Professional Documents
Culture Documents
IMPORTANT NOTICE
© 2016 BY WÄRTSILÄ CORPORATION
ALL RIGHTS RESERVED. THIS DOCUMENT CONTAINS CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION OF
WÄRTSILÄ CORPORATION WHICH SHALL REMAIN THE PROPERTY OF WÄRTSILÄ CORPORATION.
NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED, COPIED, DISCLOSED OR GIVEN TO ANY THIRD PARTY
IN ANY FORM OR BY ANY MEANS, WITHOUT WRITTEN PERMISSION FROM WÄRTSILÄ CORPORATION. THE
CONTENT OF THIS DOCUMENT SHALL NOT BE USED FOR PURPOSES OTHER THAN FOR WHICH IT IS
PROVIDED.
WÄRTSILÄ, THE WÄRTSILÄ LOGO AND LEARN@SEA™/ LEARN @ PLANT™ ARE TRADEMARKS OF WÄRTSILÄ
CORPORATION AND SHALL NOT BE USED WITHOUT PRIOR WRITTEN CONSENT BY WÄRTSILÄ
CORPORATION.
THIS DOCUMENT IS PRODUCED FOR TRAINING AND INFORMATION PURPOSES ONLY AND THEREFORE
INSTRUCTIONS, DESCRIPTIONS, ILLUSTRATIONS OR DRAWINGS HEREIN MAY CONTAIN DIFFERENCES
COMPARED TO EQUIPMENT OWNED/OPERATED BY YOU. WÄRTSILÄ ASSUMES NO LIABILITY FOR THE
CONSEQUENCES OF ACTIONS, INACTIONS AND/OR DECISIONS MADE OR BASED ON THE INFORMATION IN
THIS DOCUMENT. THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT IS PROVIDED ON "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS.
WÄRTSILÄ DOES NOT WARRANT THAT THIS DOCUMENT IS ERROR-FREE. WÄRTSILÄ RESERVES THE RIGHT
TO REVISE OR AMEND THE CONTENTS AND/OR WITHDRAW THIS DOCUMENT WITHOUT PRIOR NOTICE AT
ANY TIME. WÄRTSILÄ MAKES NO REPRESENTATION, WARRANTY OR OTHER PROMISE (EXPRESS OR
IMPLIED) IN THIS DOCUMENT INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF TITLE OR NON-
INFRINGEMENT OR IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
IN RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENT OF THIS DOCUMENT. NO RESPONSIBILITY FOR
ANY KIND OF LOSS OR DAMAGE OCCURRED TO ANY PERSON OR ORGANIZATION ACTING OR REFRAINING
FROM ACTION AS A RESULT OF ANY OF INFORMATION CONTAINED HEREIN IS ACCEPTED. WÄRTSILÄ SHALL
NOT BE LIABLE FOR, WITHOUT LIMITATION, ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS OR FOR BUSINESS
INTERRUPTION ARISING OUT OF THE USE OF THIS DOCUMENT, EVEN IF WÄRTSILÄ HAS BEEN ADVISED OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW EXCLUSION OF CERTAIN
WARRANTIES OR LIMITATIONS OF LIABILITY, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY
TO YOU. THE LIABILITY OF WÄRTSILÄ WOULD IN SUCH CASE BE LIMITED TO THE GREATEST EXTENT
PERMITTED BY MANDATORY PROVISIONS OF APPLICABLE LAW.
TRAINING MANUAL
Document number W50DF-L00TMCB002L_02en
Table of contents
Introduction
Risk reduction
Welding precautions
Environmental hazards
Design and function
General design
Terminology & Concept
Main data
Engine main components
Function of built-on systems
Lean-burn concept
Gas valve unit
Fuel system
Lubricating oil system
Cooling water system
Starting air system
Exhaust gas and air intake system
Installation dependent engine systems
Tuned mass damper
Preventive maintenance
Measuring instructions
Maintenance tools
Maintenance schedule
Maintenance procedures
Component condition evaluation
Troubleshooting
Evaluation of engine operating data
Evaluation of engine operating data
Condition based maintenance
Engine W50DF Operation Advanced
Table of contents
INTRODUCTION
© Wärtsilä
00.5 Risk reduction v3
Read this manual before installing, operating, or servicing the engine and related
equipment. Failure to follow the instructions can cause personal injury, loss of life, or
damage to property.
Use proper personal safety equipment, for example, gloves, hard hat, safety glasses and
ear protection in all circumstances. Missing, unsuitable or defective safety equipment may
cause serious personal injury or loss of life.
All electronic equipment is sensitive to electrostatic discharge (ESD). Take all necessary
measures to minimize or eliminate the risk of equipment being damaged by ESD.
This manual contains different kinds of notes emphasized with symbols. Read them
carefully. They contain warnings of possible danger or other information that you must take
into consideration when performing a task.
WARNING
Warning means there is a risk of personal injury.
WARNING - ELECTRICITY
Electricity warning means there is a risk of personal injury due to electrical
shocks.
CAUTION
Caution means there is a risk of damaging equipment.
NOTE
Note contains important information or requirements.
The table below lists general hazards, hazardous situations and events which are to be
noticed during normal operation and maintenance work. The table lists also the chapters in
this manual which are concerned by the respective hazard.
00.5-1
Identified hazard, hazardous situation Concerned Protection and Notes
or event chapters safety equipment
Turning device engaged during 3, 4, 10, 11, 12,
maintenance work and operated 13, 14, 16
unintentionally
Crankcase safety explosion valves 3, 10, 23
opening due to crankcase explosion
Running engine without covers 3, 4, 10, 11, 12,
13, 14, 16, 21, 22
Risk of ejected parts in case of major 3, 4, 10, 11, 12,
failure 13, 14, 22
Contact with electricity during 4, 11, 17, 18, 21,
maintenance work if power not 22, 23
disconnected
Electrical hazard if incorrect grounding 3, 4, 11, 18, 19
of electrical equipment
Ejection of components or emission of 3, 4, 12, 13, 14,
high pressure gas due to high firing 16, 21
pressures
Risk of ejected parts due to break down 3, 15
of turbocharger
Overspeed or explosion due to air-gas 3, 4, 15 Suction air must
mixture in the charge air be taken from gas
free space.
Ejection of fuel injector if not fastened 4, 12, 16
and turning device engaged
Engine rotating due to engaged gear 3, 4, 10, 11, 12,
box or closed generator breaker during 13, 14, 16
overhaul
Fire or explosion due to leakage in 3, 4, 16, 17, 18,
fuel /gas line or lube oil system 20
Inhalation of exhaust gases due to 3, 15, 20 Proper ventilation
leakage of engine room/
plant is required.
Inhalation of exhaust gas dust 4, 8, 10, 11, 12,
15, 20
Explosion or fire if flammable gas/vapour 3, 20 Proper ventilation
is leaking into the insulation box and/or gas
detectors are
required in the
engine room.
Touching of moving parts 3, 4, 8, 10, 11,
12, 13, 14, 15,
16, 17, 18, 21,
22, 23
Risk of oil spray from high pressure 3, 4, 8, 10, 11, Personal
hoses 12, 13, 14, 15, protection
16, 18, 19, 21, 22 equipment, e.g.
hard hat, safety
glasses to be
used.
00.5-2
Identified hazard, hazardous situation Concerned Protection and Notes
or event chapters safety equipment
Gas fire or explosion if maintenance 3, 17, 20 Proper ventilation
(welding) is done on gas filled pipes and/or gas
detectors are
required in the
engine room.
Gas explosion due to excess of unburnt 3, 17, 20 External gas
gas fed into the exhaust gas system system built
according to the
instructions, i.e.
with pressure
relief valves,
forced ventilation,
etc.
● Running the engine without covers and coming in contact with moving parts
● Touching pump parts during unintentional start of electrically driven pump motor
● Turbocharger starting to rotate due to draft if not locked during maintenance
● Thrusting a hand into the compressor housing when the silencer is removed and the
engine is running
● Unexpected movement of valve or fuel rack(s) due to a broken wire or a software/
hardware failure in the control system
● Unexpected movement of components
● Turning device engaged during maintenance work
● Accidental rotation of the crankshaft if the turning device is not engaged during
maintenance work, for instance, because it has been removed for overhaul
● Mechanical breakage (for example of a speed sensor) due to incorrect assembly of the
actuator to the engine or faulty electrical connections.
00.5-3
● Leakage of:
○ Fuel at joints on the low and/or high pressure side
○ Lubricating oil
○ HT water
○ Charge air
○ Exhaust gas
○ Pressurised air from air container, main manifold or pipes
● Fire or explosion due to leakage from a fuel or gas line
● Fire or explosion due to flammable gas/vapour (crude oil) leaking into the insulation box
● Inhalation of exhaust gases or fuel gases due to leakage
● Failure of pneumatic stop
● Ejected components due to:
○ Breakdown of hydraulic tool
○ Breakdown of hydraulic bolt
○ Breakdown of turbocharger
○ High firing pressures
○ Major failure
● Ejection of:
○ Pressurised liquids and gases from the engine block or piping
○ High pressure fluid due to breakdown of hydraulic tool
○ Gas due to high firing pressures
○ Pressurised gases from high pressure gas system
○ High pressure fluid due to breakdown of HP sealing oil pipe
○ High pressure air from compressed air supply pipes during maintenance of
pneumatically operated equipment
○ Cooling water or fuel/lubricating oil if sensor is loosened while the circuit is
pressurised
○ Leaks during maintenance work
● Oil spray if running without covers
● Ejection of fuel injector if not fastened and:
○ The turning device is engaged and turned.
○ The engine turns due to closed generator breaker or coupling.
00.5-4
● Overload of a control system component due to incorrect electrical connections,
damaged control circuitry or incorrect voltage
● Engine out of control due to a failure in the shutdown circuitry
● Unexpected startup or failed stop
● Crankcase explosion if:
○ Engine not safeguarded at high oil mist levels, due to energy supply failure
○ Engine not (fully) safeguarded at high oil mist levels, due to failure in oil mist detector
circuitry
○ Engine not (fully) safeguarded at high oil mist levels, due to an incorrect electrical
connector or leakage in a pipe connection.
CAUTION
All electronic equipment is sensitive to electrostatic discharge (ESD). Take all
necessary measures to minimize or eliminate the risk of equipment being
damaged by ESD.
00.5-5
00.6 Welding precautions
00.6.1 Personal safety when welding v1
It is important that the welder is familiar with the welding safety instructions and knows how
to use the welding equipment safely.
● Use ventilation or exhaust fans to keep the air breathing zone clear and comfortable.
● Wear a helmet and position the head so as to minimize the amount of fumes in the
breathing zone.
● Read warnings on electrode container and Material Safety Data Sheet (MSDS) for the
electrode.
● Provide additional ventilation or exhaust fans where special ventilation is required.
● Use special care when welding in a confined area.
● Do not weld with inadequate ventilation.
00-10 DBAC150339
00.6-1
Precautions against welding sparks
WARNING
Welding sparks can cause fire or explosion.
● Do not weld on containers which have held combustible materials. Check the containers
before welding.
● Remove flammable material from welding area or shield them from sparks and heat.
● Keep a fire watch in area during and after welding.
● Keep a fire extinguisher in the welding area.
● Wear fire retardant clothing and hat. Use earplugs when you weld overhead.
Always check the welding current path. There should be a direct route from the welding
point back to the return connection of the welding apparatus.
00.6-2
The main current always flows along the path of least resistance. In certain cases the return
current can therefore go via grounding wires and electronics in the control system. To avoid
this, the distance between the welding point and the return connection clamp of the welding
apparatus should always be the shortest possible. It must not include electronic
components.
Pay attention to the connectivity of the return connection clamp. A bad contact might cause
sparks and radiation.
The welding current and the arc is emitting a wide electromagnetic radiation spectrum. This
might damage sensitive electronic equipment.
To avoid such damages:
● Keep all cabinets and terminal boxes closed during welding.
● Protect sensitive equipment by means of shielding with a grounded (earthed) conductive
plate.
● Avoid having the cables of the welding apparatus running in parallel with wires and
cables in the control system. The high welding current can easily induce secondary
currents in other conductive materials.
Welding splatter is commonly flying from the welding arc. Few materials withstand the heat
from this splatter. Therefore all cabinets and terminal boxes should be kept closed during
the welding. Sensors, actuators, cables and other equipment on the engine must be
properly protected.
Welding splatter can also be a problem after it has cooled down; for example: short-circuits,
leaks.
CAUTION
All electronic equipment is sensitive to electrostatic discharge (ESD). Take all
necessary measures to minimize or eliminate the risk of equipment being
damaged by ESD.
Take the following precautions before welding in the vicinity of a UNIC control system:
Procedure
00.6-3
00.7 Hazardous substances v1
Fuel oils, lubricating oils and cooling water additives are environmentally hazardous. Take
great care when handling these products or systems containing these products.
Fuel oils are mainly non-volatile burning fluids, but they may also contain volatile fractions
and present a risk of fire and explosion.
The fuel oils may cause long-term harm and damage in water environments and
contaminate the soil and ground water.
Prolonged or repetitive contact, for example, of polyaromatic hydrocarbons with the skin
may cause irritation and increase the risk of skin cancer. Fumes that are irritating for eyes
and respiratory organs, such as hydrogen sulphide or light hydrocarbons, may be released
during loading or bunkering.
NOTE
Refer to the safety instructions provided by the fuel oil supplier.
● Isolate the fuel oils from ignition sources, such as sparks from static electricity.
● Avoid breathing evaporated fumes, for instance, during pumping and when opening
storage tanks. The fumes may contain toxic gases, for instance, hydrogen sulphide. Use
a gas mask if necessary.
● Keep the handling and storage temperatures below the flash point.
● Store the fuel in tanks or containers designed for flammable fluids.
● Note the risk of methane gas formation in the tanks due to bacterial activities during
long-term storage. Methane gas causes risk of explosion, for instance, when unloading
fuel and when opening storage tanks. When entering tanks, there is a risk of suffocation.
● Do not release fuel into the sewage system, water systems or onto the ground.
● Cloth, paper or any other absorbent material used to soak up spills are a fire hazard. Do
not allow them to accumulate.
● Dispose of any waste containing fuel oil according to directives issued by the local or
national environmental authorities. The waste is hazardous. Collection, regeneration and
burning should be handled by authorised disposal plants.
Protection of respiratory organs ● Respirator with combined particle and gas filter against
oil mist
● Respirator with inorganic gas filter against evaporated
fumes (for example hydrogen sulphide)
00.7-1
Eye protection ● Goggles if splash risk exists
Skin and body protection ● Facial screen and covering clothes as required
● Safety footwear when handling barrels
● Protective clothing if hot product is handled
Skin contact If the oil was hot, cool the skin immediately with plenty of cold water.
Wash immediately with plenty of water and soap.
Do not use solvents as they will disperse the oil and might cause skin absorption.
Remove contaminated clothing.
Seek medical advice if irritation develops.
Eye contact Rinse immediately with plenty of water, for at least 15 minutes.
Seek medical advice.
If possible, keep rinsing until eye specialist has been reached.
Natural gas is non-toxic and will not harm anyone breathing in the low concentrations near
minor fuel leaks. Heavy concentrations, however, can cause drowsiness and eventual
suffocation.
In a gas engine installation, gas may be dangerous. Particularly serious are fires and
explosions, caused by gas leakage into the engine room, and explosions caused by
unburned gas in the exhaust system.
If a gas explosion occurs, it is important to protect people, equipment and environment
from damage. Damage is caused by the shock wave and the burning effect of the
expanding and partly burning gases. Damage can be avoided by preventing pressure build
up in equipment and extracting the released gas to an open area.
Fresh lubricating oils are normally not particularly toxic but they should be handled with
care.
Used lubricating oils may contain significant amounts of harmful metal and PAH
(polyaromatic hydrocarbon) compounds. There is a risk of long term contamination of the
soil and the ground water.
00.7-2
NOTE
Refer to the safety information provided by the supplier of the lubricating oil.
Hand protection Use impermeable and hydrocarbon resistant gloves (nitrile rubber for
example).
Skin and body Wear facial screen and covering clothes as required.
protection
Use safety footwear when handling barrels.
Wear protective clothing when handling hot products.
Skin contact Wash immediately with plenty of water and soap or cleaning agent.
Do not use solvents (the oil is dispearsed and may be absorbed into the skin).
Remove contaminated clothing. Seek medical advice if irritation develops.
Eye contact Rinse immediately with plenty of water, and continue for at least 15 minutes.
Seek medical advice.
Ingestion Do not induce vomiting, in order to avoid the risk of aspiration into respiratory
organs.
00.7-3
Seek medical advice immediately.
Aspiration of liquid If aspiration into the lungs is suspected (during vomiting for example) seek
product medical advice immediately.
Cooling water additives are toxic if swallowed. Concentrated product may cause serious
toxic symptoms, pain, giddiness and headache. Significant intake results in greyish/blue
discoloration of the skin and mucus membranes and a decrease in blood pressure. Skin
and eye contact with the undiluted product can produce intense irritation. Diluted solutions
may be moderately irritating.
NOTE
Refer to the safety information provided by the supplier of the product.
Hand protection Wear rubber gloves (PVC or natural rubber for example).
Skin and body protection Use protective clothing and take care to minimise splashing.
Use safety footwear when handling barrels.
Inhalation In the event of over exposure to spray mists, move the victim to fresh air.
Keep the victim warm and lying still. If the effects persist, seek medical advice.
00.7-4
Remove contaminated clothing.
If irritation persists, seek medical advice.
Eye contact Rinse immediately with plenty of clean water and seek medical advice.
If possible, keep rinsing until eye specialist has been reached.
NOTE
See the safety instructions before starting to overhaul the exhaust gas system,
or engine components that have been in contact with exhaust gases.
00.7.5.1 Precautions for handling fly ashes and exhaust gas dust v1
When handling fly ashes, exhaust gas dust or any contaminated components, observe the
following requirements and precautions:
● Avoid inhaling and swallowing fly ashes and dusts. Prevent eye and skin contacts.
● Avoid spreading and spilling the fly ashes and dusts to the environment.
● Take measures to avoid spreading the dust in the surrounding area when opening the
manholes of the exhaust gas system, especially the Selective Catalytic Reduction (SCR)
system (if included). Avoid spreading dust when handling exhaust gas system
components.
● Take care that the ventilation is suitable when collecting dust arisen during the
machining and cleaning of the components.
● Apply appropriate disposal instructions for flue gas dust spillage. The dust collected
from the exhaust gas system must be considered as hazardous waste. It must be
treated according to the local regulations and legislation.
Use proper protection also when machining or cleaning engine components that have been
in contact with exhaust gases.
00.7-5
00.7.5.3 First aid measures for fly ash and exhaust gas accidents v3
Skin contact If the ash is hot, cool the skin immediately with plenty of cold water.
Wash immediately with plenty of water and soap.
Do not use solvents as it disperses the ash and may cause skin absorption.
Remove contaminated clothing.
Seek medical advice if irritation develops.
Eye contact Rinse immediately with plenty of water for at least 15 minutes and seek medical
advice.
If possible, keep rinsing until eye specialist has been reached.
Lead has valuable lubricating properties and is therefore incorporated into many bearing
alloys.
The bearings in Wärtsilä engines contain lead and are therefore toxic. Bearings that are to
be scrapped and contain lead must be disposed of according to the local authority
regulations.
00.7-6
Grinding dust
Dust and particles originating from grinding or abrasion (wear) of fluoride rubber may when
burned form toxic degradation products. Smoking must therefore be prohibited in areas
where fluoride rubber dust and particles are present.
In case of fire
When burned fluoride rubber can cause the formation of toxic and corrosive degradation
products, for example, hydrofluoric acid, carbonyl fluoride, carbon monoxide, and carbon
fluoride fragments of low molecular weight.
Operators handling the remains of burnt fluoride rubber must wear impenetrable acid-proof
gloves to protect the skin from the highly corrosive remains. Appropriate glove materials are
neoprene or PVC. All liquid state remains must be considered extremely corrosive.
Burning (incineration) of fluoride rubber is allowed only when approved incinerators
equipped with gas emission reduction systems are used.
00.7-7
Engines
© Wärtsilä
1 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-000R01CBA103A002L_06en / Turku Training Centre
2 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-000R01CBA103A002L_06en / Turku Training Centre
The location and the existence of the connections and the equipment may vary depending on
design and installation.
P
pme =
1,31 ⋅ D 2 ⋅ S ⋅ N a
where:
pme = calculated mean effective pressure [bar]
P = power (cylinder output) [kW]
D = piston diameter [m]
S = stroke [m]
Na = working cycles per minute (for a four stroke engine, the engine revolution
divided by two) [rpm/2]
NOTE!
Always handle the connecting rods with care. No scratches are allowed on the connecting rod
web.
Components
09 Bearing bush
10 Big end bearing shell, upper
11 Big end bearing shell, lower
CAUTION!
The valves and the pistons may come in contact with each other if the valve timing is set wrong,
which will cause serious damages to the engine.
© Wärtsilä
1 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R02CB0221D001L_02en / Turku Training Centre
Lean-burn concepts are often used for the design of heavy-duty natural gas engines.
These engines can either be full-time lean burn where the engine runs with a weak
air/fuel ratio regardless of load and engine speed, or part-time lean burn (also known as
"lean mix" or "mixed lean") where the engine runs lean only during low load and at high
engine speeds, reverting to a stoichiometric air-fuel mixture in other cases.
Heavy-duty lean-burn gas engines admit as much as 75% more air than theoretically
needed for complete combustion into the combustion chambers. The extremely weak
air/fuel ratios lead to lower combustion temperatures and increased forced induction
possibilities (that would otherwise be limited by high exhaust gas temperatures), leading
to higher theoretical efficiencies when compared to engines running on a stoichiometric
air/fuel ratio.
Fuel
Mode
GAS LFO Pilot HFO / LFO Back-up
GAS X (99 %) X (1 %)
Diesel X (1 %) X (99 %)
Back-up X (max. 10 h)
If a cylinder pressure sensor fails the system switches over to the adaptive light knock
control based on the knock values from the accelerometers. If heavy knock is detected
by the cylinder pressure sensor based knock also here the safety precautions are still
valid (if the sensor is OK).
Components
01 Gas admission valve
02 Charge air receiver
03 Cylinder control module (Engine automation system)
Buttons:
S1 Manual gas leakage test
S2 Manual inerting
S3 0 = Engine maintenance / 1 = Normal
S4 0 = GVU maintenance / 1 = Normal
S5 Watchdog reset button
Components
03 Shut-off valve
05 Shut-off valve
02 Venting valve
04 Venting valve
Components
03 Shut-off valve
05 Shut-off valve
02 Venting valve
04 Venting valve
Components
03 Shut-off valve
05 Shut-off valve
02 Venting valve
04 Venting valve
Components
03 Shut-off valve
05 Shut-off valve
02 Venting valve
04 Venting valve
The groove edges are the metering edges. Overlapped, flat lapped sealing surfaces, spring
loading, and pressure imbalance across the moving metering plate provide excellent sealing
while the valve is closed.
An array of springs, combined with pressure imbalance across the moving metering plate,
rapidly close the valve once the E-core is de-energized. The same array of springs center the
moving plate relative to the lower stop & metering plate. This centering technique eliminates
sliding (wearing) motion.
Due the twin-piston system the force developed by the counter-running pistons is transmitted
to one common pinion via two racks solidy connected with the piston. This principle ensures
a linear torque transmission along the entire stroke.
Function
3/2 pneumatic solenoid valve controls movements of actuator’s positions.
Voltage in solenoid will closes the valve and when solenoid is free on voltage spring open
the valve.
Pressure is given through port (A) into the actuator between the two piston surfaces. The
pistons expand against the spring. The piston force will be transfer to the pinion by racks.
The pinion turns round anticlockwise about 90° Æ the actuator moves into position
(CLOSE). Exhausting the port (A) the piston will be replaced by the spring force. Therefore
the pinion turns clockwise about 90° Æ the actuator moves into position (OPEN).
A special low pressure pump (150 bar) is delivered for lifting the main bearing cap in the
crankcase.
Normal engine oil, which is used in the engine lubricating system (sump) must be used in this
pump if the drain oil from the tools is led to the sump of the engine.
However, it is also possible to connect the drain oil back to the pump chamber.
When lifting the main bearing connect the pressure hose to connection "UP“.
When lowering connect the hose to connection "DOWN".
Oil is supplied by special oil nozzle pipes from the oil circulating system to the drive gear wheels
and bearings of actuator drive. The nozzle pipes include small nozzle holes from where a forced
lubricating oil jet lubricates the gear wheels.
The working parts of the pump are the three screw spindles, which rotate in the surrounding
casing. The liquid moves axially when the screws rotate and is forced hereby creating a pumping
action.
The pump has an built-in pressure relief valve, which functions as a safety valve for the pump.
The pump lubrication is supplied by the pumped lubricating oil.
The pressure relief valve is designed for the maximum lubricating oil flow of the pump. When the
pressure exceeds the adjusted values on the pressure side, the valve cone lifts from the seat and
the lubricating oil circulates into suction side of the pump casing. The opening pressure is
adjusted by compressing the valve spring with the adjusting screw at the factory.
Pressure control valve of lubricating oil system is integrated into pump housing.
Connections
401 HT water inlet
402 HT water outlet
404 HT water air vent
406 HT water inlet from pre-heater
411 HT water drain
416 HT water air vent from charge air cooler
451 LT water inlet
452 LT water outlet
454 LT water air vent from charge air cooler
468 LT water air cooler by-pass
Connections
401 HT water inlet
402 HT water outlet
404 HT water air vent
406 HT water inlet from pre-heater
411 HT water drain
416 HT water air vent from charge air cooler
Connections
A Cooling water to exhaust valve seat ring
B Cooling water to starting air valve
C Cooling water to cylinder head water space
Connections
A HT water from cylinder head
B HT water to charge air cooler or HT water outlet (depending on installation)
System components
01 Main starting valve
02 Flame arrester
03 Starting air valve in cylinder head
04 Starting air distributor
06 High pressure air filter
07 Water outlet valve
08A Solenoid valve for starting
08B Solenoid valve for slow turning
09A Blocking valve for turning gear (starting)
09B Blocking valve for turning gear (slow turning)
12 Air container
14 Pneumatic stop cylinder
16 Slow turning valve
23 Booster for governor
26 Stop valve
28 Bursting disc
30 Pressure control valve
37 Mechanical overspeed trip device
38 Closing valve
Connections
A Starting air inlet
B Starting air outlet
C Control air for slow turning
D Control air for starting
E Air vent
Connections
A Control air inlet
B Control air to starting air delivery valve
Connections
A Air inlet
B Air outlet
Connections
A Drain inlet from air filter
B Control air inlet
Its needed size depends on the mounting location (i.e. attached to engine block, common
base frame or turbocharger etc.)
It participates to elastic vibrations of its master system (e.g. engine/ turbocharger system)
causing some natural modes and frequencies to be changed.
Tuning parameters of the hydraulic TMD remains in practice unchanged under operation but
its behaviour is highly depending on vibration characteristics of the master system.
PREVENTIVE MAINTENANCE
© Wärtsilä
1 © Wärtsilä 22.4.2016 W46-000R03CBA601A001L_02en / Turku Training Centre
2 © Wärtsilä 22.4.2016 W46-000R03CBA601A001L_02en / Turku Training Centre
3 © Wärtsilä 22.4.2016 W46-000R03CBA601A001L_02en / Turku Training Centre
Measuring the main and flywheel bearing shells
1. Measure the thickness of the lower bearing shell
2. Use a ball anvil micrometer
3. Measure thickness on five points (1…5) at distances A, B and C
4. Distance of the measuring point should be 20 mm from the bearing edge
5. The wear limit must be applied
6. The shell can be used again if:
the thickness of the lower bearing shell has not reached the wear limit
AND
the difference in thickness of all lower bearing shells is max. 0,03 mm
7. Use Measurement record “Main bearing shell” found within Engine delivery documents
8. If you install a new bearing shell, remember to mark it with the bearing number
Work steps:
1. Measure the bore and replace the liner if wear limits are exceeded
2. Hone the liners
3. Check the inner diameter of the cylinder liner, especially at the level of the guiding
surfaces
4. Renew the anti-polishing ring
5. Use Measurement record “Cylinder liner” found within Engine delivery documents
Tighten the M72 screws in this order: First screws (1), then (2).
The M42 screws are tightened in two steps.
See hydraulic pressures for tightening and loosening the screws in Engine manual.
Use measurement record ”Big end bearing bore” found within Engine delivery documents.
Use measurement record ”Crank pin and main journal dimensions & surface roughness”,
found within Engine delivery documents.
2. Material hardness
Hardness readings higher than 350 HB call for further action. Heat treatment for reducing
the hardness can be applied to a damaged pin.
3. Mechanical wear
Wear of crankshaft journals or pins can occur as a consequence of operation for long
time under unfavourable conditions, for example with contaminated lubricating oil.
Wear limits for circularity, cylindricity and diameter of crank pin and journal can be found
in Engine manual.
If all measurements are within the acceptable limits but there is still doubt about the
general state of the surface, checking with marking blue should be carried out.
Use measurement record “Crankshaft hardness / cracks”, found within Engine delivery
documents.
The maximum allowable deviation can be found in measurement record “Crankshaft runout”.
NOTE
Do not exceed the maintenance intervals during the warranty period.
If there is any sign indicating the need for a maintenance operation in advance of the
scheduled time, prudent industry practice dictates that the maintenance operation must be
performed. Likewise, if an inspection or observation reveals wear of any part or use beyond
the prescribed tolerances, replace the part immediately.
In some cases, the fuel quality used affects the length of the maintenance intervals.
The maintenance schedule distinguishes the following fuel types:
For more information on the fuel types, see the fuel specifications and limit values.
For maintenance instructions, see the references given in the schedule. Also see the
turbocharger instructions and other equipment manufacturer's instructions.
NOTE
The O-rings in the cooling water system must not be lubricated with oil based
lubricants. Use soap or similar.
● After reassembling, check that all screws and nuts are tightened and locked (as
required).
DBAD794701- 04-1
04. Maintenance schedule Wärtsilä 50DF Engine O&MM
WARNING
To prevent personal injury or engine damage, take all the necessary safety
precautions before starting any maintenance work on a stopped engine.
● Check that the engine mode selector switch is in the blocked position.
● Disconnect the engine’s automatic start.
● Disconnect all the concerned circulation pumps, for example, for prelubricating oil,
lubricating oil, cooling water and fuel.
● Close the starting air shut-off valve located before the main starting valve.
● Drain the starting air system.
● Set the turning device in engaged position and secure the generator breaker or
disengage the gearbox to avoid accidental crankshaft rotation.
● Disconnect the power supply before removing any electrical components.
Gas system Inspect the gas system for leakage using a hand held gas detector. Chapter 17
Perform these maintenance tasks irrespective of the engine being in operation or not.
Crankshaft In a stopped engine, turn the crankshaft into a new position. Chapter 03
04-2 DBAD794701-
Wärtsilä 50DF Engine O&MM 04. Maintenance schedule
Perform these maintenance tasks irrespective of the engine being in operation or not.
Lubricating oil pressure pulsation Check the pressure pulsation damper’s air content and fill more air, Chapter 18
damper (if installed) if needed.
Charge air cooler’s condensation Check that drain pipes and automatic drain valve water outlets are Chapter 15
drain open.
(if installed) Clean the filter.
Perform these maintenance tasks irrespective of the engine being in operation or not.
Cooling water system Check the water level in the expansion tanks. Chapter 19
Check the static pressure in the engine cooling circuits.
Ensure that the ventilation (de-aerating) of the expansion tank is
working.
Gas, fuel and lubricating oil filters Check the pressure drop indicators. Chapter 17
Replace the filter cartridges if a high pressure drop is indicated. Chapter 18
Valve mechanism Check the valve clearances after 50 running hours in new and Chapter 12
overhauled engines. Chapter 06
DBAD794701- 04-3
04. Maintenance schedule Wärtsilä 50DF Engine O&MM
Injection and fuel system Check the amount of clean leak fuel from the injection pumps and Chapter 03
nozzles running in HFO/MDO mode. Chapter 16
Chapter 17
Lubricating oil low-pressure Check the air pressure in the low-pressure accumulator. Chapter 18
accumulator (if installed) Fill more air, if necessary.
Lubricating oil In a new installation or after changing to a new lubricating oil brand, Chapter 02
take oil samples for analysis.
Turbocharger (MDO mode) Clean the turbine by injecting water if the engine has been operating Chapter 15
on MDO.
Clean more often, if necessary.
04-4 DBAD794701-
Wärtsilä 50DF Engine O&MM 04. Maintenance schedule
Electrical lubricating oil pump Regrease the prelubricating pump while it is running. Chapter 18
Engine fastening bolts Inspect the engine fastening bolts' tightness on new installations.
Fuel system Replace the pilot fuel oil filter cartridges. Chapter 17
Clean the wire gauze and filter housing. (Replace the cartridge earlier
if the pressure difference indicator shows very high pressure drop.)
Control mechanism Check for wear in all connecting links between the actuator and all Chapter 22
injection pumps.
Ensure that the fuel rack moves easily and the fuel pumps follow.
Electropneumatic overspeed trip Check the electropneumatic overspeed trip device. Note that the Chapter 06
device electrical overspeed trip takes place before the electropneumatic Chapter 22
overspeed trip.
Inspect the function and the tripping speed.
Lubricating oil filter Inspect and clean the lubricating oil filter. (Clean the filter earlier if Chapter 18
the pressure difference indicator shows very high pressure drop.)
Drain the filter housings.
Clean the wire gauze and filter housing.
Oil mist detector (if installed) Replace the fresh air filter.
See the manufacturer's instructions.
Pilot fuel pump (electrically Re-lubricate the pilot fuel pump flexible coupling.
driven) See installation-specific documents.
DBAD794701- 04-5
04. Maintenance schedule Wärtsilä 50DF Engine O&MM
Control and monitoring system Check the connectors and cables. Chapter 23
Check the mounting and connections. Verify the presence of contact
lubricant and add, if necessary. Check the tightness of the
connections. Check the condition of cables, wires and cable glands.
Rectify, improve or replace the equipment, if necessary.
Crankshaft Check the crankshaft alignment. Use the measurement record Chapter 11
Crankshaft deflection (4611V005).
It is not necessary to perform an alignment check if the engine is
mounted on rubber.
Flexible coupling Check the flexible coupling's alignment. Use the measurement
record Alignment of flexible coupling (WV98V041).
Gas filter Replace the gas filter cartridges. Replace earlier if the pressure Chapter 17
difference indicator shows very high pressure drop.
Clean the filter housing outside and inside.
04-6 DBAD794701-
Wärtsilä 50DF Engine O&MM 04. Maintenance schedule
Lubricating oil low-pressure Check the condition of the membrane in the low-pressure Chapter 18
accumulator (if installed) accumulator. Replace, if necessary.
Mechanical overspeed trip device Inspect the mechanical overspeed trip device's function. Chapter 22
Check the tripping speed. (Note that the electrical overspeed trip
takes place first.)
Charge air cooler's condensation Dismantle the drain and clean all components. Chapter 15
drain See the manufacturer's instructions.
(if installed)
Fuel system Check and adjust the pressure control valve. Chapter 17
DBAD794701- 04-7
04. Maintenance schedule Wärtsilä 50DF Engine O&MM
Oil mist detector (if installed) Replace the oil mist detector supply air filter.
See the manufacturer's instructions.
Wastegate General overhaul of the wastegate valve and the actuator. Chapter 15
Change the positioner pilot valve.
Balancing device (if equipped) Replace the balancing device bearing bushes. Chapter 11
Inspect the balancing device driving gear. Replace parts if
necessary.
Inspect the bearing pin. Replace if necessary.
NOTE
Include the tasks given in this table in the 12,000 hours maintenance if the
engine is operating on heavy fuel oil (HFO) for more than 30% of the time.
04-8 DBAD794701-
Wärtsilä 50DF Engine O&MM 04. Maintenance schedule
Connecting rods Check one small end bearing and piston pin per bank Chapter 11
If you find defects, open all and renew, if needed. Chapter 06
See the measurement record Gudgeon pin and small end bearing
(4611V004).
Cylinder heads Dismantle and clean the under side, inlet and exhaust valves and Chapter 12
ports. Chapter 14
Inspect and clean cooling spaces if the deposits are thicker than 1
mm.
Check if the cylinder head cooling waters paces are dirty. Clean, if
needed.
Check the cooling water spaces in the liners and engine block and
clean them all if the deposits are thicker than 1 mm.
Improve the cooling water treatment.
Grind all the seats and valves.
Inspect the valve rotators.
Check the rocker arms.
Replace the O-rings in the valve guides and at the bottom of the
cylinder head screws at every overhaul.
Replace the knocking sensors.
Check the starting valves.
Replace parts, if necessary.
Pistons Check the cooling gallery deposit for one piston per bank. Chapter 11
If the deposits are thicker than 0.3 mm, open all piston tops.
Inspect the piston skirt.
Clean the lubricating oil nozzles.
Pistons, piston rings Pull out, inspect and clean pistons. Chapter 11
Replace the piston rings, if needed. Chapter 06
Check the piston ring grooves' height. Use the measurement Chapter 03
records Piston ring grooves (4611V009) and Piston ring groove wear
curve (4611V002).
Check the gudgeon pins' retainer rings .
Replace a complete set of piston rings.
Note the running-in programme.
DBAD794701- 04-9
04. Maintenance schedule Wärtsilä 50DF Engine O&MM
Engine fastening bolts Check the engine fastening bolts' tightness. Chapter 07
Gas admission valves Replace the main gas admission valves. Chapter 17
Woodward In installations where connectors are used, replace the female
connector.
Turning device Change the lubricating oil in the turning device. Chapter 02
Vibration damper Take an oil sample from the vibration damper for analysis. Chapter 14
Viscous type
NOTE
Include the tasks given in this table in the 18,000 hours maintenance if the
engine is operating on GAS/LFO for more than 70% of the time.
04-10 DBAD794701-
Wärtsilä 50DF Engine O&MM 04. Maintenance schedule
Connecting rods Check one small end bearing and piston pin per bank. Chapter 11
If you find defects, open all and renew if needed. Chapter 06
Use measurement record Gudgeon pin and small end bearing
(4611V004).
Cylinder heads Dismantle and clean the under side, inlet and exhaust valves and Chapter 12
ports.
Inspect the cooling spaces and clean them if the deposits are thicker
than 1 mm.
If cylinder head cooling waters paces are dirty, also check the
cooling water spaces in the liners and engine block and clean them
all, if the deposits are thicker than 1 mm.
Improve the cooling water treatment.
Grind all the seats and valves.
Inspect the valve rotators.
Check the rocker arms.
Replace the O-rings in the valve guides.
Replace the O-rings at the bottom of the cylinder head screws at
every overhaul.
Replace the knocking sensors.
Check the starting valves.
Replace parts, if necessary.
Pistons Check the cooling gallery deposit for one piston per bank. Chapter 11
If the deposit exceeds 0.3 mm, open all the piston tops.
Inspect the piston skirt.
Clean the lubricating oil nozzles.
Pistons, piston rings Inspect the pistons and replace the piston rings. Chapter 11
Pull, inspect and clean. Chapter 06
Check the piston ring grooves' height. Use the measurement Chapter 03
records Piston ring grooves (4611V009) and Piston ring groove wear
curve (4611V002).
Check the retainer rings of the gudgeon pins.
Replace a complete set of the piston rings.
Note the running-in programme.
DBAD794701- 04-11
04. Maintenance schedule Wärtsilä 50DF Engine O&MM
Exhaust manifold Renew the expansion bellows between exhaust pipe sections, after Chapter 20
the cylinder head and before the turbocharger.
Fuel injection pump Clean and inspect the fuel injection pumps. Chapter 16
Replace worn parts.
Renew the fuel injection pump elements.
Replace erosion plugs.
Actuator Send the actuator to the engine the manufacturer for overhaul. Chapter 22
HT water pump driving gear Inspect the HT water pump driving gear. Chapter 19
Replace parts, if necessary. Chapter 06
HT water thermostatic valve Clean and inspect the HT water thermostatic valve. Chapter 19
Clean and check the thermostatic element, valve cone casing, and
sealings.
LT water pump driving gear Inspect the LT water pump driving gear. Chapter 19
Replace parts, if necessary. Chapter 06
LT water thermostatic valve Clean and inspect the LT water thermostatic valve. Chapter 19
Clean and check the thermostatic element, valve cone casing,
indicator pin and sealings.
Lubricating oil pump driving gear Inspect the lubricating oil pump driving gear. Chapter 18
Replace parts, if necessary. Chapter 06
04-12 DBAD794701-
Wärtsilä 50DF Engine O&MM 04. Maintenance schedule
Main starting valve General overhaul of the main starting valve. Chapter 21
Replace worn parts.
NOTE
Include these tasks in the 24,000 hours maintenance if the engine is operating
on heavy fuel oil (HFO) for more than 30% of the time.
DBAD794701- 04-13
04. Maintenance schedule Wärtsilä 50DF Engine O&MM
Cylinder liners Clean the cylinder liner cooling water spaces. Chapter 10
Replace the liner O-rings at every overhaul.
Camshaft coupling at camshaft’s Dismantle and inspect the coupling. Change the bearing bushes, if Chapter 14
driving end necessary.
For changing the spring packs, contact Wärtsilä.
Fuel injection pump Replace the fuel injection pump tappet roller pins. Chapter 16
Replace the fuel injection pump control sleeve.
Replace the fuel injection pump control rack.
Intermediate gear Replace the thrust bearing of the intermediate gear. Chapter 13
Replace the bearing bushes of the intermediate gear.
Valve mechanism Check bearing clearances in the tappets and rocker arms, one/ Chapter 12
cylinder. Chapter 14
Dismantle one rocker arm assembly for inspection. Chapter 06
Proceed with other rocker arm bearings if defects are found.
Replace the valve tappet roller bearing bushes.
Vibration damper at camshaft’s Dismantle the damper and check its condition. Chapter 07
free end The damper must be opened only by the authorized personnel. Chapter 14
(spring-type, optional) Contact the engine manufacturer.
Vibration damper at crankshaft’s Dismantle the damper and check its condition. Chapter 07
free end The damper must be opened only by the authorized personnel. Chapter 11
(spring-type, optional) Contact the engine manufacturer.
NOTE
Include these tasks in the 36,000 hours maintenance if the engine is operating
on gas or light fuel oil (LFO) for more than 70% of the time.
04-14 DBAD794701-
Wärtsilä 50DF Engine O&MM 04. Maintenance schedule
Charge air bellow Renew expansion bellows between the turbocharger and air inlet Chapter 20
box.
Control mechanism Renew bearing bushes and thrust washers for control shaft. Chapter 22
Renew ball joints between the control shaft and control racks.
Renew ball joint for the spring loaded rod.
Governor drive Renew bearing bushes for governor drive vertical shaft. Chapter 22
Renew bearing bushes for governor driving gear horizontal shaft.
Turbocharger Replace rotor and rotating parts. The components' lifetime depends Chapter 15
on the operating conditions.
See the manufacturer's instructions.
DBAD794701- 04-15
04. Maintenance schedule Wärtsilä 50DF Engine O&MM
04-16 DBAD794701-
1 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-L00R03CBA401A001L_03en / Turku Training Centre
2 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-L00R03CBA401A001L_03en / Turku Training Centre
3 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-L00R03CBA401A001L_03en / Turku Training Centre
Components: 01 Drain cock, 02 Oil level gauge, 03 Oil filler cup.
Pipe connections
A Oil outlet 1, from booster
B Oil inlet, to booster
NOTE!
Take care not to over tension the locking screw (02).
WARNING!
Release the system pressure before disassembling any connections.
If a leak is detected, shut off the supply of gas immediately.
NOTE!
Release the air pressure in the system before disassembling.
Disassemble the leaking connection, examine the O-rings and sealing faces. Replace
worn parts.
Repeat the leak test for the repaired connection(s).
21 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-L00R03CBA401A001L_03en / Turku Training Centre
Components: 01 Drain cock, 02 Oil level gauge, 03 Oil filler cup.
Pipe connections
A Oil outlet 1, from booster
B Oil inlet, to booster
NOTE!
Take care not to over tension the locking screw (02).
WARNING!
Use safety equipments
Do not tear hoses
Do not touch jets coused by leakage.
NOTE!
Marks have to be in-line during the complete assembly.
2. Mount the gear wheel on to the camshaft and push it by hand until it stops.
NOTE!
Make sure that marks remain in upper position and the gear wheel does not turn during mounting.
Inspect the nozzle immediately after removing the fuel injector from the engine.
Check for carbon deposits on the nozzle tip.
NOTE!
Carbon deposits (trumpets) on the nozzle tip may indicate that the nozzle is in
poor condition or the spring is broken.
Clean the outer surface of the nozzle and nozzle nut with a brass wire brush in a clean
diesel fuel.
Do not use a steel wire brush.
Pay attention to the small gap between the nut and the nozzle.
Check the nozzle tip for wear and corrosion.
Replace the nozzle if corrosion is found.
Check the nozzle opening pressure NOP, spray uniformity and seat tightness.
Measure and regord the dimension ”A”.
If the test results are good, clean and reinstall the fuel injector without further dismantling.
If the test results are not good, dismantle nozzle and nozzle holder.
Replace the O-rings.
NOTE!
Do not put the injector in the washing machine when the nozzle is dismantled or if the pilot
port is open and not properly sealed!
Concerns tri fuel injection valves of type VVO-G071C used in WÄRTSILÄ® 50DF engines.
The pilot push rod can move freely when the nozzle has been removed and there is a risk that it
will slide out of the injection valve when turned into an upright position.
Keep the injection valve in a horizontal position when the nozzle has been removed in order to
minimize the risk that the pilot push rod slides out.
NOTE!
Do not try to re-install the pilot push rod.
In case the pilot push rod has fallen out, the injection valve must be sent to a Wärtsilä workshop for
overhaul, contact your nearest Wärtsilä Services office for coordination.
When replacing the pilot cable, the upper and lower valve body must be separated.
Open the three screws (11) at the top of the injector valve.
Open the pilot fuel cable reduction nipple (08) at the top of the injector body before
separating the upper and lower injection bodies.
Move the injection bodies carefully and pay attention to the pilot injector cable. When the
distance between the upper and lower injection bodies is sufficient, pull the pilot fuel cable off
from the solenoid pins (09).
Remove the pilot fuel cable.
Measure the resistance directly from the solenoid valve pins.
Send the injector to the engine manufacturer for refurbishment if the resistance is out of the
0,4 -1,2 Ω range.
Flush, test and, if needed, readjust a new injection valve to the stated needle opening
pressure before mounting it in the engine.
Some spill fuel may appear from the nozzle holder because of the leakage along the side of
the needle. A small amount can be considered normal. Check that the connection piece is
tightened and the nozzle holder sealing surface is in good condition.
Some spill fuel may appear from the nozzle holder because of the leakage along the side of
the needle. A small amount can be considered normal. Check that the connection piece is
tightened and the nozzle holder sealing surface is in good condition.
NOTE!
The pilot side of the fuel injector is of a common rail type and electrically controlled. At the moment it is
only possible to inspect functionality of the pilot side and visually inspect fuel spray of the pilot drillings.
The pilot side opening pressure cannot be adjusted.
NOTE!
The maintenance procedures of instrumentation and automation systems are to be done only
when the engine is in Stop Mode!
CAUTION!
To avoid system failure, shock or possible fire, disconnect the power supply to the system
before applying a conductive lubricant. Also ensure that the connectors are kept isolated.
Improper handling of the connectors may result in shorting, arcing, or shock.
CAUTION!
Take especial care when handling the silver containing, chemical. This product is very
conductive and will cause short circuit or/and earth fault if wrongly applied. Must be placed
directly on the contact surface and in very small amounts
Only the crankcase cover for the cylinder being measured should be opened and it should
be closed immediately after measuring.
It is recommended to switch off any forced ventilation close to the engine.
Connections: 101 Fuel oil inlet, 102 Fuel oil outlet, 103 Clean fuel oil leakage.
WARNING!
Never use copper seal rings on injection pumps.
A deformed seal ring may cause hazardous fuel spray and fire.
NOTE!
The element cylinder and plunger, connection piece parts are matched and they must be
kept together during the overhaul.
If the gauge doesn't work properly make sure that the throttle points (C) of the timing tool
are clear end open.
Turn the engine against the normal running direction until the pressure in pressure gauge
(A) falls down to zero.
Turn the crankshaft slowly to the normal running direction of the engine. Preferably by hand
from the turning gear. Keep on turning until the pressure in the pressure gauge starts to rise.
Stop turning when the pressure has increased to half of the measured full pressure. Record
the pressure and the position of the flywheel. E.g. if full measured pressure was 4 bar, the
timing should be checked at 2 bar.
Compare the measured values to the correct values given in the "settings"- table of the test
records. The deviation to those readings should be max 0,5 crank angle. The deviation
between the different cylinders in one engine should not exceed 1,0 crank angle. If larger
deviations are noted the injection pump lifter must be adjusted.
Cleaning
Remove burned carbon deposits from the piston and piston ring grooves. Special care should be taken not to
damage the piston material. Never use emery cloth on the piston skirt.
The cleaning is facilitated if coked parts are soaked in kerosene or fuel oil. An efficient carbon solvent - e.g.
ARDROX No. 668 or similar should preferably be used to facilitate cleaning of the piston crown.
When using chemical cleaning agents, take care not to clean piston skirt with such agents because the
phosphate/graphite overlay may be damaged.
Visual inspection
The combustion space of piston crown must be checked for corrosion and/or burning marks.
Inspect running surface for wear marks and/or scoring/seizure marks.
Excessive wear marks and/or scoring/seizure marks on the running surface may require replacement of the
skirt.
Check a deposit layers thickness in the cooling spaces.
Deposits in the cooling oil space thicker than 0.3 mm is an indication of contaminated lubricating oil.
Such extensive deposit layers can cause overheating of the piston crown.
Assembling of pistons
If the inspections are resulting in a conclusion that a piston can be reused the same pair of crown and skirt
must be assembled together again.
Cleaning
Remove burned carbon deposits from the piston and piston ring grooves. Special care should be taken not to
damage the piston material. Never use emery cloth on the piston skirt.
The cleaning is facilitated if coked parts are soaked in kerosene or fuel oil. An efficient carbon solvent - e.g.
ARDROX No. 668 or similarshould preferably be used to facilitate cleaning of the piston crown.
When using chemical cleaning agents, take care not to clean piston skirt with such agents because the
phosphate/graphite overlay may be damaged.
Visual inspection
The combustion space of piston crown must be checked for corrosion and/or burning marks.
Inspect running surface for wear marks and/or scoring/seizure marks.
Excessive wear marks and/or scoring/seizure marks on the running surface may require replacement of the
skirt.
Measurement
Check the height of the piston ring grooves, use measuring records.
Measure piston rings, use measuring records.
Assembling of pistons
If the inspections are resulting in a conclusion that a piston can be reused the same pair of crown and skirt must
be assembled together again.
Clean the bearing shells and check for wear, scoring and other damages.
The main bearing journals should be inspected for surface finish. Damaged journals, i.e. rough
surface, scratches, marks of shocks etc., must be polished.
No scraping or other damage of bearing shells, caps and saddles is allowed. Burrs should be locally
removed, only.
NOTE!
Every second main bearing should be in place at the same time to
support the crankshaft.
WARNING!
Never re-install a tri-metal bearing with the nickel barrier exposed in
any part of the bearing shell..
NOTE!
It is highly recommended to always renew a bearing shell that has
been removed.
WARNING!
Mark the new bearings with the bearing numbers.
NOTE!
Every second main bearing should be in place at the same time to
support the crankshaft.
WARNING!
Never re-install a tri-metal bearing with the nickel barrier exposed in
any part of the bearing shell..
NOTE!
It is highly recommended to always renew a bearing shell that has
been removed.
WARNING!
Mark the new bearings with the bearing numbers.
Pipe connections: A Oil outlet 1, B Oil outlet 2, C Oil outlet 3, D Oil inlet from governor, E
Air connection.
Service kits
Repair kit
Valve kit
1. Galvanic corrosion
Typical components: cylinder heads, engine block.
2. Cold corrosion
Temperature below 150 °C and fuel with high sulphur content.
Typical components: valve guides, cylinder liners.
3. Hot corrosion
Temperature over 450 °C.
Typical components: exhaust gas valves, piston top.
Pour savaging and thermal over load, fuel with high sulphur vanadium and sodium content.
© Wärtsilä
1 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R04CBA104A001L_01en / Turku Training Centre
An important parameter for an engine is the power rating figure, which is usually stated as
kW per cylinder at a given rotational speed
KTC :
The reason for derating due to ambient air pressure and suction air temperature (before
the turbocharger) is to prevent the turbocharger from overspeeding.
KKNOCK :
The reason for derating due to charge air receiver temperature and methane number is to
avoid knocking.
KGAS :
The reason for derating due lower heating value and gas feed pressure is that if not
enough gas is supplied to the cylinder the engine can not run rated output. The required
gas feed pressure is depending on the lower heating value of the gas.
The service output (adjusted output for all site conditions) is calculated from the lowest value
of these derating factors.
Where:
P = power output (W)
T = torque (Nm)
N = number of revolutions per second
© Wärtsilä
1 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R05CBA202A002L_03en / Turku Training Centre
Crude oil
Complex naturally occurring fluid mixture of petroleum hydrocarbons.
Yellow to black in colour.
Contains also small amounts of oxygen, nitrogen, sulphur derivatives and other impurities.
Was formed by the action of heat, pressure and bacteria on ancient plant and animal remains.
Found in layers of porous rock, like limestone or sandstone capped by an impervious layer of shale or
clay that traps the oil.
A typical reservoir contains gas, oil and water.
Varies in appearance and hydrocarbon composition depending on the locality where it occurs.
Some crude oils are naphthenic, some paraffinic, some asphaltic.
Is refined to yield petroleum products.
⎛ t + 273 ⎞
CCAI = D − 140,7 log(log(V + 0,85)) − 80,6 − 483,5 log⎜ ⎟
Where:
⎝ 323 ⎠
D= density at 15 °C (kg/m 3)
V= viscosity (cSt)
t = viscosity temperature (°C)
European Union
The European Union is also active in imposing legislation related to NOX and SO2 emissions
in certain sensitive sea areas and inland waterways.
EU Directive 2005/33/EC
Amending EU Directive 1999/32/EC.
Max. sulphur content of marine fuels used by inland waterway vessels and ships at berth
in EU ports and in SOX Emission Control Areas and passenger ships operating on
regular services to or from EU ports.
a) The required gas feed pressure is depending on the LHV, see document ” Derating due to
gas feed pressure and lower heating value ( LHV).
c) Engine output is depending on the methane number, see document “Derating due to
methane number and charge air receiver temperature (KKNOCK)”. Methane number (MN)
can be assigned to any gaseous fuel indicating the percentage by volume of methane in
blend with hydrogen that exactly matches the knock intensity of the unknown gas mixture
under specified operating conditions in a knock testing engine. The methane number
(MN) gives a scale for evaluation of the resistance to knock of gaseous fuels.
The MN is calculated by Wärtsilä.
If the concentration of the heavier hydrocarbons (C4+) exceeds 1.0 % v/v, WIO / Product
Engineering is to be contacted for further evaluation.
d) If the hydrogen (H2) content of gas is higher than 3.0 % V/V, it has to be considered case
by case.
e) In the specified operating conditions (temperature and pressure) dew point of natural gas
has to be low enough in order to prevent any formation of condensate.
NOTE 1) ! The above given values for gas feed pressure are at engine inlet (before the gas
filter, which are mounted on the engine).
NOTE 2) ! No compensation (uprating) of the engine output is allowed, neither for gas feed
pressure higher than required in the graph above nor lower heating value above 36 MJ/m3N .
NOTE 4) ! If the gas pressure is lower than required, a pressure booster unit can be installed
before the gas regulating unit to ensure adequate gas pressure. If pressure arise is not
possible the engine output has to be adjusted according to above.
NOTE 1) ! Compensating a low methane number gas by lowering the receiver temperature
below 45 °C is not allowed.
NOTE 3) ! The dew point shall be calculated for the specific site conditions. The minimum
charge air temperature shall be above the dew point, otherwise condensation will occur in
the charge air cooler.
NOTE 4) ! The charge air temperature is approximately 5 °C higher than the charge air
coolant temperature at rated load.
NOTE 5) ! Glycol usage in cooling water according to document “Use of glycol in cooling
water for wärtsilä 4-stroke engines”.
Normally natural gas has been odourised to facilitate its detection in case of leak. The
odorant has a repulsive smell and it can be detected readily when the concentration of
the gas is well below the ignition limit. However, there is no way to tell the concentration
by the smell.
First aid for natural gas exposure depends on the symptoms. Slight breathing difficulties
normally disappear when moving the person to fresh air. Serious breathing difficulties or
unconsciousness will call for revival actions and medical attention.
Carbon monoxide is a highly poisonous, odourless and tasteless gas, which is slightly
lighter than air. Its relative density is 0.967. This makes it a very dangerous gas: It is very
difficult to observe without proper measurement equipment and it tends to be at the level
of relief.
The first symptom of carbon monoxide poisoning is a cheerful, happy feeling and
headache. At this point, it is very important to realise the symptoms and leave the area
immediately.
If the exposure to carbon monoxide continues, the person will soon loose the ability to
control his/her muscles, effectively paralysing him/ her and soon followed by
unconsciousness. At this point, the person will need aid to get out from the area. Further
exposure quickly leads to death.
First aid for symptoms, like breathing difficulties and headache, caused by carbon
monoxide is moving the patient to fresh air. Unconsciousness requires proper revival
actions and immediate medical attention.
The base oils are mixed to achieve the right viscosity class and different additives are added to
adjust the desired properties of the final product.
In natural gas engine lube oils additive content is about 10%, in LFO engine oils 15% and in HFO
engine oils 25%.
There are a few companies which are developing and marketing lube oil additives. Some oil
companies are using commercial additive packages manufactured by additive companies and
some oil companies are buying additive components only and developing the final products by
themselves.
Hydrodynamic lubrication
This kind of lubrication is common for rotating shafts which are supported by plain bearings or
sleeve type bearings. Lube oil can be brought in to the bearing by different means. In a diesel
engine the most common way is to feed the lube oil under pressure in to the bearing.
The oil film is formed by the rotating motion of the shaft. This kind of movement is “pulling
along” the oil film and distributing it nicely on the bearing surface. The oil film thickness is a
function of load, rpm of the shaft and the viscosity of the lube oil.
Hydrostatic lubrication
This kind of lubrication is typical for example in the valve mechanism of a diesel engine. The
oil film is formed by the oil pressure which squeezes the oil in to a narrow gap between the
lubricated surfaces. The oil film thickness depends on load, oil pressure and oil viscosity.
Boundary lubrication
This type of lubrication is reserved for heavily loaded engine components which have a rolling
contact with each other. Typical places in a diesel engine are gearwheel transmissions. The
oil film is extremely thin and lubrication is based on special EP additives in the oil.
The higher the viscosity, the thicker the oil film will be in the bearings.
The friction caused by the lube oil will also increase when viscosity is increased and this will raise
the fuel oil consumption.
For transmission oils another SAE-scale is used and for hydraulic oils, compressor oils and
turbocharger oils ISO VG-standard is used. For comparison between different viscosity
standards, see the chart:
Base Number (BN) is the measurement of a lubricant's reserve alkalinity, which aids in the
control of acids formed during the combustion process. The higher a lube oil's BN, the more
effective it is in suspending wear-causing contaminants and reducing the corrosive effects of
acids over an extended period of time.
The investigations made by oil companies have clearly shown that residual fuel, either
combustion residues or raw fuel, is the major reason for black sludge problems in a heavy fuel
engine.
Black sludge in the cold parts of the engine, hard carbon deposits in the hot parts of the
engine and blocked filters and separators are all clear evidence of this problem. Black sludge
become a more common issue in 90’s when the anti-polishing ring was introduced resulting in
low lubricating oil consumption. However, after developing new oil formulations having better
compatibility with heavy fuel, engine cleanliness is nowadays much better.
The first reason, low lubricating oil consumption is easy to understand. When the consumption is
low, less new fresh oil is added. This means that fuel content in the lubricating oil is enriched and
at the same time the additives are not refreshed. This can / will lead sooner or later to a situation
where the detergents cannot “hold” the asphalt particles in the solution and they drop to form
black sludge.
On the other hand, black sludge does not occur as badly with all fuels and also some differences
between different oils can exist.
On the other hand, the naphthenic, medium viscosity index (MVI) oils have higher volatility and
inferior oxidation stability in a high temperature environment than high viscosity index (HVI)
paraffinic base oils.
It is possible that an engine operates on one fuel delivery without problems for 4000–6000
running hours. Then suddenly with a new fuel delivery, black sludge problems occur. This is
something that has also been verified in laboratory tests. Some fuels and lubricants are not
compatible with each other.
All major oil companies have recognised this problem and are trying to find new additive
packages that have better compatibility with heavy fuels.
NOTE!
The separator should run always when the engine is running.
NOTE!
The lubricating oil separation efficiency influences the condition of the lubricating oil and
the change interval of the lubricating oil batch. Depending on type of application and
from the different lubricating oil system arrangements point of view, the following
separation routines are advised:
- Continuous running of the separator( s) when the engine(s) is running, recommended in the first
place.
- Periodical separation of auxiliary engine in stand-by or running mode in installation equipped
with one or more separator(s), which treats lubricating oil of more than one engine.
Compensate for oil consumption with regular top-up. Measure and record the quantity
added. Attention to the lubricating oil consumption may give valuable information about the
engine condition. A continuous increase may indicate that piston rings, pistons and cylinder
liners are getting worn, and a sudden increase motivates pulling the pistons, if no other
reason is found.
1. Empty oil system while oil is still hot. Be sure that oil filters and coolers are also emptied.
2. Clean oil spaces, including filters and camshaft compartment. Insert new filter cartridges.
3. Fill a small quantity of new oil in the oil sump and circulate with the pre-lubricating
pump. Drain!
4. Fill required quantity of oil in the system.
5. Oil sampling
Oil samples taken at regular intervals analyzed by the oil supplier, and the analysis results
plotted as a function of operating hours is an efficient way of predicting oil change intervals.
Send (or ask the oil supplier to send) copies of oil analyses to the engine manufacturer who
will then assist in the evaluation.
Note: Normally oil supplier is not allowed to send the analysis reports of customers
Efficient centrifuging and large systems (dry sump operation) generally allow for long intervals
between changes. It is recommended to follow up that the BN value of the lubricating oil keeps
within engine manufacturer's limits during the whole oil change interval.
Note: If an equilibrium in the system will be achieved, lube oil volume does not influence on
final BN level, only a time when an equilibrium is achieved, is influenced.
Change-over procedure:
In order to minimize the risk of lubricating oil foaming, deposit formation, blocking of lubricating oil
filters, damage of engine components, etc., the following procedure should be followed when
lubricating oil brand is changed from one to another:
If possible, change the lubricating oil brand in connection with an engine (piston) overhaul.
Drain old lubricating oil from the lubricating oil system.
Clean the lubricating oil system in case of an excessive amount of deposits on the surfaces
of engine components, like crankcase, camshaft compartment, etc.
Fill the lubricating oil system with fresh lubricating oil.
If the procedure described above is not followed, responsibility of possible damage and
malfunctions caused by lubricating oil change shall always be agreed between the oil
company and customer.
Top-up with another lubricating oil brand than being filled to the system is not allowed, except if
the both two lubricating oils originate from the same manufacturer and are based on same base
oils and additive technology. Otherwise the lubricating oil system has to be drained and then
filled with another brand by following the procedure described here below.
Thermal stress:
Thermal stress is caused by exposure of the oil to high temperatures. This leads to breakdown
of the oil molecules and oxidation, which in turn fosters sludge and lacquer formation in the
cooler areas of the engine. In addition, thermal stress can cause deposits in piston rings
grooves and on the internal sur-face of the piston crown. Deposit in ring grooves lead to a
decrease in the pressure build-up behind the ring, causing a reduction in the sealing pressure
of the ring against the liner. Deposit on the internal surface of the piston crown can lead to
overheating of the crown as the heat transfer is reduced.
Piston undercrown deposits reduce the life of the crown. Ring groove deposits shorten the life
of liner and piston rings and reduce reliability, and an increase in the viscosity of the oil
shortens its life.
Dissolved solids are typically present in water as ions. These ions increase the conductivity of
the water and will then increase the rate of corrosion. However, if a cooling treated with
Additive A results in a higher conductivity than Additive B, it doesn’t mean that Additive A will
cause higher corrosion rate. I.e. one has to make a difference between the conductivity
caused by additive salts itself vs. other dissolved solids entering water from different origins.
WARNING!
Sodium nitrite is toxic.
Nitrite – no increased risk of – tendency to attack zinc coverings and soft solderings
+ corrosion at over doses – toxic: lethal dosage 3 – 4 g solid nitrite
borate – innocuous for the skin – risk of spot corrosion when too low concentration
Organic and
– more expansive than sodium nitrite and molybdate
inorganic based additives
– not toxic
synergistic
– big active quantities by mass
based
K2 (% glycol) = MIN(1;(Tref+273-(IF(G%>20;(1/3)*(G%-20);0)))/(Tcacw+273))
where
Tcacw = actual CA cooling water temp [°C]
G% = glycol percentage [%]
Source: Kittiwake
Source: Kittiwake
Source: Kittiwake
In addition to the limit values stated in the tables included hereafter, it has to be taken into
account concerning both specified fuel qualities (Light fuel oil, Heavy fuel oil) that:
The fuel shall not contain any additive at the concentration used in the fuel, or any
added substance or chemical waste that jeopardizes the safety of installation or
adversely affects the performance of the machinery or is harmful to personnel or
contributes overall to additional air pollution.
For maximum fuel temperature before the engine, see the Installation Manual.
Follow trends of lubricating oil properties rather than make decisions on the basis of one absolute
analysis value.
When taking fuel oil or lubricating oil samples the importance of proper sampling can not be over-
emphasised. The accuracy of the analysis results is significantly dependent on proper sampling and
the results will only be as good as the quality of the sample.
Use clean sample containers holding approximately 1 litre. Clean sample containers and accessories
(IATA carton boxes for transportation, ready made address labels, etc.) are available for example from
Wärtsilä local network office. Rinse the sampling line properly before taking the actual sample.
Preferably also rinse the sample bottles with the oil a couple of times before taking the sample,
especially if "unknown" sample bottles need to be used.
Close the bottles tightly using the screw caps provided. Seal all bottles and record all the separate seal
numbers carefully.
Put the bottles to be sent for analysing in "Ziploc" plastic bags to prevent any spillage. Gently squeeze
the "Ziploc" bag to minimise any air content prior to sealing.
WARNING!
Observe personal safety precautions when taking and handling fuel oil and lubricating
oilsamples. Avoid breathing oil fumes and mist, use respirator if necessary. Use
strong, heat and hydrocarbon resistant gloves (nitrile rubber for example). Wear eye
goggles if splash risk exists. Wear facial screen and protecting clothes if hot product
is handled.
The BN will drop over an initial engine operating period. It will then stabilize at a
normal operating level provided that an equilbrium in conditions will be achieved.
This caused complaints from the engine operators, because such short oil change
intervals are increasing the workload of already stressed engine room staff. Also
handling, storing and destructing larger quantities of used lube oil creates additional
costs.
Several solutions were investigated to improve the situation and the best seems to be
the use of higher BN lubricants. The oil companies have successfully developed lube
oil which have higher BN-values and they are freely available today. The price of this
kind on high BN lube oil is slightly higher than the price of standard lube oil, but still
the savings are greater than the additional cost.
typical levels
2) Constantly/rapidly increasing nitrate (NO3) levels, especially in combination with
simultaneously decreasing nitrite (NO2) levels indicates presence of possible
bacterial/microbial activity in the systems
3) A total hardness of 10 °dH ↔ 178 mg/l (as CaCO3) and Mg = 4,3 mg/l ↔ 1 °dH and Ca =
7,1 mg/l ↔ 1 °dH.
© Wärtsilä
1 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-L00R06CB0211B002L_01en / Turku Training Centre
2 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-L00R06CB0211B002L_01en / Turku Training Centre
3 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-L00R06CB0211B002L_01en / Turku Training Centre
4 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-L00R06CB0211B002L_01en / Turku Training Centre
A connection piece is mounted to each cylinder head connecting the one per cylinder rail pipes.
From the connection piece the fuel is fed through a connection pipe to the injection valve.
The injection valve is a two-needle type combined pilot and main diesel fuel injection valve,
where the pilot injection is electronically controlled.
Pilot fuel is filtered by duplex filter before pilot fuel pump.
The pump shaft is equipped with two roller bearings. The pump elements slide on ceramic slide
rings, one ring per two elements. The fuel oil functions as lubricating media. The pump is
equipped with an indication hole for shaft sealing leakage.
According to the engine load, the amount of fuel injected is increased or reduced by turning the plunger a
certain angle. This change the helix position where the ports are closed on the upstroke and hence
increasing or reducing the effective stroke. When the fuel rack moves, the regulating sleeve in mesh with
the fuel rack turns. Since the regulating sleeve acts on the plunger, the plunger turns with the regulating
sleeve, thus the effective stroke changes and the injected fuel amount increases or decreases.
The constant pressure valve closes when the residual pressure in the high pressure line drops to designed
value.
When the engine is stopped, this valve is designed to leak the pressure, thereby ensuring fuel dos not
remain inside the HP line.
The constant pressure valve closes when the residual pressure in the high pressure line drops to designed
value.
When the engine is stopped, this valve is designed to leak the pressure, thereby ensuring fuel dos not
remain inside the HP line.
D1 1st groove in level of cylinder head surface when pipe correctly inserted
D2 Injection valve can be safely removed when pipe is pulled until 2nd groove in level of
cylinder head surface
© Wärtsilä
1 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
2 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
3 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
4 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
5 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
6 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
7 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
8 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
9 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
10 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
11 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
12 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
13 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
14 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CBA001A001L_06en / Turku Training Centre
1 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0720C001L_01en / Turku Training Centre
2 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0720C001L_01en / Turku Training Centre
Resistance temperature detectors (RTD)
Resistance Temperature Detectors (RTD): The electrical resistance of many metals changes
with temperature; metals for which resistance increases with temperature are used in RTDs.
Temperature can therefore be determined from the change in the electrical resistance of the
metal wire according to the effect of temperature on resistance, RT = RT0 (1+αT).
Because accurate tables of resistance vs. temperature are available it is common practice to
calibrate instruments using precision decade boxes from table values.
Typical accuracies are 0.2%, 0.1% and 0.05% of value at 0°C. The higher the accuracy the
higher the price.
Note that there are two error characteristics, an offset error (ie. how far out it is at 0°C) and a
span or gain error (ie. how the resistance change with temperature agrees with the
theoretical figure). The gain error depends on the offset error and the impurities in the
platinum.
These sensors are also made in 200, 500, and 1000 ohms values.
Although the sensors are sold loose, it is usual to buy them made up into stainless steel
probes for insertion into processes.
There are a dozen of so standard types of thermocouple, each of which complements the
others in terms of the measuring signal, temperature range and tolerance to different
environments. The following are the primary standardized thermocouples:
Thermocouple types
Type MATERIAL RANGE °C Continuous OUTPUT µV/°C
B PtRh6%/PtRh30% 100~1600 6
E Chromel/Constantan 0~1000 56
J Iron/Constantan 0~700 52
K Chromel/Alumel 0~1100 40
N Nicrosil/Nisil 0~1100 38
R Platinum/PtRh13% 0~1600 10
S Platinum/PtRh10% 0~1600 10
T Copper/Constantan -185~300 38
Tungsten/TungstenRh5%
When the junctions of two dissimilar metals are at different temperatures, an electromotive
force (emf) is developed. The cold junction, referred to as the reference, is maintained at a
known temperature, and the measuring junction is located where the temperature is to be
determined. The temperature difference can be determined from the measured emf. The
relationship between temperature difference and emf has been determined for several
commonly used combinations of metals; the mildly nonlinear relationships are available in
tabular form along with polynomial equations relating emf to temperature (Omega, 1995).
A thermocouple is formed any time two dissimilar metals touch each other. When the
temperature of this junction is different to the temperature of other parts of the metals an
EMF is generated. Fortunately for a lot of people working with metals this EMF is very small
(usually measured in µV/°C) so there is not much chance of receiving an electric shock but it
is sufficient to cause corrosion problems.
The two metals are usually formed into wires and welded together, however crimping,
soldering or even just twisting the wires together gives results. There is no theoretical limit to
the wire diameter and thermocouples can be made in just about any size required.
Any two metals can be used in theory but in practice we need something which is robust,
stable, has a large enough signal to use, and is affordable. The most popular thermocouples
are listed later.
Over the years the EMF output of each standard thermocouples has been plotted and tables
are available for calibration purposes. To calibrate a thermocouple instrument it is only
necessary to inject a millivolt signal to match the tables.
It is recommended to have trend diagrams of the cylinder liner temperatures in the external
system.
It is recommended to have trend diagrams of the main bearing temperatures in the external
system.
It is recommended to have trend diagrams of the exhaust gas temperatures in the external
system.
In gas engines the exhaust gas temperature measuring is used in cylinder balancing control.
NOTE!
The measuring point may vary between engine types.
The engine can be equipped by a series of optional analogical thermometers, located close
to the related measuring points.
When pressure force or acceleration is applied to the quartz crystal a charge is developed
across the crystal that is proportional to the force applied. The change in the output voltage
of the bridge is proportional to the pressure and can be measured directly. The electric signal
generated by the crystal decays rapidly.
The accessory shut-off valve, between sensor and the process, allows blocking process fluid
while removing or performing maintenance. A second valve is often added for one of two
reasons: draining of condensate in vapour service (such as steam), or, for higher accuracy
applications, to allow calibration against an external pressure source.
An accessory shut-off valve, between sensor and the process, allows blocking process fluid
while removing or performing maintenance. Two common reasons for gauge failure are pipe
vibration and water condensation, which in colder climates can freeze and damage the
gauge housing.
The sensors are made of a metal case incorporating the measuring sensor sealed in plastic.
Mechanical gauges measure pressure by making use of the mechanical deformation of tubes
or diaphragms when exposed to a difference in pressure. Typically, one side of the element
is exposed to atmospheric conditions and the instrument measures the mechanical
deformation that occurs when an unknown pressure is exposed to the other side.
An accessory shut-off valve, between sensor and the process, allows blocking process fluid
while removing or performing maintenance. Two common reasons for gauge failure are pipe
vibration and water condensation, which in colder climates can freeze and damage the
gauge housing.
The transducers are completely sealed to ensure positive protection against vibration, chock,
humidity, oil and corrosive matter.
This capacitance change causes the electrical circuit at the sensor electrode to oscillate
(approx. 600 kHz); the resultant signal is processed in the digital control unit. The output
signal at the short-circuit proof transistor output is delayed in order to prevent false indication
when the liquid is temporarily below or above the set limit.
Operation
On account of its inertia, a mass exerts compressive forces on the piezoceramic element in
the same rhythm as the vibrations causing them. As a result of these forces, charge transfer
occurs within the ceramic element and a voltage is generated between the upper and lower
sides of the ceramic element. This voltage is tapped via contact washers, often filtered and
integrated, and is available for use as a measurement signal.
Unit has two adjustable potential free contacts for safety functions.
When the wireless sensor passes the stationary antenna the radar pulse is reflected back to
the signal-processing unit via the stationary antenna. The shape and characteristics of the
received signal is then used to uniquely determine the temperature of the sensor. This
information is then communicated to the alarm and monitoring system.
Nobody should ever alter instrument calibration. Many instruments such as voltmeters,
kilowatt meters, ammeters, and pyrometers have external calibration devices. Job-related
pressures or faulty education may induce a person to adjust the calibration of an
instrument, but the knowing operator or journeyman will not do such a thing without
having the means and knowledge to recalibrate the instrument properly and accurately.
Each plant should have a set of test gauges and adapters so that the true pressures can
be verified. These test instruments must not be allowed to get into general service,
because they are very costly compared with ordinary good-quality gauges.
When starting air is removed, the booster is vented to atmosphere through the
starting-air valve in the air line the booster. Spring force returns the booster's
pistons to the original position. Oil stops flowing out of the booster.
Reduced pressure in the booster causes sump oil to flow back into the booster. The
booster is ready to start again.
Check valves in the oil outlets prevent oil from flowing back through the oil outlets
into the booster.
System components
Display unit (01), graphic display with number of information pages.
Display unit (02), combined meter for engine and turbocharger speed, and hour
counter. Bar graph type meter for lubricating oil pressure and HT cooling water
temperature.
The control panel (03) includes buttons and switches for local control of the
engine.
Emergency stop button (04).
Switch for speed/load control (05). Normal if the speed/load control is handled
from bridge/engine control room. Emergency when communication with
bridge/engine control room is down and speed/load control is handled from local
control panel on engine.
Switch for increase/decrease engine speed (06) when speed/load control is
handled from local control panel on engine.
The failure outputs are open when active, meaning that total power failure also will
result in an alarm.
One cylinder wise pressure sensor fail is enough to switchover from the closed loop
control to adaptive light knock control/exhaust gas temperature control.
The engine derate when the closed loop control switches off, thus when running with
adaptive light knock control/exhaust gas temperature control it is not possible to get full
power out from the engine.
Switchover back to closed loop control from the adaptive light knock control/exhaust gas
temperature control does not happen automatically. Engine stop and resetting all fail
signals is mandatory. After these the engine can be started with closed loop control.
If a cylinder pressure sensor fails the system switches over to the adaptive light knock
control based on the knock values from the accelerometers. If heavy knock is detected
by the cylinder pressure sensor based knock also here the safety precautions are still
valid (if the sensor is OK).
Speed controller
The main task of the MCM module is acting as the speed/load controller for the engine.
The speed controller functionality is fully embedded in the module, and optimised to suit
Wärtsilä power plant engines as well as ship genset- and main engine applications.
Speed controller parameters are verified and if necessary changed at the test run facilities
at the engine maker.
Dynamics
The PID-controller uses different sets of dynamic parameters for operation under
acceleration, under no-load conditions and under loading conditions, to obtain optimal
stability at all times. The PID settings are speed dependent for start acceleration and for
open circuit breaker/clutch conditions, and load/speed dependent when the engine is
loaded.
Limiters
Three fuel limiters are available:
A start fuel limiter is active during the engine start, up to a rotational speed level of 20 rpm
below rated speed.
A charge air pressure limiter (8-point map) is used to reduce overfuelling and black smoke
at load steps at low engine load levels.
A load dependent fuel limiter is used to set an envelope of the max. fuelling at various
engine loads.
© Wärtsilä
1 © Wärtsilä 22.4.2016 DF-000R09CBA310A001L_01en / Turku Training Centre
2 © Wärtsilä 22.4.2016 DF-000R09CBA310A001L_01en / Turku Training Centre
Transfers
Manually by the operator from
The LCP (Local Control Panel)
The PMS (Power Management System)
The WOIS, admin level (Wärtsilä Operator’s Interface System)
Automatically from the PMS
From gas operating mode to diesel operating mode
Happens instantly
From diesel operating mode to gas operating mode
Enabled below certain load
Gas ramp leak test will be performed before transfer
If the engine is operated on HFO, operate 30 minutes on LFO before gas
request.
Fuel Trips
Safety actions
Automatically performed by engine control system
May take place at any load
When the fault has been checked and corrected, the trips can be reset from the
engine LCP or WOIS.
Gas trip
Requires trip-reset to return to gas operating mode
Pilot trip
Requires trip-reset and restart of the engine to return to gas operating mode
or
diesel operating mode
The restart is required because a combustion check is needed to ensure
that the pilot injection works properly
NOTE!
Re-start of the engine is possible after the ventilation sequence of the exhaust system is
finished. The exhaust system is equipped with automatic ventilation and it will stay open for
about 5 minutes after stop. During this time the start will be blocked.
Start solenoid will be active for 10 s or until the engine has reached the pre-set speed.
Start failure is activated if the engine has not reached 300 rpm in 20 seconds.
The start failure will be automatically reset after another 10 seconds. During this time the
start is blocked.
Connections
301 Starting air inlet
302 Control air inlet
Connections
301 Starting air inlet
302 Control air inlet
Connections
301 Starting air inlet
302 Control air inlet
Emergency stop:
The emergency stop button is pressed
The emergency stop initiative comes from the automation system due to a seriously
abnormal engine condition or exceeding of safety limit
(E.g. overspeed, overload. Refer to safety documentation)
Can be local or remote
The shutdown control task will perform the following sequence of actions in order to stop the
engine:
The stop relay in the MCM will be activated. The gas ramp will then close the gas supply
to the engine.
The inlet gas pressure control will be disabled.
The gas injection will be switched off.
In case of a normal stop caused by the operator, the mode controller will change to stop
mode.
If the shutdown was caused by an abnormal engine condition the engine will remain in
shutdown mode until the cause has been removed and the system is reset.
2. Engine load 0%
Circuit braker opens
A Unloading time
Depending on installation specific settings
After stop:
Ventilation of exhaust system
Gas system tightness check
An emergency stop request makes the engine mode controller change to emergency mode.
The emergency control task will perform the following sequence of actions:
The stop relay in the MCM will be activated. The gas ramp will then close the gas supply
to the engine.
Inlet gas pressure control and gas injection system will be de-activated.
Power to the drivers for the gas injection valves will be switched off.
When the engine speed is 0 rpm and the system is reset the drivers are powered again.
To go to stop mode the cause of the emergency request has to be removed and the system
has to be reset by the operator.
Example:
If the ambient air temperature is 35 °C and the relative humidity (f) is 80 %, the water
content in the air can be read from the diagram: (0,029 kg water/kg dry air).
If the charge air manifold pressure (receiver pressure) under these conditions is 2,5 bar,
i.e. absolute air pressure (P) in the manifold is about 3,5 bar (ambient + charge air
manifold pressure), the dew point will be 55 °C (from diagram).
If the charge air temperature in the air manifold is only 45 °C, the air can only contain
0,018 kg water/kg dry air (from diagram).
The difference, 0,011 kg/kg (0,029-0,018) will appear as condensed water.
© Wärtsilä
1 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R10CBA001A001L_01en / Turku Training Centre
2 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R10CBA001A001L_01en / Turku Training Centre
The Spare Parts Catalogue is individually collated and specific for the installation and
engine number(s) stated in the flyleaf of this catalogue.
When compiling this Spare Parts Catalogue the demands for interchangeability
as well as former experiences of adaptability have been considered. Simple
components are normally supplied as complete units. However, details exposed to
wear may be supplied separately.
The customer will get information about prospective modifications and changes in the
specifications when needed through the Service Bulletins. When modifications are
made into the engine by the customer, the nearest Wärtsilä Service Office must
always be informed about the changes in order to update the spare parts database etc.,
see section 5, Updating of the Spare Parts Catalogue.
Regarding spare parts for some of the sub suppliers components, e.g. governor, we
refer to lists in the special instructions enclosed the documentation set. Tools needed
for repair or maintenance of the engine and special equipment are to be found in the
Instruction Manual for this engine.
NOTE!
The format and location of the section number, page number and edition may vary in older
sections between different engine types due to modification of the layout and content.
The spare parts section can consist of single parts, assembly units and spare parts kits and/ or
sealing sets. If spare parts kits and/ or sealing sets are available, they are normally enclosed as
the last page in a section, please note that normally the parts within these are not sold
separately.
NOTE!
The Remarks/ Notes on the spare parts page indicate if the Part No. can be ordered separately
or is included in a spare parts kit only.
The part numbers can appear on three different levels. The following, indented sub level
indicates that the spare parts is included in the previous part number of higher level. In other
words, when there is a frame (15) around a group of parts, it indicates that all the parts with the
part number inside the frame (Sub level) can be ordered by a single part number (Highest level).
This number will point to the frame, see figure on page 4.
Alternative constructions (e.g. older version) may be described in the same section marked with
“Alternative design”.
The development process may bring improvements causing modifications and changes to the
engine. If the validity of the assembly units as spare parts does not change there is not
necessarily any need for a new spare parts section.
If the number of the pages of a section is uneven, the last page is blank (left hand page). It
includes e.g. the following text “This page is intentionally left blank”.
NOTE!
The number of pieces only indicates the necessary quantity for the shown
assembly, not for the entire engine.
Total quantity of a certain part is sometimes given in a table at the end of the section.
NOTE!
These numbers do not represent the quantity delivered as the quantity must be
specified when placing an order.
Thin pipes (Ø 10 mm or thinner) and most of the electric cables may all be found
under the same part number. This is due to the fact that these are delivered unbounded
as metric goods. Even in these cases the quantity is “pcs” in the Spare Parts Catalogue. We
recommend you to mention the length in meters when ordering. The quantity information can be
missing in some sections.
Addresses as well as our telephone numbers are given on the appendix called “Any time” at the
beginning of this catalogue and in our website www.wartsila.com.
© Wärtsilä
1 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-000R11CBA101A001L_02en / Turku Training Centre
2 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-000R11CBA101A001L_02en / Turku Training Centre
3 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-000R11CBA101A001L_02en / Turku Training Centre
4 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-000R11CBA101A001L_02en / Turku Training Centre
5 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-000R11CBA101A001L_02en / Turku Training Centre
6 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-000R11CBA101A001L_02en / Turku Training Centre
7 © Wärtsilä 22.4.2016 W50DF-000R11CBA101A001L_02en / Turku Training Centre
Engines
ATTACHMENTS
© Wärtsilä
1 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
2 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
3 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
4 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
5 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
6 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
7 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
8 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
9 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
10 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
11 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
12 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
13 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
14 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
15 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
16 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
17 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
18 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
19 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
20 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
21 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
22 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
23 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
24 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
25 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
26 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R07CB0820D001L_01en / Turku Training Centre
1 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R02NC0605B001L_02en / Turku Training Centre
2 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R02NC0605B001L_02en / Turku Training Centre
3 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R02NC0605B001L_02en / Turku Training Centre
4 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R02NC0605B001L_02en / Turku Training Centre
5 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R02NC0605B001L_02en / Turku Training Centre
6 © Wärtsilä 22.4.2016 0-000R02NC0605B001L_02en / Turku Training Centre
All displayed measurements are read through Modbus TCP from the UNIC C2/C3 systems
(analogue signals on UNIC C1).
The ATW panel PLC provides one (1) digital output common alarm signal to the ship’s alarm
system.