(HS) Boku No Bungeibu Ni Bitch Ga Iru Nante Arienai - Vol 1

Boku no Bungeibu ni Bitch ga Iru Nante Arienai - Volumen 1
Prólogo
La mayoría de las chicas reales son unas perras.

Por supuesto, no estoy diciendo que todas sean así.
Entre ellas, puede haber algunas chicas buenas y serias, como
una heroína de una LN o anime.
Sin embargo, no puedo pensar así porque he visto
demasiadas perras y la mayoría eran chicas hermosas.
Están dispuestas a hacer cualquier cosa para conseguir sus
propios intereses, lo que es realmente repugnante.
Y entre ellas hay un tipo de perra elegante que es muy
problemática. La chica encantadora con su pelo largo y linda
forma, al mirarla es casi imposible reconocer que es una
perra, por lo que consiguen engañar a los chicos, luego
juegan con ellos y los echan al olvido. Como una gran
perra—ella es una especie extraordinariamente astuta y
peligrosa.
Y luego, está la que ocupa el primer lugar llamada perra
lujuriosa, también llamarla la Reina de las perras no es una
exageración.
Se puede decir que su mayor rasgo es tener relaciones
sexuales con muchos hombres. Se asocian con una gran
cantidad de hombres, pecan y se entregan a los placeres de la
carne, son existencias sin moral, con poca autoestima. Son
como súcubos capaces de robar la vida y fuerza de un
hombre, seres impuros e indecentes.
Tal vez estas dos son más o menos las más peligrosas.
Si por el giro del destino son blanco de estos hostiles seres,
les sugiero que huyan inmediatamente.
HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

…¿Qué? Estás loco. Deja de decir tonterías, una linda chica

no puede ser una perra, ¿cierto?
¡Jaja! Al principio también pensé de esa manera.
Sin embargo, al reflexionar sobre mis experiencias pasadas,
¡las chicas hermosas son unas perras!
Yo apostaría por ello.
Es por eso que, al menos te advierto. Tengan cuidado cuando
se encuentren con chicas de cara linda que parezcan puras e
inocentes.
De todos modos, el punto es...
¡Que las heroínas en 2D son las mejores! ¡Son Diosas!
Ellas aman de todo corazón al protagonista, se dedican de
una manera pura y sincera a él. Y yo amo mi propio espacio
en el cual puedo estar con ellas.
Lo que significa: ¡Que me encanta el salón del club de
literatura!
Si te preguntas qué pienso de las chicas hermosas, pues es
que su belleza es algo superficial.

Capítulo 1 - No puede haber dos

grandes perras en mi clase
Por la mañana, en el salón de clases, mientras que los demás

alumnos llegaban a la escuela, seguí analizando mi filosofía
acerca de las perras.
Ha sido un mes y medio desde que me inscribí en Urotan, una
famosa escuela secundaria dentro de la prefectura.
Sentado en un asiento adelante - junto a la ventana, con un
uniforme de verano impecable, de repente me di cuenta de
una chica.
"Ikuno-kun, ¿estabas escuchando?"
La muchacha hermosa con el pelo negro y largo, se
encontraba en frente de mí, me estaba mirando a con una
sonrisa amarga.
Al mirarla me quedé absorto en mis pensamientos acerca de
las perras.
"S-Sí, te escuché... Uh, Shinonome-san, ¿no estás demasiado
cerca?"
"¡Oh, lo siento!"
La representante de la clase, Shinonome Ibuki se sonrojó
mientras se distanciaba un poco.
"No me respondías, así que pensé que te sentías mal..."
Ella tiene unos ojos claros y lindos a pesar que estaba
inclinada un poco, su apariencia es la viva imagen de la
hermosura; pelo brillante y negro que se extendía hasta la

cintura, era precioso, y la banda Alice blanca con rosa azul

que llevaba la hacía ver aún más encantadora.
"No, no estoy bien. De todos modos, ¿qué necesitas de mí? "
"Uh... así que no estabas escuchando, después de todo."
"Um, bueno... uh, lo siento."
"Ufufu, está bien. Voy a explicarlo de nuevo. "
Ella es popular y amable con todos, sonríe suavemente y se
cepilla el cabello elegantemente.
Es la única hija del magnate Shinonome, la que maneja la
escuela - es ella, Shinonome Ibuki.
Ella es la llamada dama perfecta; humilde, tiene una buena
personalidad y es una estudiante de honor que está entre las
primeras de la escuela, es buena en los deportes
también. También hace un excelente trabajo como
representante de la clase; con todas esas habilidades, el
consejo de estudiantes la escogió para que sea asistente del
Presidente del Consejo Estudiantil.
Además, es una chica hermosa, se podría decir que ella es la
chica más caliente de la escuela y muy popular entre los
chicos; y gracias a su carisma, también atrae a las chicas. En
resumen, ella es la mujer perfecta.
En comparación conmigo, que paso todos los días
desapercibido y no destaco mucho en clase, la diferencia es
como el cielo y la tierra.
"Estaba hablando sobre el club de literatura, tú eres el
presidente, Ikuno-kun. Tú fuiste el que estableció ese club,
¿verdad? "
"Sí, aunque... ¿qué pasa con eso?"

Le pregunté a pesar de que presentí que eran malas noticias.

Y luego Shinonome-san miró a otro lado como si estuviera
preocupada.
"Um, la verdad es que es difícil de decir. Sin embargo, tengo
que decirlo. Se disolverá el club de literatura. Es por eso que
quería decírtelo".
"¡¿QUE QUÉ?!"
Le grité involuntariamente.
Ese es mi único paraíso. Si lo fuera a perder, entonces,
¿¡dónde se supone que voy a disfrutar de todas las LN y
mangas!? ¿¡Así como los animes y los Galges!?
¡¡No espera! ¿¡Disuelto!? ¿¡Es porque no tenemos suficientes
miembros, no!?"
Además de estar de pie al lado de Shinonome-san, mi voz alta
llamó la atención de los demás.
Realmente odio ser el centro de atención. Pero ahora
realmente no importaba.
Shinonome-san amablemente sonrió, aparentemente como
tratando de calmar a un niño.
"Ciertamente, tu club tiene varios miembros, pero ninguno es
regular, ¿cierto?"
Uf... así es, yo soy el único miembro regular. Es un club
compuesto por miembros fantasmas que logré reunir con la
condición única de que me prestaran sus nombres.
"Todos los miembros excepto el presidente son
fantasmas. Esta vez salió a la luz ese tipo de informe y se
expuso en el consejo de estudiantes."

Al parecer Shinonome-san simpatizaba conmigo y tomó eso,

como si fuera su propio problema.
Ella es una buena chica. Ahora entiendo por qué es tan
popular entre los chicos y las chicas.
Pero espera, los que saben que soy el único miembro regular
del club de literatura son yo y...
"Shinonome -san, ¿podrías dejar de hacer eso?"
"Eh, ¿qué quieres decir?"
¡Su sonrisa era tan deslumbrante! Sin embargo, continué para
terminar mis palabras.
"¿Te importaría dejar de pisar mi pie?"
"Ufufu. ¿De qué estás hablando, tu cuerpo?
Cómo podía decir tal cosa extravagante con una sonrisa, ¡tan
linda!
"Hey, ¿no sería desastroso si alguien te escucha decir eso?"
"Tu preocupación es infundada. Todo el mundo confía en mí,
después de todo. Ufufufu."
Guriguriguri, retorcía su zapato en mi pie.
Si alguien me preguntara desde cuando me estaba pisando yo
sin duda respondería que desde el momento en que no la
escuché.
Y sin embargo, ella sólo me mostró una expresión
preocupada y comprensible todo este tiempo.
"C-Como de costumbre, eres realmente… Shinonome..."
"¿No es tu culpa por ignorar lo que tengo que decir? ¿No
sientes que le estás lanzando toda la culpa a la persona

equivocada? -Oh. Buenos días Tadashi Sugiyama, Murakami-

san."
Mientras me seguía torturando, Shinonome saludaba a unas
estudiantes de sexo femenino con una sonrisa y un tono
diferente.
Supongo que nadie podría imaginar que Shinonome Ibuki
está pisando mi pie con alegría, ni siquiera en sus sueños
más salvajes.


"Haa, bueno... de todos modos, yo soy el único miembro

regular del club de literatura, aunque de vez en cuando tú
visitas el salón del club, ¿no es así, Shinonome? Así que, ¿por
qué informaste de ello?"
"Por supuesto, porque quiero fastidiarte."
Tan sincera como siempre. Ella realmente se escuchó feliz al
decir eso.
"Seriamente. Siempre me has estado molestando durante
todo este tiempo; ¿por qué tanto interés hacia mí,
Shinonome?"
"Porque eres especial."
"¿Especial?"
"Sí. Desde que me inscribí aquí, todos los chicos fueron
atraídos por mi belleza y hacían todo lo que les decía. Sin
embargo, alguien se dio cuenta de inmediato de
mi otra personalidad y nunca hace lo que le digo. Eres la
primera persona que vio a través de mi verdadero yo. Así
que eres especial."
"Especial, eh... al decirlo de esa manera lo harías sonar como
que realmente te gusto, ¿verdad?"
"¡!... ¿¡P-Podrías dejar de decir algo tan ridículo!?"
Ella vaciló por un momento, y como si lo recordara, comenzó
a pisar mi pie de nuevo.
"... no te adelantes. Yo solo quiero adiestrar al ganado."
"Kuh, maldición... mira que me he venido a topar con una
persona problemática, maldición."

Shinonome es considerada como la llamada perra de tipo

ordenada. Ella es una especie peligrosa que sobresale en
engañar y ganarse a los hombres con su belleza.
Hablando del tipo de perra ordenada, es una existencia que
recuerdo muy bien dentro de todas las perras que he
conocido. Bueno, si tuviera que recordarlo, fue algo que
sucedió cuando estaba en segundo año en la escuela media.
En aquel entonces, yo era cercano con la llamada bishoujo,
era una chica linda buena y de pelo negro, incluso estuvimos
en el nivel de casi salir juntos.
Ella dijo que no estaba saliendo con alguien y me preguntó
algunas cosas como la vestimenta y el peinado de mis chicas
favoritas, también me preguntó qué tipo de regalo me
gustaría que me regalaran en mi cumpleaños e incluso qué
haría en una cita. En ese momento, yo estaba bastante seguro
de que ella me gustaba. Y sería sólo cuestión de tiempo a que
ella se confesara.
Pero en realidad ella tenía un novio, y yo sólo era su amigo de
práctica para que ella pudiera lograr que la relación con su
primer novio fuera bien. Tan sólo recordar eso me
deprime. ¡Ah! ¡Maldita sea!
"Que una belleza como yo se preocupe de un mero animal
como tú. Deberías estar agradecido."
"Kuh... esta es la razón por lo que las chicas bellas son...
mira, voy a decir esto, realmente odio a las perras como tú,
Shinonome. Incluso si puedes engañar a los chicos al azar,
¡no voy a caer nunca ante una mujer como tú!"
"Fufu, ese lado tuyo es irresistible. Esta sensación de que no
será tan fácil de conseguir. Ahh, es realmente muy buena... "
Shinonome acariciaba su estómago mientras se reía con
éxtasis.

Mierda, ella está completamente interesado en mí ahora...

A pesar de que he decidido no involucrarme con hermosas
chicas en la escuela secundaria, me pasó totalmente lo
contrario en este lugar. Mi cabeza se puso a pensar sobre
eso.
"... dicho esto, estaba preocupado si de verdad el club de
literatura fuera disuelto. Si tuviera que volver a casa, no voy
a ser capaz de disfrutar de mi diversión debido a mi hermana
pequeña. Y si el club de literatura se disuelve, entonces,
¿¡dónde se supone que voy a disfrutar de mis pasatiempos!?"
"Has dicho lo mismo antes. ¿Es que esa hermana pequeña
tuya es una bro-con?" [Nota de kamui Bro-con abreviación de
Brother complex o mejor dicho complejo de hermano o sea que
les gusta su hermano, es lo contrario a Siscon]
"Uh, yo realmente no la llamaría una bro-con..."
Al recordar que mi hermana fue la que me enseñó la
existencia misma de las perras, escalofríos corrieron por mi
espina dorsal.
"Bien entonces. No tienes que preocuparte de las actividades
del club por el momento. Tu club sólo se quedó algo corto de
miembros, eso se resuelve buscando miembros nuevos y
regulares".
"¡Ah bien!"
Estaba demasiado desesperado por la situación, ni siquiera
podía pensar en una solución sencilla.
"¿Cuántas personas debería reclutar, Shinonome?"
"Otras dos personas dentro de un mes, supongo. Si haces eso
evitarás que el club se disuelva."
"Dos personas dentro de un mes, eh. Eso será algo difícil... "

En el tercer año de primaria, Había muchos chicos populares

y con muchos amigos, como resultado, fui condenado al
aislamiento en la clase. Aprendí de eso y no estoy haciendo
muchos amigos, vivo obedientemente por el lema de "más
que un conocido, y menos que un amigo" ahora vivo así.
A pesar de ello, pude conseguir reunir a los miembros
fantasmas necesarios para establecer el club. Sería una
historia diferente si tuviese que reclutar miembros regulares,
sin embargo. En la escuela, no tengo ese tipo de amigos que
se unirían al club por mí...
"Ufufu, Ikuno Kousuke. Permíteme decir esto primero, esa no
es la única condición para mantener tu club activo, ¿bien?"
"Eh, ¿¡hay más!?"
"Pero por supuesto. Después de todo, tu club de literatura no
está haciendo ninguna actividad pública. Cada vez que fui a
ver sus actividades, sólo estabas leyendo libros como manga
o novelas ligeras."
Bueno, ella tenía toda la razón...
"Es por eso que, si no quieres que el club se disuelva, vas a
tener que aceptar una condición más. Quiero que ayudes con
algunas cosas del Consejo Estudiantil."
"¿Específicamente?"
Cuando le pregunté con valor, apareció una leve sonrisa en
Shinonome, como si las cosas fueran de acuerdo a sus planes.
"Es una tarea fácil. Sólo debes responder a las consultas de
los estudiantes. El Consejo Estudiantil está ocupado con
otras tareas, así que no podemos hacer esta tarea ahora
mismo. Es por eso que quiero que nos ayudes con eso."

"Si tuviera que aceptar esto y recluto miembros regulares

dentro de un mes, el club conseguirá no disolverse, ¿verdad?"
"Sí, eso es correcto. No es un mal trato, ¿verdad? "
Creo que no soy la persona adecuada para responder las
consultas de los estudiantes. Pero, mi paraíso - la existencia
del club de literatura se pone en juego. No tuve elección.
"Está arreglado entonces. No odio al ganado obediente, ya
sabes."
"¿Quién es el ganado? De todos modos, ya hemos concluido
los negocios, entonces—"
De repente, se escuchó un ruido en el corredor y una chica
alegre entró en el aula.
"¡Buenos dias!"
Whoa, ella vino...
Ella usaba una cinta de color rosa con cola de caballo de lado,
su pelo rubio se balanceaba suavemente, su nombre es
Aizawa Manaha.
"Fuu. Perdí el tren así que pensé que llegaría tarde~"
Ella, cuyo cuerpo es delgado como una modelo, tiene una
chaqueta envuelta en la cintura; la parte del pecho de su
blusa estaba abierto, así que uno podía ver casi sus pechos y
tenía puesto unos calcetines blancos de moda en sus pies,
eso seguro era alguna tendencia. Tenía sus uñas pintadas y
pendientes brillantes en las orejas. Es una chica elegante y
aparentemente está trabajando como modelo dokusha o algo
así.
"Sí, Makino-kun y Sawashiro-kun, ¡buenos días! Para ti
también, Shoko, ¡Mutsuki! "

Después de llegar al asiento diagonal detrás de mí, Aizawa

saludó a los chicos y chicas que se reunieron en los
alrededores vigorosamente.
"Es difícil decir si la temperatura es demasiado fría o caliente,
¿verdad?"
Ella sonríe con amargura mientras se limpia la frente usando
un pañuelo- es tan preciosa que podría ser confundida con un
ángel, junto con su piel y el pelo rubio brillante.
Ya había varios chicos que se reunieron para ver a Shinonome
en el pasillo, y con la llegada de Aizawa se puso aún más
lleno.
Aizawa Manaha es una hermosa chica que junto con
Shinonome Ibuki- dividen la fama en la escuela en dos.
Dicho esto, Shinonome, es un ejemplo de dama
perfecta; entonces, Aizawa es una chica poco femenina que
no se preocupa por cosas triviales. Quizás debido a su
aspecto inflexible, no se siente fuera de lugar si alguien fuera
a decir que ella sabe karate. A ella no le importaría ese rumor,
es una ninfómana y está saliendo con varios
hombres. Además, no tiene gusto por ninguno de ellos solo
duerme con todos por dinero.
"Ajaja, cielos, Makino-kun. Eso es acoso sexual. Kishikawa-
kun, Sawashiro-kun, por favor digan algo, también."
Sonreía mientras hablaba con los chicos. Seguro eso da la
sensación de una ninfómana.
Y entonces, una chica de la clase inclinó la cabeza mientras le
preguntaba a Aizawa.
"¿Eh? Manaha, ¿dónde conseguiste ese reloj? Espera, ¿no es
ese un nuevo accesorio? Parece caro, ¿cómo hiciste para
pagarlo? "

"Eh, ¿¡este reloj!? A-Ah, jeje... lo compré con el dinero de mi

trabajo de medio tiempo. ¡Se ve lindo así que yeaaaaah, lo
compre enseguida~! "
Sin esfuerzo no hay resultados.
Hace un mes y medio, la vi y al parecer el rumor es
cierto. ¡Pelo rubio! ¡Grandes pechos y una chica de
secundaria! Por otra parte, su cara parecía bastante cansada,
desprendía la sensación que acaba de ganar algo de dinero
con ese cuerpo suyo.
Y entonces, una idea voló a través de mi cabeza.
Dentro de la habitación de un hotel sospechoso.
Una cama deja escapar sonidos chirriantes con regularidad.
Encima de la cama un hombre de mediana edad y montado
encima de él una chica moviendo sus caderas con una
expresión seductora, esa chica es Aizawa Manaha.
"Haa, ¡Haaa! ¡Qué bueno! Más... ¡Ah! ¡Ah! Sí,
¡allí! ¡Fua! ¡Ah! Aah... ¡Ojii-san es increíble! ¡E-Es mi primera
vez, tienes que venirte...! Haa, ¡Haa ~! ¡Es tan grande! ¡M-Me
vengoooo~! ¡Hia! Aaa, Haa ~~~~~ nnh ♡ "
¡¡¡Peeeeerra!!!
... Seguro que es fácil de imaginar.
Estaba ese rumor, ella es la Reina de las perras, la perra
lujuriosa.


A pesar de que quería pasar mi vida en la escuela secundaria

sin juntarme con chicas de mal carácter, pensar que hay dos
grandes perras en mi clase, este ya no es un lugar seguro...
bueno, he conocido a muchos tipos de perras; pero nunca he
conocido a una mujer impura como ella antes. No podría ni
imaginar que me pasaría si me involucro con ella. Así que
voy a tratar de evitar el contacto con ella tanto como sea
posible.
Y luego, Shinonome puso su cara de siempre mientras
saludaba a Aizawa con una voz suave.
"Buenos días, Aizawa-san."
"Ah, buenos días, ¡Shinonome-san! Um, ¿necesitas algo
conmigo? "
Aizawa movía sus manos alegremente lo que provocaba que
sus pechos se agitaran, parpadeé con mis ojos redondos por
la sorpresa
"Bueno, no es nada importante. Sin embargo, um... creo que
sería mejor si llevas el uniforme correctamente."
Shinonome lo dijo de manera reservada, sonriendo
irónicamente mientras miraba sus pechos.
Ella es la representante de la clase y oficial del Consejo
Estudiantil. A pesar de que sólo está jugando el papel con
carácter suave ante todos, Shinonome también tiene una
personalidad estricta para sujetar lo que hay que asegurar.
"Dicho esto, Aizawa deberías taparte un poco."
"A-Ajaja. ¿Te refieres a esto? En realidad, yo también siento
mucha vergüenza, pero... es más grande que el de todo
mundo, así que no podía sujetarlo con los botones."

A pesar de que casi fui hipnotizado por el dulce aroma del

perfume de Aizawa, lo negué con mi cabeza y me calmé.
"Sin duda, eso sería apretado… bien. Entonces, por favor
cámbiate a un nuevo uniforme. Como era de esperarse, no
podemos dejarlo como esta. ¿Cierto? Ufufu."
"Ah vale, entonces está bien. ¡Voy a conseguir un nuevo
uniforme más tarde! Debido a que también siento que dejar
mi uniforme así sería embarazoso... ehehe."
Aizawa asintió obedientemente mientras sonreía socialmente,
sentí algo de vergüenza.
Sus pechos son grandes, a pesar de tener una cara de niña, la
región alrededor de su cintura es curvada, probablemente
daría a luz a un niño sano, su trasero es lindo y sus piernas
son delgadas; al igual que una modelo.
"Por favor, dime si hay algo que no sabes. Yo te ayudaré si
estás de acuerdo con eso."
"¿¡De Verdad!? Whoa, Shinonome-san realmente eres una
súper buena persona. OK, gracias. ¡Voy a estar a tu cuidado
cuando llegue el momento entonces!"
Después de decir esto con una sonrisa, agitó su mano y
regresó a su círculo de amigos. Al parecer, un friki con
presencia nula como yo, no es digno de una mirada para ella.
Aizawa muestra la impresión de estar siempre sonriente y
alegre. Supongo que por eso ella es popular.
Aun así, no voy a ser engañado. Aun así, una persona como
Shinonome seguramente no tendría una mala impresión de-
¡¡Guriguriguriguri ~~~~~~~!!
"¿¡Owowowowowow!?"

Mi pie era algo fuerte, pero.

"¡!... H-Hey, Shinonome, mi pie no es un saco de arena,
¿¡sabes!?"
"No se puede evitar, pues ella. No me gusta esa chica
después de todo."
¡Simplemente expresó su opinión de una manera muy directa!
Incluso si lo dices en voz baja, ¿qué pasa si alguien te
escucha?
"Por cierto, ¿por qué la odias?"
"Debido a que se dice que ella es tan linda como yo."
Como era de esperarse de una perra, está podrida hasta la
médula...
"No voy a sentirme satisfecha a menos que yo sea la numero
uno en todo. Yo siempre había sido la número uno en todo,
estudio, belleza e incluso en la competencia de violín. Sin
embargo, no fue así desde la primavera de este año a causa
de ella. ¿Aunque qué fue eso de ahora? 'Mis pechos son más
grandes que los de todo el mundo, así que no podía sujetarlo
con botones' ella dijo... ufufu, ¿tal acosa?"
"Como he dicho, ¡dejar de pisarme! ¡Detente! ¡Ay!"
Mientras sufría de dolor, Eche un vistazo a los pechos de
Shinonome.
En la parte que estaba cubierta con un suéter negro de
verano, hay dos modestos pechos que sólo se hinchaban al
grado de poder ser confirmados. Sin embargo, sus piernas,
que estaban envueltas en esas medias negras eran más
suaves y más hermosas que las de Aizawa.
"¿Estabas mirando mis pechos justo ahora?"

"¡Jaja! Te estás imaginando cosas. No soy tan pervertido

como piensas."
"Ufufu. ¿Es así? Eso es bueno, entonces."
Guriguriguri ~~~
"Aayayayaya"
Ella me seguía pisando, sin embargo…
A continuación, una animada conversación se pudo escuchar
desde dentro del círculo de Aizawa.
"Por cierto, Manamana. A pesar de mi aspecto nunca he
salido con un hombre antes. ¿Entonces, puedes
ayudarme? Pues dicen que tienes mucha experiencia con los
hombres, ¿podrías ayudarme cierto~?"
"U-Um... ¿qué quieres saber?"
La que sacó el tema fue una chica que pertenece a la clase de
al lado, su nombre es Kuroki Ami, si la memoria no me falla.
Tiene un pelo esponjoso de color marrón y su apariencia es
como la de una Idol, pero su actitud de "soy la niña más linda
del mundo~" es irritante.
"Pues no mucho, quiero saber cómo se siente cuando sales
con alguien a quien amas. ¿Cómo se siente? Dado que yo no
tengo ninguna experiencia, sería feliz si Manamana que sabe
sobre eso me lo explicara~"
"¿¡Uh-La sensación cuando salgo!?"
"Eh, ¿qué? ¿Estás diciendo que nunca has salido con
alguien~? "
"¡Claro que sí! ¡He tenido muchas citas con muchos
hombres!"

Bueno, si es Aizawa que se puede llevar bien con todos,

supongo que es normal si tiene varias citas con muchos
hombres. Me atrevo a decir que todos los productos de
marca que consume frecuentemente son regalos de esos
hombres.
"~Hee. Entonces dime. ¿Cómo se siente cuando sales con
alguien a quien amas? "
"Bueno, ya que él es alguien a quien amo, estoy feliz,
supongo... es decir, me siento feliz cuando nos tomamos de
la mano. Y cuando nos separamos, confirmamos nuestros
sentimientos mutuos... con un b-beso—por Dios, ¿¡qué estás
tratando que diga delante de todos!?"
Aizawa se enrojeció como una remolacha roja, fue vencida
por la chica, al instante golpeó la espalda de la chica de
forma violenta.
"¡Owow! Manamana, estás sospechosa, ¿realmente has salido
en una cita antes~?"
"¡Claro que sí! ¡Estás dudando demasiado de tu amiga!"
"Hum. Sin embargo, esto me irrita y realmente suena como
una mentira~"
"No es una mentira... es la verdad."
Sentada en la silla, Aizawa cerró los ojos torpemente.
Bueno, por supuesto Aizawa no podía responder que ella
estaba saliendo con hombres por dinero, y que ella nunca ha
salido con alguien a quien ama.
"A pesar de que he escuchado el rumor, al parecer, ella
realmente tiene abundante experiencia en relaciones, eh. Por
Dios, Que perra tenemos aquí."
¡¿Quién eres tú para hablar?!

"... bueno, vamos a pretender que es de esa manera."

A pesar de que parecía murmurar algo en voz baja, le
pregunté ya que era algo que quería saber.
"Hey, Shinonome, ¿estás bien con eso?"
"¿Qué quieres decir?"
"Pues que nuestra compañera de clase pueda ser una
prostituta. Pensé que, si eras tú, no dejarías que eso pasara".
Ella es la única hija del Magnate Shinonome que administra la
escuela. Ya que finalmente va a heredar el puesto de
directora, pensé que castigaría severamente a los estudiantes
que no sigan las leyes y reglamentos de la escuela.
Shinonome sonrío tranquilamente, y,
"'IN DUBIO PRO REO'. Es el principio de presunción de
inocencia. También se dice a menudo como 'en caso de duda,
para el acusado.' Si el fiscal no puede presentar una evidencia
definitiva, el juez deberá emitir un veredicto no culpable al
acusado. Se indica en el Código de Procedimiento Penal
Artículo 336."
Como era de esperarse de la estudiante Modelo de la escuela,
lo sabe todo.
"Sí, lo sé, poseo una gran memoria e inteligencia. Así que,
¿cuál es tu punto? "
"Incluso si ella hace eso, ya la estas declarando culpable, eres
un maldito animal, ¿tu cabeza no sirve para nada? ¿No te da
vergüenza estar vivo? "
"Sí, lo siento por no pensar. Lo siento mucho."
Me disculpé adecuadamente ante Shinonome quien
felizmente me regañó.

Puesto que nada bueno saldrá si arruino el estado de ánimo

de las muchachas hermosas.
Al parecer, no estaba esperando que me disculpara. Y
después de hablar durante unos segundos, su expresión feliz
cambió.
Y como si estuviera satisfecha, comenzó a explicar.
"El crimen no será un crimen con la ausencia de pruebas. Si
se va a acusar a alguien sólo porque hay dudas eso era
conocido como una acusación falsa, no quieres tomar la
responsabilidad, ¿verdad? Es por eso que no se puede acusar
a alguien sin interrogarlo primero. Sobre todo, si los que
acusamos están involucrados con una chica de secundaria en
plena pubertad sería demasiado malo. Puede ser que
probablemente resulte que ella no ha hecho ningún crimen
como pensamos. Por lo tanto, es mejor no tomar el riesgo y
no hacer nada. ¿No te parece? "
Esta chica, ha planeado muy bien sus citas.
Como era de esperarse de una perra de tipo elegante, actúa
con una acción calculada.
Mientras que todo esté bien puedo estar tranquilo, si alguna
vez termino como el enemigo de Shinonome, sería lo peor.
Voy a tratar de no arruinar su estado de ánimo pues si no
será la 'Tragedia Condenada al ostracismo II." [Nota de Kamui
el Ostracismo se daba en la antigua Grecia, se trata de
expulsar de la ciudad a las personas culpables o sospechosas]
"... Por cierto, Shinonome. ¿Podrías detenerte ya? "
"¿Qué quieres decir?"
"¿Podrías dejar de pisar mi pie?"
"Ufufu. No quiero, cerdo de granja."

Dijo eso con una sonrisa gentil, la misma que le mostraba a

todo el mundo.
¡Qué dolor! Las chicas lindas son realmente unas perras
Resultó ser que en mi clase hay 2 de esos seres, hay dos
grandes perras.
Y esta es la historia sobre eso.

Capítulo 2 – Tan pronto como me

di cuenta estaba rodeado por dos
perras
Durante el primer período en la clase de inglés, me estaba

poniendo impaciente. Es molesto que tenga que ayudar con el
trabajo del consejo estudiantil. Pero lo que más me preocupa
es poder reunir 2 miembros regulares dentro de un mes en el
club de literatura que he creado, nunca practicamos la
escritura o comentamos sobre algún libro como otros clubes
de la literatura.
Yo sólo lo establecí para obtener un espacio para poder
disfrutar de la cultura 2D. Pensando al respecto, la actividad
básica de mi club de literatura sería: el consumo de la Cultura
2D.
Por lo tanto, prefiero a los compañeros otakus, pero el
problema es que no hay frikis a mi alrededor, aunque a
menudo presto algún manga como (Battle Nanatsuiro , etc....)
a otros chicos de mi clase, así que puedo decir que he
mantenido una buena relación con ellos. Aunque también me
gusta el manga de comedia romántica, así como el anime
harem y las novelas, y a pesar que soy un adolescente, los
mangas Shounen semanales son también mis favoritos.
Por lo tanto, puedo hablar con mis amigos sobre ello, pero no
hay ningún otaku real que disfrute de las obras maestras de
los Galges [Nota de Kamui: Galge, juego con chicas hermosas.
Para que se den una idea busquen a Keima katsuragi del
Anime Kami Nomi, él es el Dios todo poderoso que arrasa con
todas las chicas de los juegos, a diferencia de los Eroges los
galges no tienen escenas hentai] (como White álbum 2) o de
los animes de madrugada.
¿Qué debo hacer......?

Entonces, de repente, me acordé de la razón por la que me

convertí en un otaku.
Cuando estaba en el segundo año de la escuela media, me
había gustado una chica de pelo negro y ella me utilizó como
un compañero de prácticas para tener una cita con su
novio. Por cierto, fue el día antes del viaje escolar que
comprendí que estaba siendo utilizado, y yo, que estaba en la
cama por el shock no fui capaz de participar en ese viaje.
Al día siguiente, finalmente me arrastré fuera de la cama
dando vueltas alrededor como un fantasma y cuando entré en
una librería, me encontré con los llamados medios de
comunicación de los Dioses, o sea las novelas ligeras, mis
ojos fueron atraídos por su cubierta, había una foto de la
heroína, que sonreía suavemente como una diosa, no traté de
resistir, más bien como alguien que quería ser consolado por
otros, me he comprado el libro sin duda
Aunque estaba atormentado en diversas formas por las
perras hermosas, volví a nacer después de ver el encanto
original de la hermosa chica en la portada. Entonces, leí
muchas LN, vi muchos animes nocturnos, sucesivamente eso
me fue animando hasta que gradualmente me convertí en un
otaku.
Después de recordar el pasado, tengo que pensar en el
presente. Hmm, ¿debería hacer un afiche de reclutamiento de
miembros? ¿O debería pedir al club de periodismo un
anuncio de reclutamiento en el periódico de la escuela? Pero
espera, ¿eso sería una mala idea en este caso? No puedo
escribir algo como "reclutamiento de otakus" en el periódico.
Al final, yo también soy un otaku y un estudiante normal de
la Clase C, otaku es una presencia que se evita y es mejor no
juntarse con ellos.
Si mi verdadera naturaleza se revela, atraeré la atención de
todo el mundo. En la escuela primaria, atraje la atención de
una chica hermosa y sufrí la amarga experiencia de exclusión

durante tres años hasta la graduación, es por eso que no debo

destacar como un otaku.
Sólo Shinonome que ocasionalmente visita el salón del club
sabe mi pasado en esta escuela.
¿Por qué no te gusta sobresalir? ¿Por qué odias a las chicas
hermosas? Ella se preguntaba todas estas preguntas, así que
no puedo hacer nada más que responderle de mala gana.
"Bueno, ahora por favor traduce la siguiente parte, Ikuno-kun"
Bueno, no hay amigos otakus alrededor, así que nadie se
uniría al club. Para empezar, otaku o no, esta no es una
situación en la que pueda ser exigente…
"Ikuno-kun, ¿puedes oírme?"
A este ritmo, mi paraíso será...... no he terminado de ver los
animes grabados y leer mis LN y mangas. ¡También hay
algunos Galges sin terminar!
Sólo con estas cosas me escapo de la vida restringida con mi
hermana.... pensando en ella, recordaba las terribles palabras
que me dijo esta mañana.
Nii-san, tengo una buena noticia. Hoy, me siento algo
cansada. Por lo tanto, si Nii-san no me abraza, voy a caer
dormida en cualquier parte - no es una buena noticia. ¿Y por
qué tienes que decirme esto? ¡Debo tratarla como un correo
no deseado e ignorarla!
"..... Aghhh."
"Ara ara ~. Ikuno-kun, ¿es mi clase tan aburrida que hace que
te duela la cabeza de esa manera?"
"¡Yo... no te abrazaré!"
"¿Eh abrazarme? ¿De qué estás hablando, Ikuno-
kun? Ufufufu."
De repente, escuché una voz familiar.

"Eh.... ¿Hiiragi-sensei?"
"Hai, Hiiragi desu"
No era esta la cara de una hermosa Onee-san frente a
mí. Tenía un pelo largo y de color cenizo, es una profesora
de inglés y también nuestra maestra principal. Es una joven
maestra que lleva una blusa de color verde para ocultar sus
grandes pechos que parecen que se van a salir, cuando está
caminando, es una de las maestras más populares entre los
hombres y mujeres de nuestra escuela.
"Ikuno-kun, me pregunto qué tipo de cosas son las que
sueñas.
"Etoo."
Esta mañana, fui a la escuela mientras me sentía
somnoliento.
Maldita sea, inconscientemente le dije algo a sensei...... esto
me hizo sobresalir, y debido a traumas del pasado, mi cuerpo
temblaba y no podía decir nada.
De repente, escuché una voz tranquila desde un asiento de
atrás.
"Sensei, ¿puedo decir algo?"
"Ara Ara ~. Shinonome-san, ¿Qué sucede?"
Cuando miré hacia atrás, ella estaba de pie con una cara
seria.
"Ikuno-kun parece no verse bien desde esta mañana, ¿así que
puedo traducir su parte en su lugar?"
Como comprendió mi reacción, inmediatamente dijo eso sin
vacilar.
No quiero ser el estudiante que sea el centro de atención, ya
que puedo perturbar la moral pública, pero probablemente

debido a la propuesta de Shinonome, la voz de sensei se

apagó poco a poco.
"¿Es así? Lo siento por no darme cuenta, Ikuno-kun. Deberías
visitar la enfermería de la escuela…… bueno entonces,
Shinonome-san, Please~."
"Sí… mientras que Nancy y Bob van a la iglesia el domingo…"
Shinonome, como si nada hubiera sucedido, traducía mi parte
con una mirada digna, su pelo sedoso negro azabache fluía
suavemente sobre sus orejas. Yo sin querer la miraba con
fascinación.
"Buen trabajo, a continuación, Aizawa. Please~"
"Eh, ¿¡yo!?, H-Hai... ..eto... ..eto... página, ¿en qué página
estamos?"
Pensando en algo, Aizawa se quedó sin habla y la clase estalló
en risas.
"Hey… Shinonome. Gracias por ayudarme, de verdad te lo
agradezco."
Ella se acercó a mi oído y suavemente, dijo: "De nada, sólo
ten en cuenta que me debes una, no tienes que olvidarlo." Su
suave susurro, junto con un dulce aroma como la fragancia
de una flor, hizo que mi cara se calentara. Jaja, típico de una
perra calculadora, eso no fue de buena fe. Siento pena por mí
mismo al pensar en ello. ¿Como un préstamo? Esa zorra me
va a obligar a aceptar su demanda. Pero esta vez,
honestamente me siento agradecido con esta perra.
Al terminar las clases, mi conversación con ella continuó.
"¿¿Que estás haciendo aquí??"
Después de entrar en el salón del club que se encuentra en el
segundo piso del edificio, por reflejo le repliqué a ella. Este
edificio está conectado por un puente que conecta este
edificio con el principal de la escuela. Se trata básicamente de

un almacén para poner equipos y herramientas de la escuela,

y el salón del club de literatura es una de sus partes.
Las mesas y sillas se apilan en la parte trasera de la sala del
club y hay algunas viejas cajas de cartón alrededor.
"¿Por qué diligentemente tengo que limpiar la habitación? No
está sucia."
"¿Acaso no escuchaste lo que dije? ¿Si me escuchaste?"
Sentada en un sofá en el centro del aula mientras cruzaba la
pierna, Shinonome puso una sonrisa fría mientras jugaba con
su pelo.
"¿¿Así es como quieres que yo te pague??"
Me senté en una silla frente a la mesa, al seguir sus órdenes
ella puede satisfacer su deseo de conquista....
Shinonome trabaja como ayudante del consejo estudiantil en
su tiempo libre por lo que a menudo visitaba el salón del
club, ella me había exigido darle masajes a sus hombros y
otras peticiones más, cada vez que viene yo me niego. A
pesar de que no es bueno hacer enojar a una chica linda,
sería problemático si me dejo llevar. Pero bueno, hoy voy a
pagar mi deuda con ella
"Lo entiendo. Voy a pagarte el favor"
"Fufu, me gusta ese buen comportamiento, eres un cerdo
lindo"
"Hey, ¿me acabas de llamar un cerdo?"
Pero bueno, esto pasará rápido
"Oh esos ojos rebeldes. Debo decir, que si te opones así, eso
lo hace más interesante. Bueno, es hora de que te enseñe la
diferencia entre mi posición y la tuya. Ven aquí y arrodíllate."

Shinonome estaba apuntándome con su pie mientras estaba

sentada en el sofá. Hay muchas cosas que me gustaría decir,
pero al final no las dije y me arrodillé, como ella dijo.
Ella se quitó el uwabaki y estiró su hermosa pierna.
Pisoteó mi mejilla.
"Fufufu, una buena expresión."
Su pierna sin medias se siente, de alguna manera muy cálida
y suave.
"Jojojojojo al ver tu cara parece que lo estas disfrutando......
aghhーes casi como los..."
Déjame completar mis oraciones.
"Eres un hombre patético, siendo aplastado por una
chica. ¿Por qué un hombre así es capaz de descubrir mi
verdadera naturaleza?"
Shinonome, como si se sintiera feliz porque la entendía,
sonrió felizmente con las mejillas teñidas de rojo.
"Tu apariencia y capacidad académica son inferiores a la
media, verdaderamente un hombre indefenso..."
"¿Quién está por debajo de la media? Aunque las cosas
puedan parecer de esta manera, mis resultados están en la
parte superior de nuestra clase. A-Acerca de mi aspecto, no
puedo decir nada, pero... no creo que sea tan malo...."
"Hey ganado, ¿de dónde viene ese grado de confianza? ¿Te
has mirado en el espejo correctamente? Aunque ya he dicho
esto, la mayoría de los hombres que son idiotas son
inferiores en frente de mí."
Shinonome es sin duda una belleza, pero también tiene
talentos excepcionales que ponen a muchas personas en
vergüenza.

"Pero, tú eres un poco diferentes de los demás tarados. Por lo

tanto, te mantendré como mi mascota."
¿Qué? Una mascota... ¿acaso eres estúpida? ¿Qué demonios
estás hablando?
Luego me dio unos golpecitos suavemente en mis mejillas
con el arco de su pie. Tenía la sensación de que las mejillas
de Shinonome estaban muy rojas.
"Es la primera vez que me encuentro con un tarado que se
opone a mí. Incluso los maestros me escuchan porque mi
familia es la que gestiona esta escuela. Tú estás siendo
demasiado torpe y no puedes adaptarte a la sociedad por ti
mismo. Por lo tanto, te voy a dar algunos consejos. Así, que
sé obediente mascota mía."
Eh, ¿esa no es la frase típica de un personaje tsundere al
tomar la primera ruta en un Galge? Sin embargo, después de
muchas batallas contra perras, he crecido lo suficiente como
para entender esas palabras. Ella es también una perra que
engaña y manipula a los chicos.
"Hmm, lo que deseas es convertirme en tu mascota esclavo,
¿verdad?"
"Oh, lo entendiste muy bien."
Ella acariciaba su pelo mientras me miraba a mí como una
reina.
"Yo soy la próxima sucesora del magnate Shinonome, sin una
mente fuerte no puedo manejar nuestra historia familiar.
Desde la muerte de mis padres cuando yo era joven, mi
abuelo no paraba de decir todos los días. Que, para tener una
mente fuerte, no se necesitan compañeros y amigos. Sin
embargo, yo prefiero tener una mascota."
"Es la primera vez que escucho que tus padres están
muertos."

Tal vez es sólo la mentira de una perra, pero el ambiente me

hace pensar que puede ser cierto. Me sorprendió un poco,
pero lo rechacé inmediatamente.
"Yo... no me convertiré en una mascota. ¡Definitivamente no
seré tu macota Shinonome!"
Al instante declaré eso como un hombre,
Ella puso su dedo en sus labios y sonrió.
"Oh me gusta esa cara. Esa cara que se opone a mí todavía. A
pesar de que eres sólo un idiota desgraciado, eres diferente,
y eso hace que te desee aún más...Fufu."
Shinonome se mantuvo pisoteando mi rostro inexpresivo,
pero parecía que ella estaba más excitada que antes. Lo sé,
esta chica lo es ¿verdad? Yo sé que ella es una sádica en
cierto grado, es peligrosa, de diversas maneras...
"Hey, es suficiente, Shinonome. Deja de pisotearme, creo que
ya es suficiente esto para pagar tu favor, también vengo aquí
por mis actividades del club."
"Fufu. Me niego. No voy a dejar que hagas las actividades del
club."
Ajustó el aliento y se me quedó mirando directamente.
"De todos modos, tu club se disolverá porque no puedes
reclutar a suficientes miembros regulares dentro de un
mes. Por lo tanto, durante este mes, voy a estar aquí y haré
que seas mi posesión. Y te convertiré en mi asistente del
consejo estudiantil, asistente, hasta que finalmente llegarás a
ser mi mascota."
Esta.... Esta perra, ¿ella ya lo tenía previsto? Como era de
esperarse de una perra de tipo Elegante y astuta, ¡una de las 2
grandes perras!

"Kuuu...... ¡no voy a permitir esto! ¡Todavía soy el presidente

del club literatura! Incluso si Shinonome se queda aquí, ¡con
mi poder puedo forzarte a salir!"
Sin embargo, Shinonome se rio con frialdad.
"Pensé que dirías eso. Por lo tanto, ya he hecho una
justificación por si acaso."
"¿Justificación?"
"En efecto. ¿Recuerdas la historia de esta mañana? De ayudar
al consejo estudiantil."
"Claro que me acuerdo."
Tuve una sensación desagradable mientras seguía mirándola.
"A partir de hoy, el salón del club literatura también se
convertirá en la oficina de consultas del Consejo de
Estudiantes. Ya he enviado la solicitud al consejo estudiantil
y ha sido aprobada. Por lo tanto, me convertiré en un auditor
para ver que manejes tu trabajo correctamente. En otras
palabras, puedo legalmente quedarme aquí, aunque no sea un
miembro"
"¡¡¡Queeeeeee!!!"
Mis pensamientos se detuvieron al instante, pero comprendí
lo que significaba. Mientras Shinonome esté aquí, ¡no puedo
hacer mis actividades del club!
"Fufufufu, exactamente..."


ESTÁ TERMINADO. Todo ha terminado…

Esto era como una situación típica en la que tu compañero de
cuarto otaku es sustituido por una persona normal, la
habitación en la que he disfrutado de mi hobby me será
quitada.
Naturalmente, caí en la desesperación.
No... Esto es inaceptable.
En estos momentos, los medios de comunicación en 2D se
han convertido en algo indispensable en mi vida diaria. Sólo
de pensar que no seré capaz de disfrutar de ellos en mi
propio espacio, me siento deprimido.
"¿Eh? Si es sólo leer novelas ligeras o ver anime, ¿puedes
usar la biblioteca?"
"Para utilizar la biblioteca, debo ser visto como un lector
normal. Cuando se lee algo así como Harem o acerca de tu
personaje favorito, ¿qué crees que pasaría?"
"Mmmm, sigues leyendo mientras sonríes."
"Sonreír en la biblioteca te hace destacar. Es por eso que
requiero de un espacio para mí."
No hay libertad en mi casa debido a mi hermana, y el salón
del club literatura era mi único paraíso. Ahora es ocupado
por una perra llamada Shinonome
Por favor, que alguien me ayude.......cualquier persona estaría
bien. Si puedo reclutar algunos miembros y proteger esta
habitación, puedo remodelar este cuarto y convertirlo en mi
propio espacio, sin embargo, no tengo a nadie
"Fufufu, ¡¡te das por vencido ya!!"
Una vez más, las chicas bonitas, esas perras quieren que mi
vida se descomponga. Pero, lamentablemente, no puedo
hacer nada más que rezar.

...Por favor, Alguien. Cualquier persona estaría bien.

ー Por favor, ayúdeme.
Cuando el protagonista 2D está en un apuro, alguien sin duda
vendrá a ayudarlo, sin embargo, está es la realidad. Por
supuesto que tal cosa es imposible. Pero, de repente ocurrió
un milagro.
Una chica rubia apareció.
Una chica de piel clara, diciendo, "etoo disculpen" con
timidez mientras estaba de pie en la entrada del club.
Entonces, cuando me vio tendido en el suelo.
"I.... Ikuno-kun."
Parecía que Aizawa Mahana se acuerda de mi nombre, ella
corrió de inmediato a mi lado, cuando lo noté, Shinonome ya
estaba lejos de mí.
"Hey, hey, ¿qué pasó? ¿Estás bien?"
Ella se agachó y me miro a la cara con preocupación.
"¿Eh? Oh, sí.... estoy bien."
¡No estoy de acuerdo en absoluto! ¡Sólo quédate quieto sí!
Me pregunto si fue debido a mi pálido rostro por la
desesperación de antes. Con una mirada seria, ella dijo eso y
puso su frente en la mía, que estaba acostado.
¿Eh? ¿Qué pasa con esta situación?
Como si fuera natural, no le importaba tener su cara muy

cerca de la mía y levantó el flequillo sobre su frente para
medir mi temperatura. Sus bonitos ojos, sus pestañas largas
sus labios de aspecto suave. Además, su respiración un poco
cortada debido a su postura, causaba que sus protuberantes,
grandes, blandos y hermosos pechos fueran aplastados.

"Hmm, tu temperatura es normal. ¿Sientes algo de

náuseas? ¿O te sientes mareado?"
Mientras ella separa su cara, me miraba con ansiedad
mientras me preguntaba cómo me sentía.


Normalmente, debido a que soy un chico, al ver esa muestra

de preocupación casi maternal al levantarme mi corazón no
paraba de hacer "dokidoki".
"Um... gracias Aizawa. Pero estoy muy bien."
A Aizawa la consideraba la perra lujuriosa. Pero en ese
momento, ella era como un ángel.
“Estoy bien… dices tú... ¿pero no está tu cara todavía roja?
Además, ¿por qué estabas tirado en el suelo?"
Aizawa, mientras se me quedaba mirando, se sentó en el
mismo lugar, con las piernas formando una letra V invertida.
Sus uwabaki [Nota de Kamui pues los típicos zapatos que se
usan en los interiores ya sea colegio, casa, etc] estaban algo
desgastados, quién sabe desde cuando los utiliza, Shinonome
habló en un tono tranquilo.
"Aizawa-san. La condición de Ikuno-kun no ha mejorado
mucho desde esta mañana."
¿Ah, Shinonome-san estabas también aquí? Lo siento, me he
centrado tanto en Ikuno-kun que no me di cuenta."
Como sorprendida por esta situación, Aizawa abrió mucho
los ojos con sorpresa. Pero al verla preocuparse tanto por mí
que ni si quiera se dio cuenta de su entorno es comprensible
"Fufufu, no importa. Así que por favor no te preocupes."
Esa falsa sonrisa apareció de nuevo. A partir de la atmósfera
entre Aizawa y Shinonome, parece que no ha visto a su paso a
paso en mí todavía
Él de repente se derrumbó mientras estábamos
hablando. Creo que él cogió un resfriado. Incluso su cara
está algo roja. Estoy preocupada."
"Eso no está nada bien. Intentas actuar de manera dura, pero
esta situación no es buena. Si es un resfriado, tienes que irte

a casa temprano. Pero, ir a casa por ti mismo es...... ¿qué tal

si descansas en la enfermería?"
Aizawa es tan agradable como siempre. ¿Acaso es ella, es una
buena chica?
No, no puede ser hay muchos malos rumores sobre ella. Y
además no sé nada sobre el entorno de una perra lujuriosa, es
necesario tener cuidado en todos los aspectos. Sin embargo,
mis ojos se fijaron de forma natural en un cierto punto.
Como resultado al estar sus piernas formando una letra V
invertida, alcancé a ver sus bragas de color blanco puro, ¿una
chica llamativa como Aizawa llevando ese tipo de ropa
interior? ¿Será que inesperadamente ella se limpia y
ordenada? Por otra parte, en el centro de ese lugar hay un
abultamiento.
"Tu frente está roja de nuevo... ¿estás seguro que no cogiste
un refriado?"
"No, Aizawa-san. Es solo que puedo ver tu ropa interior."
"¿Mi ropa interior?"
Sorprendida, Aizawa gritó en voz alta. Debió notar mi mirada.
“¡¡Kyaaaa!!"
Oh, ¡mierda! ¡No debí decir eso!
En el 2D, una situación como esta es familiar. Y después de
esto se garantiza una bofetada o un puñetazo, pero incluso
después de un tiempo, no pasó nada.
"¡Mou! No debes de mirar las bragas de las chicas."
Estirando su falda, Aizawa me miró y se sonrojó.
"¿Eh......? ¿No vas a golpearme?"
La mirada de carácter fuerte en sus ojos aumentó, ella se ve
como el tipo que siempre está dispuesto a usar la violencia.

"¿Golpearte? No necesito ir tan lejos. Sin duda, eso fue

embarazoso, pero fue debido a mi posición en ese momento."
Desde el fondo de su corazón, Aizawa debe estar
avergonzada porque su cara es de color rojo oscuro. Sin
embargo, no se retiró y me seguía mirando directamente.
¿Ella no piensa mucho en eso porque se ha acostado con
muchos hombres? ¿O eso es como ella trata de manejar a los
hombres? Tales pensamientos seguían apareciendo en mi
cabeza.
"Dejando eso de lado, Ikuno-kun, ¿estás realmente bien?"
"Un, estoy bien. No es un gran problema.... por favor no te
preocupes."
"Ya veo."
Aizawa gratamente sonrió, su personalidad es directa. Así
que, por ahora debo olvidar el pasado, con esto, tengo la
sensación de que entiendo por qué Aizawa es popular, ella
estaba preocupada por mí en serio, su sonrisa hace que mi
cara se sienta caliente. De repente, mi mano tendida en el
suelo fue pisada por alguien.
"Ara, lo siento, Ikuno-kun."
Ella se disculpó mientras sonreía. ¿Eso fue absolutamente a
propósito...?
Yo, como su candidato para mascota, estaba fascinado al ver
a su oponente. Ella debe estar enojada. ¿Me pregunto si se
trata de celos?
"Aparte de eso, Aizawa-san. ¿Me pregunto por qué viniste
aquí?"
"¡Ah sí, se me olvidaba!"
Aizawa se puso de pie. Yo también me puse de pie y sacudí el
polvo de mi uniforme.

"Eto, Aizawa-san. ¿Tal vez tengas algunos negocios con el

club de la literatura?"
"Hai. Pero es un poco diferente...ahaha."
Parece que es difícil para ella decirlo delante de mí. Sin
embargo, Shinonome sonrió como si supiera que quería decir
Aizawa.
"Aizawa-san. No estás aquí, porque esta es la oficina de
consulta consejo de estudiantes, ¿verdad?"
"¿Ehh? Imposible. ¿Cómo lo supiste Shinonome-san?"
"No es de extrañarse. Aizawa no tiene ningún contacto ni con
Ikuno-kun o el club de literatura. En otras palabras, debe ser
porque te enteraste que la oficina de consulta se trasladó
aquí, así que viniste visitarla. Esa es la posibilidad más
adecuada."
Como era de esperarse de una perra de tipo elegante. Ella es
demasiada inteligente.
"¡Impresionante! Como era de esperarse de Shinonome-
san. Hmm ¡pero exactamente qué quisiste decir!"
"Bueno, estaría muy feliz al escucharte, pero lo
siento. Normalmente yo estaría a cargo de la oficina de
consulta, pero ahora es el trabajo de él."
Shinonome sonrió irónicamente y explicó que el club de
literatura llevaría a cabo las funciones de la oficina de
consulta.
"Etoo. Pero es difícil hablar con un chico...... no, incluso
hablar con las chicas acerca de eso sería difícil. Pero, cuando
te vi Shinonome-san esta mañana, cómo fuiste capaz de
controlar el problema de una manera suave, estaba
seriamente pensando es pedirte un consejo."

"Me alegra que pienses así. Pero viendo que vienes aquí por ti
misma, el problema debe ser difícil de hablar con un amigo,
¿verdad?"
"Hai. Ese es el problema que no quiero que nadie más
sepa. Es por eso......"
Aizawa, quien miraba hacia abajo, se me quedó mirando y
Shinonome expresó.
"Está bien, Aizawa-san. Puedo garantizar la confidencialidad
del contenido de esta consulta. Además, si alguien logra
exponer el secreto de una persona eso sería una violación al
Derecho Penal, Segunda sección, artículo 4. Que se pagaría
con prisión de seis meses o 100.000 yenes."
Shinonome me amenazó con una mirada fría, ella tiene una
personalidad seria y sigue las reglas respetando así los
valores de la escuela, por lo tanto, no revelaría los secretos
de cualquier persona, debido a los sentimientos personales
incluso si se trata de su oponente más odiado. A pesar de ser
una perra con personalidad propia ella será la próxima jefa
del conglomerado Shinonome.
"Aizawa, prometo proteger tu secreto. Así que por favor dime
cuál es tu problema."
"Fufu, si se filtra esa información los criminales seremos yo o
Ikuno-kun. No voy a correr el riesgo y difundirlo. ¿Es eso
suficiente, Aizawa-san?"
Aizawa estaba preocupada, pero finalmente asintió.
"Lo entiendo. Si ustedes van tan lejos, no puedo decir que no,
¿verdad?"
A pesar de ello, hay una expresión de malestar en su rostro.
En primer lugar, Aizawa se sentó en el sofá mientras que
nosotros nos sentamos en la parte opuesta. Shinonome
estaba sentada junto a mí.

"Como ya he dicho antes, Aizawa-san, yo soy un auditor. Por

lo tanto, sólo puedo ayudarte como seguidora de Ikuno-
kun. Pues bien, Ikuno-kun, por favor comienza."
"Um.... lo sé."
Obviamente, estoy siendo egoísta, pero prefiero hacer mis
actividades del club que escuchar a Aizawa que parece una
buena chica, sin embargo, todavía no puedo confiar en las
chicas hermosas, por lo tanto, me gustaría no involucrarme si
es posible, pero bueno, esto es por el bien de mi club ....
"Bueno, ¿me puedes decir todos tus problemas a la vez?"
Cuando pregunté, Aizawa comenzaron a inquietarse
"Eto, a pesar de todo no te vas reír, ¿verdad?"
"Depende… pero voy a tratar, probablemente"
"¡Hey, tu respuesta me hizo sentirme más ansiosa sabes!"
Aizawa golpeó la mesa con ambas manos, haciendo que su
pecho rebotara. De alguna manera, me hizo recordar a una
niña enojada.
"¡Lo siento! Prometo no reírme, así que por favor dime
Haa...."
Aunque que acabo de empezar, ya me siento muy incómodo.
Un otaku como yo escuchando la consulta de una chica es
algo inimaginable. Pero dejé eso de lado y me concentré en
esto
Entonces Shinonome, incapaz de seguir analizando esta
escena, empezó a hablar.
"De alguna manera, creo que sé lo que Aizawa-san quiere
consultar"
"¿Eh? ¿¡Ya sabes!?"
Aizawa, todavía sorprendida, miró a Shinonome.

"Esta mañana, escuché tu conversación con tus

amigas. Siento que esta consulta tiene algo que ver con eso."
Tal vez, eso sucedió mientras yo estaba hablando con
Shinonome.
"Aizawa-san. ¿Seguro que tienes mucha experiencia con los
hombres?"
"¡P-Por supuesto! No se pueden ni contar con los dedos de
ambas manos."
"Fufu. Sin duda es increíble. Por cierto, ¿qué clase de
hombre fue el primero?"
"Eto... él era mayor...y también tenía un montón de
dinero. Um...También, ¡me compró todo lo que quería!"
Yo tenía razón.
Ella es sin lugar a dudas la perra lujuriosa que tiene múltiples
relaciones sexuales con los hombres sólo por dinero. Las
chicas hermosas en el mundo real son todas así ¿verdad?
Llegué a esa conclusión.
Pero la conversación continúo.
"¿Nombre de esa persona, edad, fecha de nacimiento, tipo de
sangre, estructura familiar?"
"Eto, sobre eso.... es una historia pasada, así que..."
"No creo que vayas a decir algo, como que se te ha olvidado,
¿verdad? No sé mucho del sentido común, pero he oído que
las chicas siempre mantienen los recuerdos de su primera
vez. Por lo tanto, no es posible que se te haya olvidado tan
fácilmente, ¿verdad?"
"Um, sobre eso..."
Al responder a la sonrisa de Shinonome, Aizawa se agarró la
falda y se mordió los labios
Oi oi yo no sabía eso.

Al mirar a Aizawa callada, descuidadamente dejé escapar una

respuesta imposible
"¿Quieres decir que Aizawa... nunca ha salido con ningún
hombre?
"¿¡Hauuuu!?"
En ese momento, el cuerpo de Aizawa se puso rígido, inmóvil
como una estatua y la cantidad de sudor en su frente
aumentó. Esta reacción era fácil de entender
"¿Eh? ¿¡Es verdad!?"
Estoy sin habla por un hecho tan sorprendente. Aizawa
Manaha, a pesar de que ella se ve como una perra.
"Fufufu Así es, ella sigue siendo virgen, en otras palabras."
Shinonome cruzó las piernas y sonrió levemente.
"Virgen."
“No~~~~~~~~~~~~~~~"
Aizawa ocultó su ruborizada cara con ambas manos y sacudió
la cabeza violentamente, haciendo que su cabello se moviera
por todos lados. Shinonome habló en un tono tranquilo.
"Por favor cálmate Aizawa-san. Eso no es una cosa por la cual
un estudiante debe avergonzarse. Además, ya lo había
pensado antes. Pues una estudiante con excelentes registros
que pudiera entrar a esta escuela gracias a una beca de
estudios que exonera sus gastos, y que a la vez esa chica
ande con muchos hombres sería impensable."
"¡Eh, espera un minuto Shinonome!"
Sobre la exención de los gastos de la escuela, estoy seguro de
que es sólo para la persona que han entrado hasta el segundo
lugar superior en el examen de ingreso. Por otra parte, esta
escuela tiene requisitos más altos que otras escuelas. Es
considerablemente más difícil el poder entrar.

La aparición de Aizawa es igual de llamativa que un

diseñador obsesionado con la moda hoy en día. En mi clase,
hay chicas con apariencia similar, y todos ellas fueron
capaces de entrar en Urotan de alguna manera a pesar de no
tener tan buenos registros. Por lo tanto, con Aizawa debió
pasar algo similar.
"Fufú, ¿no está mal?"
"Aizawa-san es una buena estudiante cuyos registros fueron
casi iguales a los míos en la prueba de acceso, también en la
prueba de medio término, su nombre estaba justo debajo del
mío en el primer lugar"
“¿¡Tal cosa…!? ¿¡Aizawa es…!?”
Hasta ahora, había escuchado que Aizawa era una prostituta,
siempre pensé que su rango era menor que el mío. Por lo que
esta noticia es un gran shock para mí.
Después de eso, Aizawa se quitó las manos y me miró con su
cara de color rojo brillante.
"L-lo siento. Por ser una estudiante becada..."
Oh, no es nada... sólo estaba sorprendido por la noticia. A
pesar de ser tan linda cuando estaba preocupada por mí,
cuando se enfada, era algo aterradora.... sus finas cejas
hacen un ハ inversa (ha), y sus grandes ojos me miraban
directamente a mí.
Entonces Aizawa, algo enojada me miró a distancia.
"Bueno, desde luego, todo el mundo se sorprendería. Porque
vivo en una familia sin padre, quiero al menos hacer que mi
madre viva cómodamente. Durante la secundaria, después de
saber sobre el programa de exención de gastos de la escuela
en Urotan, estudié desesperadamente... Sabes me esforcé
mucho."

Aizawa habló de su historia de vida con su cara muy roja

como si estuviera avergonzada.
¿Qué es esto?
¿A pesar de ser una chica hermosa, ella es una buena chica?
No, no me voy a engañar. No hay manera de que una chica
así exista en la realidad.
"E-Eto.... en el día de la ceremonia de entrada a la escuela,
Aizawa llegó tarde, alrededor del mediodía. He escuchado
que estaba coqueteando en la cama con su novio rico que era
un estudiante universitario. ¿Por lo que significa que esta
historia era también una mentira?
"W-Sobre eso, No era una mentira."
"Aizawa-san. Vienes por una consulta, pero sería imposible
ayudarte si sigue mintiendo, ¿sabes?
Al escuchar la crítica de Shinonome, Aizawa finalmente
asintió.
"E-Eto.... en ese día, quería llevar mi uniforme para
mostrárselo a mi madre que estaba en el turno de la noche,
así que fui a su trabajo, pero me vine en la mañana para
evitar llegar tarde a la escuela. Fui capaz de llegar hasta aquí
por mi mama. Pero en el camino de vuelta, tomé el tren
equivocado. Debido a eso, no fui capaz de llegar a la escuela
hasta el mediodía."
¡E-Eso es lo que pasó! ¿¡No es ella una chica buena!? N-No, es
un hecho que la naturaleza de las chicas hermosas es la
inconstancia. Perras que hacen cosas terribles, Shinonome e
incluso mi hermana son todas hermosas chicas. Aizawa debe
ser igual.
"B-Bueno, la historia de que eres una mujer amorosa es
verdad, ¿cierto? Siempre te veo hablando con muchos chicos
en nuestra clase."
Aizawa, como si se rindiera, honestamente habló.

"Uuuu...... A decir verdad, no soy muy buena para hablar con

los chicos. La razón tiene que ver con mi padre.... cuando
era una niña, nuestra familia vivía junta, pero mi padre
siempre bebía antes de que llegar a casa del trabajo y me
golpeaba, así que mi madre decidió divorciarse."
Uh oh, me siento como si hubiera escuchado algo que no debí
escuchar. Como ella no quería recordar, su expresión fue
sombría.
"Así que, a causa de la violencia de mi padre, mi aspecto era
malo y poco lindo. Por lo tanto, me aseguré de sonreír
mucho. Aun así, si sufría violencia yo sonreía. Después de
eso, temí de los hombres. Por lo tanto, tengo miedo de
hablar con los chicos y pongo una sonrisa forzada en
cualquier momento… a-ahaha."
Su sonrisa es tan lamentable que no puedo ni siquiera pensar
en dudar de su historia.
"Ahora que lo mencionas, Aizawa a menudo habla con
muchos chicos, pero siento que nunca la he visto empezar de
buen modo una conversación con ellos."
"Eso es correcto. Por otra parte, cuando Aizawa-san estaba
hablando con un chico, su expresión no parecía que estuviera
sonriendo."
Shinonome mientras lo decía, sonrió misteriosamente como
si hubiera notado algo.
"Pero, hace un rato has mostrado varias expresiones faciales a
Ikuno-kun, ¿Me pregunto por qué?"
¿Hmm? Me di cuenta cuando lo dijo. Ella siempre tenía una
sonrisa forzada en su cara delante de los chicos a causa de su
miedo, pero cuando ella me habló antes, sus expresiones eran
diferentes....

"¿Eh? Ahora que lo mencionas.... no sentí nada cuando hablé

con Ikuno-kun. Es la primera vez que esto sucede, me
pregunto por qué..."
Ella lo pensó por un tiempo y luego afirmó.
"Ah, ya sé. Debe ser porque él es un otaku."
"¿¡O-Otaku…!?"
Sorprendido, me quedé mirando a Aizawa que se reía
inocentemente.
"¿¡Cómo es que Aizawa supo de eso!?"
"Eh. Pues me siento así cuando te miro. Los otakus parecen
ser amables con las chicas así que tal vez siento que me
puedo relajar."
¡OBJECIÓN! No hay tal cosa. Cuando aparece un evento, tú
sabes lo peligroso que es un otaku, no sería amable con las
chicas. (Lo siento, no puedo evitarlo)
Mientras me sorprendo por la forma ingenua de ser de
Aizawa,
"Todo el mundo en nuestra clase sabe que Ikuno-kun es un
otaku."
"Por cierto, yo no he dicho nada. Pueden saberlo con
facilidad debido a la atmósfera a tu alrededor."
"I-Imposible. Sabían que yo era un otaku, sin embargo, todo el
mundo sigue en contacto conmigo normalmente."
Otaku es una presencia que no debe ser conocida. Por eso me
he estado escondiendo, pero, aun así.... Bueno, supongo que
está bien, al menos no estoy siendo aislado, como mis días de
escuela primaria.
"Lo siento, Aizawa-san. La historia se ha desviado mucho del
tema principal. Por lo tanto, ¿puedo escuchar el propósito
original del por el que has venido aquí?

"Ajaja. Eso me recuerda, que vine aquí para consultar."

Aizawa me miraba un poco molesta, ella se rio alegremente y
luego fijo su aliento. La tensión aumentó un poco, y mis
hombros se pusieron rígidos.
"Pues. Como ya saben, a decir verdad... no he salido con
ningún hombre. Pero hay muchas amigas con diferentes
experiencias alrededor de mí, por eso, me avergüenzo de mí
misma por haber sido dejada atrás, así que les dije que yo
también tenía experiencia. Por lo tanto, yo...."
Aizawa me miró, asintió con la cabeza como decidiendo algo,
y con el rostro ligeramente rojo.
"¡I-Ikuno-kun! Tú, ¿¡puedes ser mi falso amante!?"
Ella me miraba directamente a los ojos.
"E-Eto... ¿cómo llegamos a esto? Aizawa, en primer lugar, por
favor, respóndeme. ¿Por qué me preguntas si yo puedo ser tu
falso amante?"
"Bueno, porque.... Ya lo dije, ¿verdad? Por favor sé
considerado… B-Baka."
Ella me miró con rabia, su cara se puso de color rojo hasta
sus orejas. ¡No es su sonrisa forzada, puedo estar seguro...!
"Bueno, me pregunto porque no entiendo. Además, incluso si
llego a ser tu novio falso, no creo que resuelva cualquiera de
tus problemas."
"Um, ¡eso no es todo! Hace un tiempo, una chica de la clase
de al lado me preguntó. ¿Qué sentiste en tu primera cita con
un chico? Me puso en duda porque no pude responder bien."
¿Está hablando acerca de la hermosa chica con el pelo marrón
que totalmente huele como una perra?
"Pero, si te conviertes en mi falso amante, creo que puedo
entender tales sentimientos. Al principio le iba a pedir una
solución a Shinonome-san, pero Ikuno-kun, es fácil hablar

contigo, aunque eres un chico, es por eso que estaba

pensando en esto.... ¡así que por favor! ¡Por favor, coopera
conmigo!"
Mientras que no entendía el significado de lo que dijo, mi
pecho trataba de decirme: Esto no es bueno. Por lo general,
en momentos como estos, las perras usarían su atractivo
sexual o sus ojos mirando hacia arriba como arma. Pero
Aizawa puso sus manos en las rodillas y bajó la cabeza
correctamente. Es la forma básica cuando se le pide a una
persona un favor.
Hasta ahora he conocido a muchas chicas hermosas, pero una
chica como Aizawa es la primera que hace esto. Debe ser
porque tiene una formación adecuada de su madre. Pero, ¡su
escote es visible…! ¿No es de extrañarse si ella estaba
apuntando a esto?
"Pues, Shinonome. Sobre su petición, ¿me pregunto si es
responsabilidad de la oficina de consulta del consejo
estudiantil?"
"¿Eh? ¿Dijiste algo Ikuno-kun?"
¿Eh? ¿Hace un momento, ella estaba perdidamente
contemplando a Aizawa? Tal vez estaba enojada porque le
quieren robar a su mascota.
"Bueno Shinonome, estaba diciendo si el pedido de Aizawa le
corresponde a la oficina de consultas del consejo estudiantil."
"Eto, sobre eso.... Debido a las preocupaciones de los
estudiantes, yo debo…."
"¡Así que, por favor, ayúdame, Ikuno-kun!"
Aizawa interrumpió rápidamente las palabras de Shinonome.
"¡Sólo por una vez, voy a hacer todo lo que digas si te
conviertes en mi amante falso! Con esto, no voy a tener
miedo si mis amigas descubren mis mentiras. ¡Esta es la
única manera!"

Su cola de cabello se sacudió ligeramente bajó su cabeza de

nuevo.
"¿Eh?"
"¿Todo lo que diga? ¿¡Enserio!?"
Al mirarla iba a pedirle que se uniera a mi club de literatura,
Aunque Aizawa pensó que era algo peligroso, y sentía como
que su castidad estaba en peligro, mientras apretaba su
pecho con fuerza.
"Eto, que no sea nada ecchi, ¡vale! No tengo experiencia así
que quiero que mi primera vez sea con alguien que ame."
Aizawa me miraba con su cara sonrojada, pude sentir una
fuerte determinación de ella. Eso significa que, Aizawa no es
ni una prostituta ni una mujer amorosa, su aspecto puede
parecer como el de una perra, pero es en realidad una chica
pura, que hace todo lo posible por su madre.
Con este pensamiento, en mi cabeza, aparecieron de repente
estas palabras. Inolvidables a lo largo de mi vida,
"Aizawa, por favor únete a mi club de literatura."
Esa sola frase, fue nuestro punto de partida
El yo en ese momento no sabía qué, por lo que esperé con
nerviosismo su respuesta.
"Un, ¡si es por Ikuno entonces está bien!
La sonrisa de ella en ese momento, nunca la olvidaré en toda
mi vida.


Capítulo 3 – No es por presumir,

pero solo he encontrado pareja
cuando tengo una cita en los
Galges.
“Bueno, ustedes dos, ¿Qué tal si comienzan ahora mismo?”

Después de salir de la escuela, llegamos a la fuente del parque
en el centro de la ciudad.
Eran más de las 6:00 pm, la puesta de sol estaba a la vista. La
estación al otro lado de la carretera principal estaba llena de
gente que entraba y salía sin descanso. Este lugar puede ser
considerado como una ciudad concurrida a pesar de ser una
ciudad de provincia, por lo que durante las horas pico hay un
montón de gente.
“Etoo, Shinonome...qué quieres decir con '¿Qué tal si
comienzan ahora mismo?', ¿Puedes ser más específica?”
“Ikuno-kun, fuiste tú quien lo aceptó. La solicitud de Aizawa-
san. Quiere saber la sensación al salir con un chico. Tú, como
su novio falso, naturalmente, vas a acompañarla, Fufufu.
Estaba sonriendo, pero sus ojos decían otra cosa...
Entonces, me acordé de lo que ocurrió hace un tiempo en el
salón del club.
“Bueno entonces, Ikuno-kun, me he convertido en miembro de
este club, por lo que sin demora vamos a ir a una cita.”
“Un, ya que era mi promesa, debo cumplirla.”
Después de haber escrito su nombre en el formulario de
solicitud, Aizawa dijo eso y también se preparó, entonces…

“Ikuno-kun, ¿puedo hacer algo?”

“Eh...Es está bien, pero ¿qué es?”
Tengo un mal presentimiento sobre esto.
“Parece que aún no te he enseñado los conocimientos de estas
tareas. Aizawa-san, debido a que esto sólo se relaciona con
nosotras dos, ¿puedes esperar afuera?”
Shinonome dijo elegantemente esto, entonces la honesta
Aizawa, sin lugar a dudas, respondió:
“Esta bien, durante ese tiempo, voy a pasar por el baño. Quiero
arreglar mi apariencia un poco… ehehe”
“Lo tengo. Por favor, espera en la entrada cuando haya
terminado.”
“¡Ok ustedes dos, hasta luego!”
En el último momento, Aizawa me mandó una mirada pícara,
se rio por la vergüenza y se dio la vuelta.
Parecía que Aizawa estaba muy feliz. ¿Tal vez, por casualidad,
ella esperaba una cita con un otaku como yo?
Ella dijo que no tenía ninguna experiencia con hombres, por lo
que debe ser emocionante su primera cita.
Olvidé por completo cómo eran las chicas hermosas
detestables, honestamente creo que Aizawa era muy linda.
“Ara, ¿me pregunto por qué estás sonriendo?”
“¿Eh? ...... ¡Uguuuuuu!”
En el momento en que mi corbata fue jalada, levanté una voz

de agonía mientras mi cuello se retorcía.
“O -Oye... Shinonome. No me estrangules, no puedo respirar...
de verdad no puedo respirar”

“Ara, parece que fui demasiado lejos. Lo siento”

Esta chica, ¡completamente quería acabar conmigo!
“¡Gohogoho (Risas)! Y-yo... ¿¡Intentar matarte!? Fufufu. No,
nunca voy a hacer ese tipo de cosas. Sólo quería asfixiarte.”
“Eso es los mismo, ¿¡no es así!?”
“Cállate cerdo ruidoso. Aparte de eso, eres mío. A pesar de eso,
incluso te convertiste en el falso novio de esa mujer, ¿qué estás
pensando?”
Tal vez es sólo mi imaginación, pero parecía que Shinonome
estaba perdiendo la paciencia. Por otra parte, sus mejillas
estaban de color rojo.
“Es, porque mi trabajo es responder a las consultas de los
estudiantes, no se puede evitar, ¿no es así? Además, Aizawa
también se convirtió en un miembro del club. No hay manera
de que pueda rechazarla.”
“Ciertamente, tu trabajo es responder a la consulta de
cualquier persona. Según lo dicho en el artículo 14 de La Ley
de igualdad según la constitución no debe haber ningún tipo
de discriminación contra la raza, creencias o sexo. Sin embargo,
salir con alguien es una historia diferente.”
“Eh...... convertirme en su novio falso es sólo temporal, ¿no es
así?”
“Fufu, eso es correcto. Sin embargo, el hecho de que estés con
otra persona no significa que me vas a cambiar, ¿verdad?”
Inesperadamente, Shinonome sonrió suavemente y acarició mi
mejilla
“Es mejor si no me cambias por otra. Por lo tanto, estaré a la
distancia con mi gran espíritu de oposición. No voy a
entregarte a cualquiera.”
Ella acarició mi mejilla varias veces como si fuera algo
importante para ella.

Pero al momento siguiente, de repente mi mejilla fue

pellizcada, y tiró de ella.
“¡Ay ay ay ay ! ¿¡Q-Qué estás haciendo!?”
“Fufufu. Como era de esperarse, no estás satisfecho en
absoluto a pesar de haber sido tocado por mí. Otros hombres,
simplemente son felices cuando los tomo de la mano. Eres
verdaderamente un hombre interesante.”
Shinonome me miraba alegremente, pellizcándome
suavemente tantas veces como si fuera su juguete.
“¡A-Alto! ¡No soy tu juguete!”
Entonces, sorprendentemente se detuvo inmediatamente. Sin
embargo, su cara todavía estaba cerca.
“Pero es algo muy molesto, que esa mujer llegara al club de
manera casual. A pesar de eso no cambiará el hecho de que el
club de literatura se disolverá, no poder tratarte como un
cerdo durante todo el mes. Es difícil encontrar un lugar tan
aislado y con alguna otra persona, qué desperdicio.”
Ya veo. Shinonome no puede mostrar su verdadera naturaleza
si Aizawa está aquí. Además, mientras tanto, si alguien quiere
unirse al club conmigo y Aizawa, ¡mi club de literatura se
salvará! Mientras miraba de lado el hermoso rostro de
Shinonome, mi pecho estaba algo inquieto
Sin embargo, ella comenzó a sonreír de nuevo.
“Bueno, algo así como esto será fácil. Por ahora, voy a cambiar
mi objetivo, ahora haré que personas indeseables dejen el club.
Y estoy pensando en hacerlo de inmediato.”
“No quieres decir, ¿qué vas a acosar a Aizawa?”
“No tengo tiempo para eso. Hoy, sólo un día es suficiente. Y ni
siquiera necesito de hacer nada.”
“¿Terminarás con Aizawa en un solo día? Asimismo, no
necesitarás hacer nada.

¿Cómo puede hacer ella algo así?

“Fufu, he estado mirándote todo el tiempo durante un mes y
medio. A pesar de que te pido que lleves mi equipaje pesado,
siempre actúas como si estuvieras ocupado y ni si quiera me
das una mano. Eres el peor. ¿Me pregunto si alguien así puede
ser amable con las chicas y a su vez lograr tener una cita sin
ser odiado por esa mujer?”
“Una cosa así, por supuesto que puedo hacerlo.”
Dicho esto, no tengo ninguna experiencia excepto en Galges.
Pero, sin duda, el conocimiento debe ser útil de alguna manera,
así que creo que nada terrible sucederá.
“Bueno, lo que sea. Pero te diré mis expectativas. Ella se
disgustará a fondo contigo en esta cita. Y, a partir de hoy ella
va a decir algo así como -voy a renunciar a unirme a tu club-”
“Jaja, eso es sólo tu expectativa. Por supuesto, no voy a
cometer ese tipo de errores.”
Así que, estoy deseando que llegue eso. Además, te prohíbo
estar familiarizado con esa mujer más de lo necesario en frente
de tu maestra. Si no puedes cumplir esta promesa, serás
castigado. Ufufufu.”
Bueno, tal cosa ocurrió, la actitud de Shinonome era algo fría.
“Ikuno-kun, por favor comienza la cita. En cuanto a mí, estoy
aquí sólo para ver lo que se les pudo olvidar así que ignórenme.
Además, parece que Aizawa-san está en problemas.”
Miré hacia atrás como ella dijo, Aizawa parecía inquieta.
“I... .Ikuno-kun, lo siento. Esta es mi primera vez haciendo algo
como esto, así que estoy bastante nerviosa.”
Con una apariencia perfecta, Aizawa ruborizada desvió su
mirada mientras se cepillaba el pelo detrás de la oreja.
Hablando de eso, al principio ella se veía muy feliz, pero ahora
durante el camino no dijo ni una palabra, aunque quería hacer

algo pues el rostro de Aizawa estaba más rojo que la puesta

del sol.
“¡Está bien! Esta es también es mi primera vez, así que no
deberías estar nerviosa.”
“Como era de esperarse, una cosa así, ésta es también la
primera vez de Ikuno-kun. Así que…”
No es bueno, ella se puso más ansiosa
Aizawa es una benefactora que cooperó para proteger al club
de literatura.
Aunque mis dudas sobre si Aizawa pueda ser una perra
lujuriosa todavía no se han borrado (las chicas más bellas son
perras) es algo innegable, por ahora me convertiré en su novio
falso y crearé un ambiente de citas como agradecimiento.
En el camino a casa después de la escuela.
Si esto fuera un Galge, entonces...
“Aizawa, en este momento debes tener hambre, ¿verdad? Si lo
deseas, ¿por qué no buscamos un lugar para comer?”
Entonces, de repente la cara de Aizawa se puso brillante.
“¡Oh, eso es una buena idea! Hemos caminado por un tiempo
así que mi garganta está un poco seca.”
“Entonces, vamos a ir a la tienda de la siguiente calle.”
“¡Un! Estoy bien con ello.”
Como era capaz de leer el estado de ánimo, Aizawa sonrió con
alegría, primer obstáculo despejado.
Luego, al hablar de una cita, debemos agarrarnos de la mano,
¿cierto?
“Etoo, Aizawa. Si se quiere entender la atmósfera de una cita,
¿deberíamos sostener nuestras manos?”

“E-Está bien.... Pero, ese tipo de cosas es.... quiero hacerlo

cuando este saliendo con alguien que realmente amo. Por lo
tanto, lo siento…”
“Ya veo. Está bien, incluso si Aizawa no quiere. No te
preocupes.”
Sólo preguntarle si puedo sostener su mano la puso algo
nerviosa.
Ella es realmente una chica pura. Todavía impresionado,
empecé a caminar con Aizawa, Shinonome nos siguió y nos
miraba con frialdad.
“Ikuno-kun. Es mi primera vez saliendo con alguien, por lo que
estoy algo nerviosa. Y al pensar en ello, tú también debes
sentir lo mismo. ¡Así que vamos a disfrutar hoy de esta cita!”
Aizawa me miró de lado y mostró una sonrisa natural.
De alguna manera, ¿parece que su reacción es normal?
“¡Sí! Debe ser porque eres un otaku. Sin embargo, tengo la
sensación de que hay algo diferente.”
Aizawa ajustó su paso para que coincidiera con el mío.
Entonces ella dijo.
“¡Ah, ya sé! Tal vez, es porque eres * nayo nayo * como una
chica.” [Nota de Kamui: Nayonayo en sí no tiene traducción
pues es más una expresión lo que da a entender es que eres algo
débil o afeminado)
“Es cierto que no tengo ningún músculo, pero decirle algo así
a un chico no es bueno, ¿sabes?”
“Eh, lo siento.”
Aizawa se tapó la boca al instante, y luego se dirigió a igualar
mi ritmo de nuevo.
“¡Jajajaja! Pero simplemente déjame todo a mí.”

“Incluso si Ikuno-kun toma parte en una pelea con

delincuentes, yo les ganaría a todos ellos por ti.”
¿Quieres reducir tu HP?
“Aizawa, luce muy natural… huh.”
Miré hacia atrás, porque no había nadie a mi lado, entonces la
vi corriendo hacia mí.
“H-Haa. Lo siento, un automóvil bloqueó mi camino y no pude
seguirles el paso.”
Finalmente, Shinonome llegó.
Ella sonrió misteriosamente.
“Ikuno-kun, eto.... caminas muy rápido, ¿no le parece?”
“¿Eh, en serio?”
Dejando eso de lado,
“Aizawa, es el restaurante familiar de allí ¿está bien?”
“Eh.... es bueno. Es el más cercano al parque, no tengo ninguna
objeción.”
Con la aprobación de Aizawa, entramos al restaurante.
Nos dirigimos hacia la zona de no fumadores, me senté al lado
de la ventana, Shinonome se sentó a mi lado y Aizawa se sentó
frente a mí.
“¡Mira mira! Este pastel, se ve delicioso, ¿no es así?”
Aizawa miraba el menú con los ojos *kirakira* [Nota de Kamui:
Kirakira sería como brillante, brillante] y así lo dijo señalando
al mismo tiempo la torta.
Jaja, es verdaderamente lindo su modo de hablar.
“Ciertamente se ve delicioso, pero ¿no es demasiado dulce?”
“¡M-Mou! ¡Por qué has dicho algo así!”

¿Eh? ¿He dicho algo malo?

“Lo siento. Eto...”
Me disculpé, aunque estaba algo confuso, Aizawa, conociendo
la atmósfera se relajó y, dijo,
“Ah...lo siento. A-Ajaja. No podemos tener una buena cita, sin
poner algún esfuerzo, ¿verdad?”
Eso me recuerda que, incluso en una conversación normal con
un compañero de clase, decir algo así no es bueno. Por otra
parte, hoy también soy el novio de Aizawa....
“Aizawa, ¿hHas decidido que pedirás?”
“Eh, este pastel...... me gustaría probar esta torta y el té de
limón. ¿Y tú?”
“Me gustarían algunas papas fritas y un café. Entonces, voy a
llamar a la camarera.”
“¡Sí, por favor!.... Ehehe.”
Al tomar la iniciativa, Aizawa se rio alegremente y mientras
mantenía sus mejillas con ambas manos. Justo cuando
pensaba que el ambiente era bueno, Shinonome sentada a mi
lado dijo:
“Ikuno-kun, por favor pide un postre de helado de fresa.
También pide por favor 2 cucharas.”
A pesar de que tenía una mala sensación, pedí lo que dijo.
Cuando Aizawa y yo terminamos nuestra comida después de
hablar un poco de nuestra clase, Aizawa habló de nuevo,
“Ikuno-kun, Aizawa-san. Por ahora, por favor, coman este
postre de helado de fresa juntos.”
Lo sabía, ella planeaba algo. Después de haber presagiado esta
situación, Aizawa y yo nos sorprendimos al mismo tiempo.

“Jajajaja. Por favor, no bromees, Shinonome-san. Después de

todo, Ikuno-kun y yo no estamos saliendo de verdad, este tipo
de cosas es de hecho imposible.”
“¡Eso es cierto Shinonome! ¿No crees que es malo ir tan lejos?”
Al decir eso, Shinonome sonrió. Bueno, ustedes dos están en
una cita, hacer algo como esto es normal. Además, Aizawa-san,
quiere convencer a sus amigas que realmente tienen
experiencia real, ¿verdad?”
“Uuh....es cierto, lo que dices.”
“Fufu, bueno, entonces ustedes dos, por favor coman. Pero,
por favor asegúrense de intercambiar bocados. Después de
todo, algo así es común en las citas, es más fácil para ellos
creer en su historia si ustedes se centran en esto. ¿Ara? Ustedes
dos, ¿qué ocurre?”
Esta Shinonome, ¿no es ella la que me dijo que no me acercara
a Aizawa más de lo necesario? Shinonome es alguien con un
fuerte deseo de manipulación.
Normalmente ella lo hace.
Sin embargo, estoy manejando el trabajo del consejo de
estudiantes ahora. Aizawa es alguien que realmente no me
gusta, pero parece que ella está tratando de ayudar con la
consulta, su capacidad de no mezclar los negocios con asuntos
personales es realmente es digno de elogio.
“Quiero devolverle el favor a Aizawa, por eso voy a dar mi
mejor esfuerzo. Por supuesto, si Aizawa así lo quiere. Aizawa
no me ama por eso no nos tomamos de la mano, hacer esto
sería demasiado.”
Por lo tanto, hacer algo como esto es incómodo para mí
también.
Pero, después de pensarlo por un rato, Aizawa asintió.
“A ver. Si todo no es perfecto, esta cita será inútil.”

Aizawa se mordió los labios con fuerza, luego tomó una

cucharada de postre de helado.
“Entonces, Ikuno-kun, aa~nh.”
Con su cara toda roja, y una complicada expresión seductora,
dejó la timidez aun lado y tomó la cuchara, he visto esta escena
muchas veces en Galges, pero al verla en la vida real me puso
nervioso.
Por otra parte, ella también es una de las dos grandes ídolos
de nuestra escuela. Aunque la eh estado viendo desde el
principio, su expresión es demasiado linda.
Aunque me sonrojé, me hice a la idea y comí el postre helado
en la cuchara,
“Es.... ¡está muy sabroso! ¡Gracias Aizawa!”
“Ya veo… me alegro.”
Aizawa me miraba como algo deprimida. Después de todo, algo
como esto sólo debe hacerse con alguien verdaderamente
importante, esto no quiere decir que me odie, pero como era
de esperaser, me sorprendí un poco al ver su expresión.
“Eto, entonces, Aizawa... ¡es tu turno!”
“¿Eh? Oh, sí, eso es correcto.... estoy lista.”
Aizawa cerró los ojos para soportar la vergüenza, a
continuación, abrió lentamente la boca, tragando saliva, moví
la cuchara hacia su boca con mi mano temblorosa.
Las pestañas de Aizawa son peligrosas, son muy largas y
hermosas. Sus labios también tienen un cierto brillo.
Fascinado por la apariencia de Aizawa, mi corazón comenzó a
palpitar.
Debido a eso, mi mano se resbalo justo antes de que la cuchara
entrara en su boca.
“¡Está frío!”

“¿Ehhhhhhhh?”
El postre de helado en la cuchara cayó en los pechos de Aizawa
y empezó a derretirse debido a la temperatura, además, la
crema se dispersó por su uniforme.
“¿¡H-Hey, Ikuno-kun!? ¿¡Por Dios que estás haciendo!?”
“¡Uwa! ¡L-L-L-L-Lo siento!”
Aizawa levantó la voz en pánico, incapaz de hacer nada más
que mirar hacia su pecho con una expresión muy preocupada.
“¡Límpiame de inmediato! ¡Espera un segundo!”
Al no saber qué hacer, tomé un pañuelo de mi bolsillo y se lo
di a ella.
¡¡¡Pashaaaaa!!! (Salpicaduras)
“¡Kyaaaa!”
Mi mente se puso en blanco por un momento. Sin querer, tiré
un vaso lleno de agua hacia Aizawa.
“¿Eh? ¿Esto es?”
La falda corta de Aizawa se mojó al instante, ella estaba sin
habla.
Soy lo peor. Mi mano estaba temblando, todo mi cuerpo se
puso pálido y ni siquiera podía decir una palabra.
“Hey, Ikuno-kun. ¿¡Puedes hacerte a un lado!?”
Entonces Shinonome, que estaba sentada a mi lado, dijo con
una voz fría y se acercó a Aizawa.
“Aizawa-san, vamos al baño a secarte. Yo te ayudaré”
Un la cara de enojo de Aizawa era visible. Shinonome se dirigió
hacia el baño de la tienda.
¿Q-Qué hago ahora?
Hace un momento he actuado exactamente como un niño torpe.

¿Qué estoy haciendo....? Entonces recordé lo que dijo

Shinonome. Harás enojar mucho a esa mujer en la cita. Y, a
partir de hoy ella dirá algo como, voy a renunciar a unirme a
su club.
...... E-En cualquier caso, debo disculparme con Aizawa cuando
vuelva.
Pero yo había ensuciado su uniforme, si yo fuera una chica
como Aizawa que siempre presta atención a la apariencia sin
duda me enojaría.
Además, en esta situación, su ropa interior sin duda... en
primer lugar, ayudé al empleado de la tienda para limpiar la
mesa y sofá. Entonces, después de esperar durante unos 20
minutos, finalmente regresaron.
Aizawa seguía mirando hacia abajo. Aunque no entendía su
expresión, es obvio que estaba enfadada.
Esperé a que las dos se sentaran y a continuación, me disculpé
con Aizawa.
“¡Aizawa, lo siento! Tu uniforme está sucio por mí.”
En esta situación, alguien se enojaría.
Así que me preparé y esperé a que vinieran las palabras duras,
pero
“Jajajaja. Ya pasó, y realmente no me importa.”
“¿Eh? Pero…. ¿¡A pesar de que hice algo terrible!?”
Cuando levanté la cara, Aizawa estaba sonriendo y cepillando
su pelo.
“Ciertamente me sorprendió. Pero gracias a Shinonome, mi
falda está seca ahora. La suciedad en el uniforme fue limpiada
por lo que no me importa.”
“P-Pero…”

“Mou, te lo dije, ¡no importa! Además, también has dicho que

esta es tu primera vez en ir a una cita, así que puedo entender
tu nerviosismo porque yo estoy igual. Por eso, ¡continuemos
con la cita!”
“Aizawa...”
Al ver la sonrisa brillante como la de un ángel, fuertemente
apreté mi puño.
Ella me perdonó a pesar de que fui tan torpe. Si ella fuera una
perra, ella debió haber mostrado su verdadera naturaleza en
este punto, confié en Aizawa más que antes y quería hacer lo
mejor para ella de alguna manera.
“¡Lo tengo! Voy a dar mi mayor esfuerzo, ¿está bien?”
“Por supuesto. Entonces, ¿a dónde deberíamos ir ahora?”
Aizawa, puso las dos manos en sus mejillas mientras sonreía,
al preguntarme, mi cara se volvió ligeramente roja.
“Bueno...”
Mientras pensaba, Shinonnome que había estado observando
sonrió y dijo:
“Ikuno-kun, aunque no intento interrumpir su conversación,
parece que no entiendes lo que le sucedió a Aizawa-san, hace
un rato, incluso su ropa interior estaba mojada por lo que
pescará un resfriado si la dejas así. Por eso, ustedes dos deben
ir a la tienda de lencería.”
“¿¡Tienda de l-lencería!?”
Grité de la impresión, Aizawa también escuchó esa palabra y
agitó la mano.
“¡No es necesario! ¡Puedo soportarlo hasta que llegue a casa!
Esto no es nada, no puedo pescar un resfriado--- ¡Achu!”
“Ufufu. Parecerse que ustedes dos tienen que ir tan pronto
como sea posible, Ikuno-kun.”

E.... Es por mi culpa, por lo tanto, tengo que ir con ella ...
“Entiendo. Pero, en primer lugar, tenemos que pagar por
esto...... ¿qué hay de dividir el costo?”
Por un instante después de escuchar esas palabras, el rostro
de Aizawa parecía que iba a llorar.
Pero ella mantuvo una sonrisa al instante.
“¡Umu! Por supuesto.”
Después de terminar de pagar, nos dirigimos al centro
comercial. Mientras tanto, Aizawa igualaba mi ritmo de marcha.
“Hey, Aizawa, ¿no lo has escogido todavía?”

Como era de esperarse, el estar aquí es difícil para mí. Dentro
de la tienda de ropa interior estaba completamente decorado
con adornos de color rosa.
Al darme cuenta que mi novia iba a comprar ropa interior la
quise acompañar, algunos clientes y dependientes de la tienda
al obsérvame seguro estaban pensando eso.
“¡L-Lo siento, si te da vergüenza! Además, quiero decir, si te
sientes muy incómodo me puedes esperar afuera, ¿sabes?
Incluso si se dice que estamos en una cita, como se esperaba,
hacer esto es...”
“Lo entiendo claramente. Pero, justo ahora te prometí hacer
todo lo posible para que esto fuese como una verdadera cita.
Además, Shinonome ha sugerido esto.”
Miré a Shinonome que estaba sonriendo felizmente a pocos
metros detrás.
El comprar ropa interior con el novio es algo de alto nivel, por
lo que hablar de ello sería suficiente para hacer que los amigos
de Aizawa crean que ella tiene experiencia con hombres.

“Bueno, ciertamente, tengo la sensación de que lo que dijo

Shinonome es correcto.... Umm... e-entonces voy a elegir
rápidamente, ¿Me podrías dar tu opinión?” Entonces así, creo
que puedo entender la sensación al comprar ropa interior
junto a tu novio o novia.”
Asentí, entonces inmediatamente ella me mostró la parte
superior e inferior de una ropa interior color negro elegante.
“E-Esto... ¿crees que me conviene?”
Al poner la ropa interior contra su cuerpo bien desarrollado,
Aizawa apartó la cara avergonzada.
“E, eto...tal vez, no lo sé…”
Pero… me imaginé el gran pecho y el trasero de Aizawa
envueltos en esa ropa interior y me sonrojé
“Esto, Ikuno-kun, ¿hay algo malo? No sé nada que pueda ser
utilizado como una referencia para esto…”
La cara de Aizawa era tan roja como la mía.
“Pues.... Aunque Aizawa se ve bien con esa ropa de adulto, creo
que te verías a un más linda con la ropa interior blanca que vi
en el salón del club, creo que realmente se adapta a ti.”
“¿Oh-es así? Entonces, ¿qué tal esto?”
Aizawa parecía algo feliz, mientras miraba la ropa interior de
color blanco puro decorado con cinta roja.
Como se esperaba, la ropa blanca es... impresionante,
impresionante. Sin lugar a dudas, debo tener mi cara
totalmente roja en este momento
“¿No me digas que estás pensando en algo indecente?”
“Eh, Bueno, tal vez sea así.”
De alguna manera me las arreglé para contestar, pero de
repente Aizawa no dijo ni una palabra.

“Eh, ¿qué ocurre?”

“Eh... ¡eh! No nada, ahahaha. Entonces, supongo que debería
comprar este…”
Aizawa se dirigió hacia la caja con la ropa interior blanca,
entonces de pronto corrió de nuevo hacia mí.
“Entonces, estoy pensando en medírmelos, eto…puedes por
ahora, Ya que eres mi novio, ¿puedes permanecer cerca? Por
ejemplo, si alguien accidentalmente entra al vestidor por error,
sería embarazoso.”
Una de las dos grandes ídolos de nuestra escuela, Aizawa
estará cambiándose de ropa interior detrás de mí.... El sólo
pensar en ello hace que mi corazón se acelere *dokidoki *.
Por otra parte, los vestidores de esta tienda son de cortinas....
Pero, me guste o no, tengo que trabajar duro como el novio
falso de Aizawa.
Será problemático si no.
“B-Bien, entonces, vamos a ir.”
Aizawa fue a un vestidor y se quitó los zapatos.
Después de entrar, ella me miraba con una cara roja.
“Ikuno-kun, por favor estate atento y asegúrate que nadie entre
mientras me cambio.”
“Déjalo en mis manos. Puedes ir a cambiarte sin ninguna
preocupación.”
“Ya veo.... Gracias.”
¿Aizawa confió en mí? Ella sonrió levemente y cerró la cortina.
Después de unos segundos, escuché algo parecido al sonido al
desabrochar de una cinta, a continuación, el crujido de la ropa
pudo ser escuchado. Y después el sonido de la cremallera, un
trozo de tela cayó rápidamente al suelo. Ese trozo de tela

significaba que, en este momento, Aizawa está casi

completamente desnuda.... los grandes pechos hacen subir la
tela de su uniforme cuando no está bien abrochado, la falda
muestra sus nalgas redondas y firmes.
Sin embargo, sus dos piernas y su cintura son delgadas y su
piel clara era como la de una modelo....
“Ikuno-kun, puedes venir aquí por un segundo…”
Al ser llamado de repente, involuntariamente di un salto.
Aun temblando, caminaba hacia Shinonome.
“De repente me llamaste así, ¡me has sorprendido!”
“¿En serio? Pero aparte de eso, creo que debería decirte algo.”
“Decirme algo, ¿qué es?”
Shinonome rio atrevidamente, mientras que su pelo negro
azabache revoloteaba bellamente dijo.
“La evaluación tuya de esa mujer debe ser considerablemente
más baja ahora. Tu problema es querer comprender el estado
de ánimo en una cita con tu novia - prácticamente todo lo que
has hecho hasta ahora es pésimo. Si haces algo más pobre,
serás odiado por completo.”
“Ser odiado....... pero, bueno yo también creo que el problema
en el restaurante familiar fue muy malo. Pero no he hecho nada
malo aparte de eso. Incluso ahora, dejé mi vergüenza a un lado
para entrar en esta tienda.”
“¿Estás hablando en serio?”
“Eh, Yo….”
Shinonome me miraba con sus ojos completamente fríos.
“Realmente eres un hombre sin esperanza. Ciertamente, al
principio, tu opción de tener una comida rápida fue excelente.
Sin embargo, todas las acciones que tomaste después de eso
fueron fatales incluso debería llamarlo desastre.”

Esta Shinonome, tiene la intención de hacer que pierda la

confianza.
Ella quiere que la cita que va de buena manera termine en
fracaso, y a causa de eso la evaluación de Aizawa hacia mí
caería.
Estaba a punto de reclamarle a la perra de Shinonome pero….
“En primer lugar, hay una chica caminando contigo y tu ni si
quieras te preocupas por el ritmo de tus pasos.”
“¿Eh?”
Al ser señalado directamente, mi cuerpo se endureció.
“No, ¿Eh?, Pero.”
Un hombre cuya altura promedio es alta, siendo más grande
que una mujer su paso es algo inestable. Sin embargo, Tu estas
caminando a tu ritmo habitual, la pobre de Aizawa-san, estaba
luchando para caminar juntos y seguirte el paso. Sin embargo,
por estar ansioso porque es tu primera cita, ella no dijo nada
y simplemente intentó todo lo posible para seguir tu ritmo.”
Recordé, cuando Aizawa caminaba a mi lado, de alguna manera,
parecía que estaba algo cansada.
¡M-Maldición! A pesar de saber eso yo…
“Segundo punto. Dividir la cuenta. En la primera cita, cualquier
idiota sabe que el chico es el que paga o por lo menos costea
el 70%, pero tu elegiste dividir la cuenta. Sabes la impresión
que le diste a Aizawa…”
“M-Mi novia...”
¡Maldición! Esto también era de mi conocimiento ...
En ese momento mi cabeza estaba llena de ir con Aizawa a
comprar su ropa interior, eso lo recordé en un instante.
¿Hmm? Oh, espera.

“Aizawa no es mi verdadera novia, ir tan lejos es....”

Shinonome dijo eso como si viera a través de mi pensamiento.
“Incluso si ella no es tu verdadera novia, has ensuciado la ropa
interior de una chica. ¿Crees que ir a comprar ropa interior es
tu forma de disculparte?”
“Un, Tienes razón…”
“Cuando le dijiste a Aizawa-san sobre lo dividir la cuenta, su
aspecto era demasiado lamentable. Por otra parte, lo que pidió
costaba casi 300 yenes.”
“Qué, ¿es cierto?”
Al conocer la verdad, siento vergüenza por mis acciones
patéticas.
“Tercer punto, no alabaste su ropa interior.”
“Eso sucedió, pero bueno qué hay de malo…”
“Alabar la ropa interior de alguien es sumamente embarazoso.
Pero, además de eso Aizawa-san debió sentir más vergüenza
que tú. Una chica de instituto mostrando su ropa interior a una
persona del sexo opuesto que no es su novio, ella estaba tan
avergonzada que seguro pensaba en que nunca sería la novia
de alguien. Pero debido a que tú te has esforzado por ella, ella
desesperadamente lo soportó y te escuchó. A pesar de eso…”
“… alabarla, no lo hice.”
“Sí, exactamente.”
Shinonome parecía estar enojada cuando dijo todo esto.
Pero, lo que dijo Shinonome es muy cierto….
¿Qué estoy haciendo? ¡A pesar de que estoy actuando como su
amante falso para que ella pueda entender como es una cita
con un amante, más bien acabo de hacer que se preocupe!

Pero ya es demasiado tarde para arrepentirme ahora, siento la

necesidad de huir de aquí.
¡Mierda! Si esto fuera un Galge, estas cosas terribles no
hubieran ocurrido
2D y este mundo son diferentes. Por favor, no hay que
subestimar la realidad.
“Ohohohohoh el 2D y 3D son diferentes. A pesar de que
deberías haber entendido la mayoría, porque tenías el
conocimiento de los juegos, fuiste engreído y ni siquiera
intentaste pensar cómo se sentía Aizawa, esto verdaderamente
es lamentable. Por cierto, antes me llamaste perra, esa palabra
significa puta, zorra, mujer desagradable, por lo general se
trata de un término despectivo usado para insultar a la mujer
detestable. Entonces, ¿cuál es el término despectivo utilizado
para insultar a un hombre detestable?”
Francamente, no creo que ella se atreva a decirlo
Shinonome cerró los ojos y sonrió,
“Hijo de perra.”
Shinonome sabe que no me gustan las perras.
Es por eso que lo dijo de esa manera.
“Usé esa palabra que estaba al mismo nivel de perra que tanto
disgustas. Tu crueldad excesiva hace que pierda interés. ¿Eres
realmente despreciable sabes?”
“Yo......”
De Shinonome, que siempre es una perra despreciable, nunca
pensé en escuchar tal cosa.
Pero ella tiene razón.
Mis acciones actuales fueron casi iguales a las de una perra, es
mi culpa si ella llega a odiarme, podía sentir un dolor en mi
corazón, y, naturalmente, mi respiración se hizo más dolorosa.

Mientras estaba en tal estado, una dependiente me miró con

ansiedad mientras se dirigía hacia el vestidor, trató de abrir la
cortina, donde estaba Aizawa.
“Oh, espera.......”
Inmediatamente comencé a correr vigorosamente hacia el
vestuario que estaba a sólo unos metros más adelante.
Aizawa estaba cambiándose en el interior.
Incluso se lo prometí, ella confiaba en mí y sonrió.
¡Debido a que ella creyó en mí, realmente no quiero que tenga
otros pensamientos desagradables sobre mí!
“¡Por favor espere! ¡En el interior hay…!”
Sin embargo, la dependiente se dirigió hacia otro vestidor al
darse cuenta de los zapatos de Aizawa delante de ese vestuario.
Debido a que estaba corriendo sin pensar en nada, me fue
imposible detenerme y entre en el vestidor de Aizawa
“¡Kyaaa!!
Abrí los ojos lentamente, el vestidor era muy amplio, en el
centro de la habitación, Aizawa me miraba con sus grandes
ojos.
“Eto, lo siento Aizawa...... bueno, en cuanto a esto, es.....”
Aizawa que tenía una agradable fragancia había terminado de
cambiar su ropa.
Así que por un momento me sentí aliviado, pero luego me di
cuenta que mis manos estaban tocando unas protuberancias
blandas.
“I-Ikuno-kun.... Tú, ¡QQQ- Que estás......!
Aizawa estaba sonrojada hasta las orejas, su cuerpo seguía
temblando *wanawana*

Este desarrollo es común en 2D, y siempre terminan con

violencia.
Pero, de nuevo Aizawa no me hizo nada, con lágrimas en sus
ojos me empujó, a toda prisa tomó su bolso.
“¡A-Aizawa!!”
Después de ponerse sus zapatos, ella salió corriendo de la
tienda a toda velocidad, al ver el estado de Aizawa, Shinonome
no pudo ocultar su impaciencia.
“Tú, ¿¡qué haces Ikuno-kun!? ¡Corre tras ella!”
“¡E-Está bien!”
Aizawa pasó rápidamente a través de las tiendas y salió del
centro comercial, finalmente llegué a la salida que se
encuentra enfrente a la calle principal.
Sorprendentemente, encontré Aizawa de inmediato.
“Oi, duele. ¿Siquiera ves por dónde caminas?”
“A, eto... que... “
Rodeada por varios delincuentes, Aizawa quedó petrificada.
Pero la gente que pasaba vio sus pendientes y cabello rubio y
se hicieron de la vista gorda.
“A-Ahaha…. ¡lo siento, estaba en un apuro! Disculpen.”
“Hey, ¿topaste con nosotros y sólo te ríes de esa forma?
“A, no... ehehe. Yo no tenía esa intención…”
Esto es malo. Aizawa que es débil con los hombres siempre
pone una sonrisa falsa mientras habla con alguien que no sea
yo.
Normalmente se puede ver como el encanto de una hermosa
chica, pero en esta situación es completamente
contraproducente.

“Pero onee-chan, tienes un cuerpo tan bonito ー Si estás

dispuesta a disculparse, debes venir con nosotros.”
“¿Eh? Eso...”
Poco a poco los hombres se acercaron, la sonrisa de Aizawa
colapsó gradualmente y su delgado cuerpo empezó a temblar.
¡Esto, esto es peligroso! ¡Debo detenerlos!
Iba a salir corriendo.
Pero al ver el cuerpo de los delincuentes, todo mi cuerpo
estaba dominado por el miedo.
Todos ellos son musculosos, tienen ceja delgada y aspecto
aterrador.
... ¿qué pasará si voy allí?, voy a estar rodeado y me golpearan
de todos modos, y no voy hacer capaz de proteger a Aizawa.
A-Además, yo sólo soy un otaku.
En el tercer grado de la escuela primaria, cuando todavía era
popular, mis reflejos eran buenos, así que tenía ambiciones,
pero en la actualidad sólo soy un otaku débil, y un chico
indefenso que le tiene miedo a las perras.
Pero entonces, recordé lo que dijo Shinonome.
Si te sigues comportando así serás igual que una perra. Tu
crueldad excesiva hace que pierda interés. Tú, eres realmente
egoísta, ¿sabes?
Tal excusa no es buena.
Pero tengo miedo.
No quiero ser igual que esas perras que odio, pero ....
“Hyaaa!! No vengas…”
Uno de los hombres tomó el brazo de Aizawa que fue empujada
hacia atrás, su grito asustado pudo ser escuchado.

Pero es imposible, yo también tengo miedo.

Lo siento, Aizawa...
Golpeado por el miedo, me di la vuelta.
“Vamos, sólo ven con nosotros... huh, ¿quién eres?
Ja, soy realmente estúpido.
¿Por qué extendí ambas manos frente a estos delincuentes? Al
hacer esto, seré golpeado, ¡yo mismo entiendo por completo
mi inutilidad.....!
Además de eso, estoy arriesgándome a mí mismo tratando de
ayudar a una chica hermosa, una existencia que ha
descarrilado mi vida.
Pero Aizawa es diferente de todas las chicas hermosas que he
conocido.
A-Además, incluso si ella es realmente una perra...... ¡no va a
cambiar el hecho de que ella es un ángel que se unió a mi club
de literatura para salvarlo!
“Hey, contesta. ¿O deseas ser golpeado?”
Mi voz se volvió ronca y apenas podía estar de pie, mis piernas
comenzaron a temblar. Debe haber un límite a que tan patético
puedo ser.
“Oh. ¿¡Crees que alguien como tú pueda ganar contra
nosotros!?”
“¿Y-Y-Y-Y qué?”
Si hablo más, seguramente me van a golpear. ¡Por ahora espero
que ella pueda escapar!
Pero mi boca se movió involuntariamente.
“¡Yo te protegeré! Si soy incapaz de proteger a alguien
importante para mí.... ¡n-no puedo decir que soy tu novio!!”
“A… Ikuno.”

Ja, jaja.
Se acabó.
Seguramente voy a ser golpeado y Aizawa será llevada a la
fuerza, entendí el resultado desde el principio, el ser golpeado
delante de una chica es una vergüenza, no voy a conseguir
nada bueno de esto.
Por qué estoy involucrado en una cosa así.
Debo considerar mi propia fuerza.
Soy un tonto
“¡Esto es molesto! ¡Oye, que hacemos!”
Los delincuentes enfurecidos se acercaron. Pero después de
todo soy un tonto.
Aunque mi cuerpo se puede mover, no traté de escapar, todo
mi cuerpo temblaba, pero mis ojos se mantenían firmes, me
armé de valor y cerré mis ojos.
Entonces, inesperadamente, ¡Itetete! un delincuente se quejó
del dolor
“Ustedes, esa chica se ha disculpado y ¿aun así no la dejar ir?
Estoy sorprendida.”
A pesar de que sus cuerpos son tan grandes, me pregunto cuán
pequeña es su tolerancia. Con su pelo negro azabache, la
apariencia fresca de Shinonome se puso delante de mí y torció
la mano levantada del líder.
“¡¡Tú qué haces!!”
Al liberarse finalmente de Shinonome, el hombre levantó el
puño.
“¿Seguro? Creo que hay una cabina de policía detrás de ti. ¿Me
pregunto qué va a pasar, si me escuchan gritar?”
“¡Shit! Hey, ¡déjalos!”

Los delincuentes escucharon la orden y se fueron mientras que

nos miraba a nosotros. Pero aun así, mis piernas no dejaban de
temblar.
Ser ayudado por una chica. Soy patético
“Shinonome... Nos salvaste. Gracias.”
“Fufufu, por favor, no te preocupes. Después de todo, Ikuno-
kun no está acostumbrado a estas cosas.”
“Shinonome-san, realmente, ¡realmente gracias!”
Dijo Aizawa con una voz alegre, ella se aferró a Shinonome
mientras que sonreía como si todo lo que pasó hace un
momento fuese una mentira
“¡Oh, H-Hey! Por qué tan de repente, Aizawa-san, ¿qué sucede?”
“Shinonome-san hace un momento fuiste realmente genial, al
igual que un héroe, ¡gracias!”
“¿H-héroe?... no exageres. Además, estamos llamando mucho
la atención, ¿puedes estar en silencio durante un rato?”
Es raro ver el desconcierto de Shinonome, ella se preocupaba
por los alrededores mientras era abrazada.
“Ajaja, ¡lo siento! Pero, en realidad, gracias.”
Entonces, naturalmente, Aizawa continuó diciendo.
“De hecho, Shinonome-san, al principio pensé que eras fría y
cortante. Pero a pesar de que hoy es mi primer día hablando
contigo, creo que eres una persona muy amable. Por lo tanto,
¿podemos llegar a ser amigas?”
“¿Amiga?...... Estamos en la misma clase, quiere decir que ya
somos amigas, ¿verdad?”
“N-No, eso no es lo que quiero decir. ¡Oh, lo tengo! ¿Puedo
llamarte Ibuki a partir de ahora?”

Cuando la amable Aizawa gratamente sonrió y preguntó, sentía

que las mejillas de Shinonome se pusieron ligeramente rojas.
“S-Si no me llamas por un apodo extraño, entonces supongo
que está bien...”
“Ya veo, entonces voy a llamarte así a partir de ahora, Ibuki.”
“Pero dejando eso de lado, esta cita no ha terminado todavía.
Ustedes dos deben volver a la fuente del parque para poner fin
a esta cita. Ya es tarde, deberíamos ir ahora.”
“Ah... es cierto.”
Shinonome dijo tímidamente eso, Aizawa se acordó de mi
existencia y miró torpemente hacia mí.
“Entonces, con esto, la cita ha terminado.”
Llegamos al parque antes de las 8:00 PM, en frente de la fuente

Shinonome anunció mientras sonreía. Al final, en el camino de
vuelta, no intercambiaron ni una sola palabra.
Presté atención a Aizawa y ajusté mi ritmo para caminar al lado
de ella, pero tal vez la hacía sentir incómoda, pues Aizawa
caminaba delante de mí rápidamente
Aizawa está completamente enojada....
Aizawa no me mira a la cara y trata de mantener la distancia
de mí.
Los peores errores se fueron acumulando, no solo entrar en el
vestidor, sino también tocar su pecho.
Aizawa que es una chica pura que piensa incluso el tomarse de
la mano, seguro ella piensa que yo soy lo más bajo de bajo,
una escoria.
“Aizawa-san. Bueno, podría ser difícil de preguntar, pero,
¿pudimos responder a tu solicitud de manera adecuada?”

Shinonome débilmente sonrió y preguntó.

“U-Unn. Gracias, a ambos.”
Debido a que Aizawa apartó la cara, no sabía su expresión, pero
su pequeña voz era sombría.
“Es bueno para mí si tú lo dices. Además, si hay cualquier
problema, por favor no dudes en confiar en la oficina de
consulta. Si hay una próxima vez, voy a resolver tu problema
de una manera diferente.”
Aizawa me miró, y sonrió suavemente a Shinonome
“La solicitud era que quería saber la sensación al tener una cita
con un novio, aunque eso no se resolvió adecuadamente.”
Parecía que Shinonome entendía eso.
“Pues entonces, aunque se ha grosero de mi parte, tengo que
ir primero pues tengo un toque de queda. Ustedes dos son
también estudiantes, por favor, presten atención a no volver a
casa demasiado tarde.”
“¡Oh, espera Ibuki! Mi casa está también en ese lado, ¿podemos
caminar juntas?”
“¿Eh? Pues, particularmente no me importa…”
“¡Ehehe, gracias! Entonces, vamos.”
Aizawa, estaba tan apegada a Shinonome.
Comparado con eso, yo...... Aizawa, con una sonrisa
despreocupada, le dio la espalda a la estación y caminó hacia
Shinonome.
Entre los pensamientos acerca de lo que iba a pasar a
continuación, la predicción de Shinonome apareció en mi
cabeza.
... todo lo que dijo era verdad. Cuando volvimos, Aizawa ya
estaba disgustada. Su inscripción al club se convertirá en un
papel en blanco, también...... por otra parte, es a causa de mí.

Apreté el puño. Debido a lo que he hecho, este resultado es

natural. Aizawa seguramente no me volverá a hablar más. Al
igual que cuando estaba en la escuela primaria, todos me
evitarán.
Mientras pensaba en eso, mi hombro recibió una palmada
suavemente. Cuando me di la vuelta, no podía dejar de estar
sorprendido.
“Eh, ¿por qué?”
Aizawa metió su dedo en mi mejilla, miraba hacia abajo de
modo que no podía ver su cara roja.
Entonces, mientras jugaba.
“L-Las actividades del club… voy a empezar mañana.”
Sólo dijo eso y enseguida Aizawa regresó a donde estaba
esperando Shinonome. Corrió con sus calcetines sueltos, la
chaqueta atada alrededor de la cintura y la falda corta
balanceándose, su hermoso cabello de color oro se movía de
un lugar a otro *ponpon*
Esta es la historia de mi primera cita con Aizawa. Algo que fue
impredecible hasta el final.

Capítulo 4 – Todo podría ser mejor

si lo intentara seriamente.
A la mañana siguiente, en el salón de clases, yo estaba en mi

asiento, leyendo una revista que había comprado en una
tienda de conveniencia en mi camino a casa ayer.
“Durante una cita, el hombre debe tomar la iniciativa y seguir
el camino....... ya sé que es así. Pero, sorprendentemente, se
me olvidó.”
Esta es una revista de moda para adolescentes.
Cuando no me había vuelto completamente un otaku, de vez
en cuando leía esto.
Por supuesto, la mayoría de los artículos son acerca de moda,
pero también proporciona conocimientos útiles que pueden
ayudar en las citas, verdaderamente un elemento
sorprendente.
“Oh, buenos días Ikuno-kun.”
Al igual que ayer, Shinonome está de pie sofisticadamente
frente a mí mientras se cepilla el cabello,
“Samyama-kun, Tsunehiro-kun, gracias por su ayuda. Yo haré
el resto.”
Shinonome, con una sonrisa, dio gracias a los hombres que
llevaban una gran cantidad de volantes.
“Shinonome, como de costumbre, eres tan hábil en la
manipulación de hombres...”
“Fufu, me pregunto de qué estás hablando.”
Considerando que hay personas que están cerca, sonreí como
si me mandaran a callar.

Después de que los 2 chicos se fueron, ella me estaba

perforando con la mirada.
“Creo que me dejé llevar. Lo siento.”
Ella sonríe mientras me disculpaba con obediencia.
“Dejando eso a un lado, ¿cómo alguien que sólo está
interesado en el 2D, lee algo como esto?”
“¿Esto? Bien, estoy reflexionado lo que pasó ayer.”
“Eh. Mira cómo has crecido”
“N-No realmente, solo estoy analizándolo para que no me
suceda otra vez.”
Shinonome me miraba con ojos felices, sosteniendo el brazo
a la espera de que yo continúe.
“Cuando nos separamos ayer, Aizawa dijo que participaría en
las actividades del club mañana. Pero su petición no se
resolvió gracias a mí, por lo tanto, hasta el momento en que
vuelva a preguntar, tengo que estudiar.”
Aizawa se unió al club a cambio de que escuchara su
petición.
Por lo tanto, es mi deber el resolverlo.
“Acerca de Aizawa, ella me contó lo del club cuando volvimos
juntas a casa. Bueno, no creo que ella vuelva a preguntar
sobre eso, pero tu esfuerzo, es admirable. A pesar de que la
mayoría de las cosas que pasaron ayer fue un desastre.”
“Decir tal cosa. Bueno, realmente no me importa…”
“Ufufu, es sólo una broma. Pero, en ese momento Aizawa se
veía tan patética, gracias a mí que llegue a salvarte como tu
maestra, fue que pudieron salir de esa situación.”
“Hasta este momento, todavía quieres ser mi maestra. Tal
disposición es digna de elogio.”

Shinonome puso la punta de su dedo en sus jugosos labios de

color rosado. Ella tiene la fuerza para no ceder ante los
demás. Aunque puede ser una desventaja el no ceder incluso
cuando se enfrentan a varios delincuentes fuertes.
“Sin duda, eran terribles en ese momento, pero de manera
adversa, consiguió una mejor opinión de ti. Por lo tanto,
tengo que mantener mis ojos en ti más y más... después de
todo, nunca he conocido a alguien como tú.”
Ser mirado con esos ojos de apariencia suave, me
avergonzaba, por eso traté de no verlos directamente.
“Bueno.... aunque sin duda le hiciste frente a los
delincuentes, no hiciste nada, ¿verdad?”
Dudé en ayudar a Aizawa que estaba asustada por los
delincuentes, fui a ayudar, pero no pude hacer nada, y
finalmente, Shinonome llegó a salvarnos.
“Yo era su novio falso, pero tal cosa como enfrentarme a los
delincuentes directamente es absolutamente imposible.
Incluso si Shinonome lo dice, apuesto que Aizawa pensaría en
mí como un tonto…”
“Naa... también creo que eres un tonto”
“Me pregunto si vas a animarme o insultarme.”
“Bueno, es sólo mi impresión. Para saber cómo piensa
Aizawa, es necesario escuchar eso de la persona por sí
misma, ¿verdad?”
“Por sí misma…”
Ayer por la noche, Aizawa dijo que iba a participar en las
actividades del club. Pero, recordando la cita terrible, que
haya dicho eso es casi imposible. Tal vez fue sólo mi
imaginación...
Pero, ¿por qué estaba su cara roja?

Cuando pensaba en eso, desde el corredor se escuchaba la

voz alegre de una chica.
“Ohayo (buenos días)”
Aizawa saludó con una sonrisa refrescante, su maquillaje
delgado, las pestañas largas y su tez pálida, asiste a la
escuela con esa apariencia elegante.
“Unn, Ohayo, Kashiwagi-kun y Nabeta-kun. ¡Además, Keiko y
Mutsumi, ohayo~!”
Como era de esperar de Aizawa, solamente responde a otros
chicos cuando ellos preguntan, su sonrisa se siente forzada,
también.
“Ah, Ibuki.”
Aizawa encontró a Shinonome, sonrío indefensamente y
corrió hacia ella.
“¡Muchas gracias ayer! Discúlpame porque tuviste que
acompañarme todo el camino a casa....”
“No te preocupes por eso. Era tarde en la noche, así que
hacer eso era algo normal.”
Are, ¿Shinonome preocupadq por Aizawa...?
“Entonces Ibuki, ¡vamos a comer el almuerzo juntas como lo
decidimos ayer! También buenos días Ikuno.”
“Ah… buenos días.”
Yo pensé que le sería difícil hablar debido a lo que paso ayer,
pero sorprendentemente Aizawa se dirigió a mí de forma
natural.
Entonces, ella regresó a su asiento y habló con sus amigos,
como de costumbre.
Hmm, aun así, me pregunto si realmente Aizawa no está
enojada conmigo.

Ayer, descubrí que Aizawa era una persona generosa, pero

debe tener un límite...
“Dejando eso a un lado...... Shinonome, ¿puedo preguntarte
una cosa más?”
“¿Qué es?”
“No te gusta Aizawa, ¿pero van a almorzar juntas? Por otra
parte, ¿no la llamaste esa mujer incluso durante nuestra
conversación...?”
Shinonome sostenía la punta de su cabello con los dedos
mientras miraba hacia fuera y dijo:
“No hay ninguna razón en particular. Pero si hubiera una,
sería porque ella me llamó por mi nombre…”
“¿Tu nombre de pila?”
Eso me recuerda, Shinonome seguramente tiene muchos
amigos, pero creo que nadie en nuestra clase la ha llamado
por su primer nombre. Más precisamente, en el caso de
Shinonome, las personas se reúnen alrededor de ella a causa
de admiración. Así que alguien que pueda llamarla amiga, de
hecho, no existe.
“Jajaja, Shinonome, incluso una perra como tu tiene un
inesperado lado lindo. En otras palabras, estás feliz porque
alguien piensa en ti como su amiga, ¿verdad?”
“Ufufu, ¿qué tipo de engaño es ese? Es totalmente diferente.
Soy la próxima jefa del conglomerado Shinonome. Algo así
como los amigos son innecesarios.”
Shinonome me miraba con ojos fríos que son imposibles de
leer. Entonces ella, miró detrás de mí, mientras sonría
misteriosamente.
“Aparte de eso, Aizawa-san va hablar sobre ti.”
“¿Eh?”

Al enterarme de eso, eché un vistazo a Aizawa que estaba al

lado derecho detrás de mí.
“Hee. Manamana finalmente decidiste contarle a Ami acerca
de la cita con tu novio, ¿qué tipo de sentimiento es?”
Tres muchachas se sentaron al redor de ella, la chica con el
pelo castaño suelto pidió a Aizawa con un tono dudoso.
Sentada en su asiento, Aizawa se acarició el cabello, mientras
tenía una sensación de vergüenza.
“E-Esto... voy a hablar de mi primera cita porque es especia.”
“Oh, eso es bueno~ entonces, ¿qué pasó?”
“Bueno, sobre mi cita, no era solo mi primera cita sino
también la de mi novio. Por lo tanto, no fue capaz de
escoltarme bien.... para ser honesta, fue terrible desde el
principio hasta el final... ahaha.”
Bueno, es cierto...
Shinonome dijo varias cosas con ellas, decir cosas como “fui
escoltada apropiadamente” era imposible.
“Eh? ¿Que? ¿Qué quieres decir? Danos más detalles.”
La chica de cabello castaño, en un instante, parecía pensar
que era sólo una falsa, pero al escuchar el contenido
inesperado, se sintió atraída hacia eso.”
“Unn, para ser específica, al caminar, él se dirigía
rápidamente a su propio ritmo. En el restaurante, se le cayó
el postre helado en mi ropa, para empeorar las cosas, golpeó
el vaso de agua e hizo que mi falda y la ropa interior se me
mojara… entonces terminamos comprando ropa interior
juntos... finalmente compré la que él me recomendó, aunque
me había gustado algo más…”
“¡Uoooooooo!”

Al escuchar su conversación, ¡sólo quería golpearme a mí

mismo!
Aizawa recordaba lo que sucedió mientras hablaba, ella
parece sentirse triste mientras que su cara se volvió
sombría.
“Y al final, lo peor fue... que estaba cambiándome en el
vestidor, entró... y-y de repente tocó mis pechos...
“¿¡T-T-Tus pechos...!? ¿Q-Quién es ese tipo? Es el peor.”
“Umm… era realmente el peor.”
Al oír las palabras, me di cuenta. Como era de esperarse, no
hay manera de que esas últimas palabras que dijo ayer fueran
verdad.
Con esto, la situación de mi club de literatura seguirá sin
esperanza, debo empezar a buscar 2 miembros pronto,
cuando estaba a punto de renunciar a la supervivencia del
club,
“Pero…”
Las mejillas blancas de Aizawa se volvieron de color rojo
brillante, es la misma expresión que mostró cuando nos
separamos ayer.
“Aunque él era una persona torpe y extremadamente
insensible, cuando estaba en peligro, de todo corazón vino a
ayudarme... eto, en ese momento, me sentí feliz.”
Sus palabras, mostraban que no era una mentira por la
intuición. Porque, justo cuando ella terminó de hablar, su
cara se volvió más roja que antes, ella no parece estar
actuando.
“¿Qué? Es solo un perdedor, pero sólo por eso... ¿te
enamoraste?”
Sorprendida, la chica de pelo castaño le pregunto. En ese
momento, la cara de Aizawa volvió a la normalidad.

“Ajaja, sí. Pero, mi corazón seguía palpitando hasta que la

cita había terminado, no pude calmarme hasta el día
siguiente.”
Ya veo.
Creo que entiendo por qué Aizawa permaneció en silencio
hasta que nos separamos ayer. Pero bueno, por lo menos, de
alguna manera reconoce mi actuación como su novio falso.
“Hmm, pensar que Manamana saliera con un chico así,
seguramente es inesperadoーPero~, aunque es una historia
real, algo me está molestando.”
“¡M-Maa! Ustedes me pidieron que les contara, ¡así que por lo
menos tengan un poco de confianza hacia mí!”
“Jajaja. Estoy bromeando~. Te creo, así que no te enojes,
Manamana~.”
Después de que terminó la conversación, ella dio suspiro de
alivio.
“Ufufufu. Como se desarrolló todo parecía que era un
rotundo fracaso, aunque para Aizawa, el resultado fue
suficiente. Deberías estar agradecido.”
“Tu punto es cierto, ninguna objeción.”
Pero entonces, recordé que ella medió la solución para hacer
frente a los delincuentes, y miré a la belleza de pelo negro
que estaba de pie en frente mío.
“Shinonome, gracias por lo de ayer. Si no hubiera sido por
tus palabras, hubiera fallado. Por lo tanto, sólo por una vez
más, gracias.”
Shinonome podría ser una perra, pero esta vez ella me dio
consejos apropiados, también ayudó a Aizawa sin mezclar los
asuntos públicos y privados.
Por lo cual la respeto y le di las gracias con una sonrisa.

“...... Parte 1 del entrenamiento, completado.”

“¿Hai? ¿Vamos de nuevo?”
“La primera parte de tu formación como ganado terminó.”
De alguna manera, las mejillas de Shinonome se volvieron de
color rojo brillante, ella sonrío como una estratega y lanzó su
hermoso pelo negro azabache hacia atrás.
“Mi objetivo final es hacer que tú seas mío. Así que aceptar
la solicitud no fue más que una pretensión, con el fin de
hacer que tú seas obediente. Ves, te acabo dar de comer. El
resultado es visible al solo mirar tu cara sonriente hace un
momento. Ufufu.”
¿Quién? ¿Quién ha dicho que en esto no se mezclaba asuntos
públicos y privados!?
Más bien, ella está llena de deseo, ¿¡no es así!?
“Ha... Creo que sigues siendo una perra, aunque sólo sea un
poco, ¡mierda!”
Sin embargo, si su verdadera intención es darme comida,
sería inútil si no como, ¿cierto...?
“Puedo volverme tu apoyo en cualquier momento. Al menos,
hasta que yo tenga éxito en hacerte mío, te trataré
amablemente.”
Shinonome, es verdaderamente una mujer problemática, ya
sabes... Como era de esperarse, las chicas hermosas son sólo
un montón de perras.
Además, ella es la perra de tipo elegante, manteniendo su
posición como una de las dos grandes perras.
Mi situación actual es el peor de los casos, así que no tengo
más remedio que sobrevivir a la vida en el instituto con
ansiedad, por otra parte, en esta clase, existe la perra
lujuriosa, que es el otro tipo de perra.

Espera, mis sospechas sobre si Aizawa es una perra lujuriosa

se despejaron... ¿Hmm? Espera. La familia Aizawa es
huérfana, y las finanzas son apretadas. Por lo tanto, sobre los
productos de marca que usa y lo sustituye con frecuencia,
¿cómo puede explicarlo?
Después de las clases, dejé el aula y me dirigí al salón del
club. Después de salir del aula, corrí al baño y cuando volví,
Aizawa ya se había ido. ¿Fue acaso?
Caminando sobre el puente que conecta los edificios de la
escuela, me puse de repente ansioso. Shinonome dijo que los
miembros regulares deben participar en las actividades del
club con frecuencia. Hoy, seguramente ella vendrá a
supervisar, por lo que se sentirá un poco incómodo si Aizawa
no está allí.
Pero, sin embargo, no me siento nervioso. Ayer, me di cuenta
que Aizawa no es la típica chica que pensé que sería, ella no
es como ninguna de las otras chicas hermosas que he
conocido hasta ahora.
Cuando hablé con ella, note que se avergüenza rápidamente,
es educada, es inteligente a pesar de su apariencia, es muy
cuidadosa de forma inesperada, a pesar de su imagen
extravagante, cuando me caí, ella estaba preocupada por mí
de manera sincera, en cuanto a ser una mujer amorosa, no se
ve así, que ella sea prostituta es aún más improbable
Me detuve al frente de la puerta del salón del club.

Una prostituta, ¿realmente no…?
¿Qué estoy sospechando?
Aizawa es una chica pura y agradable, no mentiría.
Sus ojos se volvieron llorosos cuando toqué sus pechos en el
vestidor, ella no estaba enojada, incluso cuando hice cosas

terribles como tirar el agua sobre ella, una perra mostraría su

verdadera personalidad.
Por otra parte, Aizawa es un ángel que se unió al club por
mí.
Así que debería, al menos, creerle. Sin embargo, la cuestión
de los productos de marca es algo molesto
“...... parece que no tengo más remedio que preguntarle a ella
misma.”
Me hice a la idea y abrí la puerta
“¡Oh, llegas tarde, Ikuno!”
En cuanto a la escena ella estaba al lado de la ventana, Aizawa
miro hacia atrás con una sonrisa alegre.
“Aizawa... viniste…”
“¿Ha? Es obvio. Te lo dije ayer, ¿no?...... Ara , ¿qué ocurre?”
Aizawa estaba delante de mí y no lo podía creer. Pude oler
una fragancia juvenil que venía de ella, hoy su pecho era algo
visible pues su primer botón no estaba abrochado.
“N-no, no hay nada malo con eso... eto, quiero preguntarte
algo.”
“¿Eh, dime que sucede? Parece que algo te molesta, ¿qué
sucede?”
Aizawa estaba inquieta.
Miré el pequeño accesorio elaborado en su brazo. De acuerdo
con las observaciones de las chicas de la clase de ayer, parece
ser una marca famosa.
“Aizawa, ¿realmente no eres una prostituta?”
Le pregunté de una manera directa, la cara de Aizawa se
enrojeció inmediatamente y elevó las cejas

“¡E-Es obvio! Tal cosa como usar mi cuerpo para obtener

dinero... cómo puedo hacer eso con el cuerpo que me dio mi
madre.”
“Aizawa declaró eso y continúo hablando.”
“Además, prostituirme eso en un rumor que dicen algunos de
mis amigos.”
“Un, estaba seguro que dirías eso. Quiero creerte... pero los
productos de marca, los usas a menudo, ¿verdad? Aizawa tú
te encuentras en una familia sin padre, no entiendo cómo
puedes obtener dinero para ellos.”
“E-Eso…”
Aizawa iba a decir algo, y se quedó en silencio durante un
tiempo.
“T-Trabajo de medio tiempo.”
“¿Trabajo a medio tiempo? ¿Qué tipo de trabajo?”
“Es… decirlo es vergonzoso......”
Ella mostraba mucha vergüenza, Aizawa se sonrojaba
mientras hablaba.
Hmm, esto es, obviamente sospechoso ...
Pero, parece imposible que Aizawa tratara de conseguir
dinero a través de su cuerpo, sin embargo, ella debe ser
capaz de decir qué trabajo es sin tener vergüenza...
A continuación, Aizawa ruborizada me miró de repente a mí.
“¡I-Ikuno-kun! No me crees, ¿¡verdad!?”
A, esta escena.
Normalmente, una perra siempre usará sus ojos llorosos
vueltos hacia arriba, en esta escena.
Pero, Aizawa me mira con una mirada fuerte. Por eso, no creo
que ella sea una perra lujuriosa.

“Ha...... Comprendo, lo entiendo, no me mires con esos ojos

que dan miedo.”
Di un paso atrás ligeramente, es natural enojarse, después de
todo, ayer todo estaba claro tras hablar con ella.
Así que debería dejar esto atrás.
“... ¡ahahahaha!”
De repente Aizawa se echó a reír, se inclinó hacia adelante
con sus brazos delgados alrededor de su estómago.
Gracias a eso, sus pechos estaban rebotando aún más.
“¿H-He dicho algo gracioso?”
“¡P-Porque! Ayer, Ikuno me protegió de los delincuentes
fuertes... pero se pone nervioso delante de una persona débil
como yo. Es muy divertido.”
Aizawa continúo riendo por un tiempo, luego se limpió las
lágrimas y volteó hacia mí.
“Fuu, Lo siento, Lo siento. Pero, en verdad, gracias por lo de
ayer. En ese momento, Ikuno era realmente genial.”
Al ser alabado, mi cara se puso inmediatamente en caliente.
“D-Dejando eso de lado, Aizawa, lo siento. Lo siento por
dudar de ti…”
“Sobre eso, no me importa. Después de todo, fue a causa de
mis mentiras.”
Así que después de todo ella no traicionó mi confianza. No sé
qué tipo de trabajo a tiempo parcial Aizawa hace. Pero puedo
decir con confianza que ella no es una perra lujuriosa.
“A partir de hoy, por favor, trátame bien, ¡Ikuno!”
A, sí, soy el presidente de este club.
“No te preocupe por los detalles de menor importancia. A ti
también, gracias por unirte al club, Aizawa.”

Sin embargo, ella es una chica hermosa, su personalidad es

buena, ella es extremadamente pura y trabaja duro, es
simplemente perfecta.
Puedo decir que ella es aún más extraordinaria que las dos
grandes perras... creo que sería algo como ‘la hermosa chica
rubia que es en realidad pura’, pero no existen tales chicas en
la realidad.
Además, nunca he visto una chica tan hermosa como Aizawa
hasta ahora.
Por lo tanto, decidí llamarla: la perra desconocida (temporal).

Capítulo 5 – Lo que mi amiga de la

infancia y mi hermana piensan no
es normal.
Tenía una pesadilla. Era algo que había experimentado

durante mis días en el jardín de niños.
¡Kousuke debes jugar conmigo! ¡No te voy a entregar a
cualquiera!”
“Eeeh, ¡de ninguna manera! ¡No soy pertenencia de Ten-nee!”
Durante el recreo en el jardín de niños, dije que iba a jugar
con otros niños.
El nombre completo del Ten-nee es Tenko, ella era mi amiga
de la infancia de mi misma edad que vivía al lado.
La llamaba con el sufijo de Nee porque era muy alta en
comparación con los otros niños de la guardería.
Ten-nee tenía, cabello rubio de color mandarina corto y una
cara linda, pero era valiente y viril.
“¡Nahahaha! ¡Debido a que tú habías dicho que querías
casarte conmigo el otro día, pues ahora eres mío! Por lo
tanto, ¡se te prohíbe llevarte bien con otros niños y
niñas! Ahora, ¡vamos a jugar juntos!”
Sin embargo, en ese momento, varios niños y niñas se
acercaron a nosotros.
“Unー, Ten-chan es injusto.”
“¡Así es, Ten! ¡Queremos jugar con Kousuke también!”

Durante el jardín de niños yo era muy social y me llevaba

bien con todos, así que tenía numerosos amigos.
Pero...
“Urusaiiiiii. Kousuke es mi prometido. Dejen de ser molestos
y cállense.”
Ten-nee extendió su mano y rápidamente *pokapoka* los
golpeó a todos en su cabeza rápidamente.
“Ueeeeeeeeee.”
Todo el mundo recibió el castigo de Ten-nee, así que todos se
escaparon llorando
“¡Na-ja-ja-ja-ja! Si alguien se atreve a poner su mano en mi
Kousuke, ¡esto va a suceder! Si ustedes lo entienden, no se
acerquen a mi Kousuke!”
“Oi, ¡Ten-nee! ¡Si haces algo asi, el número de amigos va a
disminuir de nuevo!”
“Ahora, no te enojes. Ciertamente, perderás amigos, pero voy
a cuidar de ti, a partir de ahora.”
En ese tiempo, infantilmente dije que me iba a casar con Ten-
nee, y luego todos los días se convirtieron en un martirio.
Probablemente debido a que Ten-nee tiene un fuerte deseo de
posesión exclusiva, ha comenzado a monopolizarme. Y todos
llegaron a tener miedo hacia Ten-nee.
“Que tengo que hacer, Ten-nee...... a este ritmo, mis amigos
realmente van a desaparecer.”
“¿Qué? Está bien que juegues conmigo, ¿verdad? Además, si
prometes jugar sólo conmigo, te voy a mostrar las bragas que
te gustan.”

Ten-nee levantó la falda con ambas manos. Un campo de

fresas se extendía en sus bragas blancas, eran muy lindas.
“A......”
En ese momento, entendí cómo las bragas de una chica
pueden ser tan ecchi en ocasiones cuando las muestran,
empecé a entender eso.
“La cara de Kousuke está de color rojo. ¡Nahahaha! Una vez
que nos casemos, te las mostraré todos los días. Hasta
entonces, voy a mostrarlas en ocasiones cuando me sienta
bien.”
Ten-nee dijo eso con orgullo mientras se reía alegremente.
Al final, en ese día de mala gana jugué con Ten-nee. Entonces,
al subir las escaleras del patio de recreo, mi pie se resbaló
repentinamente.
“¿Qué haces, Kousuke? ¡Es peligroso!”
“A, Ten-nee...... a-arigato.”
Al poner mi pie mal en la escalera, Ten-nee me salvó y me
llevaba como una princesa.
“En realidad, Kousuke sin mí eres muy torpe. Pero debido a
que nos vamos a casar, yo te protegeré. Nunca seremoss
separados.”
“Uwa, ¡déjame ir Ten-nee! Deja de abrazarme... u~uuu.”
Esos eran mis recuerdos de la infancia. Tal vez, Ten-nee es la
primera perra que he conocido en mi vida. Después de
terminar el kínder no la vi más pero el hecho de que aún no
tengo amigos continúa.
“D-Detente, Ten-nee…… duele… ¿are?”

Me desperté en la cama de mi habitación.

Parece como si mi sueño, formara parte de una pesadilla.
Ha, soñar con la primera perra me traumatizó
Mirando el reloj, todavía eran antes de las 7:00 am, el brillo
de la luz del sol suavemente entraba través de las ventanas y
llegaba a mi cama, al despertar de mal humor, traté de
levantarme para lavarme la cara.
“¿Eh? Mi cuerpo, no puede moverse...”
Mi cuerpo estaba de espaldas, como si un peso se colocara en
mí incapaz de moverme. Entonces, sintiendo algo anormal, en
silencio levanté la sabana de mi cama.
“Aa, Nii-san ~n ♪”
Me cubrí de nuevo con la sabana en silencio, es sin duda un
error en mi visión. Creo que sí y levanté de nuevo la sabana.
“A, es bueno que el pecho de Nii-san sea más resistente que
antes, mou , no puedo soportarlo más ♪”
Una chica de cabello plateado, cuyo cuerpo está envuelto en
una camisa blanca delgada estaba frotando su mejilla sobre
mi pecho.
“Oye no estás nada expresivo, eres muy frio, mejor cierra los
ojos y sé feliz.”
“Oi, Sharte, ¿qué haces?”
Un. Entonces, mi Imouto finalmente se levantó poco a poco.
Mantuve mi cara sin expresión como de costumbre, y la miré.
“Nii-san. Por favor, no pongas esa cara cuando tu linda
hermanita te viene a despertar por la mañana.”
“Jajajaーー¡¡No quiero escuchar eso de ti!!”

“Nii-san, que estés gritando desde la mañana significa que

estás muy animado.
La pequeña y delgada Sharte me miraba con ojos tranquilos.
Ella es una estudiante de tercer año en la escuela secundaria
Hoto, una estudiante de honor con un cuerpo débil.
Trabaja como la presidenta del consejo estudiantil de su
escuela, una adecuada muchacha seria y pura...... eso es lo
que debería de ser.
“Si estás tan animado, significa que estas bien, ¿verdad?”
Ella puso sus pies sobre sus rodillas, Sharte revelaba sus
deslumbrantes muslos. Entonces, no sé en qué estaba
pensando, pero Sharte puso su mano en el dobladillo de la
camisa y la estaba levantando-
“O-Oi, ¿qué estás haciendo......?”
“Hmm, es la preparación, Nii-san. Hoy, me convertiré en la
posesión de Nii-san, en primer lugar, debería desabrochar
esto.”
Sharte se desabrochaba la camisa. Se quitó los botones
lentamente hasta que era visible la parte inferior del cuerpo,
dejando al descubierto su ropa interior negra que también se
quitó.
Sharte, con ese aspecto, se sentó en la parte superior de mi
cuerpo.
“Nee-san, ¿qué estás haciendo?”
“Nii-san. ¿Podemos seguir haciendo lo que debimos hacer
hace una semana?”
Ya veo. Una semana había pasado desde mi cita con Aizawa.
“Hai, por favor, espera un segundo, ¡¡nii-san!!”

Ya que había despertado por completo le eché un vistazo a

mi Imouto y hable sin interés con una voz monótona.
“Oi Sharte, ¡somos hermano y hermana! ¿¡Entiendes lo que
estás diciendo!?”
“Hai. Pero Nii-san y yo no estamos relacionados por
sangre. No debería haber ningún problema.”
No, ciertamente no estamos relacionados por sangre, pero
recordé la historia de mis padres hace un tiempo atrás.
Tanto mi padre y mi madre son médicos que van a las zonas
de conflicto en varias partes del mundo para ayudar a los
pacientes, son personas muy ocupadas que recorren todo el
mundo sin tener que volver a casa.
Sharte era una huérfana de guerra que fue llevada a mi casa
por mis padres cuando yo era pequeño. En ese momento, mis
padres jóvenes se habían reunido con la familia perdida de
Sharte, pero su familia era dolorosamente consciente de su
impotencia, incapaz de pensar en otra cosa mis padres la
trajeron de vuelta a Japón.
Entonces, Sharte también recordó cuando nos encontramos
por primera vez.
“Nii-san, en ese momento me recibiste como tu hermana
menor real. Pero yo no abrí mi corazón en absoluto, tú
estabas preocupado...... pero, sin embargo, Nii-san no se dio
por vencido.”
En un primer momento, Sharte no aceptaba su nueva familia,
ella no hablaba ni una sola palabra, sus ojos eran como los de
un pez muerto, sus recuerdos eran dolorosos
Pero no dejé a Sharte como estaba, no podía abandonarla.
Incluso ahora, en estos días, parece que las cicatrices aún

permanecen, Sharte casi nunca muestra sus verdaderos

sentimientos.
“Sin embargo, probablemente debido al efecto de que estés a
mi lado todo el tiempo, el número de conversaciones ha
aumentado considerablemente desde esos días, incluso
ahora, todavía estoy agradecida hacia Nii-san. Yo que lo
perdí todo fui envuelta en dulzura, y fui capaz en
convertirme en un verdadero miembro de la familia.”
Ella es de origen ruso, Sharte me miraba con sus ojos azules
que me recuerdan a la superficie del mar.
“Por otra parte, en ese momento en la escuela primaria, Nii-
san se había sacrificado por mí. Debido a eso…”
“Sharte, no te preocupes por eso. Sólo lo hice porque quería
hacerlo.”
Traté de tranquilizarla con una sonrisa. Aunque Sharte no
cambió su expresión y sus sentimientos son difíciles de leer,
debido a que hemos estado juntos durante muchos años, de
alguna manera puedo entender lo que ella piensa.
Sharte analizó mis palabras profundamente y finalmente, ella
asintió dócilmente. En la atmósfera silenciosa, el *crujido
crujido* sonido de la cama pudo ser escuchado.
“N...... N...... Nii-san...... esta extraña sensación...... ¿Cómo se
siente?”
Sharte puso ambas manos sobre mi abdomen, y comenzó a
frotar la mitad inferior de mi parte más importante como
hombre. Ella estaba inexpresiva como siempre, pero sus
mejillas blancas muestran gradualmente una reacción.
“¡E-Espera! ¿¡Qué demonios estás haciendo Sharte!?”

“Ni, Nii-san, en el pasado e incluso ahora, siempre me tratas

tan amablemente que no puedo ser simplemente tu
hermana......”
“...... ¡Qué Qué Qué Qué! Justo ahora Sharte, te has quitado
las bragas, ¿verdad?”
A continuación, ¡la parte tibia y más suave de Sharte se
estaba rosando contra mi pe…! En otras palabras......¡!
“Yo quiero a Nii-san............ así, que, en primer lugar, por el
método más simple, por favor hazme tu posesión de Nii-
san......”
“¡¡Al----to!!”
Me incorporé, agité mis hombros para detener a Sharte.
“...... Nii-san?”
“Ba, baka! ya te he dicho que somos hermano y hermana,
¿verdad? Nosotros no somos extraños, algo así como esto
absolutamente no traería ningún bien.”
El sol de la mañana, mostraba el cuerpo blanco y delgado
frente a mí. Entonces Sharte, cuya atractiva piel similar a la
nieve se acentúa aún más por la luz deslumbrante, sonrío
levemente.
“Como era de esperarse, Nii-san es mi Nii-san.”
“Por supuesto. Debido a que Sharte siempre será mi Imouto.”


*yare yare*, me levanté y me dirigí a la entrada de mi

habitación. Luego, de repente mi brazo izquierdo se envolvió
en una textura suave.
“Nii-san, ¿qué es lo que quieres para el desayuno de hoy?”
Ku, Sharte, tu pecho se hiso más grande, de nuevo......
Los pechos que estaban apretando fuertemente mi brazo son
demasiada grandes, teniendo en cuenta su pequeño cuerpo,
mi brazo siempre es tomado de esa forma todos los días así
que puedo darme cuenta que su volumen está aumentando
día a día.
“A, el desayuno...... lo usual es lo suficientemente bueno.”
Al salir de la habitación, dije eso mientras caminaba por el
pasillo del segundo piso.
“Dejando eso a un lado Sharte, quiero ir al baño, ¿podemos
separarnos?”
“Entiendo. Entonces yo también iré, vamos juntos.”
Con una mirada inocente, Sharte se dirigía al baño conmigo.
“Pues quiero ir al baño, por lo tanto, tú te quedarás
afuera......”
“Entiendo lo que Nii- san quiere decir. Sin embargo, aún es
de mañana, ¿no es molesto hacer eso sin que yo esté a tu
lado?”
“¿Hacer que cosa? ¿A qué te refieres? No importa, sólo tienes
que esperar afuera.
Traté de cerrar la puerta. Pero, Sharte tiraba del pomo de la
puerta persistentemente.
“Nii-san, ¿vas a estar solo?”

Miré a esos ojos inmutables, y, finalmente, di un suspiro.

“Sharte es la misma de siempre, nunca me abandona cuando
estamos en la casa.”
Este es un hábito desde el momento en que Sharte ha
empezado a hablar conmigo. Porque mientras me aparte de
su lado, ella siente que perderá a su familia, por lo que,
aparte del tiempo durante la escuela, Sharte, como miembro
de mi familia, nunca se separa de mí.
Aunque Sharte hace todo el trabajo de casa, siempre está a mi
lado, entramos al baño juntos incluso a esta edad, en la
noche estoy en la habitación de Sharte hasta que ella se
duerme, por la mañana ella siempre entra en mi cama para
dormir juntos y abrazarme. [Nota de Kamui si esto no es
incesto que putas es jojojojojo.]
Sharte se pega a mí cada vez que estamos juntos, su
influencia es la razón por la que no puedo disfrutar de la
subcultura 2D en mi casa, pues el no poder disfrutar de mi
afición es realmente doloroso, pero la verdad es que no se
puede evitar.
Porque en ese momento cuando traté de abrí el corazón de
Sharte, le dije, siempre estaré a tu lado, ¡créeme y conviértete
en mi familia!
Sharte escuchó mis palabras, poco a poco abrió su corazón y
se convirtió en mi familia. Incluso ahora, yo quiero proteger
nuestra promesa, es por eso que estoy a su lado todo el
tiempo.
“Yoshi. Por lo tanto Sharte, sin duda, volveré después de un
minuto, como de costumbre. Por eso, ¿puedes esperar?”
“Un minuto. Entiendo, Nii-san. Si ese es el caso, yo haré todo
lo posible de alguna manera.”

Sharte, asintió e inclinó la espalda en la pared junto a la

puerta y se sentó mientras agarraba sus rodillas
Ella, obediente, escuchó lo que he dicho, y yo me salvé.
(Bueno) me quedo mirando a Sharte, que no sé si se pueda
llamarle perra, pero cuando iba a cerrar la puerta,
“A, por cierto, Sharte. ¿Recuerdas a Ten-nee, que vivía al
lado?”
“Ten-neesan. Hai, la recuerdo .Que hay de malo con esa
persona?”
“Hoy de repente me pregunté qué estará haciendo.”
Después de decir eso Sharte se me qued+o mirando fijamente
a mí,
“¿Tal vez ella está trabajando como animadora?”
“¿Eh, animadora? Jajaja, ¿esa chica Ten-nee?”
“Nii-san, ¿te acuerdas? Cuando éramos más pequeños,
cuando fui recogida por padre, juntos fuimos con Ten-
neesan, fuimos a ver el festival cultural de una escuela
secundaria cerca.
¿Eh, sucedió una cosa así? Aunque tú lo digas no lo
recuerdo.”
“No recuerdas... Por cierto, Nii-san, sólo quedan 30 segundos
en el reloj. Ya empecé a contar.”
Y me dirigí rápidamente al baño.

Capítulo 6 – Para el colmo mi mala

suerte de nuevo, ahora besar a
una perra, eso es Imposible
Después de la escuela en el mismo día en que Sharte y yo

hablamos sobre el pasado.
“Ikuno, ¿qué debemos hacer?”
Aizawa estaba sentada en el sofá del salón del club, al mirarla
le noté una expresión pensativa.
“Una semana ha pasado desde que pusimos un cartel de
reclutamiento de miembros, sin embargo, ni un solo
solicitante ha venido, ¿verdad? Creo que, en este momento,
nuestro club estará en peligro......”
Sin duda. Faltan solo 3 semanas......Pensé en el contenido del
cartel, y Aizawa estaba a cargo del diseño. Ella dibujó
algunos animales bonitos e incluso los coloreó, parecía
bastante real cuando lo terminó. En este momento, un gran
número impresiones se colocaron en todas partes en la
escuela.
A decir verdad, esta estrategia de cartel es probable que
revele que, el presidente de este club, es un otaku, pero ahora
todo el mundo en la clase ya sabía que soy un otaku, no
necesito a ocultarlo más.
“Pero me sorprendió. No pensé que ibas a cooperar con tanto
entusiasmo Aizawa.”
“E-Espera, al decir algo así. ¿Qué quiere decirー?”
Sin vacilar, Aizawa puso su cara bonita sobre la mesa frente a
mí.

“Iya, ¡no quise decir nada malo! Pero Aizawa, se unió a este
club a pesar de que realmente no quería, ¿verdad? Por lo
tanto, es sorprendente ver que haces mejor trabajo que yo.”
“¿Tal vez, estás hablando de la distribución del cartel?”
“Un. Hace una semana, inmediatamente hicimos un cartel,
todo estaba bien hasta que tuve problemas para imprimirlos
y salieron muchos.
Entonces Aizawa dijo “Es un desperdicio si dejamos estos
aquí, vamos a distribuirlo.” Sin embargo, “Té Ikuno eres débil
en algo como esto, déjame hacerlo en tu lugar” y en menos
de 30 minutos no quedo ni un volante.
Aizawa es una belleza por lo que debió pensar en eso, sin
embargo, el hecho de que ella me ayudó no cambia.
“Aunque yo ya lo sabía, Aizawa es muy popular y está siendo
aceptada por todos. Como era de esperarse, ella es
increíble.”
“Qué… qué estás diciendo tan de repente...... ser popular o
no, Ikuno estaba en problemas, así que sólo quería ayudar.”
Al ser alabada, Aizawa se avergonzó, su rostro se enrojeció
mientras sostenía su falda corta en el borde interno del
muslo.
“Además, yo le pedí a Ikuno un favor ridículo al tener una
cita conmigo, pues se cumplió mi solicitud correctamente,
así que hacer lo mejor por tu bien es natural.”
“Oh puede ser que sea así, pero…”
Sin embargo, una hermosa chica ayudando hasta ese punto
no es normal. En su mayoría, seguirían el patrón de hacerse
las tontas después de numerosas promesas.

Creo que fue en el tercer año de secundaria. Que tenía una

novela ligera que era un poco ecchi, y fui descubierto por
una hermosa chica de mal carácter de la misma clase. Ella
dijo que iba a permanecer en silencio si la sustituía en su
turno de limpieza por una semana, de mala gana hice lo que
ella dijo. Sin embargo, una semana después, un rumor de
que yo era el dueño de un manga erótico se extendió en la
clase.
Naturalmente, le reclamé a la perra de mal carácter, pero las
palabras que ella me dijo fueron: “¿Eh? ¿Hubo algo
así?” Gracias a ella, recibí malas sensaciones de mis
compañeros de clase en la escuela, pero terminó siendo solo
hasta la graduación.
Tengo esa experiencia. Por lo que una chica hermosa
haciendo todo lo posible como Aizawa es inusual. Como era
de esperarse, ¿no es ella una buena chica?
¡Ja! No, no, no debo engañarme. Seguramente está
aumentando su impresión favorable hacia mí, estoy seguro
de que va a causar un gran daño al final.
Al ser cauteloso, me quedé mirando la perra desconocida, ella
apartó la cara.
“Aparte de eso Aizawa-san, ¿puedo preguntarte algo?”
Shinonome que leía un libro en silencio junto a Aizawa, con
calma movió su cabello e hizo acto de presencia.
“¿Qué hay Ibuki? ¡Estoy lista para escuchar lo que digas!”
“E, e, arigato.”
Esta Shinonome, parece que todavía no está acostumbrada a
ser llamada por su nombre de pila. Por primera vez, entiende
el significado de un verdadero amigo como Aizawa, su

actitud ha sido visiblemente incómoda desde la semana

pasada.
Shinonome se aclaró la garganta y sonrío suavemente.
“Sin duda entiendo que te unieras a este club debido a la
promesa, pero sólo por tener una cita con un chico por un
día, ¿no es claramente desventajoso para Aizawa?”
“¿Eh, de qué manera?”
Aizawa inclinó su cabeza mientras no entendía la idea
calculada de Shinonome, pero si entendía lo que quiere decir.
“Lo que dijo Shinonome, creo que lo entiendo. Es decir,
Aizawa, este club puede desaparecer después de un mes,
teniendo solamente una cita de 1 día después de unirse a este
club, ¿no crees que es demasiado poco?”
“¡A, tal cosa es de esa manera! *pon*”
Aizawa hizo ese ruido con sus manos.
“Eto, no sabía eso...... ahahaha.”
“Di, ¿qué es lo que 1uieres decir con "no sabía"?”
Cuando pregunté, Aizawa juego tímidamente con su pelo.
“Ikuno es un hombre con el que puedo hablar directamente
así que, si estoy junto a ti todo el tiempo, podré superara mi
androfobia, creo que puedo hacerlo.”
“Ufufu , ya veo.”
Shinonome, sabía que esto se iba a mover en esa dirección,
ella asintió con la cabeza en admiración. Esta perra......
“Además, hay algo que sólo puedo consultarle a un hombre.”
“¿Sólo a un hombre? Eto Aizawa, ¿qué tipo de cosas?”
“Eto, en este momento no es algo me preocupe, pero…”

Aizawa se mordía los labios con fuerza, con las mejillas muy
rojas
“Por favor, dime qué es. Estoy muy agradecido con a Aizawa
por unirse al club, así que quiero pagar esta deuda hasta el
final.”
“Eso es correcto. Aizawa debería haber recibido algo a
cambio. Además, Ikuno-kun es la persona que se encarga de
la oficina de consulta del consejo de estudiantes, es su
trabajo escuchar la consulta de los estudiantes con
problemas.”
Creo que es así. Por eso, debería escuchar casualmente la
petición de alguien por mí mismo, ¿verdad?
“Entonces Ikuno, por favor ayúdame...... ¿puedes ayudarme?”
“Por supuesto. Por favor, dime en qué te ayudo.”
Entonces Aizawa tomo una decisión y se volteó hacia mí, sus
mejillas estaban sonrojadas debido a la tensión.
“¡I-Ikuno!... b-beso, por favor, ¡¡dame un beso!!”
E, ¿qué dijo Aizawa ahora......? Si no me equivoco, un beso o
algo...... e.
Mi cuerpo se congeló mientras escuchaba eso, Shinonome
sonrío como si supiera de antemano.
“Lo sabía, pensé que pedirías eso.”
“¿¡E-EE!? Ibuki, ¿¡cómo sabías!?”
Mientras estaba en shock, Aizawa miró a Shinonome con la
cara roja esperando por la respuesta.
“Esta mañana, ¿no te preguntaron acerca de eso en el
aula? ¿Qué tipo de sensación tuviste cuando besaste a tu
novio? Aizawa-san no respondió a la pregunta correctamente

y la evitó. Por lo tanto, una amiga puso en duda si su

experiencia con los hombres es real o no. Debido a que la
situación era exactamente la misma que la última vez, fui
capaz de imaginarlo fácilmente.”
“Así, pues...... Ibuki, ya que escuchaste......”
Aizawa miró hacia abajo, poniéndose cada vez más roja y
roja.
Una amiga, tal vez, tiene que ser la chica de pelo castaño.
“No he besado a nadie a esta edad, me da vergüenza decirle
eso a todo el mundo...”
Por el contrario, en el caso de Aizawa, debido a su
androfobia, el besar a un chico es imposible. Finalmente
entendí la situación, y comencé a pensar con calma.
“¡E-Espera un segundo! ¿¡Por lo tanto, tu intención es
realmente besarme!?”
“P-Pues...... no se puede evitar. Como está ahora, mis
mentiras serán expuestas...... tal cosa, sólo puedo pedírsela a
Ikuno...... por eso.”
“Iya , creo que esto es más grave que tus mentiras
expuestas......”
Aizawa es una chica que declaró que sólo se tomaría de la
mano con una persona importante. Por lo tanto, creo que,
decir algo así como un beso es absolutamente imposible......
Ya veo, en otras palabras. Finalmente entiendo una cosa sobre
Aizawa. Es lo mismo que la última vez, ella es una chica que
odia perder. Por lo tanto, trata de arreglar todo diciendo
mentiras.
¿Hmm? Entonces, cambiar de marca y de accesorios,
¿también se relaciona con esto?

Mientras pensaba en eso, cambié mi atención de la situación

actual.
“Eto, Aizawa… aunque es una petición, como era de esperarse
es,”
Shinonome, si me llamas tu mascota entonces ayúdame.
Pensando eso, la miré.
“Entonces Ikuno-kun, por favor cumple la petición de Aizawa-
san de inmediato.”
“¿¡Hay algo extraño en tu cabeza!?”
“Ufufu, ¿pero si es normal?”
¡Uwa! Sabiendo que soy incapaz de hacerlo, dijo eso a
propósito, esa mujer S.
“Ikuno, estoy preparada, así que…”
Aizawa se sentó a mi lado y se acercó a mi cuerpo, puedo oler
su linda esencia femenina. El gesto de peinar el cabello en su
oreja hacía a mi pecho sentir un *dokidoki* y me di cuenta de
sus labios.
“Pienso, que por supuesto a Ikuno no le gustará. Pero por
obstinadamente tratar de salvar el club, creo que sí. Daré lo
mejor de mí por el club de literatura… p-por eso… eto.”
Aizawa se volvió extremadamente roja, después de vacilar
durante un tiempo, ella me miró.
“Por favor, b-bésame.”
“E-Espera, Aizawa...”
Su cuerpo se inclinó hacia adelante, sus largas pestañas
ocultaban sus ojos y sus labios se acercaban. Tratar estas
situaciones difíciles porque ella odia perder. Todos esos
elementos extraños se entrelazaban y daban lugar a esta

situación. Entiendo que ella se está obligando a sí misma

pues su cuerpo está temblando.
Por lo tanto, trato de parar, pero extrañamente mi cuerpo
estaba hipnotizado por Aizawa.
“Aparte de eso. Ustedes dos, hay un visitante.”
Felizmente, Shinonome dijo eso, inmediatamente volví a
mirar la entrada del club.
Una chica pequeña, cuya cara estaba roja como una manzana,
estaba de pie mientras miraba hacia abajo. Su largo pelo
naranja llegaba casi hasta su cadera, con el pelo muy rizado
se dividía en dos mechones en forma de cuerno, que eran
idénticos a las orejas de un gato, ella tiembla ante la
situación actual, parece ser un cliente de la oficina de
consultas.
“Oi Shinonome, ¿desde cuándo sabias que esta chica
vendría?”
“Cuando recomendé a Ikuno-kun que te besara lo recordé”
Shinonome dijo eso de una manera suave mientras sonreía.
“¡Mou! Ibuki ¡Baka baka! ¡Si lo sabias por qué no lo dijiste
antes!”
“Lo siento. Yo pensaba que todos ya la habían notado.”
Shinonome se levantó suavemente para calmar el llanto de
Aizawa, entonces ella vio hacia la posición de la chica.
“Lo siento por ignorarte. Ahora bien, por favor, entra.”
Shinonome dijo eso, y la chica asintió con la cabeza
ligeramente sin levantar la cara.
“Mucho gusto soy Takatora, primer año clase D, es un placer
conocerlos.”

Hoy serví el té en el juego de té que siempre está listo en el

salón del club, la chica nos saludó mientras nos miraba con
torpeza.
Sentada en el sofá en silencio, ella es muy pequeña. Sus pies,
envueltos en unos calcetines lindos, son incapaces de
alcanzar el suelo.
Esta es la llamada chica loli. También el corte de su pelo se
parece a las orejas de un gato, sus ojos grandes y
afilados. Su pecho es decepcionante, pero su cara es linda es
muy atractiva, me recuerda a un pequeño perro. ¡Ella es una
belleza que hace que tu corazón lata rápidamente!
Maa, a mí me van del tipo onee-san, por lo tanto, no estoy tan
excitado.
“Ajaja, Takatora-san..... ¡l-lo siento! Hace un momento me
sorprendiste. Pero particularmente no tenemos esa relación.”
“Yo, realmente no me importa, sin embargo. Aparte de eso,
eto......”
Takatora-san me miraba con un poco de vergüenza, parece
que quería decirme algo.
“Eh, ¿tengo algo en la cara?”
¡~~~~! *Bunbun* Takatora-san movió su cabeza, pero todavía
me miraba, parece que realmente quiere decirme algo.
“Ikuno-kun. ¿Por casualidad, es tu conocida?”
“En absoluto. Es la primera vez que hablo con Takatora-
san......”
“......”
Cuando yo dije eso, Takatora de repente se puso más
deprimida.

¿Tal vez, he hablado con ella en alguna parte? Estaba pensado

en eso, pero bueno, vayamos inmediatamente al tema
principal pues el aire aquí está algo pesado.
“Takatora-san, ¿verdad? A pesar de que sólo soy el
presidente del club de literatura, se me ha confiado el trabajo
de la oficina de consulta del consejo estudiantil durante unas
semanas. Por lo tanto, ¿si hay algo que quieras consultar por
favor hazlo?”
“Un. Eto…”
Takatora-san se detuvo por un tiempo.
“E-El uniforme para mis actividades del club, fue escondido
por alguien. Por lo tanto, para buscarlo, quiero que tú me
ayudes.”
“A, de las actividades del club ¿no es así! Por cierto, ¿qué
club? ¿Baloncesto, natación o club de campo? “
¡~~! *Bunbun* Takatora-san negó con la cabeza, al estar
delante de nosotros 3 ella se puso súper roja.
“An-Animadoras...... estoy en el club de animadoras.”
Entonces Shinonome comenzó a hablar con su cara de lo-sé-
todo.
“Aunque Takatora-san es una estudiante de primer año, ella
es el as del club de animadoras. Se inscribió en la escuela
por el método de inscripción de talento deportivo. Su
capacidad física es considerablemente alta. He oído que es
una persona extraordinariamente talentosa que recibió
muchas ofertas de otras escuelas.”
“Shinonome, ¿cómo sabes una información tan detallada?”
“Ufufu, yo soy la que va heredar esta escuela. Cuáles
estudiantes reciben la exención de gastos de la escuela, qué

medidas tienen, de ahora en adelante, debo tener una idea de

ellos.”
Shinonome, excepto cuando ella está conmigo, actúa como
una suave ojou-sama hasta el final.
Eso me recuerda, que se convertirá en la cabeza de la familia
porque sus padres fallecieron. Shinonome es una perra
problemática, pero esa chica siempre da su mejor esfuerzo en
varios puestos de trabajo. Admiro eso.
“Lo sentimos, Takatora-san, ahora la charla se desvió. Has
dicho que alguien ocultó su uniforme para las actividades del
club, ¿puedo escuchar un poco más de detalles sobre eso?”
“Un...... eto, lo puse en mi bolsa en el aula, pero después de la
escuela, desapareció.”
“Entonces, te diste cuenta de que su uniforme se perdió
después de la escuela, ¿verdad?”
Takatora-san asintió con la cabeza ligeramente y continúo.
“En la escuela, de vez en cuando pongo todos los libros de
texto en el cajón, así que no dejo la bolsa, excepto cuando
voy a comer mi bento, al mediodía, la ropa todavía está allí
en ese momento. Así que tal vez, creo que alguien la robó
durante el almuerzo para cuando regresé de salón ya no
estaba.”
“Tal cosa como robar a los demás......”
Aunque Aizawa parece que está en esos grupos de
delincuentes llamativos, ella es realmente pura por lo que su
corazón siente dolor a pesar de que no está relacionada.
“Takatora-san, ¿recientemente hay alguna persona que sienta
rencor hacia ti? ¿O algo cambió en tu vida personal?”

“No particularmente. Las actividades de la escuela y del club

son, como de costumbre.”
Creo Takatora-san sigue estando abatida, ella miraba hacia
bajo......
“Por cierto, ¿dónde fuiste durante el almuerzo?”
“Eto, fui a jugar al baloncesto con las chicas de mi clase en el
gimnasio......”
Shinonome pensaba con cuidado, con cuidado y habilidad
lleva a cabo la investigación al igual que tratar de encontrar a
un niño perdido.
“Entonces alguien cometió el crimen durante el tiempo desde
que fuiste al gimnasio y regresaste al aula.”
“Oi Shinonome, ¿eso significa......?”
“Sí, eso es correcto.”
Ella se quitó el broche de su cabello y dejo que su liso pelo
negro azabache revoloteara como una cortina, Shinonome se
calmó y dijo:
“Todas las personas que se encontraban en la escuela hoy
son los sospechosos de este caso.”
“Uu…”
Takatora-san ella se sentía abrumada por el número absurdo.
Ciertamente, eso era una observación brillante si esto fuese
un drama de misterio. Pero esta es la realidad.
“Espera. Ciertamente, tteoría es buena, pero no importa
cómo se mire, ¿no es eso improbable?”
Delante de las dos, Shinonome me sonrió suavemente.

“Simplemente me refiero a la posibilidad. Actualmente, no

podemos encontrar la respuesta por lo que, en un primer
momento, debemos comprender la gran escena y eliminar
información innecesaria a partir de ahí. Si es así,
seguramente vamos a encontrar al criminal, en otras
palabras, la navaja de Occam, creo.”
“¿Qué navaja?”
“Navaja de Occam. Una teoría de ahorro de pensamiento por
el afeitado de la inutilidad de la hipótesis esencial.
Originalmente es una palabra derivada de la filosofía.”
Me duele la cabeza. Pero, por el contrario, a Aizawa se le
veían los ojos chispeantes.
“Como era de esperar de Ibuki, que es la primera en nuestra
clase, ¡estás tan bien informada! Así que eso es Increíble~ ♪”
“Aizawa, tú eres la segunda de nuestro grado.”
Creo que no era sarcasmo, más bien algo natural debido al
aura emitida desde el cuerpo de Aizawa. Como era de
esperarse, tal vez ella no es una perra......
“No es particularmente un gran problema, pero, sin duda,
como dijo Ikuno-kun, en este caso, de hecho, hay demasiados
sospechosos. Por lo tanto, debemos reducir el rango.”
“¿Reducir? ¿Qué quieres decir? ¿Tal cosa es posible?”
“El incidente no nace a menos que por supuesto haya un
punto de contacto. El principio de intercambio de Locard, una
teoría establecida que es también la base de la
criminología. Así que, con este supuesto, la gama se
reduciría, ¿supongo?”
Waa...... de nuevo con las palabras complicadas.
Entonces Aizawa parece darse cuenta de algo.

“¡A, entonces, por casualidad! ¿¡Alguien en la clase o en el

club de animadoras de Takatora-san es el criminal!?”
“Sí, creo que eso es razonable.”
Sonriendo sofisticadamente, Shinonome levantó
elegantemente el té negro y se lo llevó a sus labios. Pero
simplemente no podía estar satisfecho con esa opinión.
“Ano, aunque es difícil decir..... Hay una posibilidad de que
alguien sin ningún punto de contacto lo robara. Los trajes de
las animadoras tienen un grado de exposición alta, aparte
Takatora-san es pequeña...... además es muy linda. Por lo
tanto, creo que es muy popular entre algunos grupos de
chicos.”
Al escuchar mi explicación Shinonome, abrió sus ojos y
asintió.
“T-Tener tal idea..... como se espera de Ikuno-kun.”
Entonces Aizawa, que estaba a mi lado, inmediatamente se
acercó a Shinonome como si tuviera miedo de mí.
“I-Ikuno...... es un lolicon.”
Jajajaja, la dirección de la conversación de repente se volvió
algo divertida
“Ufufu, después de todo eso es normal para un otaku como
Ikuno-kun el amar niñas pequeñas y lindas como Takatora-
san. Además, debe tener una sensación especial cuando
agarra sus ropas.”
“Oi, no se trata de mí. La historia está relacionada con otra
cosa.”
Aunque dije eso nadie me escuchó
Estaba sorprendido y miré a Takatora-san.

Tímidamente ella frotaba sus muslos, estaba preocupada por

mi mirada mientras que sus mejillas se tiñeron de rojo.
“No, eso… ¡no! No soy un lolicon.”
“Vamos a tomarte como el primer candidato a sospechoso,
Ikuno-kun.”
“¡Me doy por vencido!!”
Sin duda, nacería una acusación falsa. ¡Ahora entiendo esa
experiencia!
“Aparte de esta broma. Takatora-san, ¿tienes alguna idea
acerca de rencores, especialmente algo recientemente, o
cualquier idea sobre algo sospechoso e inusual?
“...... nada.”
Takatora-san todavía piensa que soy un lolicon, en ese estado
de perplejidad en repetidas ocasiones me miraba
*chirachira *
Tal vez, ella está siendo cautelosa......entiendo.
“En primer lugar, creo que debería escuchar esto. Al reducir
los sospechosos, podemos descubrir al criminal que robó el
uniforme y dónde lo ocultó al mismo tiempo. Pero esta vez,
al final, el objetivo es encontrar el uniforme y no buscar el
criminal, debemos actuar de e inmediato.”
“¿Eh, Shinonome, exactamente a dónde deberíamos ir?”
“A su aula y al salón de reuniones del club. Aunque Takatora-
san ya busco allí una vez, en primer lugar, nosotros 4
debemos cooperar y buscar de nuevo. Luego, poco a poco,
sin duda podemos llegar al posible lugar.”
¿Justo ahora ella habla como la líder o algo así?

“Yosh, entiendo. Si buscamos en esos lugares una segunda y

aun así no lo encontramos, ¡vamos a pensar en diferentes
métodos!”
Francamente, es de lamentar que no fuimos capases de hacer
las actividades del club. Durante una semana, yo, junto con
Aizawa, hemos estado buscando métodos sobre la captación
de socios, y no hemos sido capaces de hacer las
actividades. Sin embargo, no puedo descuidar la persona que
está en problemas, tengo que hacer el trabajo de la oficina de
consulta para mantener el club.
¡Además! Tomar algo de otras personas es intolerable, ¡haré
todo lo posible por el bien de Takatora-san!
Teniendo el mismo pensamiento que yo, Aizawa se levantó y
cerró el puño como un hombre.
“Está decidido. Entonces vamos.”
Cuatro de nosotros dejamos el cuarto del club, caminamos a
través del puente que conecta hacia el salón de Takatora-san.
“Oi, oi...... ¡Me escuchas!” (Dijo en un tono de niño)

Takatora-san corrió hacia donde estaba y camino junto a mí.
“E, ¿yo? ¿Necesitas algo?
“Ah, no mucho, pero...... eto, tu nombre......”
“Ah soy Ikuno Kousuke, clase C. Mucho gusto.”
“Ikuno, Kousuke, ¿puedo llamarte K-Kousuke?”
“¿E? Un, no hay problema, pero......”

De repente usó mi nombre. Es decir, esto hará que

parezcamos cercanos. Por otra parte, ella es una chica
hermosa. Eso significa que este es......
Dejando eso de lado, ¿ella me miraba mientras caminaba a
mi lado? por alguna razón Takatora-san al mirarme, parecía
algo incómoda.
“A no te preocupes por mi comentario de antes sobre que
eres pequeña. Me siento culpable.”
“Tranquilo, eso no me molesta.”
Takatora-san de repente miró hacia abajo y empezó a llorar,
firmemente sostenía el borde de la falda con ambas manos.
“¡Vaya Gomen! ¿¡He dicho algo malo!?”
~~! *bunbun* Sacudiendo la cabeza y secándose las lágrimas
con su pequeña mano, Takatora-san me miro y sonrío
débilmente.
“No, no es nada. Eto, sin embargo...... recuerdas lo que dijiste
antes......
Las palabras se escuchaban, pero su voz se hacía más
pequeña, ella miró hacia abajo y se le enrojecieron las
mejillas
“S-Si no me equivoco, antes dijiste que te gustaban las niñas
pequeñas, ¿verdad? Ciertamente, en el pasado, pensé que
dijiste que amabas las onee-san altas y delgadas......”
Aunque no podía escuchar todas las palabras debido a su
baja voz, como era de esperarse, parece ser un
malentendido.
“Takatora-san, No soy un lolicon. Si tengo que decir,
entonces, todavía me gusta las onee-san altas al igual que en
el pasado.”

“...... Un lo sabía, esto es…”

“Eh, ¿por qué te deprimiste?”
De alguna manera sus moños como orejas de gato se
inclinaron.
En cuanto a Takatora-san, siento que tenía que animarla, y
abrí la boca.
“A, ーpero, las niñas pequeñas no son malas. ¡No se puede
decir que tienen encantos como las de onee-san, sin embargo,
las niñas pequeñas son muy lindas! ¡Ellas son agradables, las
amo!”
“¿¡En serio!?”
¡Por supuesto, las niñas así son súper lindas! ¡La sola
observación de ellas es irresistible!”
Rodeada por un aura feliz, Takatora-san sonreía feliz,
dejando al descubierto sus caninos.
En cuanto a su reacción, me siento aliviado. Pero, ¿por qué
me preguntó una cosa así? Mientras pensaba así, sentí una
presencia y volteé hacia atrás.
“Fufufu, como se esperaba, Ikuno-kun es un lolicon. Me
preocupas un poco.”
“Ikuno, ¿estás bien? Oh esto me recuerda, lolicon es una
enfermedad congénita ¿verdad?...... Si te avergüenza ir solo,
debería acompañarle al hospital.”
Entiendo que Shinonome bromee, pero Aizawa es pura por lo
que parece creer eso realmente.
Por otra parte, si ella lo entiende mal y piensa en lolicon
como una enfermedad grave, sin duda ella se me quedará
mirando con ansiedad.

“Aizawa, no te preocupes eso no es una

enfermedad. Además, ¡¡no soy un lolicon!!”
Ah rayos. Una vez más hice sentir deprimida a Takatora-san…
Pero a causa de lo que acabo de decir, si hablo una cosa más
acerca de lolicon, Aizawa de verdad lo va a mal entender.
Sin ningún cambio nos dirigimos hacia las aulas del primer
año en el primer piso. Mientras tanto, Takatora-san, que
parecía algo triste, vino a preguntarme.......
“Kousuke recientemente hablas con esas dos. ¿Qué tipo de
relación tienes con esas chicas?”
“¿Eh, recientemente? Takatora-san, ¿me estás observando
todos los días?”
“¡T-T-Te equivocas! eto...... es solo...... ¡A, de todos
modos! Quiero saber qué tipo de relación tienes. ¡Uuu~!”
Por alguna razón, sus pupilas afiladas y grandes me
miraban. ¿Es así desde hace un momento, creo?
Aunque no entiendo, no debo oponerme a las chicas
hermosas, en especial a las frágiles. Contesté de mala gana.
“Esas dos, e, eto......es una especial, o tal vez, una
complicada relación.”
“¿Complicada, relación?”
Muu la cara de Takatora-san se endureció, Pronto sus mejillas
se inflaron y puso cara de enojada, mientras pensaba acerca
de esa reacción cuestionable, sentí la mirada de alguien y
miré atrás. Shinonome estaba mirándonos a con una cara
pensativa.
Bajamos del segundo piso a la primera planta y llegamos a la
clase de Takatora-san. Que estaba al lado de nuestra clase.

Nosotros cuatro cooperamos y buscamos en todas las partes

del aula. Sin embargo, el uniforme no se pudo encontrar.
“Waa...... Lo sabía no parece estar en el aula. ¿Entonces, el
próximo es el salón del club?”
Aizawa, que estaba llena de energía e hizo todo lo posible
para distribuir los volantes, parecía estar un poco fatigada.
“No, espera Aizawa-san. Hay una sala de audiovisuales al
lado de esta. Al pensar en ello podría ser el lugar donde el
criminal lo ocultó.”
Pareciendo saber que no estaba aquí desde el principio,
Shinonome fríamente lo dijo.
“¿Sala de audiovisuales? Creo que hay ciertamente una
posibilidad. ¿Entonces, deberíamos ir?”
“A, ¡¡espera Ikuno!!”
Cuando estaba a punto de salir del aula, Aizawa agarro de
repente el borde de mi uniforme.
“E...... Aizawa, ¿sucede algo malo?”
“Eh, es sólo…”
Aizawa liberó su mano, sus muslos se retorcían como si se
sintiera un poco nerviosa.
“La sala de audiovisuales, actualmente el sistema eléctrico
está dañado y no funciona, ¿no? Toda la habitación está
oscura así que tal vez no encuentres nada...... Además, ¿no
estás enterado de la aparición?”
“¿Me enteré del sistema eléctrico dañado, pero cual
aparición?”
“Pues, pues eso…. por lo tanto, mejor no….”

No pude entender nada, aunque ella parece preocupada.

“Fufu, en otras palabras, Aizawa-san está preocupada si
aparece el fantasma, ¿no es así?”
“Eh, ¿¡fantasma!? Aizawa, por casualidad, ¿eres débil a
eso?”
“Eh, no se puede evitar. L-Las cosas espeluznantes dan
miedo......”
Aizawa parece ser muy miedosa mientras abraza su cuerpo
esbelto, *gyuu* haciendo que sus pechos se hinchen. Hee, a
pesar de tener un carácter firme, ella tiene una debilidad. En
verdad, ella no ha traicionado mis expectativas recientes. Así
que en lugar de una perra la llamaría una chica débil en este
caso....... por cierto, ¿qué rumor? No he oído nada en
absoluto.
“Ya veo, Ikuno no lo sabes...... aunque es bastante famoso.”
“Pues no tengo muchos amigos. Aunque no me gusta
sobresalir para protegerme a mí mismo.”
De alguna manera eso se siente vacío.
“Después de todo, es sólo un rumor. En el pasado, parece ser
que una chica se suicidó saltando desde la ventana. Así, que,
al pasar por la sala de audiovisuales después de la escuela,
esa chica trata de llevarte a la ventana y te empuja hacia
atrás...... con una gran fuerza para que mueras al igual que
ella.”
“O-Oh, ¿pasó algo así?”
De repente llego hacer algo serio, al escuchar eso se me puso
la piel de gallina, estaba frotando mis hombros y de pronto,
al lado de mi oído,
“Fuu~ ¿¡Owa!?”

Un tibio aliento suave sopló, yo salté por la sorpresa.

“Ara, por casualidad Ikuno-kun, ¿tienes miedo?”
Shinonome se delató al mírame de cerca con su mirada
traviesa.
“¡Ba, baka! Soy un hombre. ¡No he dicho que tenga miedo! “
“¿Cierto? La última vez, protegiste a Aizawa de esos
delincuentes. Así que esta vez, ¿puede que me proteja del
fantasma en su lugar?”
“ ...... Proteger de los fantasmas, eso no existe en primer
lugar, ¡no es cierto!”
“Pero vamos. Entendido, entonces Takatora-san y Aizawa-san,
por favor esperen aquí. La sala de audiovisuales es oscura
por lo que puede causar lesiones graves, por lo tanto, yo e
Ikuno-kun, que somos de la oficina de consulta, realizaremos
una inspección.”
Esas palabras suaves, parece que ella está algo nerviosa, ¿o
tal vez es sólo mi imaginación......?
“Un, está bien...... entonces Ibuki, Ikuno-kun, tengan
cuidado.”
Ella coloco sus brazos alrededor de su pecho y nos despidió
“A, lo siento, pero tengo que ir a la ¡baño! ¡Ustedes, tenga
cuidado!”
Takatora-san, quien ha estado en silencio, hasta ahora, dijo
esas palabras y se fue del aula. Posteriormente, dejamos el
aula, pero, sorprendentemente, no se podía ver su figura
más. Tal vez, sus pies son considerablemente más rápidos.
Shinonome entró en la sala de audiovisuales que no estaba
cerrada. Este es el salón utilizada para el aprendizaje visual

por lo que hay proyectores, todas las ventanas tienen

cortinas y se cierran. No me gusta ser puesto en ridículo por
Shinonome por lo que, con la luz de mi celular, avancé hacia
el centro de la habitación. Probablemente porque
últimamente nadie entra, esta habitación se siente con
bastante polvo. Pensando en ventilarla, me dirigí hacia las
ventanas. Entonces, de repente en mi espalda...... * Puni *.
“Oi, ¿qué haces?”
“Ara, hablar de lo que un hombre y una mujer pueden hacer
en la oscuridad y con la puerta cerrada, no debería ser difícil
de imaginar.”
*Pishari * La puerta de la habitación estaba cerrada cuando
miré hacia atrás, y Shinonome me abrazaba por la espalda.
Las puntas de sus modestos pechos me estaban presionando
moderadamente. Como era de esperarse, su propósito era el
de estar nosotros dos solos.
“¿Q-Qué estás tramando?”
“Aunque tú ya lo sabes.”
Ella se puso de puntillas y extendió su cuerpo, susurró unas
palabras seductoras junto a mis oídos. Al sentir el cuerpo
delgado y suave de una chica, mi corazón comenzó a hacer el
desagradable sonido *bakubaku*.
“Tengo que decir, Ikuno Kousuke. El entrenamiento es hacer
que nunca te separes de mí. En resumen, es importante
inculcar mis buenos puntos en ti. Así que no pude elegir
otros medios.”
Su dedo se frotaba haciendo círculos en mi pecho con
movimientos indecentes. E-Esta chica, ella está seriamente
dispuesta a hacer cualquier cosa para hacerme su
mascota......

“O-Oi. ¿Qué pasa si alguien viene?”

Ella seguía frotando su dedo en mi cuerpo, sin cambiar la
punta del dedo se movió hacia abajo, con ternura frotando
mis muslos enteros. Casi doy un gemido.
“No se puede evitar. Aizawa-san está en el salón del club, por
lo que las posibilidades de que te muestre mis puntos buenos
como éste no existen.”
“Por cierto, en esta situación acerca de cómo obtener a un
chico de mi misma edad, ¿me pregunto qué tipo de método
debería elegir?”
“Etoo… puede ser el que siempre usas cuando atrapas a los
chicos en la clase alrededor, sólo sonríes y muestras tu suave
cara de esa manera, ¿qué piensas?”
“Ciertamente, haciendo eso con esas personas triviales
estaría muy bien. Pero tú eres especial.
Sin embargo, has llegado a ignorar una chica tan linda como
yo. Entonces, ¿qué se necesita para hacerte mío, creo que
sólo algo que yo te pueda enseñar. En otras palabras, Ikuno
Kousuke......”
Su dedo siguió hacia abajo hasta mis pantalones.
“Qué, no me digas que vas a hacer eso.”
Su delgado dedo empezó a bajar la cremallera de mi
pantalón. Parece que Shinonome también está tensa, tengo la
sensación de que su cuerpo se volvió ligeramente rígido.
“Ya, ya basta.”
Reaccioné y empuje a Shinonome hacia la ventana. Todo mi
cuerpo estaba muy caliente.

“Waa, waa...... Como era de esperarse, todo lo que una perra

puede hacer es terrible. ¡Pero déjame decirte, no voy a ceder
ante esas cosas!”
“Oh esto se vuelve más y más interesante. Entonces. ¿qué
debo hacer para tener éxito? Me pregunto.”
Aunque Shinonome cepillaba su cabello con calma, siento
como que su cara se enrojeció un poco.
“Quién sabe. Pero la única cosa que puedo decir es que, no
tengo ni el menor interés en ti.”
En ese momento, mi espalda fue empujada con una gran
fuerza por alguien. Gracias a eso, me caí de frente hacia
Shinonome, que estaba delante de mí. *Gashi* escuché un
sonido desagradable, mi visión se volvió borrosa. Shinonome
reaccionó en ese momento por lo que de inmediato, su codo
golpeó mi nariz con fuerza.
Mis mejillas se sintieron tibias, la sedosidad del
tejido. *Punipuni* toqué algo pequeño y extremadamente
suave con ambas manos.
“Fufu, fufufufufu, me pregunto qué haces entre las piernas
de otra persona.”
“¿E? Jaja,”
Estaba tocando las piernas de Shinonome, que estaban en
vueltas en panti medias negras. Mi celular se cayó, pero me
acostumbré a la oscuridad y pude mirar la cara *Niconico* de
Shinonome, ella de inmediato tapó su falda para que dejara
de mirar el jardín de flores delante de mis ojos.
“¡No, no lo es, Shinonome! ¡En cuanto a esto, ahora alguien
me empujó por detrás, eso es lo que acaba de suceder!”
“Discúlpate ahora. O muere.”

Las palabras concisas con esa expresión sanguinaria. Tiemblo

ante la grave ira de una hermosa chica, hice inmediatamente
lo que dijo.
“En primer lugar, me pregunto si hay algo que tienes que
decirme.”


*Gashi* De todas las cosas, Shinonome pisoteó mi

cabeza. Como era de esperarse, está enfadada, pero no hay
lugar para excusas porque cuando miré hacia atrás acaba de
confirmar, por extraño que sea no había nadie.
“Lo siento de verdad lo siento mucho.”
Por lo general, me gusta llevarle la contraria cuando está de
buen ánimo, pero es diferente hoy. Con una voz fría, ella
continúo.
“A pesar de decir que no tienes ningún interés, eres un
hombre que es fiel a su deseo. Alguien con la condición de
un cerdo, tocar el cuerpo de su ama sin permiso, ¿acaso no
sabes que es la decencia?”
“Aunque ya he dicho esto, no tengo ningún sentimiento de
amor hacia ti. Después de todo, todo lo que deseas es una
mascota.”
Al ser la próxima jefa de la casa Shinonome, debo ser
fuerte. Por lo tanto, una pareja es innecesario.”
¿Ella es la que en pensó en hacer una cosa ecchi y ahora que
por accidente yo lo hago y recibo el regaño? Como era de
esperarse, las chicas hermosas son criaturas egoístas que
viven para sí mismas.
Maa, aunque entiendo que esté enfadada porque he tocado el
cuerpo de una chica.
“Sólo hay una razón por la que te deseo Ikuno
Kousuke. Desde el momento en que nací hasta ahora, el
único que nunca me ha obedecido eres tú. Y aprecio tu
esfuerzo. Vales como una joya preciosa.”
“Ku...... Nunca voy a poder entenderte. En primer lugar,
quieres hacer a una persona tu mascota o lo que sea. ¿Eres

una idiota? ¿O qué eres? Una política hentai de algún país

u......, guuu~.”
Para callar mi charla descarada, metió su pie en mi boca y lo
movió al igual que apagando el fuego de un cigarrillo, ella es
muy diferente de Aizawa que no utiliza la violencia incluso si
veo sus panties o toco su pecho.
Maa, Aizawa es una buena chica. Tal vez, tengo la sensación
de que incluso si hago alguna cosa ecchi, Aizawa lo
permitiría.
“Tú eres preciado para mí. Por esta razón, no puedo permitir
ese acto ecchi. La Joya es algo que su propietario aprecia, y
maneja con amor. Sin embargo, tal cosa como tocar al
propietario sin permiso es imposible, ¿verdad? Esto es
idéntico. Por lo tanto, la razón por la que estoy enfadada,
hasta los más idiotas pueden entenderlo.”
“G-Gracias por tu explicación a fondo......”
Congelado debido a su fría voz, traté de oponerme y hacer
que quitara su pie, pero bueno, Shinonome parece que me ve
más como una cosa que como ser humano. Aunque existen
las joyas para hacer brillar a su propietario, por desgracia no
tengo ni el ligero pensamiento sobre hacer brillar a esta
mujer tampoco.
“Maa. Bueno creo que tú entiendes.”
Entonces Shinonome movió inmediatamente su pie. En
cuclillas frente a mí, comenzó a darme una palmaditas en mi
cabeza con una sonrisa suave.
“Como era de esperarse del hombre que escogí. Realmente es
bueno comprendiendo.”

Con una atmósfera maternal flotando alrededor, me dio unas

palmaditas suavemente, mientras en voz baja decía fuwari,
fuwari, sus manos eran muy sensibles.
“Oi, ¿cuáles son tus planes? Patear la cabeza de una persona
y luego darle palmadas.”
“Pues que una mascota haga cosas malas es natural. Sin
embargo, creo que es importante darle un elogio de vez en
cuando si escuchas a su maestra. Debido a que la zanahoria
y el palo es la base de la formación.”
¿Qué es esto? Entiendo que ella es una perra, pero cuando me
dio unas palmaditas en la cabeza, instintivamente me sentí
encantado..... ku-kuso , me siento como haber perdido.
“¿Ara? Aparte de eso Ikuno Kousuke, tienes una hemorragia
nasal.”
“¿Eh? ¿R...... realmente?”
Toqué mi nariz, y sentí un líquido tibio.
“Sin duda, es a causa de mi codo. Tu cerdo, lo siento. Voy a
parar el sangrado ahora, así que quédate quieto.”
Eh, ¿Shinonome está haciendo tal cosa conmigo?
Además, Shinonome sacó de su bolsillo un pañuelo,
obviamente, de clase alta con cordones blancos.
“Limpiándome la sangre con tal cosa, se va a ensuciar y la
suciedad no saldrá.”
“Sí, ¿por qué lo preguntas? Te tengo como mascota a mi
lado, que el amo cuide de la mascota de varias maneras es
natural, ¿no es así?”
Shinonome es indiferente al pañuelo que ensuciaba, al
mirarla con curiosidad. Al parecer, ella me parece

incomprensible. Shinonome hace un tiempo, le dijo a Aizawa

que estaba en desventaja, ya veo, Shinonome, que está por
encima de los demás, respeta el punto de atesorar la
equidad. A pesar de que ella me trata, de forma unilateral
como una mascota, ella me mantiene a su lado para verme y
apreciarme.
¿Hmm? Espera. Mantenerse al lado de uno, teniendo cuidado
y apreciándolo, ¿no son esas cosas las que hacen los
amantes? En primer lugar, la persistencia de perseguir a un
hombre, acercándose a él y queriendo monopolizarlo para sí
misma, es lo mismo que una chica puede hacer por el chico
del que está enamorada......
“Hora, sino te quedas quieto, no podré limpiar la
sangre. Porque cuidar de ti, es el trabajo de tu maestra.”
Shinonome sonrío ligeramente mientras ponía su mano en su
mejilla.
Pero en ese momento, alguien con timidez abrió la puerta de
la habitación, la luz entró en la habitación oscura. Estaba
preocupado porque no regresaban, Aizawa miró el interior de
la habitación con una expresión de miedo.
“Eh...... ¿Ikuno? ¿¡Que te pasó!?”
Todavía estaba de rodillas, me volteé y Aizawa vio mi cara y
corrió hacia mí.
“¡Es en serio! ¡Te está saliendo sangre! Ibuki, ¿¡qué pasó!?”
“Es sólo, que la habitación estaba a oscuras, Ikuno-kun cayó
repentinamente......”
“Así que es por eso..... eto, apóyate en mi hombro, vamos a
un lugar con más luz.”
“Lo siento, Aizawa......”

Mientras pensaba que era culpa de Shinonome, me dirigí al

corredor con Aizawa y me senté. Aizawa saco unos papelitos
del bolsillo que llevaba, los retorció y tapó mi fosa nasal sin
decir nada.
“Ikuno, deberías mejor mirar hacia abajo. No es bueno mirar
hacia arriba.”
Entonces, pellizcó mi nariz con el pulgar y el dedo índice.
“Eso se llama la hemostasia por presión, y luego de un
tiempo se detiene.”
“Un, ya...... quiero decir, Aizawa, eres tan hábil y
conocedora.”
Es lo mismo que la última vez, Aizawa pensó que tenía un
resfriado y vino a ayudarme. Creo que una verdadera perra
no haría tal cosa por el bien de otro......
Ella se puso en cuclillas junto a mí, de alguna manera su
sonrisa parecía torpe.
“Eto...... En el pasado, he sufrido lo mismo a causa de la
violencia de mi padre, así que mi madre me ayudaba por eso
lo memoricé.”
Mira como la hago recordar algunos recuerdos
desagradables...... Cuando pienso así me siento incómodo,
Shinonome salió de la habitación.
“A-Ahora que lo recuerdo, Shinonome, antes me ayudaste,
Arigato.”
“No, no te preocupes por eso.”
Volviendo su cara parecía enojada. Aunque fue mi error no
debería enojarse tanto tener ese desfavorable "modo reverso"
frente a Aizawa, es inusual......

Entonces, de repente, Aizawa empezó a estar inquieta como

si se preocupara por algo, su voz parece desvanecerse,
“I-Ikuno............ es que tu cremallera......”
“¿Eh?”
Me giré hacia abajo para mirar a la cremallera de mis
pantalones. Estaba completamente abierta. Así es, ¡hace un
tiempo Shinonome la bajó antes de que me la quitara de
encima!
“Gogogo, ¡¡GOMEN Aizawa!!”
Me apresuré, la cerré y me disculpe con Aizawa que estaba
sonrojada y apartó la cara.
“Aunque Shinonome parece querer decir algo, ella no dijo
nada.”
“Are...... quiero decir, ¿Takatora-san ya regresó?”
Takatora-san estaba de pie cerca de la entrada del salón
audiovisual
ella me miraba con torpeza y apartó la mirada, creo que está
más desanimada que antes.
“Takatora-san, esto fue mi error. No te preocupe por eso,
sólo porque fue tu solicitud no es tu culpa.”
“Uu...... Arigatou.”
¿Hmm? En ese momento, de repente sentí la mirada de
alguien desde el fondo del pasillo y miré a esa dirección.
Nadie estaba allí. Me siento como si fuera observado por
alguien. ¿Es sólo mi imaginación?
Después de eso, con la miedosa de Aizawa, buscamos en la
sala de audiovisuales. Sin embargo, no se encontró nada, nos
dirigimos a la sala del club de un lado. Sin embargo,

Shinonome dijo que antes de buscar en el salón del club sería

mejor obtener el permiso del director, nos detuvimos en la
sala de profesores antes de ir al club de animadoras. Aunque
Shinonome era fría conmigo en el camino, hacia la sala del
club volvió de nuevo al modo suave.
“Entonces, como hemos recibido el permiso del consejero-
sensei, vamos a buscar utilizando esta justa causa. El área del
club es un edificio de dos plantas, hay unos ventiladores en
el centro de la primera planta y la sala del club de
animadoras está cerca.”
“Ibuki, ¡Arigatou!”
“Como era de esperar, la búsqueda en las taquillas sin
permiso es desagradable.”
“También estoy de acuerdo con él, de todos modos, hay una
posibilidad, también sensei dijo que teníamos prohibido abrir
o buscar en el interior de las bolsas de los estudiantes.”
“Lo que tú digas, mientras tanto yo me preocuparé de mi
nariz.”
Por su parte Takatora-san utilizó la llave para abrir la puerta
de la sala del club.
Se ha abierto.
“Entonces, junto con ustedes comenzará la
búsqueda, yoroshiku......”
“Un, déjalo en nuestras manos. ¡Vamos a trabajar muy duro
para encontrarlo! ¿Cierto, Ibuki?”
Con entusiasmo, Aizawa nos tomó del brazo con fuerza.
“E-Eh..... más bien, Aizawa-san, tenemos que separarnos para
poder buscar.”

“A, Gomen Gomen. Es verdad. Ehehe......”

“Fufu. En verdad, tu personalidad es como la de una niña”
“Eh. ¿Es eso así? Pero pienso en mí misma como una
espléndida adulta......”
“Lo que la gente dice acerca de sí mismos normalmente no es
cierto. Bueno, aparte de eso, vamos a empezar.”
“Ajaja, ¡okey!”
Estas dos han sido así durante una semana. Aunque el ritmo
de Shinonome se altera ya que esta es la primera vez que
tenía una amiga tan amigable como Aizawa, no es como si
ella no le gustara Aizawa.
Aizawa es la primera en entrar en la sala del club. Seguido
por Shinonome, pero ella miró hacia atrás.
“Takatora-san. Vamos a buscar correctamente hasta que lo
encontremos, así que no es necesario preocuparse.”
“¿Eh? Esto es raro, realmente será
encontrado. Absolutamente.”
“U-UN.”
Esta Shinonome, está muy feliz, parece que se está
divirtiendo. Takatora-san está teniendo problemas para
responder, ¿verdad?
A pesar de querer decirme algo a mí, Shinonome agitó su pelo
negro y desapareció en el salón del club. En realidad, parece
que disfruta de ver a una persona en problemas. Esa mujer
detestable, sin duda es una perra.
“Takatora-san, no necesitas darle mucha importancia a esa
chica.”

“U-Un estoy tensa porque se trata de un salón de reuniones

de chicas.
“Lo siento por interrumpir.”
“Espera, Kousuke.”
Takatora-san me miraba con ansiedad, tirando de la manga de
mi uniforme.
“Eh, ¿necesitas algo más......?”
Eso me recuerda, ¿Takatora-san todavía creen que estoy
interesado en la ropa de las animadoras? ¿Tal vez está
preocupada sobre si estaba pensando en oler la ropa de las
otras miembros del club?
“Sono...... ¿Es cierto que a Kousuke, le gustan las chicas con
pechos enormes, como Aizawa Manaha?”
Bueno. No parece como si estuviera pensando en mí como un
pervertido que ama oler ropa.
“A, eso es cierto. Maa, me encanta las onee-san, y después de
todo, ese lugar de Aizawa es lo suficientemente grande como
para hundir mi cara......”
¿¡Qué estoy diciendo!?
“Como era de esperarse, es tan. Muu…”
Una vez más, Takatora-san estaba de malhumor mientras
hinchaba las mejillas. Es pequeña en diversas formas, ¿está
celosa de las chicas que tienen enormes pechos, cintura fina,
trasero grande como Aizawa?
Mientras pensaba en estas cosas, Takatora-san entróo a la
sala del club. En el interior, hay armarios rectangulares y
alargados que se alinean a ambos lados, en la pared hay

cintas. Como era de esperarse, hay fragancias de

desodorantes y perfumes que las chicas suelen utilizar.
“Ikuno-kun, ¿qué estás pensando con esa cara tan ecchi?”
“¡Eh no! No tengo esa cara. ¡En serio, vamos a buscar!”
“Entonces, vamos a hacer eso....... Te mataré si se repite el
acoso sexual como anteriormente.”
Al oír su susurro frío cerca de mi oreja de repente, un
escalofrío corrió por mi espalda. Ella es una perra de tipo
elegante astuta que nunca sería descuidada. No me quiero
imaginar qué tipo de método usaría para la venganza si ella
está enojada en serio.
Junto con todo el mundo, empecé a revisar el interior de la
sala del club, teniendo cuidado de no tocar a
Shinonome. Debido a que muchas de las propiedades
particulares de las chicas están en los armarios donde el
nombre de cada miembro está escrito, le dejé eso a Aizawa y
a las otras, y yo principalmente miraba en el interior de las
cajas de cartón que contenían los equipos.
“Fuu, no hay nada aquí. Todo el mundo, ¿cómo les fue?”
“No he visto nada.”
Esta Shinonome, de nuevo parece saber que no estaba aquí
desde el principio. Ella se ve tranquila parece que planea
algo.
“Nada de mi lado, tampoco......”
“Espera un poco, esta es la última taquilla así que la
examinaré con cuidado….”
Aizawa estaba frente a mis ojos, con su parte superior del
cuerpo encorvada buscando en el armario, haciendo que su

trasero se sacudiera *furifuri *. Parece que me está incitando

a que lo toque, eso me asusta, voy a esperar fuera.
Shinonome dijo eso y salió.
Ahora que Shinonome no está, mis ojos se sienten atraídos
por el trasero de Aizawa aún más.
“Mmm…no está aquí tampoco. Debido a que es el último......
buscaré un poco más......”
Su trasero es realmente hermoso, sobresale detrás de esa
tela, entiendo que no debo mirar y sin embargo estoy
fascinado, mis ojos son incapaces de mirar hacia otro
lado...... y luego,
Bang Cuando reaccioné, ya era demasiado tarde. Al igual que
en la sala de audiovisuales, alguien me empujó fuertemente
por atrás y caí hacia delante con tal fuerza. Que mi cara se
hundió en el trasero suave y blando de Aizawa.
“¿E? ¿¡Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!?”


Me agarré de algo a la vez para evitar chocar mi cara en el

suelo. Ambas manos estaban sujetando algo parecido a una
tela delgada para soportar mi peso corporal. Lentamente miré
hacia arriba para confirmar lo que era.
“¿¡I, Iku...... Ikuno!? Aaaa, Tú, ¿¡¡qué haces!!?”
“¡¡Eh, pues esto!!”
Por culpa mía, la ropa interior de Aizawa se deslizó hasta la
mitad, por lo que la mitad de sus nalgas se expusieron. Antes
de que mis ojos vieran sus nalgas blancas, deslumbrantes
que brillan como un melocotón, en ese momento ella se
aferró a su ropa con ambas manos para que de alguna manera
no quedara totalmente expuesta.
“¡Ba, ba, baka baka! ¡Suéltalas, rápido!”
“¿¡U-Uaaaaa!? Gogogogo, ¡¡GOMEN Aizawa!!”
Liberé mis manos, Aizawa se puso inmediatamente su ropa
interior, se giró ruborizada tratando de ocultar su trasero.
“¡¡Ikuno eres un bakaaa!! ¡¡Qué crees que le estás haciendo a
una chica!!”
Como si ella se sintiera mareada por un largo baño. La cara
de Aizawa es de color rojo brillante, aunque sus ojos están
llenos de lágrimas al mirarme ella parece, un demonio.
“¡Eh justo ahora es...... ¡alguien me empujó por detrás! ¡N-No
estoy mintiendo!”
Mire hacia atrás, y estaba Takatora-san rascándose la cabeza
y riendo "Ehehe."
“Na, nahaha. Gomen Gomen. Tropecé......”
Oi, oi. ¡No es como que estuviese tratando de ver el
espléndido trasero de Aizawa o algo así!”

Al oír mis palabras, en un instante Aizawa cubrió su trasero

con las dos manos y se estremeció
“¿¡Así que mi trasero es espléndido!? ¡¡Eso, no me importa en
lo absoluto!!”
Uwa, ella tiene una mirada terrible. Aizawa no se enojó y no

me golpeó, aunque toqué sus pechos o vi su panties, pero si
se enojó cuando vi su trasero. Sus ojos son los mismos que
los que puso Shinonome en la sala de audiovisuales antes,
por otra parte, ella está apretando su puño debido a la ira
acumulada, cerré los ojos, preparándome para lo peor pues
Aizawa tenía una atmosfera ardiente alrededor de ella. Pero
de lugar de caer la violencia sobre mí, en su lugar se escuchó
una voz amable que me sorprendió.
“Vamos, abre los ojos.”
“¿Eh...?”
Lentamente abrí los ojos, ante mis ojos Aizawa puso su mano
en el bolsillo.
“¡Por supuesto que estoy enojada! Pero Ikuno-kun, entiendo
que no fue a propósito...... en primer lugar, agáchate.”
Sin duda, Aizawa parece estar enojada. Sus ojos todavía me
están mirando intensamente, su cara permanece en rojo
debido a la ira y la vergüenza. Pero, mientras estoy
abrumado, hice lo que ella me dijo, sus mejillas están teñidas
de rojo mientras saca de su bolsillo unos papelitos y los
tuerce.
“Mou , no es un manga así que no debes tener una
hemorragia nasal sólo porque viste mi trasero, ¿no te parece?
Tomó mucho esfuerzo para detenerla...... realmente no se
puede evitar.”

Aizawa puso los papelitos en mi nariz, ella me estaba

ayudando como una esposa. Los papelitos que tenía
anteriormente se salieron cuando mi espalda fue empujada,
por lo que una vez más el líquido caliente goteaba de mi
nariz.
“Tales reacciones, entiendo que no se pueden evitar porque
eres un chico. Pero, que Ikuno sea tan ecchi...... de alguna
manera, me resulta desagradable......”
Al terminar de ayudarme con el sangrado, Aizawa se dio la
vuelta mirando abatida, su cara parece solitaria.
Con el único hombre que ella puede actuar de forma normal
es ante mí. Aunque no sé si es porque mi apariencia parece
ser inofensiva, creo que ella confía mucho en mí. Por lo
tanto, al ver que pueda dañarle y hacer algo como esto podría
hacer sentir a Aizawa desagradable.
¿Por qué ella confía tanto en mí? Algún día le preguntaré.
“Gomen Aizawa. Eto, no es del todo porque soy un chico,
aunque sé que la mayoría de chicos actúa así......, de todas
formas, ahora mismo no lo hice a propósito. De verdad, por
favor créeme.”
A pesar de que ella es la perra desconocido (temporal), lo
cierto es que Aizawa es una chica pura. Me arrepiento de que
ella se sintiera incómoda y me disculpé con obediencia.”
“Un. Eres un chico así que más o menos, no se puede
evitar...... Esto, no es nada especial. Fue un accidente, no me
importa mucho.”
¿Ella me perdonó, aunque hice esas cosas
desagradables? Como era de esperarse nunca he conocido a
alguien que reconozca como una buena, honesta y dulce
chica hermosa como Aizawa. Así, ante la sospecha de que

una buena chica es una perra podría ser innecesaria. Pero,

por el contrario, sólo ser una buena chica no puede eliminar
por completo las dudas en el fondo de mi corazón.
“Ajaja. Entonces, Ikuno, no parece estar aquí, hay que salir
pronto.
Ella se rio con torpeza y se arregló en cabello.
“Tienes razón. Shinonome está esperando a fuera, y el salón
del club ya lo revisamos.”
Con una sonrisa reconciliadora, estamos a punto de salir de
la sala del club.
“Tsk.”
De repente, sentí como el sonido de una lengua desde atrás y
volteé.
“Takatora-san, de alguna manera su cara parece dar miedo…”
“¿Eh? A, ¡aaa! Eto, ¡nada en particular! Na, nahahahahaha.”
“Takatora-san sin duda lo encontraremos, ¡por lo que no estés
deprimida! Debido a que haremos lo mejor que podamos
también.”
“U-Un, arigato.”
Los lugares a buscar eran el aula y el salón del club, también
la sala de audiovisuales, ya realizamos la búsqueda y aun no
lo encontramos ¿Dónde debemos buscar ahora? Mientras que
los tres abundamos el salón del club, estaba pensando en
eso.
Sentada en el borde del macizo de flores en frente de
nosotros, Shinonome sonrío dulcemente como un ángel.
“Bueno, entonces, deberíamos ir.”

“Ir...... Oi Shinonome, a pesar de que pareces estar muy

segura, ¿dónde deberíamos ir ahora?”
“A la ubicación del uniforme. Es hora de poner fin a esta
farsa. Me he dado cuenta cuando estábamos buscando en el
salón del club. La existencia del verdadero culpable.”
Me sorprendí ante sus palabras yo también quería saber, pero
Aizawa reaccionó rápidamente.
“Ibuki, ¿¡cómo encontraste al culpable!? Creí que no había
nada en el salón del club.”
“Eso es correcto. Te lo diré mientras vamos a nuestro
destino.”
Y, comenzamos a caminar por el corredor que conecta el
gimnasio y el edificio de la escuela.
Liderándonos, Shinonome recogió su pelo y comenzó a
hablar.
“Este caso, en primer lugar, el objetivo del culpable no es
ocultar el uniforme.”
“Eh...... ¿Qué quieres decir con eso? Entonces ¿por qué el
culpable ocultó la ropa?”
Una cosa inesperada se dijo, y yo, que está caminando junto
con las otras dos reclamaré.
“El ocultar la ropa es más que un medio para lograr el
propósito del culpable. Traté de pensar en ello. ¿Qué tipo de
situación se crearía al ocultar la ropa? Ese es el objetivo del
culpable.”
Mientras que no entendía, *pon* Aizawa que está caminando
al lado de Takatora-san aplaudió.
“¡Lo entiendo!”

“¿En serio? Aizawa, ¿pudo escucharlo?”

“¡Un!, Takatora-san visito la oficina de consulta, creó una
situación de este tipo donde la ropa está oculta, ¿verdad? Por
lo tanto, el propósito del culpable es hacer que Takatora-san
visite el club de literatura, ¿no es así? Por supuesto, no
entiendo el motivo. Jajajaja.”
Aizawa se tocó su cabeza mientras sonreía irónicamente.
“Exactamente es como lo dijo Aizawa-san. Como era de
esperar del segundo lugar de nuestro grado.”
Yo soy malo por estar en el lugar número 100......
“Pero Shinonome, ¿qué ganaría el culpable al hacer que
Takatora-san visite el club de la literatura de acuerdo con lo
que has dicho?”
Shinonome miró hacia atrás en mi dirección y levantó su
dedo índice, sonriendo seductoramente.
“El propósito del culpable era hacer que Takatora-san visitara
el club de literatura, pero antes de hablar de la razón, voy a
explicar por qué he notado al culpable en el salón del club.”
Seguimos a Shinonome, entramos en el edificio de la escuela
desde el corredor, pasamos por la enfermería y la sala de
profesores, el pasillo conduce a la entrada, la parte más
profunda brilla de color blanco.
“Ikuno-kun tú no viste en las taquillas, así que no sabes. Pero
parece que todos los miembros del club de animadoras,
utilizan un bolso blanco con el nombre de la escuela y el
nombre del club bordado en romaji. Tal vez, se utilizan para
poner la ropa de las actividades del club.”
“Yo también lo vi...... pero, ¿cómo es que Ibuki averiguó quién
era el culpable sólo por ver eso?”

“Eso es correcto. Los bolsos de mano son comúnmente

utilizados por todos en el club, y es natural poner la ropa en
ella, ¿verdad? Debido a poner ese tipo de ropa en la bolsa de
la escuela, sin duda se arruga.”
“Eh, Ibuki, qué significa......”
Aizawa parece que al mismo tiempo se dio cuenta de algo y
ella apartó torpemente la mirada, de la existencia que camina
junto a nosotros.
“Ella no lleva el bolso a pesar de ser un miembro. No está en
el aula. Y tampoco en el salón del club, pues, otro lugar
donde uno puede poner sus pertenencias con una relativa
paz, debería ser este lugar ¿verdad?”
Shinonome llegó a la entrada. Luego sacó algo de la caja de
zapatos de alguien.
“Por cierto. Por último, ¿he de hablar sobre el propósito del
culpable?”
Shinonome confirmó el contenido lo sacó y sonrío
suavemente. Aizawa abrió bien los ojos, mirando a la cosa
tomada de la caja de zapatos.
“Pensé que era extraño desde el principio. Haciendo caso
omiso a buscar la ropa y hablarle en exceso a Ikuno-kun. Por
otra parte, hablando de esa forma parece que se conocen ya
desde la infancia. En otras palabras, el propósito del
culpable es hablar con Ikuno-kun.”
Al terminar Shinonome, se peinó el cabello, cerró sus ojos y
los abrió lentamente.
“¿Cierto? ¿No es así amiga de la infancia que le gusta a Ikuno-
kun, Takatora Tenko-san?”

Shinonome sacó del bolso, lo que buscábamos. Pero aparte

de eso, escuché un nombre familiar, yo estaba confuso.
“Eh, ¿amiga de la infancia? Por otra parte, el nombre
Tenko......”
Miré hacia al lado a la niña pequeña cerca que también estaba
mirando hacia abajo, temblando.
Durante el jardín de niños, sólo pude captar el primer
nombre de todos. Pero como vecinos, de alguna manera tuve
el éxito en recordar su apellido desde el fondo de mi
memoria.
“Takatora...... Imposible, ¿¡Takatora-san es Ten-nee!?
......No hubo respuesta, sólo el sonido del puño apretando
*giyu*. Pero en este caso, entiendo cuál es la respuesta,
recordé que Ten-nee apareció en el sueño de esta
mañana. Ella tenía la altura más alta entre los niños de la
misma edad en el jardín de niños. Pero ahora, la chica a mi
lado, creo que ella es la más pequeña de las chicas en nuestro
grado. Pero ahora que lo mencioné, sin duda el corto, cabello
rubio color miel, su diente canino y su tono se siente por
completo como Ten-nee.
Saber la verdad impactante, me puso en shock, Aizawa, por
alguna razón desconocida, nos miraba con una expresión de
preocupación. Y luego Shinonome, al obtener la evidencia y al
mirar mi reacción continúo con la conclusión.
“Quien empujó a Ikuno-kun en la sala de audiovisuales fuiste
tú, ¿verdad?¿Aunque tú dijiste que te tropezaste en la sala
del club también lo empujaste a propósito, cierto, ¿Takatora-
san?”
“E-En la sala de audiovisuales, no lo hice......”

Agarrando su falda con fuerza, Takatora-san dio una excusa

ante la desesperación.
“¿Sí? Temporalmente asumiremos que es así, pero el hecho
de que deseas inducir la discordia entre yo, Aizawa-san e
Ikuno-kun no ha cambiado, ¿verdad?”
“Eso, no lo niego. Debido a que Kousuke, se casará
conmigo......”
Matrimonio...... Durante mi infancia, ella usaba esa promesa
como excusa para acompañarme a todos lados, pues como
era de esperar, esta chica es Ten-nee.
Y, de repente, Aizawa, un poco enojada, vino hacia mí.
“Espera, ¿Ikuno es el prometido de Takatora-san? Si ese es el
caso, si no piensas en ella no es bueno. ¡Si esa fuera mi
posición, sería desagradable para mi ver a mi prometido
acompañado por otras chicas!”
Aizawa se creyó totalmente la historia y puso ambas manos
en su cintura, ella me miraba tensa arqueando sus cejas. No,
no, debe haber un límite a que tan ignorante puede ser una
persona. En primer lugar, no tengo ni novia, cómo entonces
apareció una prometida
“Aizawa-san, tal vez es sólo una broma. No es necesario que
lo tomes en serio.”
“¿¡E, eh!? Pero, ¿¡pero esto…!?, Gomen , pensé que la historia
era verdad.”
Al sentir tanta vergüenza, Aizawa movió sus brazos
alrededor, Shinonome preguntó amablemente.
“¿En resumen, deseas casarte porque lo amas desde la
infancia? Por lo que no quieres que Aizawa o yo estemos a su

lado. Pero entonces, honestamente, deberías haber dicho eso

desde un principio, eso es lo que pienso.”
En ese momento, la tranquila Ten-nee mordió sus labios y
levantó la cabeza vigorosamente.
“¡Damare, Damare, Damare! Algo así como mi sentimiento,
¡¡ustedes no lo entenderían!!”
“¡Un...... espera, Ten-nee!”
Takatora-san, no, Ten-nee, dio media vuelta y huyó.
“...... Ikuno-kun, tal vez yo y Aizawa-san nos pasamos de la
raya.”
“No importa ese es problema entre ella y yo. Iré detrás de
ella.”
“E-Eto...... Ikuno, aunque no entiendo bien, da tu mejor
esfuerzo.”
Aizawa agitaba su pequeña mano con ansiedad cuando dijo
eso
Comencé a correr detrás de ella, aunque todavía estaba en
shock, no podía dejar a mi amiga de la infancia. Después de
unos momentos, vi su espalda. La Ten-nee del pasado tenía
piernas rápidas y siempre llegaba de primer lugar en carreras
a pie. Pero, aun así, era una historia del pasado. Llegué a
donde estaba Ten-nee en el medio de la escalera hacia el
segundo piso.
“¡Ten-nee! Haa, haa...... ¡espera!”
Cuando escucho que la llame, Ten-nee que estaba en la parte
superior de las escaleras, se detuvo y se dio la vuelta.

“¿P-Por qué huiste......? Ha pasado mucho tiempo desde

nuestra última reunión. Es decir, en primer lugar, si te diste
cuenta de mí, ¿por qué no me dijiste nada?”
“Porque, esto es... uu.”
Entonces Ten-nee me dio la espalda, comenzó a temblar.
“¿Tal vez, Ten-nee está llorando......?”
“¡No, lo estoy! ¡No lloro, no soy tan débil! ¡Porque yo soy la
existencia que protegerá a Kousuke, es por eso!”
Ten-nee parece *goshigoshi* ella se secó sus lágrimas
mientras decía eso.
¿Te protegeré eh? Creo que Tee-nee decía frecuentemente tal
cosa en el pasado. Yo era un niño descuidado, que cayó por
debajo de las escaleras y casi fui atropellado por un coche.
Sin embargo, gracias a Ten-nee que siempre estuvo a mi lado,
no paso ningún accidente grave.
“Ten-nee, muchas gracias por todo lo que hiciste por mí en
el pasado. Debido a que Ten-nee estaba ahí, no tengo
ninguna lesión grave. Pero ahora, todo va bien, puedes
sentirte aliviada. Después de todo, he crecido. No soy torpe
como en el pasado, y no hago nada peligroso, ya ves.”
“...... todavía las haces. ¡Kousuke sigue haciendo cosas
peligrosas! Por lo tanto, hoy, he intentado ponerme en
contacto de esta manera. A pesar de que iba a esperar hasta
que realmente me volviera más alta......”
“¿Hasta que seas más alta? Como era de esperarse, te
preocupa el hecho de que eres pequeña, ¿verdad?”
Maa , sin duda, debido a que es tan pequeña, seguramente se
preocupa que los demás sean más altos......
Ten-nee todavía dándome la espalda, continúo.

“Kousuke, rápidamente debes detener las actividades del club

ya que aunque Shinonome Ibuki habla contigo en el aula por
lo que observé, ella es absolutamente una, desagradable,
horrible mujer astuta.”
Jajaja, según yo, Ten-nee es una perra también. Además, ella
es la primera perra que he conocido en mi vida. Pero
supongo que lo que dice es verdad, precisamente porque son
lo mismo. Ten-nee es increíble. Aunque todo el mundo a su
alrededor, fueron engañados, ella se dio cuenta.
“Pero, por otra parte, esa otra mujer es muy peligrosa.”
“¿E-Esa mujer?”
“Esa chica, Aizawa Manaha.”
En cuanto a Ten-nee, se soltó el pelo y ahora se veía más
como una chica, así que tragué saliva.
“¿Aizawa? ¿Ten-nee piensas que ella es peligrosa?”
Ten-nee tenía la razón hacia Shinonome. Eso por sí solo hace
que me preocupe por su respuesta. A pesar de que puse a
Aizawa en estado de perra temporal, la verdad es que no la
entiendo bien. Es decir, si tuviera que decir, creo que es una
muy buena chica.
“Recientemente esa mujer también se acercó a Kousuke por lo
que también la observé.”
La voz de Ten-nee hace eco terriblemente en el edificio de la
escuela. Mientras que los latidos de mi corazón se vuelven
más fuertes, escuché con atención las palabras de Ten-nee.
“Aizawa Manaha es una mujer muy peligrosa. Para mí, y
también para Kousuke. Yo digo esto por tu propio bien, deja
de estar involucrado con ella rápidamente. Si Kousuke no lo
hace, estos 3 años en la escuela secundaria serán un desastre,

in...... incluso tu vida será arruinada, y tendrás que sufrir una

experiencia terrible. La intuición como mujer me lo
dice. Esto es inconfundible.”
“Mi vida entera...... ¿de verdad?”
Al solo recordar la Angelical sonrisa de Aizawa mi cuerpo se
congeló.
En esta situación Aizawa es una perra que finge ser una
buena chica, tal vez es comprensible el decir que ella sería
una perra más desagradable que Shinonome. En el jardín de
niños, escuela primaria, escuela media, mi vida se echó a
perder por perras, puedo imaginarme fácilmente mi vida
arruinada durante estos 3 años.
Pero toda mi vida...... el supuesto daño va mucho más allá de
mi imaginación......
“Tú dices eso, ¿pero qué sucederá?”
Cuando le pregunté, Ten-nee cuya espalda está enrojecida
por el sol dijo: “sobre eso, no lo sé tampoco. Sin embargo, sé
que ella es una mujer peligrosa. Es por eso que Kousuke, por
favor, deja rápidamente de hacer las actividades del club. Si
no lo haces, estaré ansiosa e incapaz de concentrarme en el
club de animadoras.”
De todos modos, entiendo que Aizawa es una existencia
peligrosa. Aunque estoy convencido a medias, pero a causa
de las indicaciones excedentes de este nivel, hay que tener
cuidado porque en un primer momento, yo también lo creía.
Pero, aparte de eso......
“Ten-nee, no puedo detener las actividades del club, no
puedo hacer eso. Es mi lugar importante. Por eso, incluso si
es peligroso, no puedo permitirme desprenderme de él.”
Cuando dije eso, Ten-nee tembló con rabia.

“¡P-Por qué! Ya te dije que era peligroso, ¿¡no es así!?”

“Ten-nee, todo está bien. No soy el yo del pasado. Después
de todo, sé cómo protegerme lo suficiente.”
He visto varias perras. Por lo tanto, sin depender de Ten-nee,
tengo la confianza de que soy capaz de tratar con ellas.
Pero parece que Ten-nee no entendió y comenzó a llorar
como una niña.
“¡No no no! ¡Kousuke sin mí no eres nada! Me prometiste que
serías mío, ¿¡verdad!? ¡Es por eso que siempre te......
protegeré hasta que te cases conmigo!”
Cuando ella nombró la promesa que intercambiamos cuando
éramos pequeños, ella sonrió.
Ten-nee es como solía ser. Pero sin duda, lo que dijo es
grave. Ten-nee ha tenido un fuerte deseo de monopolizarme
desde la infancia. Por lo tanto, al verme junto con
Shinonome y Aizawa, puedo con seguridad decir que es como
que su juguete fuese tomado por otras personas.
“Aparte de eso, Ten-nee, dime. Hasta ahora, ya sabes, pero
¿por qué no me saludaste?”
“E-Eso es...... Kousuke, no me recordaba, ¿verdad?”
Tengo la sensación de que sus nekomimi hechas con los
mechones de cabello se caían en silencio. Mientras estaba en
problemas debido a las palabras de la pregunta planteada por
ella, Ten-nee comenzó a hablar con un tono solitario.
“En el pasado, tu familia fue al festival escolar de una escuela
secundaria cercana, ¿verdad? En ese momento, de acuerdo
con el programa, viste la actuación del club de animadoras y
dijiste. Ten-nee en el futuro, estoy seguro de que vas a ser

alta, delgada y bonita como estas onee-san. Así que en ese

momento, seguramente me casaré contigo.”
¿Eh dije tal cosa? Para ser honesto, no puedo recordar los
recuerdos del pasado, pero esta mañana Sharte también
nombró el festival escolar y pensé que era cierto. Entonces, la
historia de Ten-nee lo confirma......
“Eh, pero esa historia no tiene ninguna relación con que no
me saludes.”
“¡Claro que si la tiene! Porque yo...... ¡estoy…!”
La cara de Ten-nee se tiño por la puesta de sol, los rayos
brillantes se dispersan mientras que ella está mirando hacia
atrás
“Pues...... Yo no crecí, no me hice alta.”
De la valiente, fuerte y juvenil Ten-nee, lágrimas fluían
*Poroporo* Ten-nee las limpiaba una y otra vez, pero sus
lágrimas seguían cayendo como si estuviera siendo
intimidada. Al parecer no quiere que vea su lado débil, Ten-
nee, dijo que me protegería, ella trata de resistir en vano para
no llorar.
“La altura, longitud de piernas, incluso sus pechos, son más
pequeñas que las chicas que me rodean...... a pesar de que fui
grande durante el tiempo en el jardín de niños, no he crecido
en absoluto...... eso quiere decir, que no puedo casarme con
Kousuke......”
Ella ya no podía mantener sus ganas de llorar y con el tiempo
se puso triste.
“Aunque yo bebía leche todos los días desde mis primeros
grados en la escuela primaria, no sirvió de nada en lo
absoluto...... Pero no me rendí, luche, yo di mi mejor esfuerzo
para entrar al club de animadoras, cuando escuché de mamá

que Kousuke estaba entrando en esta escuela, debido a,

debido a eso yo...... hiku.....”
En ese momento. Ten-nee que llegó a su límite y solamente
lloraba, ella no dijo ninguna palabra más.
Ten-nee, que creía en la promesa conmigo, se esforzó al
máximo...... Y, sin embargo, yo no recordaba esa promesa,
realmente este es el peor de los casos.
Si se tratara de una situación en un Galge, consolaría a la
heroína para elevar la impresión favorable es una cosa
normal que haría. Pero no sirve de nada. No sabría qué decir
pues no hay opciones en pantalla para es coger.
Sigue cayendo el silencio, esperando a que pase el tiempo. El
no escuchar ninguna respuesta de mí, para Ten-nee parece
ser más doloroso ya que sus lágrimas siguen
cayendo. Eventualmente, ella dejó de llorar y me miro con
los ojos llenos de diversas emociones.
“A-Al igual que antes, Kousuke eres realmente inútil......
Incluso en estos momentos, no sabes qué decirle a una
chica.”
Secándose las lágrimas mientras refunfuñaba, Ten-nee
cambió fuertemente su expresión y declaro: “como era de
esperarse no puedo reconocer a Kousuke como un
hombre. ¡Tú sin mi protección no eres nada! ¡Tú que no
puedes ni extender la mano para ayudar a una chica, soy la
única que puede hacerte compañía! Además, con esas dos
chicas en el salón del club no te puedes sentir seguro.”
Ten-nee dice eso tratando de persuadirme, da un paso hacia
adelante, mientras que su pie está todavía en la escalera y
como resultado, rompe su postura. Su pequeño cuerpo se
sacude con violencia y sin cambio ella cae al piso inferior,
entró en pánico mientras estaba cayendo delante de mis ojos.

“¿¡Ugu!?...... ¡Kuuuuu!”
Apenas alcancé el cuerpo de Ten-nee y la transporté en la
posición de princesa. Aunque se podría decir que es pequeña
y ligera, si ella se cae de las escaleras más altas sin duda
recibiría un daño considerable.
“Eh, ¿Kousuke......?”
Al estar entre mis brazos, Ten-nee me mira con una cara de
sorpresa. Apretando los dientes, de alguna manera me las
arreglé para hablar.
“Ya no soy un niño, pues ya pude protegerte Ten-nee, ¿no es
así?”
“Un...... uuu…”
Después de que Ten-nee abrió sus grandes ojos, se dio la
vuelta mientras su cara se puso roja como si estuviera
ardiendo. Ella bajó de mis brazos lentamente. En ese
momento, estaría bien si dijera algo así como “¿Hay algo
mal?” Por desgracia, no tengo esos dones de chico guapo
Incluso ahora, lo mejor que puedo hacer es ocultar el hecho
de que mis piernas están temblando.
“P-Por ahora, sólo puedo decir las palabras de
agradecimiento......Arigato, Kousuke
“Wa, jajaja...... No es nada en particular. No es un gran
problema.”
En el pasado, fue a la inversa, ella me cargó en la posición de
princesa, eso es lo que pienso. Si mi memoria es correcta,
sucedió cuando me tropecé en las escaleras en el jardín de
niños....Oh realmente era inútil, recordar esto ahora no
serviría de nada.

“Ten-nee, estoy bien estando solo. Incluso con esas dos,

estaré bien. Por eso, por favor, créeme...... después de todo,
¿todavía no puedes creerme?”
Cuando le pregunté, por la vergüenza Ten-nee miró a la
ventana como si estuviera tratando de esquivar la pregunta,
su expresión facial parece ser una mezcla compleja de
felicidad y tristeza.
“Antes de que me diera cuenta, te habías convertido en un
hombre hecho y derecho......”
“Todavía estoy muy lejos de ser uno. Después de todo, hace
un tiempo yo no era capaz de animarte.”
“Uun, no me importa...... m-más que eso, recompensa. Debo
mostrar mi agradecimiento a Kousuke.”
“Eh, ¿recompensa?”
Mis ojos están prestando atención a la inquieta Ten-nee que
está poniendo ambas manos en su falda.
“A-A Kousuke le ha gustado esto desde la infancia. P-Por lo
tanto...... uu.”
Ten-nee se mordió los labios para soportar la vergüenza,
levantó lentamente su falda con las manos temblorosas. Al
igual que cuando la cortina en un teatro es levantada, detrás
de la escena se vio visible poco a poco, sus muslos delgados,
*punipuni*, a continuación, un objeto en forma de V apareció
“¡E-Espera Ten-nee! ¿¡Q-Qué haces!”
“No te preocupes por eso. Mira correctamente......”
Ten-nee, que está ruborizada, trató desesperadamente de,
evitar el contacto visual conmigo, que estaba en frente de
ella. No es la misma con el patrón de fresas que vi en

ocasiones en el jardín de niños, ella lleva una ropa interior

para adultos, que al verla parece muy pequeña.


“Solo a ti, Kousuke, te las mostrare, ¿entiendes?”

“Eh, ¿qué quieres decir......?”
Yo miraba directamente la ropa interior, mi corazón latía en
voz alta y no le prestaba atención a los alrededores.
“Como, como esperaba, Kousuke eres ecchi, pero......”
Finalmente, Ten-nee bajó la falda, ella juntó las manos en la
parte posterior mientras que dispersa su mirada al suelo.
“Un chico así como Kousuke, no lo odio.”
“...... Ten-nee.”
Incluso en el pasado, Ten-nee siempre aceptaba todo de
mí. Hasta ahora no parece cambiar, haciendo que mi corazón
se sienta cálido.
“Ten-nee, a pesar de que pareces estar triste por no crecer
más, desde mi interior me ha gustado mucho que Ten-nee sea
así, así tal y como eres. Por lo tanto, particularmente no te
voy a rechazar. ¿Vale?”
“Eh, Kousuke?”
Ten-nee me miró con una cara de sorpresa. Durante el jardín
de niños, mis amigos me dejaron por Ten-nee. Pero ella
siempre estaba a mi lado y al lado de Sharte que se sentía
sola porque nuestros padres a menudo iban al extranjero.
A diferencia de otras perras, no tenía ninguna razón para
odiarla unilateralmente, me ha gustado el cuidado de Ten-
nee. Incluso ahora, todavía no cambia. Por lo tanto, no
quiero ver la cara llorosa de mi importante amiga de la
infancia nunca más.

Tal cosa como casarnos, todavía no lo sé. Pero lo que dije

antes era cierto, creo que las chicas pequeñas son lindas, así
que no te preocupes por eso.”
En obras como las novelas ligeras, cuando las heroínas
representan su sentimiento claro, la mayoría de los
protagonistas sufren pérdida de audición, o se vuelven una
cabeza hueca sin sentimientos. Pero yo soy un ser humano en
tres dimensiones. No soy tan descuidado. Pero en cuanto a la
respuesta a la pregunta de casarnos de Ten-nee hace un
momento, mi respuesta no era buena. Así que tal vez todavía
soy un inútil.
Sin embargo, los ojos llorosos de Ten-nee, me estaban
mirando como si estuvieran mirando algunas cosas
adorables.
“Está bien por ahora. Confío en Kousuke. Sin embargo,
debes esforzarte más.”
Como era de esperarse, Ten-nee siempre acepta todo de
mí. Así que tomé la mano de Ten-nee como hacía a menudo
en el pasado.
“Arigato Ten-nee...... entonces creo que hemos hecho que las
otras dos se preocupen, ¿deberíamos volver pronto?”
Comencé a correr con Ten-nee que asintió firmemente. A
pesar de que nuestra posición se invirtió en comparación con
el pasado, Ten-nee parece estar extrañamente cómoda con
nuestra relación actual mientras sostengo su mano con
fuerza.
“¡Nahahahaha! ¡Por eso, dejo Kousuke a ustedes!

Después de haber regresado al club de literatura, sentada en
el sofá, Ten-nee se comporta con arrogancia frente a los dos.

Anteriormente, más o menos se disculpó por usar la oficina

de consulta sólo para hablar conmigo, Pero aparentemente
estaba muy feliz porque ha renovado su antigua amistad
conmigo, como se puede ver ella está sumamente feliz.
“Fufu, a pesar de que realmente fue un gran problema.”
“Maa, vamos a pretender que estamos ayudando a una muy
torpe y tímida chica, lo pasado, pasado está, eso es lo que
pienso.”
Sentada frente a nosotros, Shinonome está disfrutando del té
de Aizawa. A pesar de su cara sonriente, puedo sentir la
malicia en sus palabras.
Pues, Ten-nee tiende a exagerar las cosas, así que es natural
que esté enojada...... Aunque en el caso de Aizawa parece ser
lo contrario......
“¡Eso es grandioso~! ¡Cuando Takatora-san fue arrinconada y
desapareció, ¡estaba realmente preocupada! Pero estoy
realmente feliz que pudieras hacer las paces con Ikuno ♪.”
Aizawa sonrío feliz como si fuera su problema. ¿Ella es una
persona cuya felicidad es sentir la felicidad de otra
persona? Al igual que un ángel sin impurezas, se ve
deslumbrante. Pero, puedo pensar que sea una
actuación. Ten-nee También dijo que ella era peligrosa......
“K-Kuu...... Aizawa Manaha. ¡Como era de esperarse, eres una
mujer muy peligrosa! Hueles a más peligro que Shinonome
Ibuki. *Punpun *”
Ten-nee mostró sus colmillos y gruñó al igual que un perro
amenazante. Ella tiene su cabello como nekomimi así que
realmente parece una bestia.
“¿Eh, oler? ¡De ninguna manera de ninguna manera! ¿¡Tengo
un olor extraño!? *Kunkun*”

La nerviosa Aizawa comprobó inmediatamente sus blancos,

delgados brazos y la división entre sus pechos.
“¡No, no, no es lo que quiero decir! Aizawa Manaha, ¡escuché
que eras una perra con abundantes experiencias con los
hombres!”
“¿Eh Mucha experiencia? Jojojojo. ¡Tengo mucha experiencia
con los hombres son tantos que ni si quiera puedo contarlos
con la mano!”
Haa, ¿por qué necesita mentir? Aunque entiendo que no te
gusta perder, pero realmente no es necesario repetirlo una y
otra vez, ¿verdad?
“¡Como era de esperar, es así! Uuu, eres una mujer fácil.....
por otra parte, naturalmente, pareces tener buen carácter y tu
cara sonriente es linda...... pero seguro que es una trampa
para atraer a los hombres sin falta. Escucha esto, es diferente
si engañas a los demás hombres. ¡Sin embargo, si intentas
engañar a Kousuke, no voy a perdonarte!”
Como para decir que ella no daría marcha atrás Ten-nee me
abrazó de lado. La fragancia agradable flotante del champú,
sus pequeños pechos * Munyu * que se empujan contra mí
me hizo sentir vergüenza.
Al igual que una verdadera hermana mayor, Ten-nee me cuida
y es sobreprotectora como siempre. Maa, yo solía pensar eso
en el pasado, pero ahora ella es tan pequeña que es más
como una hermana pequeña.
“¿E-Engañar?...... ¡Yo no haría tal cosa!”
“¿Oh es así? Maa, pero estas advertencias son
suficientes. Además, creo que ya no debo preocuparme
más.”

Ten-nee miró hacia mí y se río ampliamente, mostrando sus

colmillos. Y luego bebió el té, se lo tomó de un trago. Dejó
asiento mientras sostenía el bolso del club de animadoras.
“¿Eh, Ten-nee ya te vas?”
“¡Un, a pesar de que estoy aquí, también soy el As del club de
animadoras!”
“Apesar de que parece que tienen varias cosas de que hablar
por un tiempo más, ella todavía tiene sus actividades del
club, ¿verdad?”
También nos levantamos de nuestros asientos para despedir
a Ten-nee afuera. Sin embargo, al detenerse en la entrada,
Ten-nee corrió de nuevo a mi lado.
“Yo, solo...... Kousuke, baja rápidamente tu cabeza.”
“Eh, ¿por qué?”
“N-No te preocupes. Uu...... rápido, rápido.”
Con la cara enrojecida Ten-nee sin preocuparse por la mirada
de Shinonome y Aizawa lo dijo, así que hice lo que ella me
dijo. Después de confirmar que bajé mi cabeza a la misma
altura que su cara, Ten-nee le dio un vistazo a Aizawa.
“Manaha Aizawa. Tú, cuando llegaste a la sala del club,
preguntaste cómo se sentía un beso, ¿verdad?”
“¿Eh? Un, yo lo dije, pero ¿hay algo malo en eso?”
Aizawa recordó eso y se sonrojó al igual que Ten-nee.
“Echa un buen vistazo aquí. Algo que se llama besar...... es
como esto.”
La pequeña Ten-nee se inclinó cerca de mí, y
“Chu.”

Algo brillante y suave tocó mi mejilla

suavemente. Sorprendido por el suceso repentino, me moví
un milímetro hacia atrás.
En cuanto a la escena, Aizawa cubrió su boca con su mano, y
*pikuri * Shinonome parpadeó con sorpresa.
“B-Besar es algo así...... sin embargo no es bueno hacer eso
con alguien que no sea tu novio. No es algo que puedas hacer
sin pensar solo por qué quieres saber cómo se siente. ¿E-
Entiendes?”
Ten-nee se dio la vuelta y se movió hacia la puerta. Aizawa
asintió en silencio después de escuchar.
“Es verdad después de todo, yo también quiero tener mi
primer beso con alguien que ame. Ikuno...... yo estaba
equivocada. No debí pedir dicha solicitud sin pensarla...... lo
siento.”
“No hay problema, está bien si lo entiendes.”
Pero entonces, Shinonome disparo una última flecha a su
oponente ella puso so ojo en la presa
“Fu, fufu. Fue tan repentino, incluso me sorprendió. Hoy fue
realmente terrible debido a ustedes. Por lo tanto, Takatora-
san, por favor responde a mi última pregunta. Cuando
escuchaste mi razonamiento sobre este caso, había una cosa
que no admitiste. Eso aún me molesta.”
¿Se trata de la sala de audiovisuales? Mientras estaba
hablando Shinonome, Ten-nee en silencio escuchó a fondo,
pero ella negó el empujarme en la sala de audiovisuales. ¿Tal
vez, es sólo una excusa?
“Pero, Ten-nee se volteó con una cara de asombro.”

“Lo que ocurrió en la sala de audiovisuales, yo no lo hice, ya

te lo dije, ¿verdad?”
Ella dijo eso con un tono que se siente que no hay ninguna
mentira en ella, Shinonome dijo en voz baja “¿Eh?” Mientras
que yo me quede congelado.
Mientras tanto Aizawa, ella estába abrazando a Shinonome
con los ojos llorosos mientras temblaba, después de eso,
jamás visite solo la sala de audiovisuales después de la
escuela.

Capítulo 7 – No hay manera de que

vaya a un hotel con dos perras.
A mediados de junio. Dos semanas han pasado desde

entonces, y la temporada de lluvias ha llegado. Pero Aizawa y
yo, no hemos encontrado a algún miembro aún.
Hoy es domingo, así que, si la situación sigue igual, el club se
disolverá el próximo viernes.
Aunque nosotros dos pensamos acerca de varios buenos
métodos para conseguir miembros, alcancé el punto de que
llegaba a la sala del club durante esta semana sólo para
sumergirme en mi hobby con el fin de escapar de la realidad.
Aunque Aizawa parecía algo preocupada por mí, ella escribió
su pensamiento en un cuaderno, los escribía los borraba y los
volvía a escribir. Aunque me sentí mal por Aizawa, llegué a
pensar en ello de esta manera.
Sin duda, es triste perder el lugar en el que puedo disfrutar
de mi afición. Sin embargo, esto significa también que el
tiempo que paso con Shinonome y Aizawa después de la
escuela va a llegar a su fin. Si continúo preocupándome por
esas dos, la posibilidad de que mis 3 años de secundaria se
arruinen es extremadamente alta. Perder el club a cambio de
tener una vida en el instituto tranquila y normal, pensé que
no era una mala oferta. A pesar de pensar así, el viernes, una
vez más, recibí una solicitud sorprendente de Aizawa.
--Quiero saber la sensación cuando haces cosas ecchis con tu
novio en un hotel amor”

Parecía, que esa chica de pelo castaño, Kuroki Ami, dudaba de

nuevo de alguna manera. La petición anterior fue suspendida
gracias a que Ten-nee persuadió a Aizawa. Por lo tanto,
cuando Kurohime [Nota de Kamui así es como nombra a
Kuroki Ami] hizo la misma pregunta de nuevo, Aizawa fue
incapaz de responder adecuadamente y se puso en duda,
Kurohime hizo una pregunta decisiva para un jaque mate......
era lo que yo pensaba.
Por supuesto, hablando normalmente, que ella mienta es
malo. Pero, Aizawa hizo todo lo posible por el bien mío y el
club de la literatura, con el tiempo ya no la podía rechazar.
Por lo tanto, actualmente, en una habitación de un hotel
sospechoso, vestido como un anciano de mediana edad,
Aizawa y yo estábamos sentados en una cama.
“Ustedes dos es demasiado tarde. ¿Pasó algo en el camino?”
Llegamos al hotel como estaba previsto, Shinonome, que
parece haber llenado la bañera con agua caliente, salió del
baño y sacó sus gafas de sol. La blusa limpia blanca y su
esponjosa falda negra combinaban, de hecho, da la sensación
de estar viendo una ojousama.
“A, ¡Ibuki! Lo siento por hacerte esperar. Uwa, quiero decir,
¡tu ropa de civil es súper linda!”
“Ufufu, no es tan diferente de lo habitual. Aparte de eso, ¿no
es como si ustedes van hacer algo sospechoso?”
Shinonome me envío una mirada fría a mi apariencia
sospechosa. Shinonome y Aizawa, su relación ha alcanzado el
grado de que comen el almuerzo juntos todos los días.
Aizawa habla de cualquier cosa con una forma que creo que
es demasiado franca. Sin pensarlo mucho, Shinonome se
siente muy cómoda al tenerla como amiga, naturalmente, su
amistad con Aizawa aumenta día a día.

“A, ¡no, no! ¡Esa no es la razón por la que llegamos tarde! Es

sólo...... en el lugar de encuentro antes de ir al hotel, se sentía
como si alguien nos estuviera siguiendo.”
“¿Siguiendo? Esto se está convirtiendo en una historia
peligrosa. ¿Has visto el rostro del culpable?”
Aizawa miró hacia abajo y movió la cabeza, y Shinonome me
miró con unos ojos severos.
“¿Lo viste?...... Por cierto, hasta cuando estarás vestido así.”
Ella frunció el ceño mientras me miraba.
“Haa...... pensé que iba a morir de calor, me quité la máscara
y utilicé el cuello de la camiseta para ventilar mi pecho.”
“Ikuno-kun si tienes tanto calor ¿por qué no te lo quitaste de
inmediato? Como era de esperar de un disfraz tan perfecto,
me sentí mal, no importa lo mucho que supiera que eras
tú...... No se puede evitar, ¿verdad?”
A diferencia de Shinonome, no tengo gafas de sol. Así que
más o menos, sería grave si alguien conocido nos viera.
Tomé aire después de quitarme el disfraz. Bueno, acerca de
no quitármelo inmediatamente después de llegar ...... hay una
razón para ello, Aizawa se sorprendería si de repente me
desvisto en el momento en que entramos en el hotel, Aizawa
ha mantenido la distancia, incluso ahora ella todavía no
puede mirarme a la cara. A pesar de que eso la sorprendió en
ese aspecto cuando nos reunimos, tuvimos una conversación
en el camino hacia aquí a pesar de la tensión.
“Fufu, oh así que fue por eso, ya veo. Sin embargo, Ikuno-kun
acerca del que te siguió…”
“¿El que nos siguió? Ciertamente sentí una mirada, pero......”

Es un hecho de que alguien nos siguió desde el parque de la

fuente hasta cuando entramos en el hotel. Pero cuando sentí
la mirada, me di la vuelta y no vi a nadie, no pudo confirmar
la otra parte. Lo que me recuerda, en ese momento del caso
de Ten-nee, también sentí la mirada de alguien en el pasillo
cerca de la sala de audiovisuales.
¿Tal vez, era la misma persona que nos siguió?
“Aunque no pasó nada ...... Aizawa-san, no estaba
disfrazada.”
“Lo siento. Yo, no pensé en eso......”
Aizawa no tenía un disfraz, ella usaba unos sugestivos
pantalones cortos blancos y un top rosa delgado con letras en
inglés, en lugar de ocultar, la tasa de exposición es intensa.
“Maa. Debí poner más atención, creía que todo estaba bien y
no puse la atención en ella. Pero bueno, sólo tienen 90
minutos para usar esta habitación, lo mejor es hacer esto de
manera rápida.”
Shinonome amablemente lo dijo, en tono de disculpa Aizawa
sonrío irónicamente.
“Ibuki, muchas gracias. Debido a que no tengo un PC, no
puedo hacer una reserva como esta.”
Acerca de eso, corrí un riesgo también. Debido a que mi
hermana comprueba el historial de mi PC minuciosamente,
tengo que confiar en Shinonome aunque sea una chica. Si
Sharte encuentra algo así en el historial, sería interrogado en
varias formas sin duda. Ciertamente, si Sharte se diera cuenta
que estoy en este lugar con 2 lindas chicas, seguramente me
mataría.
“Ustedes dos. No tiene que preocuparse. Originalmente, soy
una persona del consejo estudiantil para resolver los

problemas que se consultan. Por lo tanto, es natural el tratar

por todos los medios posibles resolver los problemas de los
estudiantes.”
Finalmente, Shinonome se convertirá en la persona al frente
de la escuela, por lo tanto, ella es estricta con cualquier que
viole los reglamentos escolares. Pero esta vez, ella está
ayudando a un acto que evidentemente viola las normas de la
escuela.
Sin duda, es para ayudar a Aizawa, ¿verdad?
Me quedé mirando a Aizawa y comencé a hablar, a pesar de la
incomodidad.
“Entonces Aizawa no tenemos mucho tiempo, ¿por qué no
tomas una ducha primero?”
“Un. Tienes razón....... etoo, pero después de todo, yo......”
Aizawa estaba a punto de decir algo con ansiedad, pero
Shinonome, con el fin de calmarla, dijo con un tono suave.
“Está bien, Aizawa-san. Después de todo, lo que deseas es
comprender el sentimiento, lo mejor que puedes hacer es
tocar tu cuerpo o el pecho un poco.”
Aizawa miraba hacia abajo con una expresión que no pude
entender. Pero, de inmediato, se rio como de costumbre.
“Creo que eso es adecuado...... ahaha. ¡Al escuchar eso me
sentí aliviada! Entonces, Shinonome ya que has reservado
esto con muchos problemas, no podemos dejar que esto se
pierda. ¡Voy a tomar una ducha ahora!”
Ella tomó su bolso de una marca famosa en sus brazos,
Aizawa desapareció en el cuarto de baño. Aunque me
preocupe un poco, parece que ella está bien. Tal vez, ¿es
realmente una mujer peligrosa como Ten-nee dijo? Hasta
ahora, ella sólo actúa como una chica inocente, ¿pero en

realidad es una perra lujuriosa que hace dinero fácil por ser
una prostituta? Esa bolsa de marca famosa hace un momento,
no es algo que se pueda comprar con frecuencia con el dinero
de puestos de trabajo a tiempo parcial ordinarios......
Sin embargo, mientras pienso en eso tan serio, mi corazón
comienza a latir rápidamente. Sea o no Aizawa una perra, por
ahora es seguro que puedo tocar su cuerpo, especialmente
sus grandes pechos, ¿verdad? Esa inflamación superior,
recordé la existencia que me permite ver el valle, que es
impresionante.
“Fufufu”
Miré hacia arriba, vi una diabólica sonrisa
Parece que ella ha estado esperando este momento. Después
de quitarse los zapatos de tacón, puso sus manos alrededor
de mi cuello.
“Cerdo, ha pasado un tiempo desde la última vez que
nosotros dos estuvimos solos, ¿verdad?”
Ser atravesado por sus suaves, ojos entrecerrados, mi sangre
hirvió de repente, haciendo que la temperatura de mi cuerpo
aumente.
“Oi detén esta broma. Aizawa, está aquí también ¿sabes?”
“Lo sé. Sin embargo, está bien que te adule de vez en cuando
¿verdad?”
Como si se avergonzara por hablar conmigo, las mejillas de
Shinonome se vuelven ligeramente rojas.
“Recuerdas la promesa conmigo hace unos días, ¿verdad?
Después de esto, debemos hacerlo correctamente según lo
previsto.”

El viernes Aizawa volvió a su trabajo de medio tiempo

inmediatamente después de pedirnos esta solicitud. Aunque
fue algo inusual, después de eso, hasta que nos fuimos de la
escuela, Shinonome me dijo durante ese tiempo. “Ikuno-kun
yo reservaré la habitación de hotel en tu lugar, pero tendrás
una cita conmigo después de la petición de Aizawa, ¿verdad?
No es una cita. Ya que eres mi mascota, un paseo sería la
palabra correcta, me pregunto…”
“Un hombre y una mujer que comparten juntos una comida, a
eso se llama cita ¿correcto? De hecho, he estado diciendo
esto muchas veces, soy un ser humano.”
“P-A-S-E-O.”
Su cara, tenía una mirada penetrante, como si un NO,
estuviera justo en frente de mis ojos.
“¿Por qué me miras así? Me estás haciendo sentir
vergüenza......”
“Lo sé, lo sé. Un paseo, lo recuerdo muy bien un paseo.”
“¿Entonces? Ufufu, Incluso un animal imbécil como tu puede
recordar las palabras de su maestra.”
Shinonome acarició mi cabeza suavemente y murmuró con
una cara animada, algo así, esta es la primera vez que veo
esto.
“Debido a la situación de hoy, tuve que vestirme de una
manera diferente. Me pregunto, ¿crees que soy más bonita
que de costumbre?”
“Estás demasiado cerca, así que no sé......”
¿Qué tal esto?”
Shinonome separó nuestras caras, ligeramente levantó ambos
extremos de su falda. Ciertamente, el maquillaje que se puso,

normalmente se ve cuando va a una fiesta. Además de su piel

blanca como la nieve, sus mejillas se colorearon con un ligero
color bermellón, haciendo que su hermoso rostro se
destacara aún más.
“Para ser honesta dure más tiempo de lo usual. Sobre las
ropas occidentales incluso elegí algo elegante, pero no
llamativo así que no creo que te guste demasiado.”
Como si ella leyera mis pensamientos, me miró esperando
que contestara.
“Aunque Shinonome se ve tan madura normalmente, esta vez
puedo sentir la inocencia de una chica acorde a tu edad.”
“Fu, Fu,fu...... eso es normal.”
Shinonome se ve realmente preciosa ahora mismo. Sin
embargo, me da vergüenza y no puedo alabarla con
honestidad. Shinonome extendió su mano para pellizcar mi
mejilla. Sin embargo, la acarició suavemente en su lugar.
“Eres realmente un hombre sin esperanza. Pero está bien, hoy
es un día es especial, así que lo permitiré.”
Por lo general, ella me oprimiría o abusaría de mí en esta
escena.
Pero Shinonome, hoy, ¿está en un buen estado de ánimo? Es
tal vez imposible de pensar, ¿pero está realmente a la espera
de una cita conmigo?
“Mi restaurante favorito de primer nivel ya se ha reservado
para noche del viernes. Yo me encargo de todo el costo. Tu
puedes comer lo que quieras.”
“Parece que lo tienes todo planeado.”
“Obviamente. Después de todo, es un paseo contigo.”

Mirándome, Shinonome susurró eso con una voz dulce y

sonrío feliz. Pero es sólo un acto. No voy a ser engañado.
Shinonome dijo que me entrenaría duro para que pudiera
estar a su lado.
Por lo tanto, esto, su objetivo es engañarme usando palabras
dulces. Luego, como si recordara algo de repente, Shinonome
puso su cara cerca de la mía de nuevo.
“Eso me recuerda, aquella vez fuiste besado por Takatora-
san, ¿verdad? Yo, en ese momento, terminé recordando un
sentimiento llamado enojo.
Iya, estabas realmente enojada en la sala de audiovisuales,
¿no?
“La esterilización es necesaria.”
“¿¡Eh que estás haciendo!?”
Shinonome recogió el mechón de pelo de su oreja, cerró los
ojos y sus labios se acercaban más y más, puse las manos en
sus dos hombros para detenerla. Ella abrió lentamente sus
ojos y sonrió maliciosamente.
Una preciosa persona inflexible como tú, debería tenerte de
modelo. Si lo que se deseas comprar se ensucia, ¿es
desagradable no es así? Por tanto, debo limpiarlo.”
“¡Espera espera espera! ¿¡Tal beso por una razón tan
sencilla!?”
“Está bien. Debido a que es en la mejilla al igual que
Takatora-san.”
Diciendo esto Shinonome me empujó hacia abajo, utilizó sus
dos manos para reprimirme.
“De esta manera, no vas a poder escapar.”

Y, de momento ella puso labial rosa en sus labios, esos labios

estaban a punto de tocar mi mejilla.
“Hey, ¿no escuhaste?”
“Ufufu, tratar de engañarme es inútil……”
“No, no es eso.”
Escuché con atención una vez más. Entonces ciertamente
escuché una voz sollozante desde el cuarto de baño.
Tal vez Aizawa se lesiono por lo que ella está llorando. Pero
es diferente. Este tono triste es como para decir que su
corazón siente dolor, poco a poco se hizo aún más grande. Y
entonces me di cuenta.
Esa Aizawa, no me digas......
“Shinonome, muévete a un lado.”
“Amenazarme es inútil. No seré alejada de esa manera.”
“¡Escucha, te dije que te quitaras!”
“¿¡Itai......!?”
Tomé la parte del plexo solar de su blusa y empujé
vigorosamente su delgado cuerpo hacia abajo.
“...... Q-Qué, ¿qué haces?”
Shinonome cayó de espalda. Sin embargo, haciendo caso
omiso de eso, corrí al baño.
“¡¡Aizawa!!”
Abrí la puerta con fuerza, en el vestuario como se esperaba,
todavía en su ropa normal, Aizawa estaba sentada.
“Hya...... uu...... Yo...... Ikuno......”

Aizawa, cuyas mejillas estaban empapadas y los ojos eran de

color rojo, se volteó hacia mí mientras abrazaba su cuerpo
delgado y temblaba. En cuanto a esa escena, me siento
enfadado conmigo mismo, todo mi cuerpo está caliente,
debería haber sabido que esto pasaría. Aizawa es una chica
inocente que duda en hacer algo como tomarse de las manos.
Debería haberlo adivinado.
Los ojos de Aizawa se llenaron de lágrimas sólo porque
alguien tocará su pecho. Pero, ella es terca, es una mentirosa
consigo misma, debería haber entendido desde el principio
que tal solicitud era imposible y sin embargo......
Sin duda, en el momento en que entramos en la habitación,
Aizawa debió haber pensado en suspender la petición.
Pero, Shinonome ha reservado especialmente la habitación.
También colaboró, aunque hoy es mi día libre. Por lo tanto, la
suave Aizawa estaba preocupada por nosotros, y era incapaz
de hacer eso.......
Sin embargo...... Tomando las palabras de Ten-nee
seriamente, dudo si Aizawa era una perra extremadamente
peligrosa o no.
No olvido lo que hizo Aizawa por el bien del club de
literatura, sólo dudaba. ¿Por qué era incapaz de admitir que
Aizawa es una buena y pura chica?
“...... Vamos a casa, Aizawa.”
“¿Eh? U…… u…… pero, p-por mí…… ustedes…”
“No te preocupes por eso, ¡no es necesario pensar en nada!
Déjamelo todo a mí.”
Llevé a Aizawa de la mano y volví a la habitación. Al ver que
Aizawa estaba derramando lágrimas, Shinonome estaba

perdida en sus palabras y se congeló en el acto. Tomé su

bolso y me dirigí hacia la salida con Aizawa.
“Shinonome, se cancela la solicitud. Voy a acompañar a
Aizawa cerca de su casa...... Nos vemos entonces.”
Mi cabeza todavía no podía trabajar normalmente porque mi
ira hacia mí estaba desbordando sucesivamente, sólo dije eso
y salí de la habitación con Aizawa. Mirando hacia atrás por
última vez, miré a Shinonome que miraba hacia abajo, ella
estaba en el centro de la habitación. La blusa limpia y
elegante, el cuello de su blusa se rompió terriblemente a
causa de mi manipulación violenta, su hombro se podía ver.
Cuando salimos del hotel, ya estaba muy oscuro, eran las
19:30 horas. Al llegar a la estación más cercana. Debido a que
seguimos el mismo camino por donde vinimos, Aizawa
esperaría el tren en la estación. Pero, Aizawa no dejaba de
llorar. Actualmente ella está llorando porque se siente
culpable hacia mí y hacia Shinonome. No puedo dejar que
Aizawa llegue llorando a su casa, nos sentamos en un parque
cerca de la casa de Aizawa, me quedé a su lado, hasta que
dejó de llorar.
Con el tiempo los ojos de Aizawa se hincharon, ella me decía
palabras de agradecimiento y disculpa muchas veces cuando
regresamos. Después, me culpé por sólo dudar de Aizawa
muchas veces. Gracias a eso, a pesar de ir directamente de
vuelta a la estación casi me pierdo en el camino, cuando
regresé a casa, era pasada la medianoche.
En la entrada, esperando a que yo llegara, Sharte en pijama
estaba sentada en el suelo agarrando sus rodillas, su
respiración era *suusuu* ya se había dormido.
Tomé a Sharte sin despertarla y la llevé a su habitación.
Sintiéndome muy cansado, sin cambiarme fui a la cama

inmediatamente y fui atrapado por una somnolencia. Justo

antes de perder mi conciencia, sentí como si olvidara algo,
pero era incapaz de recordar.
Al día siguiente, fui a la escuela, aunque me sentía muy

cansado debido a la fatiga de la noche anterior.
¿Hmm?
Entonces, el estado de la clase era algo extraño. O mejor
dicho, es inusual que Hiiragi-sensei no ha llegado todavía. Por
lo general, se paraba delante de la mesa del profesor un
minuto antes de que sonara la campana y desplegaba una
sonrisa.
Entonces me dirigí a mi escritorio cerca de la ventana. El club
de periódico parece dar un extra, todos en mi clase estaban
mirando las hojas grises.
Ahora que lo pienso, Aizawa y Shinonome no han venido a la
escuela hoy. Aizawa puede llegar tarde, es comprensible si se
piensa lo que paso ayer, pero es inusual que Shinonome
llegue tarde
Después de 20 minutos. Hiiragi-sensei cuyo cuerpo estaba
envuelto en el maillot verde de costumbre llegó al aula con su
vaivén de pelo ceniciento. Sin embargo, la cara sonriente de
costumbre no estaba allí, el rostro de sensei era muy
sombrío. Tengo una mala sensación cuando todo en el aula es
inusual, y esperé a las palabras de Sensei.
Y entonces, Hiiragi-sensei anuncio.
“La expulsión de Aizawa Manaha se decidió.”

Capítulo 8 – Hay tantas cosas que

no puedo hacer
Ayer por la noche, el club de periodismo recibió unas

imágenes enviadas desde una dirección desconocida. Lo que
hizo el club distribuyera el periódico a los estudiantes. Por lo
tanto, eran instantes hasta que el periódico cayera en las
manos de los profesores.
La foto a color en el periódico, se trataba de Aizawa y un
hombre de mediana edad antes de entrar en un hotel, donde
había un enorme rotulo de color rosa con el nombre y tarifas
del hotel.
El director llevó a cabo una reunión de emergencia con todo
el personal de la escuela Urotan, esta escuela es una de las
más famosas dentro de la prefectura. El director quería
proteger la reputación de la escuela, parecían decidir extirpar
el tumor antes de que se propaguen los rumores malos.
“¡Mierda!”
En el salón del club después de la escuela, miré el periódico
una vez más mientras apretaba los dientes, probablemente
fuimos fotografiados por el acosador en ese momento.
“¡Si tan sólo hubiera sido más cuidadoso esto no hubiera
sucedido......!”
El remordimiento y mi conciencia, no me dejaban
concentrarme en la clase en lo absoluto. Pero, otra persona
debe de estar en ese mismo estado que yo en la clase, pero
esa persona no se presentó, ni siquiera una vez hoy.
“Esa Shinonome, ella debe estar haciendo todo lo posible por
Aizawa......”

Esa chica es la hija única del Magnate Shinonome que maneja

nuestra escuela, su propuesto debe tener una influencia
sobre los maestros. Por lo tanto, sin duda, debe haber estado
luchando con el fin de evitar que Aizawa fuera expulsada,
pues ella es su amiga cercana. Pero esta sensación nerviosa
permaneció conmigo todo el día.
“Me pregunto que estará haciendo Aizawa......”
Recordando la cara llorosa de Aizawa anoche. Lloraba tanto
sólo porque no hizo un buen uso de las acciones mías y de
Shinonome. ¿Qué tipo de reacción tuvo cuando escuchó
hablar de la expulsión? Con sólo imaginarlo, me lleno de
rabia contra mí mismo como la última noche de nuevo.
En ese momento, tocaron a la puerta de la sala del club.
Entrando de una manera majestuosa, con una expresión más
fría de lo normal es una chica con astucia en sus ojos......
“¡¡Shinonome!! Estoy tan feliz, pensé que hoy no vendrías.”
Yo, que estaba esperando con impaciencia inmediatamente
me levanté del sofá y corrí hacia ella.
“¿Así es? Es agradable cuando suenas exactamente como lo
esperaba. Sin embargo, acabo de llegar aquí.”
“E...... Eso, ¿qué quiere decir?”
En un instante, Shinonome anunció sin mirarme con sus ojos
fríos.
“La expulsión de Aizawa Manaha se decidió oficialmente. La
explicación fue enviada a sus padres y otros procedimientos,
el castigo de expulsión se llevará a cabo dentro de dos
días. Debido a que esa mujer es un miembro del club de
literatura, tengo la intención de informarte a ti que eres el
presidente del club.”

Mi último rayo de esperanza se ha ido, miré hacia abajo,

sintiéndome abatido. No es posible culpar a
Shinonome. Después de todo, esta chica debe haber tenido
una pelea con los profesores por causa de Aizawa desde la
mañana hasta ahora...... quiero pensar que así es.
Pero ......
Shinonome, ¿Por qué le llamó Aizawa si se supone que es su
amiga cercana?
¿Esa mujer? Así era como ella la llamaba anteriormente
“Oi Shinonome. Quiero escuchar por si acaso, pero, hasta
ahora, ¿qué has hecho......?”
Sin darme mucha importancia ella se estaba cepillando su
cabello negro liso.
“¿Lo que he hecho? Escuché un sinfín de historias de los
profesores opuestos a mi decisión.
Esa mujer, en contraste con su aspecto ella es tan diligente
por lo que es popular con los maestros. Numerosos maestros
decían que era algún tipo de error y me pidieron retirar su
expulsión. A pesar de que la decisión final de mi abuelo fue
transmitida a la escuela, inesperadamente terminamos por
perder tanto tiempo inútilmente.”
“¿Qué estás diciendo? Suena como si tú hubieras expulsado a
Aizawa…”
“Eres un hombre estúpido. Es exactamente lo que dije.”
Al sentirme irritado desde el fondo de mi corazón, mis ojos
se estrecharon en rendijas.
“Asistí a la reunión de personal de esta mañana como
representante del presidente del comité. Dicho esto, yo tomé
el papel de gestionar y juzgar todo de manera justa y buscar

lo mejor para ambas, así como poner los castigos severos de

acuerdo a las faltas que se realizaron.”
“¡Espera! Aunque Aizawa aparece en esa foto ella no es una
prostituta, estás plenamente consciente de eso, ¿¡no es
así!? Y sin embargo tú decides expulsar a tu amiga de esa
manera. Incluso si se supone que debe ser expulsaao de la
escuela, es demasiado pronto para tomar esa disposición.”
Puedo entender las opiniones de los maestros.
“Ya lo había dicho antes. Voy a ser el próxima jefa de la casa
Shinonome, con un spíritu fuerte que puede manejar el
conglomerado solo. No necesito algo como un amigo o
compañero, no debo hacer mi elección basándome en mis
sentimientos personales.”
“Pero, aun así, la disposición es demasiada apresurada.”
Está claro que es impensable para la Shinonome habitual dar
esa orden apresurada, estaría mal. Pero qué sucede, por qué
ella se apresuró de esa manera, no puedo entenderlo.
“Aizawa no es una prostituta. Si ella es expulsada,
absolutamente no te lo perdonaré.”
...... Hee . ¿Tú, todavía te pones al lado de una mujer como
esa?”
Al ver la cara de Shinonome parece un poco triste. Pero
parece ser un error, Shinonome mostró finalmente una leve
sonrisa.
“Si deseas evitar su expulsión, haz todo lo posible en la
reunión que se llevará a cabo dentro de 2 días. En cuanto a la
pena de Aizawa Manaha, tenemos la intención de escuchar las
opiniones de los estudiantes, por último. Antes de que la foto
decisiva apareciera, tal rumor existía desde el
principio. Aunque se podría decir que la mujer es muy

popular, no creo que nadie la proteja. Al ser abandonada por

todo el mundo, me pregunto si una persona como tú puede
hacer algo.”
“Ugh...... qué......”
Al comprender lo que dijo Shinonome, apreté mi puño.
“Fufu, ¿no puedes hacer nada bien? Debido al trauma
durante el tiempo en la escuela primaria, tienes miedo de
sobresalir por lo que no se puede evitar. Hace unas semanas,
en la clase, casi te desmayas debido a la presión. No hay
manera de que alguien como tú sea capaz de proponer nada
delante de todos los alumnos de nuestra escuela.”
Por fin, ahora entiendo cuál es el enemigo al que tengo que
enfrentar desde hace mucho tiempo.
Obviamente, es a mí mismo. Pero, por supuesto que no soy
ese verdadero enemigo.
Si puedo superar mi trauma del pasado, me convertiré en el
líder del grupo trazado para salvar Aizawa en el
escenario. Pero no me gustaría ser enemigo de la perra
elegante que más temo, Shinonome Ibuki.
Shinonome siempre obtiene lo que quiere. No necesita pasar
el tiempo, no tiene que ensuciarse las manos sucia, lo que
ella utiliza es el engaño
“...... En otras palabras, con el fin de ayudar a Aizawa debo
ser obediente, seré tuyo es lo que quieres decir, ¿verdad?”
No hubo respuesta. Pero al mirar a los labios sabía que ella
diría algo.
Me parece que eso es repugnante, por lo que ella entiende sin
falta que iba a renunciar de antemano.
Por ejemplo, incluso si puedo superar mi trauma y soy capaz
de hablar ante toda la escuela, lo que me espera es el súper

humano de alta especificación, Shinonome Ibuki. Por otra

parte, si quiero replicar sobre la inocencia de Aizawa, no va a
tener sentido ante la fotografía que es evidencia. Shinonome
debe haber previsto esto, estoy acorralado en una situación
en la que sólo hay una opción que puede ser elegida.
Entonces, ¿debería convertirme en la posesión de Shinonome
y así salvar a Aizawa?
...... no importa si digo que lo hago por el bien de Aizawa,
no puedo hacer tal cosa. Durante la escuela secundaria, caí
en las garras de una perra de tipo elegante, que estaba
pasando un mal momento y me utilizó como una herramienta
de práctica con el fin de tener un buen día con su verdadero
novio. No quiero pensar en ese sufrimiento, nunca más.
Pero, ayer entendí que Aizawa es una buena chica. Por lo
tanto, de alguna manera u otra, quiero ayudarla. Sin
embargo, lo único es que no sé es el cómo ¿qué debo hacer
en esta situación? Alguien, por favor dígame......
“En caso de que no quieras destacar, cuál es la respuesta que
debes tomar, ¿tú ya la sabes cierto? Mou, no queda mucho
tiempo, así que por favor ordena tus pensamientos lo más
rápido posible.”
“...... Espera.”
Shinonome me dio la espalda y estaba a punto de salir.
“Te haré una última pregunta que quiero confirmar por todos
los medios. ¿Está esto realmente bien? ¿Realmente quieres
que tu amiga sea expulsada? ¿Se te olvidó que Aizawa te
llamó amiga?......
Sentia como si la actual Shinonome no fuera la verdadera
Shinonome Ibuki, hice esa pregunta, con la esperanza de
calmarla.

Pero Shinonome, después de un tiempo dejó de estar en

silencio y abrió la puerta, se miraba un poco solitaria.
“Recuerdas lo que dijo esa mujer, pero no recuerdas lo que
yo dije.”
Aunque no entendí el significado de sus palabras, un dolor
atravesó mi pecho como si una espinita estuviera clavada en
él.
Al día siguiente en clases, miré hacia el cielo nublado

afectado por el tiempo lluvioso. Aizawa, que parece estar en
arresto domiciliario, está ausente. Sentada en el asiento
detrás de mí está Shinonome, hoy no nos hemos mirado a los
ojos, y no hemos intercambiado ninguna palabra tampoco.
Después de la escuela ayer, quería ayudar a Aizawa de alguna
manera. Pero, me fui a casa, mientras que Sharte se aferró a
mí como de costumbre, después de reconsiderarlo muy
cuidadosamente me di cuenta que era imposible.
Después de todo, con el fin de ayudar a Aizawa, debo superar
mi trauma y hablar ante todos los estudiantes de la escuela,
por otra parte, tengo que convencer a Shinonome Ibuki. Eso
es absolutamente imposible. Por lo tanto, he llegado al punto
que creo que la expulsión de Aizawa de la escuela se ha
convertido en algo inevitable.
Esa chica no es una perra, entiendo que es una buena chica
que no va a hacer algo como prostituirse, pero si...... pienso
detenidamente en ello, Aizawa con frecuencia compra y
reemplaza los productos de marca a pesar de vivir en una
familia sin padre.
Además, ella no respondió cuando le pregunté qué clase de
trabajo a tiempo parcial realiza, como era de esperarse, esa

chica debe ser una prostituta. Tiene que ser eso. Lo pienso
en mi mente, pero no lo creo. Sin embargo, para justificar mi
propia debilidad, no tengo más remedio que pensar eso y
aceptar la expulsión de Aizawa. Después de la escuela, fui a
la sala del club y Shinonome ya estába ahí.
Mañana por la mañana, no habrá clases por que se realizará
una reunión de toda la escuela en su lugar. Debido a que
Shinonome es la representante del presidente de la junta,
mañana por la mañana no tendrá tiempo. En otras palabras,
hoy en día es mi última oportunidad para pedirle que ayude a
Aizawa.
Para escuchar mi respuesta, Shinonome debe haber estado
esperándome en el salón del club.
Ella está bajando los ojos, mirando un libro. Me senté al lado
opuesto de ella, para imitarla tomé una novela ligera de mi
bolso y comencé a leer.
Aunque Shinonome ligeramente miraba hacia mí, me sumergí
en el mundo de fantasía tratando de huir de la realidad.
Aizawa que es un miembro del club está en peligro de ser
expulsada, y, sin embargo, pensar que estoy aquí dócilmente
disfrutando de una novela ligera.
De repente, pensando que este club se disolverá este viernes,
me lleno de una sensación dolorosa. Sin duda, la sensación
de pérdida será terrible si pierdo el salón del club. Sin
embargo, es un sentimiento de pérdida, ¿o es un sentimiento
de culpa hacia a Aizawa?
Actualmente, puedo disfrutar de las novelas ligeras porque
Aizawa, aún está en arresto domiciliario. Pero, ¿qué hay de
Aizawa expulsada sabiendo que ella es inocente? En ese
momento, ¿podré disfrutar de leer tranquilamente como

ahora? La vida escolar sin Aizawa, ¿podré disfrutar de ella al

ver el asiento al lado mío vacío?
Cuando me di cuenta, el momento de salir de la escuela se
acercaba, ya se estaba oscureciendo. De pie mientras
sostengo mi bolso, voy a salir de la habitación sin anunciar
nada mientas que Shinonome todavía está leyendo.
La última oportunidad de hacer algo para ayudar a Aizawa es
ahora. Si lo dejo así, seguramente se resolverá con la
expulsión de Aizawa. Pero yo sólo me fui, cerré la puerta con
una mano temblorosa. Cuando lo hice, tuve sensación de que
Shinonome estiraría un poco sus dedos, tratando de
detenerme.
En mi camino a casa, pensé ir a un café internet cerca de la
estación. Originalmente desde el principio, tenía la intención
de pasear y disfrutar al observar las ventanas de las tiendas
GAMERS: Tora no Ana, Sofmap, Animación, etc... Pero no fue
bueno, pensé que, si estaba rodeado de cosas que me
gustaran, el sentimiento de culpa hacia Aizawa se
disminuiría. Sin embargo, no desapareció del todo. Más
bien, se hizo más grande de lo que era antes de salir de la
escuela.
Tal vez, ¿qué tal esto? En el pasado, pensé en ir a un sitio
como ese, así que entré en un excelente, Coffe Maid. Con el
fin de escapar de la realidad, creo que quiero experimentar lo
extraordinario en un día ordinario.
Mientras que miraba el menú, también eché un vistazo al
estado de la tienda. Esta es mi primera vez en un café maid
por eso estoy nervioso ...... Sorprendentemente, hay muchos
trabajadores de oficina que seguramente pasan aquí cuando
van de regreso a casa, la mayoría de los asientos están
ocupados. Como se trata de un excelente Coffe Maid, todas

las Maids en esta planta son de alto nivel. A pesar de que

parecen estar muy ocupadas, las chicas dan una cálida
bienvenida a sus amos, sirviendo con sinceridad.
“Un…”
Era yo que pensaba que no iba a tener que pensar en cosas
innecesarias si yo estaba aquí. Pero ese pensamiento fue
aplastado por una Maid-san que apareció desde el
interior. Esa Maid-san tiene el pelo rubio que se asemeja
mucho a alguien, pero su edad es aproximadamente la
misma. Sintiéndome incomodo Inmediatamente miré hacia
abajo, y me aparté de su línea de visión, no puedo dejar de
tocar mi pie inconscientemente.
Porque, la voz de la Maid-san y de Aizawa es exactamente
igual, levanté ligeramente los ojos, ella tiene una sonrisa
perfecta, pero algo torpe forzada hacia un cliente masculino.
Con el tiempo, ella vino a mi mesa, con una voz alegre, vivaz,
“Goshujin-sama, ¡aquí está el agua fría! Ha decidido pedir......
¿eh?”
Ella que estaba a punto de echar el agua fría en el vaso se me
quedo mirando fijamente a la cara, por alguna razón, terminó
perdiendo su objetivo...... ¡Pashaaaa!
Toda el agua en el vaso se vertió en mi pantalón.
“¿Eh?”
Se sorprendí con esto. Sin embargo, la chica frente a mí se
me quedo mirando mientras todo su cuerpo se congeló
“ ...... ¿P-Por qué Ikuno está aquí?”
Ella se quedó mirando fijamente hacia mí con sus ojos muy
abiertos mientras se sorprendía. Esa es sin lugar a dudas, la

chica que se supone actualmente debería estar arrestada en

casa. Aizawa Manaha.


Llegué a la oficina del segundo piso. Es una habitación

similar a un vestidor con una lavadora, utensilios de
limpieza, etc…. Allí, envolví con una toalla de baño la mi
mitad inferior de mi cuerpo y me senté en una silla delante
de una máquina de secado, a la espera que mi pantalón y la
ropa interior se secara.
“R-Realmente lo siento. No esperaba que Ikuno estuviera
aquí, me has sorprendido y......”
Aizawa, vestida con un uniforme de maid, con blanco y negro
como los colores básicos, me miraba con torpeza.
“Te lo dije, está bien......”
Yo hice lo mismo antes, así que no podía enojarme.
Aparte de eso, el trabajo a tiempo parcial Aizawa dijo es en
este Coffe Maid, ¿verdad?
“U-Unn etto...... particularmente no voy a criticarte, pero, ¿por
qué no me lo dijiste cuando te lo pregunte antes? No creo
que esto sea un trabajo para tener vergüenza.”
“...... Eso es debido a que, todas las amigas a mi alrededor,
falsifican su edad para trabajar en bares y lugares así, aunque
sea solo un trabajo a tiempo parcial, algo así como esto es
embarazoso, ¿no es así …?”
Los estudiantes de secundaria no trabajan en bares...... como
se esperaba hay muchas chicas así entre los amigos de
Aizawa.
“Maa, creo que es sobre todo un trabajo normal a tiempo
parcial...... Quiero decir, si sientes vergüenza de esa manera,
Aizawa se ve muy llamativa. Así que creo que ella es perfecta
para trabajar en un bar.”

Debido a que actualmente Aizawa me está contando esto, no

puedo mirarla a la cara directamente.
“Sokka...... Como era de esperar, no soy adecuada para esto,
¿no es así?”
“Eh, no no es lo que quise decir.”
“Está bien. Todo el mundo también dijo que estas cosas
llamativas no van conmigo......”
Aizawa parece estar avergonzada porque ella está vistiendo
con uniforme de sirvienta, se sonrojó y se volteó hacia el lado
opuesto.
“Pero trabajar en un bar, después de todo no es
bueno. Trabajar en ese lugar a pesar de ser menor de edad,
creo que no es bueno...... pues exponer cosas como los
pechos o el trasero es absolutamente necesario allí,
¿verdad? Creo que es demasiado ecchi, así que no es bueno,
además, yo soy débil...... al hablar con los hombres.”
Debido a que siempre me habla normalmente de este modo lo
olvidé, Aizawa sufre de androfobia. Pero, ¿Pero qué es esto?
Después de reafirmar que Aizawa es una buena chica, mi
sentimiento ayudarla creció aún más......
“Aparte de eso, Aizawa se supone que deberías estar detenida
en casa, ¿verdad? ¿Está bien que trabajes normalmente?”
“A-Ahaha...... no, no lo es sin duda. Sin embargo, no puedo
calmarme sin mover mi cuerpo.”
......Aizawa que finalmente se volteó hacia mí mostró una
sonrisa triste.
“Gomen. Aizawa si hubieras llevado un disfraz en ese
momento, esto no hubiera ocurrido.”

“¡Un, Ikuno no tienes por qué preocuparse! Básicamente esto

pasó por tratar de darme aires por mentir a mis amigos......
Por lo tanto, Ibuki e Ikuno, por favor, ¡no se preocupen en
absoluto!”
Sabía que Aizawa diría eso.
Las olas de sentimientos en mí crecieron nuevamente.
“...... Sólo Okaa-san, [Nota de kamui okaa-san significa madre]
está un poco deprimida. Así que estoy un poco preocupada.”
“¿Se trata acerca de lo de prostituirse......? entiendo que es
una mentira, pero ella creyó la explicación por parte del lado
de la escuela, ¿verdad? El solo saber que la hija que ha estado
criando sola se prostituye, debe ser un choque......
“Uun, estás equivocado, Ikuno. Okaa-san, después de
escucharme explicarle la razón de todo, seriamente me
creyó. Pero, como era de esperarse, parece como si no
pudiera soportar que voy a ser expulsada.”
Aizawa había explicado que debido a las circunstancias
económicas su madre apenas podía con los gastos de la
escuela. En ese momento su madre estaba muy preocupada y
ella se sentía culpable.
“Por lo tanto, he estudiado muy duro por el bien de okaa-
san. Y fui capaz de inscribirme en Urotan con los gastos
escolares pagados...... en ese momento, Okaa-san estaba muy
feliz.”
Una buena madre desear la felicidad de su hija por encima de
todo. Pero debido a que, se decidió que su hija fuera
expulsada por una razón tan irrazonable, ella debe haber
recibido una fuerte impresión.
Espera, más que por sí misma, ¿Aizawa hace todo lo posible
por el amor de su madre?

¿Tal vez, que Aizawa trabaje en este Maid Coffe también es

para el bien de su madre o algo así?
Entonces Aizawa se río con timidez......
“Ahaha. Debido a que nuestras finanzas familiares son
graves, pensé en querer ser útil para Okaa-san aunque sólo
sea un poco. Así que trabajar por un salario pagado por
horas como este es bueno. Si ayudo con los gastos de la casa,
creo que Okaa-san va poder tener dinero para comprar cosas
que le gustan.”
Por qué, ¿por qué habrá una chica tan buena como
esta? Quiero escapar del sentimiento de culpa que atormenta
a mi corazón. Por esa razón, es absolutamente necesario
probar que ella no es una perra. A menos que demuestre que
no es realmente una perra lujuriosa que se prostituye, no
podré hacer nada para ayudarla.
Finalmente le pregunté.
“Aizawa, compras con frecuencia productos de marca, ¿por
qué has hecho eso.....?”
“¿E? Etto , sobre eso......”
Aizawa se ruborizo, como de costumbre uso su dedo para
arreglarse el cabello.
“Para ser honesta, lo hago para que Okaa-san esté tranquila.”
Okaa-san de nuevo. En pocas palabras, Aizawa es una
excelente hija.
“Cuando entré por primera vez a la escuela secundaria, Okaa-
san me dijo que debería disfrutar de la flor de la vida, pero
Okaa-san estaba muy triste porque no podía aumentar sus
ingresos y comprarme cosas...... Además de eso, a pesar de
que empecé a trabajar a tiempo parcial, quería ahorrar para el

futuro, así que no usaba el dinero y solo lo guardaba en

casa. Pero, debido a eso Okaa-san me regañó, ella decía que
no trajera todo el dinero a casa, sino que comprara cosas
para mí.”
Al escuchar semejante historia, la madre de Aizawa parece
ser una persona seria e indulgente
Aizawa parece entender lo que pensaba, ella sonrío con
amargura.
“Así que, pues compro artículos de segunda en las tiendas,
así Okaa-san no apelaría que no estoy usando el dinero, y
como los artículos son de segunda son baratos y los puedo
cambiar, así Okaa-san se siente aliviada, ¿verdad? Gracias a
ello, recientemente el sentimiento de culpa de mi madre al no
poder darme dinero para estas cosas parece haber
desaparecido.”
Parece que es muy agradable como ella sonríe felizmente.
La inocencia de Aizawa está perfectamente demostrada en
ese momento. No hay nada más para que dude de ella. Y
ahora estoy frente al sentimiento de culpa por tratar de
abandonar a Aizawa.
En ese momento la secadora dio unos pitillos dando la señal
que mi pantalón y ropa interior estaban secos. Aizawa salió
afuera mientras me cambiaba, yo también dejé el sitio de la
oficina después de finalizar el cambio de ropa.
“Hai , Ikuno, por último, toma esto.”
“E, esto es......?”
Recibí un cuaderno rosado lindo, estoy desconcertado.
“Mañana, voy hacer expulsada, ¿cierto? Por lo tanto, no voy a
ser un miembro del club de literatura más...... así, que en este

cuaderno escribí unas notas acerca de cómo prevenir que el

club se disuelva, así que pensé en dártelas a ti. Aunque este
viernes es el día así que tal vez no habrá tiempo suficiente,
pero...... Estoy segura de que ayudaría a encontrar algunos
miembros, tal vez.”
Aizawa tenía una expresión mixta entre alegría y triste. Eso
es normal. Ella será expulsada a pesar de que realmente es
inocente. Sin duda, es insoportable sólo pensar en eso.
Entonces, ¿por qué Aizawa no expresa sus sentimientos? Es
muy sencillo.
A pesar de que lo acabo de notar hace un momento, me enojé
cuando el agua se derramó en mi ropa por el estilo. Pero
Aizawa en ese día, cuando hice una cosa similar ella sólo se
rio y me perdonó.
A pesar de que será expulsada mañana, ella es una chica
amable que se preocupa por otras personas. Ella no llora
porque sabrá que seguramente yo me sentiré culpable,
¿verdad? Eso es lo que sucede.
Pero esto es demasiado para ella. Después de todo, al dar un
vistazo entiendo que Aizawa había llorado durante toda la
noche de ayer debido a que los bordes de sus ojos están rojos
e hinchados puse el cuaderno en mi bolso, y luego pasé a la
entrada de la oficina y puse la mano en la puerta.
“Ikuno......”
Mirando hacia atrás, después de vacilar, Aizawa se tragó las
palabras que ella estaba a punto de decir. Y luego, con una
sonrisa ella dijo: “Siento causarte problemas hasta el
final. No me olvides, ¿de acuerdo?”
No sé cómo debo responder. En la situación actual estoy
confundido acerca de qué tipo de acciones tomaré mañana,

no puedo decir cualquier cosa irresponsable. Sin embargo,

estoy seguro de algo. Después de todo, no quiero ver a
Aizawa llorando nunca más.
“Ese uniforme de maid, creo que se te ve muy bien.”
Dije eso y salí de la habitación, y por último le dije Aizawa
sonriendo.
“No trabajes en exceso.”
Después de haber regresado lleve a Sharte a dormir, regresé a
mi cuarto después de una hora.
Mientras estaba en mi cama miré hacia el escritorio y vi el
cuaderno rosa de Aizawa. Le eché un vistazo antes de
acostarme, en él habían escritas 20 estrategias de planes para
prevenir la abolición del club. Por otra parte, está lleno de
imágenes lindas dibujadas a mano con plumas de colores. Si
bien había renunciado, sabía que Aizawa escribía estas notas
en el salón del club. Pero estas son muchas, quizás también
las hizo en casa, estoy seguro de que así es.
Mierda…. Destacar y hablar delante de todos los estudiantes
da miedo. Enfrentar a Shinonome da miedo. Pero quiero
ayudar a Aizawa...... Jaa, como se esperaba no tengo más
remedio que
Shinonome es muy inteligente, es una o incluso dos veces
más hábil que yo.
La cuestión es que esta vez Shinonome me quiere obtener por
cualquier medio, ella debe haber utilizado a algún chico que
nos siguiera y que tomara la fotografía. Sin lugar a dudas, en
el caso de Ten-nee, estoy seguro de que la mirada que sentí
en ese momento antes de la sala de audiovisuales también
era de un hombre bajo su control.

Ella conocía mi debilidad, que Aizawa fuera un miembro del

club era indispensable, y, finalmente, me amenazó......
Llevarse bien con Aizawa, todo debe ser un acto con el fin de
obtenerme.
Estoy pensando en una manera de ayudar a Aizawa con la
cabeza medio dormida. Pero nada bueno viene a mi mente.
Creo que debo calmarme y beber leche caliente en primer
lugar, estaba a punto de levantarme, pero
“A, no puedo mover mi cuerpo…”
Tal vez porque estaba pensando todo el tiempo, hasta ahora
me di cuenta de que algo estaba alrededor de mi estómago.
Levanté en silencio la sábana que tenía encima.
“Aa, Nii-saa~n ♪”
Y en silencio volví a cubrirme.
Creo que estoy viendo cosas, seguramente es porque estoy
medio dormido, me froté los ojos y una vez más levanté la
sabana.
“Kunkun...... aa, como era de esperar simplemente oler el
aroma de Nii-san es insoportable.
Con una blusa blanca, una hermosa chica de cabello plateado
estaba * Surisuri * frotando su mejilla contra mi pecho, ella
que siempre es inexpresiva como el hielo al cerrar los ojos
felices, marcas de corazón aparecían dispersas alrededor de
ella.
“Oi Sharte, ¿qué haces?”
Entonces, mi Imouto finalmente me soltó, poco a poco ella se
levantó, seguía con el rostro inexpresivo como de costumbre,
sus ojos vacíos parecían que no mostraban ni una pizca de
vida.

“Nii-san. Por el hecho de que tu imouto se colara en tu cuarto

de noche deberías estar más feliz.”
Ella se arrastró hacia mi cama e incluso habla de una manera
importante, esta chica…
Unos minutos más tarde, Sharte se tumbó a mi lado en la
misma cama. Aunque tales cosas como contar las manchas en
el techo no sucederían, porque dormimos juntos desde que
éramos pequeños, en lugar de incomodarme, hay una
sensación de alivio en su lugar.
Entonces, para romper el silencio Sharte preguntó con un
tono tranquilo.
“Nii-san, recientemente, tu espíritu parece extraño, ¿sucedió
algo?
“...... Uu como se esperaba, Sharte se enteraría, ¿no es así?”
“Por supuesto. Estoy siempre a tu lado Nii-san, ¿verdad? Soy
consciente de que recientemente Nii-san piensa en jugar un
escenario nukige [Nota de Kamui, ya sabemos que son los
eroges ahora los Nukige a diferencia de los eroges no tienen
historia solo contenido sexual] que estás en el proceso de
estar caliente y piensas en saltar inmediatamente hacia el
sexo opuesto y hacer cosas pervertidas...... Nii-san, ¿no me
vas a dejar dormir hoy?”
“¿¡Por qué se convirtió de esa manera!?”
Es decir, mientras que no estoy, ¿comprueba mi habitación?
A pesar de que ella es mi linda imouto, tiene varios aspectos
de perra.
“Nii-san, no me importa si piensas en mí como una esposa
europea. Por lo tanto......”
“Hey escucha no haremos nada de eso.”

“Como era de esperarse, de casualidad algo te preocupa ¿no

es así?”
Mostrar mi lado débil a mi Imouto no es genial. Pero ahora
quiero hablar con alguien.
“Para ser honesto...... mañana, una chica será expulsada......
Para evitar eso, debo hacerlo lo mejor posible frente a todos
los estudiantes de la escuela...... E, ¿Sharte?”
Mi cara se enterró en su pecho mientras me abrazaba con
fuerza. A través de la fina blusa, el calor de su cuerpo
delgado y pequeño se transmitía, la fragancia agradable de su
champú hace que mi corazón lata más rápido.
“Nii-san, por favor, no te sacrifiques a ti mismo por el bien de
otra persona nunca más”
Aunque ella tenía la voz y expresión de siempre ella parece
estar algo triste.
“Nii-san, en la escuela primaria, te habías sacrificado a ti
mismo sólo para protegerme. Pero a causa de eso habías
sufrido dolor durante los 3 años restantes...... Entonces Nii-
san tuvo mucho miedo de sobresalir.”
Era la historia cuando Sharte era una estudiante de segundo
grado en la escuela primaria, en otras palabras, yo era un
niño de tercer grado.
Un día, me quedé asombrado al ver la apariencia de Sharte
cuando llegó a casa. Su pelo plateado estaba bastante
cortado aquí y allá por las tijeras o algo así, su cara estaba
sucia con barro, en su ropa, varios insultos fueron
garabateados utilizando lápices de colores con diferentes
colores. Según el relato de Sharte, la líder, una muchacha de
la clase dijo que se callara al igual que una muñeca
repugnante, toda la clase empezó a insultarla. Por otra parte,

su mejilla fue abofeteada con fuerza muchas veces, por un

lado, se puso muy roja e hinchada.
A causa del shock de la pérdida de su familia, Sharte no pudo
demostrar sus sentimientos. Por lo tanto, aunque ella no
medía nada, el cuerpo de Sharte temblaba ligeramente,
simplemente lo sabía al verlo. Mi importante miembro de la
familia que estaba a mi lado para compensar a mis padres se
lesionó. Sentía mucha ira hasta el punto de que mi sangre
estaba hirviendo.
Al día siguiente, un evento se decidió sobre el acoso escolar,
todos los estudiantes se reunieron en el gimnasio, hubo un
momento en que la profesora me llamó. Yo, en ese momento,
me acerqué al escenario y denuncié a la chica que era la
culpable del acoso hacia Sharte, la chica se disculpó
llorando.
Pero no terminó ahí. La chica acosadora de Sharte, era la
hermana pequeña de una chica bonita, popular en mi clase
llamada Okada. Ya, que era popular en nuestra clase,
originalmente tomó la verdad del caso de su hermana
demasiado en serio e hizo que todos en mi clase me
evitaran.
Al principio, era capaz de soportar eso. Pero la situación
cambió a mitad de camino. A pesar de ser un estudiante de
tercer grado, descaradamente subí al escenario e hice una
cosa egoísta. Ese rumor se expandió por los grados menores.
En el pasillo, cuando pasé por allí durante el tiempo de
descanso, todos me recibían con chasquido en la lengua,
poco a poco fui expulsado y pronto alcancé el punto donde
me golpearon.
Al estar aislado en clase, no tenía con quien hablar y poco a
poco perdí mi confianza, Okada que jugó el papel clave me

había hecho las mismas cosas crueles que le hicieron a

Sharte. El efecto después continuó incluso cuando cambié de
clase, es por eso que los restantes 3 años fue un infierno para
mí.
“Sé que Nii-san es muy amable pero no quiero verte sufrir.”
Una voz sin emoción, como de costumbre. Pero su cuerpo
temblaba débilmente al igual que aquel día.
“Soy tan inútil. Haciendo preocupa a mi imouto tan
importante...”
“Nii-san, si es doloroso puedes huir ¿sabes? Siempre voy a
estar al lado de Nii-san.”
“Un...... arigatou, Sharte. No voy hacer nada peligroso.”
Mi valor creció después de escuchar esas palabras. Y
acaricié la cabeza de Sharte amablemente.
Aunque parecía que ya se había dormido
“Pero Nii-san, siempre elegirá hacer lo correcto.”
Susurrando con una voz entre felicidad y tristeza, me abrazó
un poco más fuerte.

Capítulo 9 – No hay manera de que

gane en contra de la perra más
calculadora y fuerte.
Por fin llegó la mañana en que Aizawa sería

expulsada. Todos los estudiantes ya se han reunido en el
gimnasio, se sentaron conforme al orden nominal.
En el frente los estudiantes de tercer año, detrás de ellos los
de segundo año, los estudiantes de primer año estaban al
último. En otras palabras, cuando me toque hablar, me
enfrentaré a los alumnos de los grados superiores. El trauma
de la escuela primaria regresaba a mí en este momento, mi
corazón retumbaba fuertemente como si estuviera a punto de
estallar.
¿Yo realmente poder hacer esto......?
Poco a poco, mi cuerpo empezó a temblar. Pero en ese
momento, escuché la conversación de los muchachos de la
clase de al lado.
“Es Aizawa. Maa, ella es sin duda linda, ya sospechaba que
ella hacia algo así.”
“Una mujer amorosa que compra productos de marca y luego
los cambia por otros, esa foto sin duda lo confirmó, ella es
una prostituta.”
Y a partir de eso los chicos de mi clase empezaron a hablar
del mismo asunto.
“Ella es una prostituta después de todo. Si le damos dinero,
estará encantada de hacerlo, ¿verdad?”

“¡Si Aizawa lo hace con esos enormes pechos entonces se

debe sentir genial! ¡Mierda! Antes de que ella sea expulsada
quiero pedirle que me sirva.”
“...... ¡¡Kuu ~~ ......!!”
Es diferente… Aizawa no es ese tipo de chica. ¡Ella no es una
prostituta o algo por el estilo!
¡A pesar de su aspecto llamativo, la verdad es que es muy
pura e inocente! Sin embargo, los insultos también se pueden
escuchar desde el lado de las chicas.
Pero no veo ningún cambio en su actitud desde hace un mes,
eso me irrita aún más.
Aizawa es una niña muy buena, pero no hay nadie quien la
apoyé, solo un otaku como yo......
De repente me di cuenta que, en el escenario, el sub-director
estaba dando una orden, todo el mundo saludó y se sentó. En
el escenario, había 4 sillas al lado izquierdo del atril cerca del
podio, en ellas se sentaron el sub-director, unos maestros y
junto a ellos......
“……”
Mientras que miraba hacia abajo, Shinonome Ibuki se sentó
con una serenidad. Actualmente, ella parece no sentir nada
acerca de la expulsión de Aizawa. Como era de esperarse, esa
chica, ella se acercó a Aizawa sólo para obtenerme...... eso
nunca lo permitiría.
A Aizawa realmente le gusta Shinonome y piensa en ella como
una amiga, pero, sin embargo
......Cuando pensaba en esto, todo el mundo hizo un revuelo
cuando apareció una estudiante en el escenario.
“E...... ¿Por qué Aizawa......?”
¿No deberías estar arrestada en su casa?

Sentada en la única silla que se preparó al lado derecho

estaba Aizawa, parece que ella admitiría que ha mentido todo
este tiempo, los estudiantes de primer año comenzaron a
hacer ruido. Los chicos son más ruidosos que las chicas.
Deberían estar muy emocionados al ver con sus propios ojos
la chica de sus fantasías. Pero los chicos de grados
superiores observaban a Aizawa con ojos indecentes. Como
era de esperarse, Aizawa, que está expuesta a los lujuriosos
ojos que la miraban, terminó sonrojándose y mirando hacia
abajo.
Pronto, los maestros calmaron a los estudiantes y los
obligaron a mantener el orden, la explicación acerca de por
qué de esta reunión se llevó a cabo por el profesor de
orientación cívica, posteriormente, el sub-director inicio una
charla estricta dando a entender que otro acto de inmoralidad
como este no volvería a suceder.
¿Qué es esto......?
*Susurro/susurro* los estudiantes estaban hablando con la
persona al lado de ellos.
¿¡Por qué Aizawa estaba expuesta a la vista del público como
si esto fuera un juicio penal...... !?
Cuando el discurso del sub-director terminó, el director que
tiene un bigote y una excelente estructura corporal se puso
de pie en el escenario para su discurso. A causa de que los
discursos de los otros fueron relativamente cortos, la reunión
pronto llegó a su clímax.
“Todo el mundo, buenos días. Soy la representante del
presidente de la junta, Shinonome Ibuki.”
Una voz dulce similar al sonido de una campana resonó a
través del micrófono. Mis ojos que están mirando a Aizawa
inmediatamente pasaron a mirar a Shinonome. A pesar de que

ella es amable frente de todos, excepto conmigo, la

atmósfera que la rodea hoy es diferente. Si tengo que decir,
da la sensación fría típica que usa al hablarme.
“Como han escuchado de ciertos profesores, se descubrió que
una estudiante llevó a cabo diferentes citas ilícitas por eso
llegamos a la resolución de expulsarla. Sin embargo, el
principio de la educación de nuestra escuela es: Los
estudiantes son el núcleo que sostiene la escuela.”
Shinonome continúo hablando sin cambiar de expresión.
“Por esta razón, si hay alguna opinión discrepante de la
decisión de la escuela, la vamos a escuchar y analizarla.”
Pero incluso al ver esto, Aizawa no parece estar
particularmente triste, ella escucha en silencio mientras mira
hacia abajo.
Tal vez, ella debe haber creído que Shinonome había hecho
tanto por el bien de ella, sin embargo, esa chica, no conoce
las verdaderas intenciones de esa perra......
“Entonces, sin más demora, por favor, levanten la mano si
tienen cualquier opinión discrepante sobre la expulsión de
Manaha Aizawa-san.”
¡Dokun, Dokun! Mi corazón empieza a latir con violencia.
Honestamente, esperaba que alguien pudiera ayudar a una
persona popular como Aizawa. Pero yo era ingenuo. La
escena en el edificio se convierte en un punto muerto, es
como un cuadro donde nadie está en movimiento.
“¿Nadie? Cualquier persona que esté encontrar de nuestra
resolución, por favor, levante la mano...”
En ese momento, los ojos de Shinonome se encontraron con
los míos. Sus ojos parecen que me miran un poco ansiosa

hacia mí, yo desvié la mirada. Woo que fue eso, ¿ella está
enfadada por casualidad......?
Bueno si lo pienso, no me entregué a ella después de la
escuela ayer, se podría decir que la posibilidad de
convertirme en su mascota desapareció. Si declaro en voz
alta aquí, la historia puede ser diferente, tal cosa no es
posible, creo que Shinonome no desea eso.
En otras palabras, es demasiado tarde a este punto, pues
Aizawa perderá y Shinonome no ganará nada. Entonces, ¿tal
vez ella esté sorprendida porque la expulsión de Aizawa al
final será Inútil?
No, esa chica está utilizando a Aizawa, pensar así sería
imposible. Es decir, nadie se opondría a ella
¡Aparte de eso, ella recurrió rápidamente a la inocencia de
Aizawa!
“¿En serio no hay nadie que tenga una opinión…?”
Quiero ayudar a Aizawa por cualquier medio. Por lo tanto,
ordené a mis piernas temblorosas, que avanzaran hacia
adelante. Sin embargo, no me hicieron caso en absoluto. Tan
sólo recordar el pasado me es difícil respirar, todo mi cuerpo
se niega a responder
¿¡Q-Qué hago!? ¡Si no actuó aquí, Aizawa será expulsada!
Pero, fue Shinonome Ibuki quien creó esta situación. Con el
fin de hacer que me rindiera de antemano sin falta, apilando,
analizando y calculando, se ha preparado una pared absoluta
que es imposible que avance en esta reunión.
Hablando del resultado, como se esperaba yo no era capaz de
resolverlo
“Etooo...... realmente ninguna opinión discrepante......”

“Representante del presidente, ya es la hora.”

En cuanto a Shinonome tomó más tiempo de lo necesario en
el escenario, el director estaba impaciente y la llamó.
Justo después de eso, mis ojos se encontraron con los de
Shinonome de nuevo. Me hace pensar que, por casualidad,
¿ella espera que yo diga algo? Shinonome volvió a sus
sentidos, después de haber cambiado su expresión un poco.
“Pues bien, finalmente, me gustaría anunciar el castigo de
Manaha Aizawa-san.”
Shinonome decía esas palabras con calma. Es completamente
similar a un juez que anuncia el veredicto los acusados.
Se acabó, está totalmente terminado.
Después de todo sólo soy un otaku ordinario, que no puede
hacer nada......
El intenso remordimiento me abrumaba, sentía como si fuera
arrojado a la desesperación en cualquier momento.
Nii-san, si es doloroso puedes escapar ¿sabes? Siempre estaré
a tu lado.
Cierto…. Sharte estará a mi lado. Incluso con alguien como
yo ella estará a mi lado.
“Primer año Clase C, Aizawa Manaha-san, a partir de hoy…”
Por lo tanto, no estoy particularmente asustado. Desde el
principio, la expulsión se debe a las mentiras de Aizawa en
primer lugar… entonces me encontré con los ojos de Aizawa
en el escenario.
Ella me sonrío con calma. Como si estuviera preocupada por
mí, una sensación de calma......
¡¡Mier…!!

“A partir de hoy……”
Entonces ocurrió algo extraño. Yo, que estaba a punto de
ponerme de pie para moverme, el interior del edificio
comenzó a abuchear, Shinonome que estaba a la mitad de
transmitir el veredicto del juicio, ella de repente se calló y
miró hacia abajo, finalmente estoy convencido de eso, como
se esperaba, esta Shinonome, ella realmente no……
Aizawa abrió mucho los ojos por la sorpresa mientras que se
quedó mirando con ansiedad hacia Shinonome.
¿Por qué Shinonome guardó silencio? es innecesario pensar
en tal cosa. Si las cosas continuaban así, una chica sería
expulsada. En ese caso, ella estaría preocupada.
¿Qué dijo Shinonome?
Con un tono sereno, “Yo se´re la próxima cabeza de la familia
así que algo como pareja o amigos son innecesarios” ¿eso fue
lo que ella dijo? Qué estupidez. ¿Entonces por qué una
persona que no puede juzgar a su amiga quiere una
mascota?
En resumen, Aizawa es una persona completamente diferente
de lo esperado, entonces esa chica es igual, ¿verdad? En
verdad, ¿ella es una persona solitaria, una persona tímida,
una chica torpe no?
Entonces, ¿por qué hace una cosa tan incomprensible......? De
repente recordé las palabras que dijo Shinonome.
“Recuerdas lo que dijo esa mujer, pero no recuerdes lo que

dije yo.”

¿Shinonome dijo esas palabras por alguna razón? A pesar de

que traté de pensar, el ruido del entorno se hizo más grande,
así que no pude recordar. Pero recuerdo algunas palabras
Shinonome decía, que si se conectaban ciertos puntos con
otros la verdad saldría a la luz
Para Shinonome, Aizawa es una amiga, ¿entonces qué
sucedió? Esos ojos que sentí frente a la sala de audiovisuales.
Esos ojos que sentí antes de entrar al hotel. No hay manera
de que Shinonome pudiera manipular a alguien en contra de
Aizawa que es su amiga.
Y al analizar en mi cabeza un poco más las palabras de
Shinonome, todo estaba conectado.
Shinonome sigue manteniéndose en silencio sin cambios
como antes, los estudiantes siguen haciendo ruido felizmente
Nada asusta más, cuando yo era estudiante de tercer grado en
la escuela primaria, conocí el infierno debido a los efectos de
ayudar a Sharte. Sin embargo, era un error decir que me
arrepentía. Por el contrario, si no la hubiera ayudado seguro
me seguiría arrepintiendo por el resto de mi vida en ese
momento. Por otra parte, ante mis ojos en este momento,
hay dos chicas que necesitan mi ayuda.
Una es, una inocente chica que está a punto de ser expulsada
injustificadamente. Y la otra, la chica, que está de mal
humor, aunque no lo entiendo del todo, hemos llegado a esta
grave situación.
Con todas mis fuerzas, inhalé fuerte y me levanté.
“¡¡Oi todos los estudianteeeeeeeesss!! Por favor, solo por
un poco, ¡¡silenciioooooo--!!”
Mi grito hizo eco en el edificio, todos los estudiantes se
callaron y fijaron su mirada en mí. Pero las que se

sorprendieron más, fueron dos chicas que conozco bien.

Continúe hablando y miré firmemente a Shinonome.
“¡Oi Shinonome! ¡Lo que dijiste lo recuerdo perfectamente
bien!!
“¿Q-Qué estás diciendo......?”
Debido a que mis palabras iban dirigidas hacia ella misma,
Shinonome mostró una vergüenza poco frecuente.
“Sólo espera. ¡Voy a demostrar que puedo ayudar
absolutamente a las dos!”
Con mi pensamiento en pleno funcionamiento, recordé estas
palabras en mi memoria. Todo el mundo es inocente hasta
que se demuestre lo contrario
“Ah......”
Hace un mes, dudaba de que Aizawa fuera una prostituta,
cuando le pregunté a Shinonome ella dijo que no podíamos
juzgarla solo por rumores. En ese momento, Shinonome lo
dijo.
“¡Y sin embargo Shinonome, en este momento vas a castigar a
Aizawa sin ninguna prueba decisiva!”
Esto no quiere decir que esté de acuerdo con Shinonome.
Más bien, para ayudar a las dos, tengo que hablar con todos
los estudiantes aquí.
“¡La evidencia es sólo una foto! Con eso solo, ¿¡no les parece
que es demasiado precipitado juzgar que Aizawa es una
prostituta!? En esta era moderna, ¡una gran cantidad de
imágenes con Photoshop se pueden hacer! Por otra parte, ¡la
persona que envió la foto al club de periodismo es alguien
que no conocemos! Tal cosa fue enviada por una persona
desconocida y sin embargo le creen, por eso una estudiante

se ve obligada a ser expulsado, ¿¡no es absolutamente

ridículo!?”
Parece que muchos estudiantes pueden simpatizar con mis
palabras, escucharon mi historia de forma inesperada en
silencio. Pues, a continuación, es el turno de los profesores.
“Recuerda Shininome, ¡tú misma lo dijiste! ‘¡Si no hay
evidencia, no hay delito. En el caso de que seas juzgados por
una razón incierta, y posteriormente, resulta ser una
acusación falsa, nadie va a asumir la responsabilidad’!”
Los adultos solo usan la palabra "responsabilidad". Varios
maestros se dirigieron hacia mí para detenerme, pero se
detuvieron después de escuchar estas palabras.
“También la navaja de Occam. ¡La teoría del ahorro de
pensamiento!”
Tal vez, en este momento, para ayudar a Aizawa necesito
revelar al culpable, tengo que convencerlos acerca de lo que
fue planteado. Por esa razón, decidí la eliminación de
información innecesaria para dar lugar solo a la necesaria.
“Para conducir con seguridad a Aizawa a la expulsión, el
culpable pensó en el método de propagación de una foto y la
forma de enviar esa foto a todos en la escuela de una vez, es
a través del club de periodismo. Tal vez, el culpable sabía
que nuestro club de periodismo es un club profesional que
publican extras raros hoy en día, esta persona también sabía
que la dirección del club se abre al público en la página web
de la escuela. Por lo tanto, el culpable debe ser una persona
de esta escuela....... Sin embargo, hay demasiados
sospechosos. Por lo tanto, voy a utilizar el principio de
intercambio de Loire, una forma famosa de pensamiento
basada en la criminología.”

Ahora, tanto los profesores y los estudiantes están

escuchando con atención a mis palabras, la voz que resuena
en el edificio es suficiente incluso si hablo normalmente.
“’Un incidente no nace sin ningún punto de contacto’, pensar
en este caso de esa manera, se reducirá el número de
objetivos, ¿verdad?”
Tal vez porque estaban escuchando mis palabras, la zona de
los alrededores es inquietantemente tranquila.
“Es muy probable que el culpable este en la clase de Aizawa,
o alguien que esté siempre a su lado.”
No había ninguna reacción de los estudiantes y profesores.
Pero en la clase C, que es mi clase, al escuchar la verdad los
estudiantes se agitaron y comenzaron a hacer ruido en el
escenario, Aizawa parece darse cuenta de algo, ella se dio la
vuelta, mirando algo con perplejidad. Hablando de
Shinonome, incluso ahora todavía estaba nerviosa a causa de
mi acción y me miró con asombro.
Yo reorganicé mis últimos pensamientos.
La persona que miraba a escondidas el movimiento del club
de literatura, nos indujo a ir al hotel. La persona conocida de
Aizawa la vio entrar en el hotel y la fotografió. Aizawa me
pidió una cita, un beso. Solo hay una persona que podría
inducirla.
“En otras palabras, el criminal”
“Ikuno-kun, ¡es suficiente!”
Antes de que terminara de hablar, en el escenario Shinonome
dijo eso a través del micrófono.
Miré a la desesperada Shinonome y noté que, a su lado,
Aizawa estaba mirando hacia abajo. Aizawa es una chica con

un corazón muy puro. Ella es consciente de que su amiga es

la culpable, ella debe estar herida. Por esa razón, Shinonome
me detuvo antes de anunciar el culpable.
Esa Shinonome, después de todo ella siempre piensa en
Aizawa con cuidado, ¿verdad?
De inmediato miré a la chica de cabello castaño de la clase D
de al lado. Ella miraba hacia abajo con los ojos bien abiertos,
poco a poco, se estremeció mientras que comenzaba a
temblar. Los estudiantes de primer año que se dieron cuenta
del rumor de la culpable al poco tiempo lo propagaron a
través de todo el edificio y se volvió ruidoso.
De acuerdo, con esto Aizawa será salvada, decidí que
ayudaría a ella y a Shinonome que quedó atrapada en mi plan
y no se ha movido desde entonces.
Por un momento, pensé que sí. Pero en el escenario, el
director con una cara enojada susurró algo a Shinonome, que
estaba mirando hacia abajo aparentemente nerviosa.
Ahora que lo pienso ella, Shinonome decidió el castigo por la
fuerza. Entonces es difícil de retirarse ahora, ¿verdad? Si se
trata del presidente de la junta representativa, si ella cambia
de opinión ahora sería mal visto, la reputación de la escuela
caería en ruinas. Entonces, ¿no significa esto que no importa
cuánto lo intente, el resultado será el mismo?
Estaba a punto de colapsar inmediatamente.
Pero antes de que pudiera hacer eso, la voz de la hermosa
chica que no quiero hacer mi enemiga habló.
“Ikuno-kun, Gracias por las instrucciones.”
“¿Eh?”
La chica que estaba ansiosa hace un tiempo ya no está.

Shinonome Ibuki cepilló su cabello negro con frialdad, al

tiempo que sonreía de manera temible,
“En primer lugar, pido disculpas a todos los maestros. Esta
vez, había opiniones discrepantes, me dejé llevar por mi
propia opinión y decidí un castigo de forma arbitraria, lo
siento mucho.”
Las personas que conocen la naturaleza de Shinonome
hicieron un gran revuelo.
“Sin embargo, en ese momento, las opiniones sobre la
expulsión eran numerosas, así que no hay más remedio que
tomar una decisión de forma temporal. Por otra parte, los
estudiantes estaban inquietos sobre esto, era necesario
realizar una disposición severa para controlar la situación.”
Tal vez Shinonome pensaba que lo haría con un 100% de
certeza, ella pensó que yo salvaría a Aizawa, aunque fruto de
la casualidad hice un acto que me contradice a mí mismo.
En esa situación caótica, aunque expliqué el método del
culpable, tal vez nadie me crea. Por lo tanto, eligió este lugar
donde todos están reunidos para demostrar la inocencia de
Aizawa.
Después de eso, Shinonome aceptó mi cooperación porque
dijo que quería ayudar a Aizawa que era miembro del club, y
confió en la explicación de mi propio razonamiento.
“De acuerdo con la explicación de Ikuno-kun, es concebible
que el culpable es alguien del mismo grado. El motivo del
culpable es desconocido, pero a pesar de estar en el mismo
grado, Aizawa-san es linda y popular, también es una
estudiante con beca de gastos escolares. Eso es más que
suficiente para que alguien tenga celos de ella. En otras
palabras, es razonable pensar que alguien está conspirando
contra ella para que la expulsen.”

Sin embargo, en caso de que la foto sea auténtica, este

razonamiento no tiene sentido. Así que las personas que
presentaron oposición se volvieron ruidosas, pero Shinonome
dijo sin rodeos.
“Pues bien, si alguien puede demostrar que esta foto es real y
Aizawa es una prostituta por favor venga y explíquenos cómo
la sorprendió en el acto, si pueden hacerlo la historia
cambiaría...... Ufufu.”
No hay manera de que el culpable se levante a
declarar. Debido a que es como admitir que alguien la odia y
desea el mal para Aizawa.
Shinonome, ya con su dulce sonrisa habitual, miró a todos los
rincones de la multitud para confirmar que no había ninguna
persona oponiéndose.
Atónita por el desarrollo inesperado, Aizawa solamente se
quedó mirando a Shinonome. En el instante siguiente
Shinonome corrigió su postura y anunció con una expresión
digna,
“Como el representante del presidente, anuncio que re retira
la expulsión de Manaha Aizawa-san.”
Su voz resonó atreves de los parlantes. Sin embargo, nadie
reaccionó a su voz. Pero inmediatamente después de eso, un
aplauso se escapó de alguna parte, el sonido rápidamente se
hizo más fuerte, que expresó la opinión de todos. Y
entonces, en un abrir y cerrar de ojos, el interior del gimnasio
estaba lleno de aplausos.
“Gusu, Gusu...... t-todo está bien, Aizawa-san no será
expulsada~…”
Cambiando de escenario. Durante el 1er periodo de nuestra
clase, Hiiragi-sensei estaba llorando en voz alta. La maestra

Hiiragi-sensei que conoce bien a Aizawa, ella debió ser la

primera en oponerse a su expulsión.
“A, ara ara… lo siento mucho. Es sólo que, sensei está muy
aliviada......”
Hiiragi-sensei se limpiaba las lágrimas con un pañuelo,
pronto ella mostró su sonrisa brillante como de costumbre.
“Etto, aparte de eso, sobre Aizawa-san...... por si acaso, Sensei
le dijo que está bien el estar ausente hasta que pueda
calmarse. Aunque puede tomar algún tiempo para que ella
regrese, cuando ella regrese a la escuela por favor llévense
bien con ella como ahora.”
Aunque la respuesta de todo el mundo fue opaca, Hiiragi-
sensei, pensó que no se podía evitar y comenzó la clase.
Aizawa, quien se creyó que era una prostituta, demostró su
inocencia en cuestión de minutos.
Pero tal vez, aparte de eso, todo el mundo miraba hacia abajo
con la cara sombría, debido al fuerte sentimiento de culpa,
¿verdad? Casi todo el mundo hablaba mal de Aizawa en la
reunión......
“A, ahora que recuerdo se me olvidaba decir. Sobre
Shinonome-san, ella tiene algunos asuntos que tratar como el
representante del presidente del comité, creo que ella no
podrá venir a la clase de hoy. Por lo tanto, si alguien pude
tomar apuntes espero que los comparta con ella mañana.”
“¡¡Hai......!!
A la solicitud de sensei, tanto los hombres como las mujeres

respondieron con voces alegres que se mezclaban entre
sí. Particularmente sobre la decisión de Shinonome para
expulsar temporalmente a Aizawa, todo el mundo parece

mostrar un entendimiento, ¿no es así? Es decir, ella sigue

siendo una persona increíblemente, popular como
siempre......
“También, gracias Ikuno-kun~. Sensei, no sabía que Ikuno-
kun fuera inesperadamente un chico tan valiente, estoy
sorprendida~. Fufufufufu~”
“Ah b-bueno...... ja, jajaja.”
Aunque me sorprendió que ella me mencionara de repente,
Hiiragi-sensei, rápidamente dejó ese tema, en el momento en
que se calmó todo al finalizar la reunión, mis piernas no
podían dejar de temblar, después de todo, destaqué mucho.
Los recuerdos de la experiencia en la escuela primaria,
comenzaron a surgir, pero, sorprendentemente, nada
pasó......
En la escuela primaria, inmediatamente después que ayudé a
Sharte, comenzó el aislamiento.
Sin embargo, después de abandonar el gimnasio hasta que
comenzó la clase, tal cosa como ser ignorado no sucedió,
sino que más bien recibí palabras de agradecimiento de
muchas personas, tanto de hombres como de mujeres. Tales
cosas como miradas hostiles, no se sentían en absoluto, yo
que no quería llamar más la atención me mantuve como de
costumbre.
Tal vez ellos pensaban que yo hice todo esto por
instrucciones de Shinonome, eso es lo que pienso. Por lo
tanto, la reputación de Shinonome se levantó de repente, su
grado de atención también aumentó, y particularmente yo no
me quede afuera.
Esa perra...... la forma en que utilizó esta crisis para
aumentar su propia reputación es realmente sorprendente.
Pero, de repente, creo que tal vez, lo hizo para protegerme,

ella lo hizo el fin de atraer a propósito la atención hacia ella

misma. La razón por la que recibí el acoso durante la escuela
primaria, fue que destaqué en frente de todos los
estudiantes. Entonces, un sentimiento surgió en mi mente,
Shinonome sufrirá lo mismo que yo......
...... n-no no, pensar en eso sería demasiado.
Shinonome, además de ser una persona popular, es la
representante del presidente del comité. No es que
cualquiera desee oponerse a ella, ¿verdad? Negué con la
cabeza y traté de concentrarme en la clase.
A pesar de que los problemas de Aizawa y Shinonome han
sido resueltos, tengo que enfrentar un nuevo problema. Sólo
en 2 días...... tal vez, creo que ya es imposible...... estoy
agotado debido al problema de hoy, mi vida es de 0
ahora......
Perder un lugar importante en el que podía sumergirme en mi
manía es verdaderamente doloroso. Sin embargo, como
resultado de haber intentado con seriedad salvar a las chicas
que quería ayudar, no voy a sentirme mal, incluso si lo
pierdo.
Seguí pensando en esto después de la escuela.
“Déjame pisarte.”
“Qué repentino… ¿qué?”
Al entrar en la sala del club, dije eso sin querer. De pie junto
a la ventana, Shinonome está mirando la lluvia que cae fuera.
Me senté en el sofá y me quedé mirándola pues quería que
me explicara varias cosas.

“Shinonome, aunque fue precipitado quiero saber por qué

ibas a permitir que Aizawa fuera expulsada.”
Ondeando su hermoso cabello negro, Shinonome me
respondió en un tono frio mientras miraba hacia la ventana.
“Tú no entenderías una cosa así.”
“Aunque no lo entienda quiero escucharlo.”
Nada bueno saldrá si molesto a esta perra. Esta vez lo
comprobé, me abracé a mí mismo que tenía algo de miedo
hacia Shinonome quien comenzó a emitir una atmósfera
enojada.
Pero vagamente tenía una pista.
Recuerdas lo que dijo esa mujer, pero no recuerdas lo que yo
dije. Y si no estoy equivocado, siempre me siento extraño
antes y después de escuchar estas palabras.
“¿Entonces, qué es?”
Pero no importa cómo lo mire, hacer eso por una razón tan
estúpida.
...... Pero, es la única cosa que tiene sentido......
“Aunque esto es simplemente mi especulación. ¿Por
casualidad, hiciste tal cosa, ya que estabas celosa de
Aizawa......?
“No es celos o envidia ni nada.”
Ella inmediatamente miró hacia atrás y me miró con los ojos
afilados. Sin embargo, siento que sus mejillas están
ligeramente rojas.
“Haa, entonces ¿qué es......?”

A pesar de pensar así, entiendo a Shinonome Ibuki más que

antes. Esta chica es, de hecho, una persona solitaria, una
persona tímida, una torpe y perversa persona, que sólo es
una chica normal.
Por lo tanto, con calma dije.
“Mal por ti, pero realmente no puedo recordar lo que
dijiste. Por lo tanto, no puedo decir que sea verdad.”
“...... Parece que realmente no puedes recordar. Santo cielo,
me pregunto hasta qué punto me decepcionará este
cerdo. Creo que es mejor que dejes de ser un ser humano”
“Un, puede ser, tal vez.”
Dije eso hacia la espalda de Shinonome.
“Oh estas muy obediente hoy. Tal vez, te estas burlando de
mí. El hecho de que hayas hecho algo no significa que te
creas tanto, ¿entendido? Porque, voy a enojarme y pensar en
no querer que seas mi mascota.”
“No me estoy burlando. Es sólo, que quiero escuchar el
motivo de tu ira. ¿Es que no puedo?”
Esta vez, estoy seguro de que puedo evitar que la calma de
Shinonome desaparezca. Por lo tanto, pedí esto con un tono
suave con el fin de consolar a su corazón herido.
“Eres realmente un cabeza dura, estás por debajo del
promedio, el peor tipo de hombre...... Aunque una chica tan
linda como yo se ofreció a cuidar a alguien como tú, no
mostraste ni el mínimo interés.”
Si ella pensara que soy un odioso no me esperaría para
reunirse conmigo. Pero ahora, Shinonome ha esperado por
mí en el salón de reuniones del club de literatura.

“...... con mucho esfuerzo, reservé todo el restaurante

personalmente, llevaba ropa nueva como la que tú prefieres,
todo estaba perfectamente preparado. Pero al final por
preocuparte por Aizawa en exceso, rasgaste mi ropa nueva y
se te olvidó del paseo conmigo. Y, sin embargo, todavía tenía
la esperanza que recordaras eso.”
“Ah......”
Finalmente recordé lo que dije, un sudor frio comenzó a
recorrer todo mi cuerpo. Ese día cuando llevé a Aizawa a su
casa, me comprometí a tener una cita con Shinonome.
“Vaya, ¡¡lo siento Shinonome!! Realmente no lo hice a
propósito.”
Corrí a la ventana, donde estaba Shinonome, y me disculpé
de inmediato.
“En ese momento, solo estaba pensando en Aizawa, por lo
que eché a perder tu ropa, incluso olvidé nuestra promesa......
p-por lo tanto, ¡¡nada de eso fue apropósito!!”
“No me toques.”
* pachin * La mano que iba a tocar su hombro fue
rechazada.
Ser rechazado por una perra como Shinonome, no debería
importarme, pero, sin embargo, mi corazón siente un dolor
por alguna razón. Después de eso, me pregunté ¿cuánto
tiempo estuvo allí, esperando por mí? Hizo varias
preparaciones. Aunque es sorprendente, debe haber
esperado con ansias la cita.
Y, sin embargo, yo eché a perder su ropa nueva que había
preparado con mucho esfuerzo, y la dejé sola, así como
así...... la siempre bella y elegante Shinonome Ibuki. Tal
chica llevando su ropa desgarrada y en mal estado,

murmurando algunas palabras en esa habitación sola, pensar

en eso me hace sentir ganas de salir corriendo.
“En verdad lo siento......”
“No necesitas disculparte, después de todo no pienso
perdonarte.”
Bueno, desgarré el orgullo de una chica de clase alta y noble
en pedazos por lo que esto es natural.
Sin embargo, Shinonome continuó.
“Maa, a pesar de que pensé en no hacerlo...... esta vez hare
una excepción especial.”
“¡E! ¿¡De verdad me perdonas!?”
“...... Después de todo, de lo que he dicho, has recordado
mucho......”
Vi Shinonome apartarse con una cara de vergüenza que se
reflejaba en el cristal de la ventana.
“Por casualidad, ¿estás contenta porque me acordé de lo que
dijiste?”
Pero un instante después vi el rostro de Shinonome.
“Ufufu , aunque has dicho que lo recordabas, todavía has
cometido un error. Debido a que estabas hablando con una
confianza rebosante no te diste cuenta, pero incluso casi me
rio sin querer.”
“¿E? ¿¡Cometí un error!? ¡Creo que no cometí ningún error!”
“Has cometido un error. De hecho, fue en lo último, en la
parte más importante. Un incidente no nace sin ningún
punto de contacto, antes de eso, el principio de intercambio
de Loire fue lo que dijiste, ¿verdad?”

“Sin duda lo dije. Pero, según mi memoria, eso estuvo

correcto.”
“No, estás equivocado. Lo correcto no es Loire (ロワール-
rowaaru), si no que Locard (ロカール- rokaaru) . Aunque solo
te equivocaste por una letra. Fu, fufu...... parecías estar muy
orgulloso. Realmente tuve que contenerme la risa ¿sabes?”
“Ku...... ¡Estaba seriamente avergonzado y quería morir
cuando dije eso! Tuve que soportar eso solo. ¡A diferencia de
ti, no soy perfecto!”
“Fufufu, cierto, cierto, pero al nombrar a Loire, recuerdo el
patrimonio mundial de Francia, el famoso valle del
Loira. ¿Hay un montón de viejos castillos sabes? Por
ejemplo Amboise (アンボワーズ), Blois (ブロワ), Chambord (シ
ャンボール), Chenonceau (シユノンソー), todos ellos son bellos
castillos que quiero ver alguna vez.”
Hace sólo un rato, estaba muy enojada, y ahora está
mostrando una sonrisa indefensa como una niña.
Ella que siempre tiene una expresión fría, ¿quién diría que
puede verse como una chica normal?
“Bueno, lo he decidido. Cuando te conviertas en mi mascota
oficial, tendremos un viaje para dos personas hacia Loire.”
“Un viaje......”
Una vez más, una charla inesperada
“No vas a negarte, ¿verdad? En esta ocasión, me hiciste una
cosa terrible, debes aceptar acompañarme a Europa como
pago de tu promesa. La promesa...... ¿la mantendrás?”
“Bueno soy consciente de que lo que hice fue cruel. Por lo
tanto, ¡sí cumpliré mi promesa! Pero no voy a ser tuyo o algo
por el estilo.”

“Te voy a mostrar que seguramente te podré obtener. No

sólo hiciste mi ropa inutilizable, también eres la peor clase
de hombre que olvida su promesa..... Sin embargo, no te
rendiste a pesar de la fuerza del enemigo en esta
ocasión. Creo que eso es algo bueno que posees. Por lo
tanto, algún día, voy a mostrarte que sin duda te puedo hacer
mi mascota.”
Shinonome es una persona tímida que solo quiere pasear y
cenar a solas conmigo
“Entonces, ¿qué quieres decir con 'estoy tratando de
convertirte en mi mascota'?”
“Porque mascota es una existencia estrecha, es menos que un
novio, o bien un socio.......”
Incluso ella quiso besarme, ella pensó en hacer tal cosa......
ーーー¡No no no! ¡No es posible!!
No entiendo una cosa tal como el sentido de los valores de
una de ojou-sama, ¡tal vez su significado de mascota tiene
que ser así!
“Oh, aparte de eso Shinonome, mi pregunta, todavía no me
has contestado. Tú que consideras a Aizawa realmente
importante casi fue expulsada, ¿qué intentaste hacerlo?”
Ella ha intentado expulsar a Aizawa, es el resultado de su
deseo de convertirme en un animal de compañía por
cualquier medio. Sin embargo, había una posibilidad de que
no me rindiera antes de la reunión, se suponía que debía
entender que la posibilidad de que su amiga importante fuera
expulsada no era cero.
Shinonome miró hacia otro lado con cierta torpeza

“...... analicé todo con anterioridad, predije que, hasta la

reunión, seguramente nadie se negaría a la expulsión. Pero,
por supuesto, su significado era también para calmar el
entorno temporal. Pero el día anterior, tuve esa charla
contigo. En otras palabras, no pensé que tuvieras las agallas
para defender a un miembro importante del club. En ese
aspecto, realmente fue mi error de cálculo.”
En fin, mi incompetencia estaba más allá de lo que se
esperaba, el hecho era que Aizawa que debería estar
absolutamente segura fue puesta en peligro. Es decir, hasta el
final, Shinonome utilizó la existencia de Aizawa y estuvo en
una posición peligrosa por un momento.
“Entonces, finalmente, después de que me convirtiera en tu
macota, ibas a ayudar a Aizawa. ¿Espera, eso significa, que
ya sabías quién era el culpable con anterioridad?”
“Sí, por supuesto. Por cierto, Kuroki Ami confesó después de
haber sido convocada a la mesa de la sala del presidente
durante el interrogatorio. El motivo fue algo inútil como la
envidia hacia Aizawa-san. Como sería absurdo si no hubiera
ningún castigo, le dije que no se acercara a Aizawa-san por
un tiempo.”
“Algo como eso, como se esperaba.”
Esa chica quería que la gente piense de sí misma como la más
bonita......
“Continuando con la conversación. Sabía quién era el
culpable. Por lo tanto, hubiera sido mejor si Ikuno Kousuke
se rindiera. Pero me sorprendió que no me dijeras nada el
día anterior. Pero yo creía que seguramente ibas a actuar de
alguna manera u otra en la reunión.”
Por esa razón, me miraba con ansiedad cuando nadie se
opuso en la reunión.

“Pero es sólo una excusa. Todo era mi responsabilidad por

no entender a la persona llamada Ikuno Kousuke....... Sin
embargo, si es posible, quiero que guardes silencio sobre este
asunto.”
La razón por la que Shinonome actuó imprudentemente es
porque he olvidado mi promesa. También ella utilizó un
poco a Aizawa, seguro se sorprendería si se lo contara, a
pesar del resultado la había utilizado. No tuve más remedio
que estar de acuerdo.
“Gracias, animal de granja...... Está bien. Además, tenía
mucho miedo, el hecho de que por un momento pensé en
abandonar Aizawa no cambia. Después de todo, no soy
diferente a ti......”
Como era de esperarse, soy un inútil, tal vez solo una chica
como mi imouto Sharte me acepte.
Pero en ese instante alguien acarició mi mejilla suavemente.
“Mo es necesario ser pesimista. Ciertamente, puede ser que
hayas abandonado a Aizawa-san por un momento. Pero al
final, ¿no protegiste a esa chica con tus propias manos?”
“Eso fue por que escuché tus palabras......”
“Estás siendo humilde. Debido a que sabes que es
verdaderamente tu logro, está bien si presumes, aunque estés
delante de mí ¿sabes?”
“No estoy presumiendo ni nada por el estilo. Sólo hice
porque quería ayudar a Aizawa y Shinonome.”
Al ser tomada por sorpresa, Shinonome abrió mucho los ojos,
sus mejillas blancas pronto se pusieron rojas.
¿Oh? ¿He dicho algo raro......?
“Fufu, como era de esperarse, eres......muy interesante…”

Inmediatamente después Shinonome se puso cerca de mí y

pude sentir el toque cálido de su mejilla, mientras me quedé
congelado, Shinonome me susurró suavemente al oído.
“Por favor, no me malinterpretes. El agradecimiento se
combina con la esterilización.”
Shinonome, para no ver mi cara, se dirigió hacia la entrada a
un ritmo ligeramente más rápido.
“Espe… ¿¡t-tú…!?”
Está la esterilización relacionada con el beso de Ten-nee, lo
que hizo esta persona de repente hiciera eso, las palabras
estaban carentes de tacto porque no pude ocultar mi
asombro.
Porque, Shinonome Ibuki es una persona perversa.
La chica que dijo con indiferencia sus sentimientos,
ciertamente hay algunos significados ocultos en esta
acción......
N, no no no, no hay manera de que le guste a esa chica
¿¡verdad!?
Ella es el tipo de perra elegante, tal vez, tal vez solo lo hizo
porque soy su objetivo.
Si bien moviendo mi cabeza, aguantando mi desconcierto,
recordé algo sobre ese tema.
“O, ¡oi Shinonome! Responde a una última pregunta. Tú,
¿por qué dijiste que el contenido de lo que dije en la reunión
fue tu instrucción?”
Al principio, pensé que al igual que una perra de tipo
elegante lo hiso para elevar su propia reputación.
Pero, no parecía así.

“¿Que no odias llamar la atención?”

“¿Eh?”
Me di cuenta de esa condición mientras estábamos en clases.
Y aunque no escuché lo que sucedió en tu pasado con detalle,
‘mi mascota debe haber sentido dolor, no es cierto’ fue lo que
pensé.”
“Shinonome, tú…….”
“Es sólo por un capricho. No es por ti en particular.”
...... Mierda, como era de esperarse, no soy rival para esta
perra. Shinonome dijo que con el fin de que yo fuera su
macota me iba a enseñar sus buenos hábitos.
Por lo tanto, debo ser más cauteloso... Debido a que sólo por
un poco, me hizo pensar bien de ella.
“Shinonome, gracias.”
Aunque sé que Shinonome es una perra, en este momento
sólo puedo darle las gracias obedientemente.


Capítulo 10 – Boku no Bungeibu ni

Bitch ga Iru Nante Arienai.
Por fin, el día en que el club de literatura se disolverá ha

llegado. El viernes por la mañana, en el aula los estudiantes
hacían mucho ruido, aunque está lloviendo porque es la
época de lluvias, todo el mundo está animado por el fin de
semana.
Mientras tanto, de pie delante de mí, Shinonome me miró con
una mirada seria.
“Entonces, ¿pudiste contactar a Aizawa-san ayer?”
Al decir esto Shinonome parecí estar muy preocupada.
“Mmm, para ser honesto...... Igual que tú, no sé su dirección
de contacto.”
“Haa. A pesar de ser el presidente del club, no conoces la
dirección de contacto de los miembros del club...... realmente
eres inútil, ¿no es así?”
“Lo siento, por ser un mal presidente......”
El jueves, después de la reunión, Aizawa estaba ausente de la
escuela. Preocupado por esa situación, solicité a Shinonome,
que quería ponerme en contacto con ella. Así que traté de
llamarla después de la escuela, pero en ese momento, me di
cuenta de que no tenía su dirección de contacto y estaba
preocupado.
Me pregunto si estará bien, Aizawa-san......

Pero entonces, comenzó a haber más ruido en el corredor y

se abrió la puerta del aula.
“O, Ohayo”ー
Quien entró en el aula con una sonrisa incómoda fue Aizawa.
El aula animada quedó en silencio en un instante.
Aizawa casi se encogió en el momento en que sintió la
situación anormal de la clase, pero se mordió el labio
fuertemente porque odia perder, mantuvo esa lamentable
sonrisa, e intercambió miradas con nosotros poco antes de
sentarse en su asiento.
Sin embargo, nadie habló con ella. A pesar de que todo el
mundo conoce de la inocencia de Aizawa. Después de todo,
¿siguen dudando? A pesar de evitar la expulsión con mucho
esfuerzo, pasan este tipo de cosas......
Pero entonces, dos chicas que siempre hablan con Aizawa
(creo que son Fujisaki y Nanjou torpemente caminaron hacia
su lado.
“Manaha, nosotras realmente lo sentimos.”
“E...... e-esperen, ¿qué están haciendo ustedes dos? ¿¡Por qué
se disculpan!?”
“Porque, a pesar de saber que Manaha no es una prostituta,
creímos cuando vimos la foto.”
“ ...... Y hablamos mal de ti un poco......”
Parece que, de alguna manera estas chicas confiaban en
Aizawa. Pero ellas creyeron en la foto al verla, y comenzaron
a ofenderla.
“¿¡E ......!? ¿¡entonces sabían que estaba mintiendo!?”

Estas dos mantenían un rostro sombrío hasta ahora, pero al

ver la sorprendida Aizawa, su auto-control desapareció,
“Puku...... de ninguna manera, ¿todavía crees que no estuve
expuesta?”
“Ku, kuku...... era muy obvio, Manaha. Eres muy mala para
mentir.”
“¿¡eeeeーー!? ¿¡Entonces no me creyeron cuando les dije que
tenía experiencia con los hombres!?”
Sin embargo, las dos chicas sacudieron la cabeza a la
izquierda y la derecha, Aizawa dio un suspiro de alivio.
No sé si Fujisaki y Nanjou son perras. Pero, al ver a las tres en
este momento, realmente me siento aliviado.
“¡Si, lo siento a los dos! U, um ...... Yo no tenía la intención de
mentir. Pero, al compartir con personas con un ambiente así,
me sentí fuera de lugar, así que me obligué a mí misma un
poco.”
“Está bien. Por el contrario, ese punto de Manaha es lindo.”
“¡Eso es! Estábamos mal por pensar de esa manera así que,
con esto estamos a mano, ¿verdad?”
“E...... ¿Me perdonan?”
Fujisaki y Nanjou asintieron con una sonrisa.
“Ustedes dos…”
Los ojos de Aizawa se humedecieron, pero después de
limpiarse los ojos, mostró una cara sonriente. Al ver a las tres
así, pronto los estudiantes comenzaron allegar al lugar de
Aizawa para disculparse. Entonces, Aizawa continuó
diciendo “está bien” mientras sonreía por un tiempo.

Después de haberse calmado, Aizawa finalmente llegó a

nuestros lugares.
“Gomen, ¡Ibuki e Ikuno! No podía salir.”
“No, no es nada. ...... Aparte de eso, estás bien luego de lo
que paso ayer ¿verdad?”
“Aizawa, debido a diversos malentendidos, ¿debes haber
estado deprimida......?”
“Debido a que Ibuki e Ikuno se esforzaron tanto por mí. Por
lo tanto, estaba bastante feliz y animada ayer.”
Aizawa estaba mostrando una sonrisa deslumbrante,
realmente como estar viendo un ángel, al mismo tiempo ella
se puso algo roja.
“Además, ayer mi madre, al darse cuenta que no sería
expulsada estaba muy feliz...... Y para celebrar, tuvimos un
pequeño viaje a un área turística cerca de casa. A-haha...... Lo
siento por hacer que se preocuparan.”
Como era de esperar de la madre de Aizawa, extremadamente
ama a su hija...... El tipo que va ya a casarse con Aizawa en el
futuro debe tenerla difícil para poder convencer a su madre.
“¿Oh eso sucedió? Sin embargo, es bueno que no te sientas
deprimida.”
“Ehehe......”
Pero debido a lo que pasó con Kuroki Ami, Aizawa parecía
solitaria de alguna manera. Pero esto es realmente
bueno. Estaba seguro de que Aizawa-san estaría muy
deprimida ......
“Realmente lo siento, he hecho que se
preocupen. También ...... Lo siento de verdad por el
problema que causé!”

Aizawa que es educada a pesar de parecer una delincuente

puso las dos manos cerca de su falda y bajó la cabeza al
disculparse.
“En esta ocasión, debido a mí ustedes quedaron involucrados.
Por lo tanto, prometo que no voy a mentir más. Así que......
después de esto, ¿podemos seguir siendo amigos?”
A pesar de que la disculpa era para mí y Shinonome, la parte
de seguir siendo amigos iba dirigida a Shinonome, porque
ella la miraba con ojos serios.
“Por supuesto. Además, también yo estaba preocupa, así que
podemos entender que ambas partes tienen la culpa. No
puedo decir que fuera tu error.”
"¿¡De Verdad!? Arigatou Ibuki! Te amo ♥”
“E-Espera, Aizawa-san. Todo el mundo está
mirando. Cálmate un poco......”
“No importa, realmente estoy feliz de ser amiga de Ibuki.”
Shinonome se sorprendió por el gesto amistoso de Aizawa al
abrazarla, pronto ella sonrió irónicamente, como si se diera
por vencido.
“Fufu, como era de esperarse, eres como una niña.”
“M, mou, no me traten como a una niñaーA, ¡aparte de eso
Ibuki! ¿¡Me puedes decir tu dirección!? Ayer, pensé que Ibuki
estaría preocupada e iba a llamar, pero, finalmente me di
cuenta de que yo no tengo tu contacto.”
“Yo tampoco. ¿No es esta una buena oportunidad para
intercambiar?”
“¡Un! Entonces espera y te la paso......”

En ese momento, mis ojos se encontraron con los de Aizawa,

ella torpemente desvío la mirada. Tal vez, la razón es que ella
esté preocupada, pensando si es malo que hable con un otaku
como yo. A pesar de que estoy preocupado porque su cara
está un poco roja, por alguna razón, creo que me convertí en
una molestia, así que debo irme.
Las dejé a ellas 2 solas y yo me fui. Si fuera una heroína del
2D al ayudarla seguro recibiría una recompensa, pero esta es
la realidad. Además, Aizawa pensó que lo hice debido a la
instrucción de Shinonome. Es natural que no reciba nada.
Pero Aizawa es una buena chica a pesar de ser una chica
hermosa, me siento un poco solo porque no recibí una
recompensa.
Y luego, después de la escuela, sentada en el sofá en el salón
del club, a diferencia de la mañana Aizawa estaba mostrando
un rostro serio.
“Uu, GOMEN Ikuno...... se me olvidó por completo que el club
de la literatura se disolvía hoy.”
“Está bien. Tampoco he podido hacer uso de las notas de
Aizawa.”
Todas las estrategias que Aizawa ideó eran poco
prácticas. Sin embargo, eran muchas.
“¡E-Es cierto! ¿¡Qué hay de pedirle a Ibuki que espere un poco
más!?”
“Tal vez, creo que es imposible...... Ella es la representante
del presidente y miembro del consejo estudiantil, quizás dar
un trato favorable a un club en específico es un poco
imprudente, ¿no crees?”
“Eso, es correcto......”

“¡A, pero no te preocupes Aizawa! Desde el principio, era

sólo un lugar para sumergirme en mi hobby.”
“Eso, es posible que así sea. Pero cuando este lugar se
pierda...... No podré estar más con...... Ikuno.”
“E, ¿qué has dicho?”
“...... ¡Un uun! ¡N, nada! A, ahahahaha “
*Bunbun* Aizawa movía ambas manos delante de su
cara. Pero, de repente, puso una mirada triste.
“Ano, Ikuno. Con el asunto que pasó, realmente gracias. Si
Ikuno no lo hubiera hecho, creo que yo no estaría aquí
ahora.”
“No es necesario agradecer. Porque sólo hice lo que dijo
Shinonome.”
“Pero tú diste lo mejor para mí, eso no ha cambiado,
¿verdad? Por lo tanto, Ikuno, si puedes… yo…”
Cuando Aizawa está a punto de decir algo, Shinonome llegó a
la sala del club.
“Los dos ya están aquí....... ¿eh? ¿Por qué ustedes están tan
cerca?”
“N-Nada.”
Shinonome preguntó eso con una manera suave, Aizawa de
alguna manera tomó una actitud similar a la de estar de mal
humor y evitó su cara.
Ella caminó hacia el frente de la mesa y su sonrisa
desapareció.
Por último, ha llegado este momento......

“Aunque creo que ustedes ya lo saben, si no eran capaces de

reunir otro miembro regular a estas alturas el club de
literatura se disolverá. Debido a eso, ustedes quieren
preguntar algo ¿cierto?”
“Pues la verdad nada...... Los miembros regulares del club son
dos personas, Aizawa y yo.”
“¿Es así? No se puede evitar.”
“¡Espera Ibuki! ¿¡No es esto demasiado cruel!?”
Aizawa con carácter fuerte se levantó y protestó en
desesperación, pero la expresión de Shinonome no cambió.
“Lo siento. Vengo aquí como un representante del consejo
estudiantil.”
“Puede que así sea, pero…..”
Aizawa me miró con una cara de no estar de acuerdo, pero
negué con la cabeza y reí débilmente.
“P-Pero...... Con gran dificultad, Ikuno hizo todo lo posible
por el club de la literatura, pero ahora......”
En verdad, Aizawa es una buena chica. Siento que quisiera
hacer actividades con ella en el mismo club un poco
más. Además, con Shinonome también, esta vez me he dado
cuenta de que ella tiene un inesperado lado bueno. Por lo
tanto, quiero que se nos permita estar juntos un poco
más. Sin embargo, con la abolición del club, mi relación
especial con estas chicas ha terminado. A pesar de que es un
poco lamentable, no tengo más remedio que renunciar......
“Pues bien, Presidente Ikuno-kun. Por favor firma este
documento.”
Miré el papel que cayó sin piedad directamente en el
escritorio.

“¿¡Eh, esto es......!?”

Al ver mi estado sorprendido, Aizawa que estaba al otro lado
vino a toda velocidad a mi lado.
“De ninguna manera...... e-esto...... ¿No es esto el formulario
de solicitud de miembros del club?”
Aizawa que estaba igual de sorprendida que yo miró hacia
arriba, Shinonome al instante dijo.
“Ufufu, si no estás de acuerdo puedes devolvérmelo.
“¿Entonces de verdad te unirás al club”
Al ver a Shinonome ella me sonrió alegremente, me di cuenta
de que mi pregunta estaba de más. Cuando estaba a punto de
gritar de alegría, *Munyu* mi brazo se envolvió en algo
suave.
“Yatta, ¡lo hicimos Ikuno! ¡El club de la literatura no se
disolvió!”
Mi brazo estaba entre dos protuberancias blandas, y no podía
hacer nada. Sin embargo, al ver a Aizawa tan feliz no me
preocupe por tal cosa.
“¡A esto…Aizawa, de verdad gracias!”
“Un, jajajaja. Además a Ibuki, ¡debes dar las gracias a Ibuki
también!”
Con esto, una vez más, puedo quedarme en este lugar para
disfrutar de mis cosas favoritas, desde el fondo del
corazón. No puedo evitar sentirme feliz, mientras que
Aizawa seguía abrazando mi brazo, firmé y escribí mi nombre
completo en el papel.
“Bueno, entonces Aizawa-san, ya que el consejo estudiantil se
cerrará a las 18:30, ¿puedes entregar rápidamente esta

solicitud? Porque necesito hablar con Ikuno-kun sobre los

términos de condición.”
“Jajajaja, términos de condición, ¿qué tipo de charla será
esa?”
Además, al ver que Aizawa me abrazo, las mejillas de
Shinonome parecían estar hinchadas
“¡E-Entendido! ¡Ah sólo faltan 5 minutos debo darme prisa!”
Aizawa es tan pura que no se da cuenta del motivo
excesivamente malvado de Shinonome, ella me soltó el brazo
y salió corriendo de la sala del club.
Entonces, Shinonome hizo una sonrisa malvada se sentó a mi
lado y acariciaba su muslo
“Bueno entonces, debido a que me uní a este club, vas a tener
que aceptar unas condiciones
“Ku...... eso ya me lo esperaba. ...... Entonces, ¿qué
condiciones?”
“Debes escucharme. Porque yo, te ayudé, no vale la pena si
no me escuchas. ¡Después de todo, al mismo tiempo trabajo
para el consejo estudiantil, sabes!
Maa, para obtener que Aizawa se uniera al club, tuve que
escuchar su petición, por lo que no sería justo si no hiciera lo
mismo por Shinonome, ¿no es así?
"Entendido. ¡Sin embargo, no voy a escuchar solicitudes que
sean imposibles!
“Hmm, está bien. ¡La negociación se completa por el
momento... aparte de eso guriguriguri ~~~~~!”
“¡Itai Itai Itai Itai Itai Itai! ...... ¿¡p-por qué me estas pisando!?”

“Es tu culpa. Estabas deredere después de ser abrazado por

Aizawa. Mover el trasero a otras chicas delante de tu
maestra, tal cosa está fuera de cuestión. El solo pensar en eso
me enoja.”
A, como se esperaba, de Shinonome sólo me ve como un
animal......Y luego, debido a que Shinonome escuchó el
sonido de Aizawa al volver, se separó de mí.
“Haa, haa...... De alguna manera llegué a tiempo para
entregar el documento de registro.”
“¡Kousuke! Vamos a casa juntos.”

Justo después de eso, el * kirakira * de la cara sonriente de
Ten-nee apareció.
Desde entonces, Ten-nee en ocasiones llega a la sala del club
y para que nos vayamos a casa juntos. Eso me recuerda, es el
momento de volver a casa. Entonces esto termina aquí.
“Tienes razón. Pues podemos empezar las actividades del
club de nuevo el lunes, vamos a casa.”
Aunque mi corazón se siente feliz, quería estar un poco más
en el salón del club, pero lo soporte.
“A, esto...... Ikuno.”
Al levantarse del sofá, Aizawa comenzó a hablar con una
ligera vergüenza mientras sostenía su bolso.
“¿Pasa algo Aizawa?”
E, Etto............”

Al sentir la mirada de Shinonome y Ten-nee, * sowasowa *

Aizawa fue incapaz de calmarse. Pero ella lo dijo con
determinación.
“¡I-Ikuno! ¡P-Ppor favor...... ten una cita conmigo!”
Al oír estas palabras, sentí un deja vu.
En el camino de vuelta Aizawa y yo llegamos a la fuente del

parque en frente de la estación.
“Ikuno, lo siento. Por pedir de repente que vinieras
conmigo.”
“No importa después de todo como te uniste al club, tengo
que escuchar las solicitudes de Aizawa.”
Ya eran las 19:00 y el cielo estaba lleno de tantas nubes que
parece que la lluvia va a caer en cualquier momento, si no
fuera por las animadas luces de la calle del parque, estoy
seguro de que las áreas que nos rodean estarían en la
oscuridad total.
Aizawa no parece llevar un paraguas, así que debería estar
bien si no llueve.
“A-Aparte de eso, dijiste que no querías mentir más. Esta
cita, ¿es por el bien de adquirir experiencia para convencer a
sus amigas de nuevo?”
Cuando pregunté eso, algo confusa Aizawa se disculpó.
“Yo sin duda lo dije, pero, después de ver a Fujisaki y Nanjou,
parece que ellas sabían que yo no tenía nada de experiencia
con los hombres. Por lo tanto, pensé que si hago verdad la
mentira no habrá problema.”
“¿Verdad la mentira? ¿Qué quieres decir?”

“En otras palabras, cuando mentía tenía un sentimiento de

culpa, pero si hago esa mentira una verdad el sentimiento
desaparecerá era lo que pensaba. Por lo tanto, estaría muy
agradecida si Ikuno me ayuda con eso......”
Ya veo, ella también no quería mentir. Sin embargo, no podía
traicionar a sus amigas tampoco.
Por supuesto, hablando desde el principio Aizawa dijo una
mentira y se daba aires de ser mala. Pero tal vez, Aizawa
tenía miedo. La sensación de estar fuera de lugar, o ser
aislada.
Llegué a odiar el llamar la atención y seguí con "menos que
amigos, más que conocidos" porque no quería sentirme
aislado al igual que el tiempo en la escuela primaria y
secundaria. Después de haber entendido que la amargura de
estar aislado es muy dolorosa, el mentir como Aizawa no
puede ser tan malo.
“Algo así, pero bueno Aizawa si estás bien conmigo yo te
ayudaré.”
“¿E-En realidad? ¿Está bien?”
“Un. De alguna manera u otra, comprendo el sentimiento de
Aizawa también. Yo te ayudaré hasta que la mentira se haga
realidad.”
“Lo siento, por pedir un favor egoísta......entonces......”
Aizawa de repente se puso nerviosa, a la luz de los focos de
la calle su cara estaba roja.
“La dirección de contacto de Ikuno...... si te parece, ¿podrías
dármela?”
Ella lo dijo con un tono de voz bajo evitando al mismo
tiempo mirarme a la cara.

Estaba muy interesado, porque escuche la conversación de

esta mañana, así que parece que ella lo dijo para que no me
sintiera mal. Aizawa es muy amable.
“En realidad, no tienes que forzarte. Creo que realmente no
quieres saber la dirección de contacto de un otaku como yo.”
“¡Yo, no creo en tal cosa! Lo pregunto porque realmente
quiero saber tu dirección Ikuno-kun.”
Los ojos de ira que aparecieron delante de mí eran muy
agudos, parece que ella realmente quiere mi dirección.
Bueno, bueno, como miembros del mismo club supongo que
es necesario, así que intercambiemos las direcciones de
contacto.
“Gracias Aizawa. La he guardado correctamente”
“Un. Yo también, la guardé......”
Como si ya no se sintiera preocupada, Aizawa confirmó la
libreta de direcciones varias veces.
Eso me recuerda que esta la primera vez que intercambio mi
dirección de contacto con una chica, ¿verdad? ¿Soy yo o esto
significa que subí de nivel?
“E-Etto. Aparte de eso, ya es tarde, si se trata de una cita,
pues, ¿deberíamos comer en primer lugar?”
“Es verdad...... Un, pero Ikuno, aunque te diga que lo de hoy
es una cita, de hecho, lo hago como una recompensa. Por lo
tanto, acéptalo como agradecimiento.”
“¿E-Está bien esto?”
“Ajaja, no te preocupes. Tengo la intención de hacer algo
para agradecerle a Ibuki también.”
“¿Shinonome?......”

Eso me recuerda, cuando estábamos a punto de salir, ella me

dijo algo en secreto. “Hoy voy a dejarte que salgas con
Aizawa-san. Pero en cambio, dentro de unos días serás todo
mío.”
No sé lo que esa chica está maquinando, por ahora me siento
un poco inseguro......Ten-nee, ella dijo que la próxima cita
debería ser con ella y se enojó.
“Etto, si ese es el caso, tendré que aceptar tu oferta hoy.
Entonces, ¿a dónde vamos a ir?”
“¡Un, entonces por favor acompáñame adecuadamente!”
Aizawa se ve muy feliz ahora. Debido a que ella no tiene
mucha experiencia, su deseo de tener una cita con el sexo
opuesto es fuerte, creo. A pesar de que quiero ir de la mano
con Aizawa, ella dijo que quería hacer una cosa así con la
persona que ella llegue a amar verdaderamente.
Habiendo recordado estas palabras de Aizawa, caminé sin
hacer nada por un momento. Y entonces......
“¡Hey! Esto es más o menos una cita y, sin embargo, ¿por qué
no tomas mi mano?”
Volteé hacia atrás, Aizawa que se veía feliz hace un rato
levantó las cejas un poco.
“Pues tu dijiste que querías ir de la mano con tu persona
amada antes, ¿no es cierto?”
“¿E......? ¡A-AA! ¡Ahora que lo pienso, yo dije tal cosa, yo lo
hice...... ¡ahahaha! Sin embargo, creo que por hoy estaría bien,
quiero decir, no se siente como una cita si no nos tomamos
de las manos, ¿verdad?”
“¿Es así? Si Aizawa piensa así, entonces no hay problema.”
“En, entonces...... por favor”

Aizawa, que de repente tenía una expresión firme, lentamente

me ofreció su blanca mano. Para ir tan lejos, porque soy
consciente de ello, también me puse nervioso. Además, esta
es probablemente la primera vez que estoy agarrado de las
manos con una chica. A pesar de pensar así, sostuve su
mano antes de ser incapaz de moverme debido al
nerviosismo.
“¿Entonces si lo harás?”
Aunque no podía ver la cara de Aizawa acaba de tener una
voz profundamente emotiva, seguimos caminando mientras
nos tomábamos de la mano. Pero en ese momento, de repente
una pequeña lluvia comenzó a caer y pronto, la lluvia se
volvió gradualmente más fuerte.
“Gomen, Aizawa. La lluvia ha llegado de manera repentina,
espera un momento.”
Abrí el paraguas, dejé que Aizawa entrara y empecé a caminar
de nuevo. Después de tantos problemas, pensar que al fin
pude sostener su mano mientras teníamos una cita, sin
embargo......
Aizawa tenía las mejillas hinchadas cuando eché un
vistazo. Mientras pensaba que se veía súper linda, caminé
despacio para coincidir con su paso. Entonces, como si
notara que estaba al tanto y caminaba a su ritmo, ella sonrió
y dejó escapar una pequeña risa.
“Pero, tal vez algo como esto no es malo...”
En este espacio reducido, aunque sólo sea un poco, Aizawa se
inclina cerca de mí para que pueda oler la fragancia de su
perfume que está en el aire.

Aunque Aizawa es una chica hermosa, ella no es una

perra. Quizás por eso, al darme cuenta mi cara se sentía
caliente.
Lo que Ten-nee dijo, en este momento, siento como que ya lo
hubiera entendido. Mis tres años en la escuela, o incluso mi
vida puede ser arruinada por esta chica...... de hecho, ahora
lo estoy viviendo. Pero, no considero que sea demasiado
molesto......
Haa, Aizawa también pueda ser una perra de naturaleza
oculta. Decidí pensar así con el fin de controlar la sensación
de calor en mi cara que se ponía más y más caliente.
Y llegué a pensar que hay 2 hermosas chicas esperándome
cada vez que llego al salón del club porque después de todo:
Porque, no hay manera de que haya perras en mi club de
literatura.



(HS) Boku No Bungeibu Ni Bitch Ga Iru Nante Arienai - Vol 1

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

(HS) Boku No Bungeibu Ni Bitch Ga Iru Nante Arienai - Vol 1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Boku no Bungeibu ni Bitch ga Iru Nante Arienai - Volumen 1

La mayoría de las chicas reales son unas perras.

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

…¿Qué? Estás loco. Deja de decir tonterías, una linda chica

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

Capítulo 1 - No puede haber dos

Por la mañana, en el salón de clases, mientras que los demás

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

cintura, era precioso, y la banda Alice blanca con rosa azul

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

Le pregunté a pesar de que presentí que eran malas noticias.

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

Al parecer Shinonome-san simpatizaba conmigo y tomó eso,

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

equivocada? -Oh. Buenos días Tadashi Sugiyama, Murakami-

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

"Haa, bueno... de todos modos, yo soy el único miembro

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

Shinonome es considerada como la llamada perra de tipo

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

Mierda, ella está completamente interesado en mí ahora...

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

En el tercer año de primaria, Había muchos chicos populares

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

"Si tuviera que aceptar esto y recluto miembros regulares

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

Después de llegar al asiento diagonal detrás de mí, Aizawa

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

"Eh, ¿¡este reloj!? A-Ah, jeje... lo compré con el dinero de mi

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

A pesar de que quería pasar mi vida en la escuela secundaria

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

A pesar de que casi fui hipnotizado por el dulce aroma del

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

Mi pie era algo fuerte, pero.

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

"¡Jaja! Te estás imaginando cosas. No soy tan pervertido

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

Bueno, si es Aizawa que se puede llevar bien con todos,

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

"... bueno, vamos a pretender que es de esa manera."

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

Puesto que nada bueno saldrá si arruino el estado de ánimo

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

Dijo eso con una sonrisa gentil, la misma que le mostraba a

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

Capítulo 2 – Tan pronto como me

Durante el primer período en la clase de inglés, me estaba

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

Entonces, de repente, me acordé de la razón por la que me

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

durante tres años hasta la graduación, es por eso que no debo

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

debido a la propuesta de Shinonome, la voz de sensei se

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

un almacén para poner equipos y herramientas de la escuela,

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

Shinonome estaba apuntándome con su pie mientras estaba

HaremSubs//Traducción: Kamui//Corrección: Trihexa//

"Pero, tú eres un poco diferentes de los demás tarados. Por lo