Professional Documents
Culture Documents
8. СЦЕНАРИИ .................................................................................................. 16
8.1 1. [1116] Горы зовут................................................................................... 16
8.2 2. [1116] Утренняя перевозка .................................................................... 16
8.3 3. [1116] Наверх, в горы ............................................................................ 16
8.4 4. [1116] Одинокий машинист .................................................................... 16
8.5 5. [1116] Покоритель вершин ..................................................................... 16
8.6 6. [1116] Любимое дело ............................................................................. 16
8.7 7. [1116] Верь в себя ................................................................................. 16
Cтраница 2
Train Simulator – Semmeringbahn
1. Информация о Маршруте
Справочная информация
Земмерингская железная дорога (Semmeringbahn) проходит через сложный
горный перевал Semmering и соединяет Австрийские города Murzzuschlag и
Gloggnitz. Она стала первой когда-либо построенной горной железной дорогой
стандартной колеи, а также может считаться самой сложной горной железной
дорогой по показателям разницы высот и сложности рельефа на участке.
Cтраница 3
Train Simulator – Semmeringbahn
Маршрут
Cтраница 4
Train Simulator – Semmeringbahn
2. Локомотив
ÖBB 1116 (Eurosprinter)
Производитель Siemens
Вес локомотива 86 тонн
Длина 19,28 м
Номинальная мощность: 6400 кВт
Максимальная скорость 230 км/ч
Система электропитания от контактной сети 15кВ и 25кВ
Cтраница 5
Train Simulator – Semmeringbahn
3. Подвижной состав
ÖBB 1116
Вагоны SGGRSS
Cтраница 6
Train Simulator – Semmeringbahn
Вагоны Habbins
Вагоны Zags
Cтраница 7
Train Simulator – Semmeringbahn
Вагоны TDRRS
Cтраница 8
Train Simulator – Semmeringbahn
Cтраница 9
Train Simulator – Semmeringbahn
Ручная сцепка.
Ctrl + Shift + C
Cтраница 10
Train Simulator – Semmeringbahn
2. Отпустите тормоза.
Управление с клавиатуры
Cтраница 11
Train Simulator – Semmeringbahn
6. Система Sifa
Управление с клавиатуры
Cтраница 12
Train Simulator – Semmeringbahn
7. Сигнализация PZB
PZB расшифровывается как «Punktförmige Zugbeeinflussung», что можно
перевести на русский язык примерно как “Точечная система контроля движения
поезда”.
Органы управления
В кабине имеются три органа управления, используя которые Вы можете
взаимодействовать с системой PZB. Эти три рукоятки расположены в левой
части панели управления и называются: Обход срабатывания / Сброс /
Подтверждение
Управление с клавиатуры
Cтраница 13
Train Simulator – Semmeringbahn
Cтраница 14
Train Simulator – Semmeringbahn
Cтраница 15
Train Simulator – Semmeringbahn
8. Сценарии
8.1 1. [1116] Горы зовут
Поездка через перевал Semmering открывает все красоты местной природы.
Управляйте регулярным пригородным поездом, следующим на юг из Вены.
Сложность: Легко
Продолжительность: 15 Минут
Cтраница 16
Train Simulator – Semmeringbahn
Cтраница 17
Train Simulator – Semmeringbahn
10. Сигнализация
На маршруте используется одна из разновидностей Австрийских систем
сигнализации. Ниже Вы можете найти более подробную информацию об
используемых на маршруте светофорах и их сигналах, а также сигнальных
знаках.
ИСТОРИЧЕСКИЙ
ОПИСАНИЕ СОВРЕМЕННЫЙ ВИД
ВИД
ОПАСНОСТЬ /
СТОЙ
Путь впереди занят.
ПУТЬ СВОБОДЕН /
МОЖНО ЕХАТЬ
Путь впереди
свободен.
ПРОСЛЕДУЙТЕ
СВЕТОФОР
Не превышайте 40
км/ч.
ПРОСЛЕДУЙТЕ
СВЕТОФОР
Нет
Не превышайте 60
км/ч.
ПРОСЛЕДУЙТЕ
СВЕТОФОР
Не превышайте
скорость, при
Нет
которой можно будет
остановить поезд
при появлении
препятствия.
Cтраница 18
Train Simulator – Semmeringbahn
ОПИСАНИЕ ЗНАЧЕНИЯ
ВНИМАНИЕ
ОСНОВНОЙ светофор показывает
ЗАПРЕЩАЮЩИЙ сигнал.
ПРОСЛЕДУЙТЕ СВЕТОФОР
Основной светофор показывает
РАЗРЕШАЮЩИЙ сигнал.
ПРОСЛЕДУЙТЕ СВЕТОФОР
От основного светофора начинается
ограничение скорости 60 км/ч.
ПРОСЛЕДУЙТЕ СВЕТОФОР
От основного светофора начинается
ограничение 40 км/ч.
Cтраница 19
Train Simulator – Semmeringbahn
10.4 ПОВТОРИТЕЛИ
Повторители используются в том случае, когда видимость основного сигнала
недостаточна, например, в кривом участке пути или в тоннеле. При
необходимости может быть установлено несколько повторителей. Сигнальная
головка с желтой окантовкой. Показание отображается желтым, а не белым
цветом. Рядом установлен магнит 1000 Гц.
Существует два типа повторителей - старый и новый.
ОПИСАНИЕ ЗНАЧЕНИЯ
ПРОСЛЕДУЙТЕ
СВЕТОФОР
Следующий сигнал - ПУТЬ
СВОБОДЕН.
ПРОСЛЕДУЙТЕ
СВЕТОФОР
Следующий сигнал
ОГРАНИЧИВАЕТ
СКОРОСТЬ.
ВНИМАНИЕ
Следующий сигнал
ЗАПРЕЩАЮЩИЙ.
Предупреждение, как
указано выше, с помощью
магнита 1000 Гц.
ОПИСАНИЕ ЗНАЧЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ / СТОЙ
Путь впереди занят.
ПРОСЛЕДУЙТЕ
СВЕТОФОР
Путь впереди свободен.
Cтраница 20
Train Simulator – Semmeringbahn
ОПИСАНИЕ ЗНАЧЕНИЯ
ОПАСНОСТЬ / СТОЙ
Путь впереди занят.
ПРОСЛЕДУЙТЕ С ОСОБОЙ
БДИТЕЛЬНОСТЬЮ
Не превышайте скорость, при
которой можно будет остановить
поезд при появлении препятствия.
ПРОСЛЕДУЙТЕ СВЕТОФОР
Путь впереди свободен.
ОПИСАНИЕ ЗНАЧЕНИЯ
ОПАСНОСТЬ / СТОЙ
Путь впереди занят.
Cтраница 21
Train Simulator – Semmeringbahn
ОПИСАНИЕ ЗНАЧЕНИЯ
СТОЙ
Маршрут впереди занят.
ПРОСЛЕДУЙТЕ
СВЕТОФОР
Путь впереди свободен.
Lf6
Предупреждение об
Предупреждение о смене скорости.
изменении
ограничения скорости
Этот знак размещается в точке начала
Lf7 действия нового ограничения скорости,
Разрешенная скорость если она изменяется более, чем на
движения 20%.
Предупреждение о
Этот знак предупреждает о начале
временном
временного ограничения скорости.
ограничении скорости
Cтраница 22
Train Simulator – Semmeringbahn
Знак пассажирской
Показывает место пассажирской
остановки
остановки на произвольном пути.
Знаки для
Эти знаки показывают, в какой режим
снегоочистителей
нужно перевести снегоочиститель.
Cтраница 23
Train Simulator – Semmeringbahn
11. Благодарности
Dovetail Games выражает благодарность следующим людям за их вклад в
разработку маршрута Semmeringbahn.
Команда Бета-тестеров
HRQ Studios
Cтраница 24