhadores
10a. Coluna: CENÁRIO
Esta coluna contém o número dos cenários de exposição identificados sendo preenchida sequencialmente para facilitar a
 Instrução para preenchimento do formulário

modelo de formulário que contém os critérios técnicos estabelecidos na INS-0037. Este formulário não é obrigatório e pode ser modific
stabelecidos na instrução devem ser seguidos.As instruções de preenchimento deste formulário seguem abaixo.

sendo realizada a análise

ável à análise realizada.

aplicável à análise realizada.
dos empregados que pertencem ao GHE/GES.
de empregados que pertence ao GHE/GES. Exemplo: os cargos dos empregados são Mecânico de Manutenção I, Mecânico de Manut
dades realizadas por eles.
detalhamento das atividades/tarefas desempenhadas.
os executam essa mesma atividade, nesse mesmo local.
as características do ambiente de trabalho.
dos participantes da análise.
r informado o nome e o e-mail do responsável pela análise, e a data em que esta ocorreu.
s conforme a descrição apresentada a seguir:

ficados conforme a atividade desempenhada. E devem ser especificados - por exemplo, não inserir o nome GASES, mas sim especific

etc.)

(ex. compressor, britador, caldeiras, marieta, caminhão fora de estrada, classificador em espiral, correia transportadora, sonda de perfu

S
tentes para controlar, reduzir ou eliminar as possíveis causas relacionadas aos aspectos identificados. Exemplos:

ões e partes perigosas das máquinas;

graxas e desengraxantes para a manutenção das máquinas.

onsiderar tempo médio, em condições regulares de operação, com base no seguinte critério, anotando na planilha o índice correspond

po de exposição
 Duração Total da Exposição
Duração por jornada diária (8h) ou jornada semanal (40h) de trabalho
< 1 hr/ turno de 8h ou < 5 horas/semana
1 a 2 hrs/ turno de 8h ou 5 a 10 horas/ semana
2 a 4 hrs/ turno de 8 horas ou 10 a 20 horas/ semana
4 a 7 hrs/ turno de 8 horas ou 20 a 35 horas/ semana
> 7 hrs/ turno de 8 horas ou > 35 horas/semana

posição, tendo como base no critério demonstrado no quadro abaixo.

ente a concentração ou nível

DESCRIÇÃO
o é perceptível qualitativamente
erável aparentando estar abaixo do Nível de Ação

modo aos empregados mas a exposição aparenta estar abaixo do LEO

aparenta estar acima do LEO. Há reclamações dos empregados e casos reportados de pessoas com mal-

nível de exposição, ou seja, nível de exposição incerto

btido multiplicando-se o índice dado ao tempo de exposição pelo índice dado à concentração-nível, obedecendo-se ao seguinte critério

de Exposição

CATEGORIA DO PERFIL DE EXPOSIÇÃO

2 – Remota
3 – Pouco Provável
5 – Ocasional
8 - Provável
13 - Frequente

severidade dos danos provocados em decorrência dos efeitos provocados pelo agente ao organismo das pessoas expostas.

efeitos à saúde
CATEGORIA DOS EFEITOS À SAÚDE
ntes ou sem efeitos adversos conhecidos

apacitantes

UPACIONAL
Exposição pelo Grau de Efeitos à Saúde calculados conforme Matriz de Riscos constante do corpo desta instrução.

unção do resultado obtido na análise do risco de exposição. Tais recomendações podem contemplar um estudo mais apurado, incluind
ações quantitativas, realização de treinamento para os trabalhadores sobre os riscos de exposição e proposição de medidas de contro
ção identificados sendo preenchida sequencialmente para facilitar a consulta a qualquer cenário de interesse.
 obrigatório e pode ser modificado para adequações à
baixo.

tenção I, Mecânico de Manutenção II e Mecânico de

me GASES, mas sim especificar qual o gás.

ansportadora, sonda de perfuração etc.).

emplos:

planilha o índice correspondente:

cendo-se ao seguinte critério:

pessoas expostas.

nstrução.

estudo mais apurado, incluindo medições das

osição de medidas de controle.
sse.
 Análise Preliminar de Riscos – Higiene O

Empresa:
Processo: Apoio Operacional Local: Site/Cidade
Código/Nome do GHE / GES: 01 - Operacional

Condução de veículo pesado (carreta). Transportam, coletam e en

cargas volumosas e pesadas, podem também operar equipamento
Descrição das atividades/tarefas desempenhadas: emergência em veículos, vistoria cargas, além de verificar docume
asseguram a regularidade do transporte. Efetuam transporte de ca
atividades são desenvolvidas em conformidade com as normas e p

Descrição do ambiente de trabalho: Área coberta com ventilação o e iluminação artificial.

Equipe de Análise: Luiz José Tolardo
Nome e e-mail do responsável pela análise: Luiz José Tolardo/financeiro@cemtral.com.br

Medidas de
Agente Tempo de
Fonte Controle Concentração ou Nível Perfil do GHE
Ambiental Exposição
Existentes

12.5-25 % da JT -
Motor de Veículos, Manutenção preventiva A exposição ocupacional ao
Físico 1 a 2 hrs/ turno de
Ruído
máquinas e nos equipamentos e
8h ou 5 a 10 horas/
agente não é perceptível 2 - Remota
equimanetos veículos qualitativamente
semana

12.5-25 % da JT -
Físico Manutenção preventiva A exposição ocupacional ao
1 a 2 hrs/ turno de
Vibração Veiculo em Movimento nos equipamentos e
8h ou 5 a 10 horas/
agente não é perceptível 2 - Remota
Corpo Inteiro veículos qualitativamente
semana

Treinamentos sobre 12.5-25 % da JT -

Movimentação de A exposição ocupacional ao
Químico uso correto de EPI´s 1 a 2 hrs/ turno de
Poeira
Veículos Maquina e
Usar Máscara facial 8h ou 5 a 10 horas/
agente não é perceptível 2 - Remota
Equipamentos. qualitativamente
PFF2 semana
os – Higiene Ocupacional (APR-HO)

Unidade:
Setor: Operacional
Cargos/Função: Motorista Carreteiro

portam, coletam e entregam cargas em geral, movimentam

m operar equipamentos, realizar inspeções e pequenos reparos de
m de verificar documentos de veículos e de cargas. Define rotas e Total de empregados / terceiros: 3
uam transporte de cargas perigosas de forma rotineira. As
de com as normas e procedimentos técnico e de segurança.

Data: 8/28/2017
Resultado da Matriz
Graduação Qualitativa de
Exposição Ocupacional Recomendações / Sugestões /
Perfil do GHE Efeitos à Saúde Cenário
Observações
Categorização da Exposição

Manutenção preventiva nos

2 - Remota LEVE (2) Baixo equipamentos e veículos
1

Manutenção preventiva nos

2 - Remota LEVE (2) Baixo equipamentos e veículos
2

Manutenção preventiva nos

2 - Remota LEVE (2) Baixo equipamentos e veículos e 3
umectação das vias de acesso.