You are on page 1of 88

www.hammer-italy.

it

IL CATALOGO
Macchine Utensili Accessori Aspirazione

12/13
C‘era una volta…

400 anni di tradizione familiare nella


­facinatura, piú di 55 anni di esperienza
nella produzione di macchinari per legno,
il contatto quotidiano con chi opera nel
­settore della lavorazione del legno in
tutto il mondo ed un continuo lavoro di
­perfezionamento hanno contribuito a fare
delle macchine del gruppo Felder le piú
vendute nel mondo.

U n a z i e n d a d e l G R U PP O F E L D ER .
... Oggi
HAMMER –
la giusta scelta

basic
„basic“ – il modello base ad un prezzo
­modico per gli usi di carattere amatoriale.

winner
„winner“ – il modello ­collaudato Standard
con la possibilità di molti accessori per i
Preparazione e produzione dispendiosa lavori ­professionali.
­tecnologia innovativa e qualità senza
compromessi sono le ­prerogative di un
­macchinario Hammer.Se la ­stabilità, la
funzionalità e la durata nel tempo sono i
perform
criteri della Vostra ­ricerca, ­scegliendo una „perform“ – la linea forte H
­ ammer
­Hammer farete la scelta giusta. per il duro lavoro quotidiano in
­falegnameria ed industriale.

Consultazione Assistenza tecnica


Da Hammer Lei riceve una consultazione e assistenza I nostri tecnici di continuo vengono affidati a specialisti
a partire dal primo minuto. Il nostro team di consulenti interni per i diversi corsi e training. Le filiali Hammer e le
esperti è sempre a disposizione per una conversazione diverse rappresentanze assicurano l’impiego delle Sue
senza impegno. macchine.

Qualita
Le squadratrici Hammer sono prodotti di altissima
qualita’ e costruiti interamente in Austria. La fabbrica
per la produzione delle macchine ha sede in Austria,
ad Hall in Tirol. Le piú recenti tecnologie di lavorazione, © 2012 HAMMER Austria.
Potete trovare i prezzi al seguente indirizzo internet www.hammer-italy.it
le piú moderne macchine di produzione, un continuo L‘azienda si riserva il diritto di apportare modifiche in relazione a dati tecnici, frasi
sviluppo di qualità garantiscono la qualità, la precisione ed errori di stampa. Il catalogo 2012/2013 sostituisce per intero le versioni prece-
denti (prezzi, dettagli tecnici ecc.). Le macchine illustrate hanno una composizione
e l’affidabilitá della nuova Hammer. di accessori extra. La composizione esatta della vostra macchina la potete rilevare
da un offerta personalizzata.

3
ITA KP
… per l’uso professionale con un
ottima relazione prezzo-prestazione

6 Piallare
Tagliare
Fresare
Foratura
12 C331
Regolazione pialla
Spessore pialla
Tagliare, Fresare
Foratura

16 B3
Tagliare
Fresare

22 A326 A331 A341/A/D


Regolazione pialla
Spessore pialla
Foratura

30 K3
Tagliare

36 F3
Fresare

4
38 D3 HS2200
N3800 N4400
S01 AF 14
AF 22 RL 125
Foratura, Levigare, Tagliare, Aspirare

44 C331perform
Regolazione pialla
Spessore pialla
Tagliare, Fresare
Foratura

46 B3perform
Tagliare
Fresare

48 K3perform
Tagliare

54 Utensili

72 Accessori

5
ITA KP
Dettagli che convincono …
… piallare con HAMMER
! #

" $

Perfetti risultati di piallatura su macchine ­Hammer Con il sistema Hammer il bloccaggio dei ­coltelli
attraverso un preciso equilibrio tecnico! viene fatto in tempo brevissimo senza riposiziona-
i ­componenti più importanti sono: mento!
La guida inclinabile da 90° a 45° offre un ottimo
Massicci piani pialla in ghisa danno la ­precisione appoggio per il pezzo da lavorare.
durante i lavori a filo e spessore. Elemen- Dati che convincono: 225 mm di altezza spessore
ti ­ergonomici, come per esempio il sistema e 254/304/404 mm di largezza spessore garantis-
­brevettato per lo spostamento del tavolo d‘entrata cono il lavoro di pezzi di grosse dimensioni.
facilitano il posizionamento giornaliero.
Il robusto blocco pialla Hammer, con la pialla, r­ ullo Con legno morbido o duro, lavoro a filo o ­spessore:
d‘entrata e uscita garantiscono una duratura nel la Vostra nuova pialla Hammer Vi presenterà ottimi
tempo e precisione.La pialla automatica a 3 coltelli risultati di piallatura.
produce ottimi risultati di piallatura.

6
% /

& *

!Il robusto blocco per l‘albero di piallatura Hammer - una &La massima altezza spessore di 225 mm per pezzi grossi e
garanzia per perfetti risultati di piallatura. pesanti a richiesta può essere regolata attraverso un contatore
"La pialla Hammer Automatic a 3 coltelli autoposizionanti. Un numerico su il decimo di mm.
cambiamento veloce senza utensili! /Occupando pochissimo spazio e risolto in maniera ottimale:
#La guida pialla è inclinabile da 90° a 45° per lavori di rifinitu- i piani pialla apribili verso dietro non aiutano solo a risparmiare
spazio ma Vi assicurano di lavorare a spessore nella maniera più
ra e fresatura. La lunga riga squadrino garantisce una precisa
giusta ed ergonomica.
guida pezzi.
$Con le prolunghe si ottiene una lunghezza estrema dei piani (Larghezza spessore fino 254 mm (A3 26), 304 mm (A3 31,
C3 31, C3 31 ­perform), Larghezza spessore fino 404 mm (A3 41).
pialla per la lavorazione di pezzi lunghi e pesanti senza aiuto di
terzi.
%Risucchio truccioli durante i lavori a filo fino ad un max. di
4 mm.

7
ITA KP
Dettagli che convincono …
… tagliare con HAMMER
$

" #

Le più moderne tecnologie e l’esperienza di Impostare velocemente sono i tagli inclinati da 90°
decenni nella costruzione di macchine per la lavo- a 45°, grazie al comfort di utilizzo Hammer.
razione del legno sono importanti per il sviluppo e
la produzione di macchine Hammer. Guide precise, guida squadra e guida parallela
garantiscono una massima precisione di lavoro.
Il carro in alluminio è robusto e assieme al traino
assicura la precisione richiesta per i tagli precisi. Con la dotazione Comfort Vi si assicurate un pac-
chetto di prima classe e contemporaneamente un
Il motore della circolare si fa notare per la notevole risparmio economico!
­precisione e silenziosità.

8
% & /

* ) BM

BL BN

!Precisione Hammer: /Su richiesta la battuta in ghisa.


motore circolare stabile e compatto per una lunga duratura. (Regolazione micrometrica della guida parallela (su richiesta,
"Il carro Standard della Hammer di serie nel modello performer).
Stabilità e precisione vincono: il carro in alluminio a c­ amera, )Regolazione della guida parallela nella C3 31 e
fresato, anodizzato e con una nervatura robusta. C3 31 ­performer, B3 basic e K3 basic.
In c­ ombinazione con il traino preciso senza gioco – la scelta BLAncora più flessibilità a prezzo basso Vi garantisce il
giusta!
­ acchetto „Comfort“ con il carro 2000 mm anodizzato e il brac-
p
#Inclinazione attraverso una scala precisa 90°–45°. cio bandiera con il sistema di gradazione per tagli inclinati.
$La scala è inclinata verso il piano di lavoro e permette così Con la gradazione fissa è possibile di fare impostazioni veloci
una comoda ed esatta lettura del valore. Perfettamente integra- per tagli inclinati.
to: la lente sulla barra. BMCon l’aiuto dei registri l’inclinazione può essere fissata a
%Perfetto: con la versione C3 31 la guida parallela ha uno ­distanza di 5° e a 22,5°. Eccezione: 35° Posizione.
spigolo continuo per tagli paralleli. BNPreparazione per regolazione utensili per l‘intaglio fino ad un
&La lama della sega di incisione è „esente da gioco”, può spessore di 19,5 mm (Opzionale).
essere regolata in altezza e l­ateralmente; la potenza del
­motore della sega dell’incisore è di 1,0 CV (perform).

9
ITA KP
Dettagli che convincono …
… fresare con HAMMER
" #

!Il massiccio corpo guida albero le assicura


alta stabilità e silenziosità.
"Fresatrice 220 per utensili fino a Ø 220 mm.
Fresatrice con piastre in alluminio anodizzato
con regolazione da –5 a +25 mm.
#Lo standard: albero toupie con diametro
30 mm per tutte le lavorazioni „classiche”.
$A scelta – al posto del mandrino di fresatura
del diametro di 30 mm: mandrino di fresatura
ad alta velocità per frese a candela con
14.000 g/min. (possibile solo con il primo equi-
paggiamento).
%Novità: Cuffia toupie con sistema multiplo
regolabile (Opzionale).

Toupie Hammer Vi assicurano un altissima Estrema silenziosità e precisione: Il toupie è


­precisione per i lavori standard e le lavorazioni di ­fissato su 2 punti al tavolo in ghisa. Anche le guide
incisioni con utensili pesanti! per inclinare sono in ghisa massiccia e assicurano
un’alta precisione del toupie in ogni angolazione.
Assolutamente libero da vibrazioni e perciò molto
preciso durante i lavori con il toupie: il tavolo La guida toupie è spostabile micrometricamente e
­toupie in ghisa! dotata di piastre in alluminio anodizzato.

L’inclinazione del toupie da 90°–45° verso dietro 4 velocità: per ogni utensile la sua velocità.
(tranne la C3 31/B3 basic) Vi aiuta a risparmiare,
ad essere più flessibile con diversi utensili e lavor-
are in maniera più sicura.

10
Dettagli che convincono …
… forare con HAMMER
$

%
! "

!Tassellature e asolature precise.


"Facilità d‘uso tramite monoleva.

L’inclianzione del toupie L’inclianzione del toupie verso È lo stesso se la Vostra scelta è per il supporto
verso dietro ha questi avanti porta grandi svantaggi: ­cavatrice oppure la cavatrice singola D3: in ogni caso
­vantaggi: • Pericolosità da rimbalzi del riceverete qualità professionale ad un ottimo prezzo!
• Lavoro sicuro, il legno che pezzo
lavora copre l’utensile • Altezza di lavoro limitata
• L’altezza del pezzo non è • L’uso del trascinatore Mandrino spostabile, pressore eccentrico, uso
limitata in diversi casi non è più a ­monoleva, fermi per regolare la profondità e
• L’uso del trascinatore in ­possibile ­larghezza, volantino per altezza ecc. ecc. …
ogni momento • Per forza l’utensile deve
• Risultato pulito e meno essere montato in alto.
cavature e trapanature veloci e precise!
sforzo sui cuscinetti Ci sono più vibrazioni sul
­toupie e i cuscinetti vengono
sforzati di più

11
ITA KP
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it
C3 31 Combinate

La Vostra falegname-
ria in una macchina­
– estremamente
­compatta!

31 si può
C331
Il video della C3 • 3 motori 4,0 CV
ui ta mente al • Larghezza pialla 310 mm
scaricare grat
seguente in di rizzo • Lunghezza piani pialla 1400 mm
• Albero automatico pialla con 3
er -it aly.it!
www.hamm coltelli
• Lama inclinabile 90°–45°
• Toupie con 4 velocità: 3000/
6000/8000/10.000 g/min.
• Squadratrice 800 mm (1250 mm/
La nuova macchina combinata C3 31 2000 mm)
esaudirà ogni vostro desiderio: • Guida a squadra a doppia
­inclinazione 900 mm
• Massicci piani in ghisa grigia e
- Rapporto prestazioni – prezzo sensazionale gruppi
- Massicci piani in ghisa grigia e gruppi • Fresa direzione di marcia destra
- Tecnica meccanica senza confronti – sinistra
- Grande dotazione di serie • Preparazione per regolazione
utensili per l‘intaglio fino ad un
- Cambiamento veloce delle funzioni spessore di 19,5 mm (Optional)
- Estrema facilità d‘uso
- Qualità e precisione per molti, molti anni

12
Misure compatte senza perdita di prestazione
e versatilità!
Un laboratorio di piccola misura non significa che s­ ensazionale relazione prezzo-prestazione, la
anche le Vostre richieste verso la macchine debbo- comodità d’uso, la versatilità e la precisione sono
no essere „piccole“. Tutt’altro – la Vostra combina- uniche in questa classe – fate il confronto!
ta Hammer C3 31 soddisfa le Vostre richieste in un
ambiente ristretto con risultati perfetti. Per lavori di foratura può applicare un gruppo
cavatrice sulla Sua C3 31.
Le tecniche moderne di fabbricazione aiutano
a cambiare velocemente tra le diverse funzioni
– è lo stesso se pialla, taglia, fresa o cava. La

13
ITA KP
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it
C3 31 Combinate
Con la dotazione pacchetto Comfort

C331
• 3 motori 4,0 CV
• Larghezza pialla 310 mm
• Lunghezza piani pialla 1400 mm
• Albero automatico pialla con 3
coltelli
• Lama inclinabile 90°–45°
• Toupie con 4 velocità: 3000/
6000/8000/10.000 g/min.
• Massicci piani in ghisa grigia e
gruppi
• Fresa direzione di marcia destra
– sinistra
• Preparazione per regolazione
utensili per l‘intaglio fino ad un
Dettagli che Vi affascineranno! spessore di 19,5 mm (Optional)

Dotazione pacchetto
Integrato nel design del macchinario Vi garantisce dei Comfort
dettagli unici un‘ottima modalità d‘uso e una precisione + Squadratrice 2000 mm
+ Braccio bandiera
senza confronti. + Parametro sistema di gradazione
+ Guida a squadra a doppia
­inclinazione 1300 mm

14
Piallare, tagliare,
fresare e forare con
una sola macchina

Qualità consolidata. Dotazione extra


al prezzo scontato di fabbrica.
Per Voi nel pacchetto Comfort abbiamo scontato al Per lavori di foratura può applicare un gruppo
prezzo di fabbrica la dotazione preferita degli anni cavatrice sulla Sua C3 31.
scorsi.

La C3 31 con il pacchetto Comfort è il macchinario


combinato „ultimativo“ nella lavorazione del legno
per il proffesionista ad alte esigenze.La ­lunghezza
di 2000 mm della squadratrice e il braccio a
­bandiera telescopico garantiscono un perfetto
­piano di lavoro per la lavorazione di grandi pezzi.

15
ITA KP
B3 basic Tenosega

B3basic
• 2 motori 4,0 CV
• Lama inclinabile 90°–45°
• Toupie con 4 velocità: 3000/
B3 basic ideale per i piccoli laboratori ma 6000/8000/10.000 g/min.
• Squadratrice 800 mm (1250 mm)
ad alte prestazioni di qualità! • Larghezza taglio 0–700 mm
• Guida a squadra a doppia
- Rapporto prestazioni – prezzo sensazionale ­inclinazione 900 mm
• Massicci piani in ghisa grigia e
- Massicci piani in ghisa grigia e gruppi gruppi
- Tecnica meccanica senza confronti • Fresa direzione di marcia destra
- Grande dotazione di serie – sinistra
- Cambiamento veloce delle funzioni • Preparazione per regolazione
utensili per l‘intaglio fino ad un
- Estrema facilità d‘uso spessore di 19,5 mm (Optional)
- Qualità e precisione per molti, molti anni

16
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

Costruito estremamente
bene! Il nuovo „basic“ di
HAMMER

La piccola – grande precisione

Il vostro laboratorio è molto piccolo – però le Anche i grandi Vi invidieranno quando con la
­esigenze della Vostra macchina sega – ­fresatrice Vostra B3 basic realizzerete lavori con la guida
sono alte? Allora abbiamo quello che fà per di precisione e con quella per il taglio in parallelo,
Voi: la B3 basic.Precisone, comodo sistema di oppure lavori di fresatura.
­conversione, flessibilità nella variabilità del piano
di lavoro con il sistema di prolungamento Hammer
del tavolo, e, e, e ...

17
ITA KP
B3 winner Tenosega

... così tagliano e fresano i professionisti

winner si può
Il video della B3
tamente al
scaricare gratui
zo
seguente indiriz
m er -it al y.it!
www.ham

Tagliare e piallare per artigiani esigenti

Con la B3 winner l‘artigiano esigente avrà una Velocemente e comodamente: come di consueto
macchina per la tagliatura e la fresatura di classe potrete rifinire con la tecnica Hammer i lavori di
superiore. Lo scorrimento leggero del grande piano adattamento.
di lavoro vi affascinerà fin dal primo istante.La
sega circolare e l‘apparato della fresatrice sono
state ottimate sulla precisione e la ­prestazione.
­Professionali guide si occupano dei tagli di
­precisione paralleli e dei lavori di fresatura.

18
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

Dettagli che Vi
B3winner
• 2 motori 4,0 CV (5,5 CV)
affascineranno!
Integrato nel design
del macchinario Vi
• Lama inclinabile 90°–45° garantisce dei dettagli
• Lama inclinabile 90°–45°
• Toupie con 4 velocità: 3000/ unici un‘ottima modalità
6000/8000/10.000 g/min. d‘uso e una precisione
• Squadratrice 1250 mm senza confronti.
(2000 mm)
• Guida a squadra a doppia
­inclinazione 900 mm
• Guida parallela Winner con
spostamento su asse rotonda
• Larghezza taglio 800 mm
(1250 mm)
• Massicci piani in ghisa grigia e
gruppi
• Fresa direzione di marcia destra
– sinistra
• Preparazione per regolazione
utensili per l‘intaglio fino ad un
spessore di 19,5 mm (Optional)

19
ITA KP
B3 winner Tenosega
Con la dotazione pacchetto Comfort

B3winner
• 2 motori 4,0 CV (5,5 CV)
• Lama inclinabile 90°–45°
• Lama inclinabile 90°–45°
• Toupie con 4 velocità: 3000/
6000/8000/10.000 g/min.
• Guida parallela winner con
spostamento su asse rotonda
• Larghezza taglio 800 mm
(1250 mm)
• Massicci piani in ghisa grigia e
gruppi
• Fresa direzione di marcia destra
– sinistra

Dotazione pacchetto
B3 winner con il pacchetto di dotazione Comfort: Comfort
per i livelli massimi di prestazione e qualità! + Squadratrice 2000 mm
+ Braccio bandiera
- Rapporto prestazioni – prezzo sensazionale + Parametro sistema di gradazione
+ Guida a squadra a doppia
- Massicci piani in ghisa grigia e gruppi ­inclinazione 1300 mm
- Tecnica meccanica senza confronti
- Cambiamento veloce delle funzioni
- Estrema facilità d‘uso
- Qualità e precisione per molti, molti anni
- Preparazione per regolazione utensili per l‘intaglio fino ad un
spessore di 19,5 mm (Optional)

20
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

Su richiesta la
battuta in ghisa.

Per le lavorazioni ad alto livello professionale

Se Vi deciderete per la B3 winner con la ­dotazione al sistema guida del piano lavoro Hammer: è così
Comfort avrete scelto una macchina per la che definiamo le prestazioni per l‘utilizzo ad alto
­tagliatura e la fresatura di extra classe. livello professionale.

Il veloce e comodo sistema di conversione, la


precisissima regolazione, i grandiosi dettagli di
dotazione del paccheto Comfort, l‘inclinazione dell‘
apparato di fresatura e la precisione dei tagli grazie

21
ITA KP
A3 26 Pialla a filo e spessore bicombinata

A3 26
• Potenza motore 2,6 CV
• Larghezza pialla 260 mm
• Lunghezza piani pialla 1120 mm
• Albero pialla con 3 coltelli
autoregolanti
• Guida pialla inclinabile 90°–45°

Dettagli che Vi affascineranno!

- Rapporto prestazioni – prezzo sensazionale


- Massicci piani in ghisa
- Tecnica meccanica senza confronti
- Albero pialla con 3 coltelli autoregolanti
- Doppia apertura dei piani pialla
- Tempi brevi di cambio lavorazione
- Estrema facilità d‘uso Sistema di prolunga piano di lavoro
- Qualità e precisione per molti, molti anni Hammer per tutti i piani pialla

22
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

Qualità e Tecnica sensazionale


con risultati di piallatura ottimi!

ò
26 winner si pu
Il video della A3 al
tamente
scaricare gratui
zo
seguente diriz
in
m er -it al y.it!
www.ham

Brevissimi tempi di conversione da pialla a filo a spessore.


Ribaltamento duale e contemporaneo del piano pialla a filo.

23
ITA KP
A3 31 Pialla a filo e spessore bicombinata

A3 31
• Potenza motore 4,0 CV
• Larghezza pialla 310 mm
• Lunghezza piani pialla 1400 mm
• Albero pialla con 3 coltelli
autoregolanti
• Guida pialla inclinabile 90°–45°

La pialla è larga 310 mm,


una sensazione, risultati fantastici!
Massicci piani pialla in ghisa, pialla automatica, La sensazionale tecnica della Vostra A3 31
sistema brevettato per asportazione del truciolo ha anche un ottima relazione prezzo-presta-
e tanti altri ottimi dettagli sono gli ingredienti per zione – fate il confronto!
i risultati sensazionali di piallatura della A3 31. Per lavori di foratura può applicare un gruppo
cavatrice sulla Sua A3 31.

24
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

Sistema di prolun-
ga piano di lavoro
Hammer per tutti i
piani pialla

ò
31 winner si pu
Il video della A3
tamente al
scaricare gratui
zo
seguente indiriz
-it al y.it!
www.hammer

... ecco perchè dovreste


scegliere un HAMMER:
- Rapporto prestazioni – prezzo sensazionale
- Massicci piani in ghisa
- Tecnica meccanica senza confronti
- Albero pialla con 3 coltelli autoregolanti
- Doppia apertura dei piani pialla
- Tempi brevi di cambio lavorazione
- Estrema facilità d‘uso
- Qualità e precisione per molti, molti anni

25
ITA KP
A3 41 Pialla a filo e spessore bicombinata

Regolazione autonoma dell‘abero di


piallatura automatica a 3 coltelli

Regolazione precisa dell‘aspirazione


di trucioli con il massimo comfort

Dettagli che Vi affascineranno!

- Rapporto prestazioni – prezzo sensazionale


- Massicci piani in ghisa
- Tecnica meccanica senza confronti
- Albero pialla con 3 coltelli autoregolanti
- Doppia apertura dei piani pialla
- Tempi brevi di cambio lavorazione
- Estrema facilità d‘uso
- Qualità e precisione per molti, molti anni

26
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

Sensazionali lavori di piallatura Il video della A3 41 wi


nner si può
a prezzi invincibili. scaricare gratuitame
nte al
seguente indirizzo
www.hammer-italy.it!

A3 41
• Motore da 5,5 CV
• Larghezza pialla 410 mm
• Lunghezza piani pialla 1800 mm
• Albero pialla con 3 coltelli
autoregolanti
• Guida pialla inclinabile 90°–45°

410 mm di larghezza della


pialla per il professionista!
Lungo e massivo piano di lavora di ghisa Per lavori di foratura può applicare un gruppo
garantisce durante i lavori di piallatura la cavatrice sulla Sua A3 31.
massima precisione.

L‘albero automatico di piallatura, con il quale


potrete cambiare il coltello piallatore in bre-
vissimo tempo, Vi entusiasmerà al massimo.

27
ITA KP
A3 41A Pialla a filo

A3 41D Pialla a spessore

A3 41A
• Potenza motore 5,5 CV
• Larghezza pialla 410 mm
• Lunghezza piani pialla 1800 mm
• Albero pialla con 3 coltelli
autoregolanti
• Guida pialla inclinabile 90°–45°

28
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

Risultati di piallatura
sensazionali!

A3 41D
• Potenza motore 5,5 CV
• Larghezza spessore 406 mm
• Dimensioni del piano 600 mm
• Albero pialla con 3 coltelli
autoregolanti
• Traino pialla spessore 6 m/min.

... ecco perchè dovreste


scegliere un HAMMER:
- Rapporto prestazioni – prezzo sensazionale Il video della A3 41 A/
D winner si
- Massicci piani in ghisa può scaricare gratuita
mente al
- Tecnica meccanica senza confronti seguente indirizzo
- Albero pialla con 3 coltelli autoregolanti www.hammer-italy.it!
- Doppia apertura dei piani pialla
- Tempi brevi di cambio lavorazione
- Estrema facilità d‘uso
- Qualità e precisione per molti, molti anni

29
ITA KP
K3 basic Sega circolare

Precisione a non finire!

K3basic
• Potenza motore 4,0 CV
• Lama inclinabile 90°–45°
K3 basic – ideale per piccoli locali di lavoro ma • Squadratrice 800 mm (1250 mm)
• Larghezza taglio 0–700 mm
allo stesso tempo alta qualità di prestazioni! • Guida a squadra a doppia
­inclinazione 900 mm
- Rapporto prestazioni – prezzo sensazionale • Massicci piani in ghisa grigia e
- Massicci piani in ghisa grigia e gruppi gruppi
- Tecnica meccanica senza confronti
- Grande dotazione di serie
- Cambiamento veloce delle funzioni
- Estrema facilità d‘uso
- Qualità e precisione per molti, molti anni
- Preparazione per regolazione utensili per l‘intaglio fino ad un
spessore di 19,5 mm (Optional)

30
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

„La piccola“ sega circolare di precisone


ad un prezzo imbattibile
In molti laboratori come anche nelle industrie Il collaudato e funzionale scorrevole piano di lavoro
­vengono richieste per i lavori di precisione delle della Hammer, il doppio sistema di guida per i tagli
piccole ma allo stesso tempo precisissime seghe piani od inclinati, il gruppo motore della sega di
circolari. Questi vantaggi li potrete sfruttare precisione circolare è regolabile: tutti ingredienti per
anche in piccoli ambienti di lavoro, difatti tutti i una perfetta e precisa lavorazione.
­componenti della K3 basic derivano dal „fratello
più grande” K3 performer.

31
ITA KP
K3 winner Sega circolare

La Vostra Squadratrice – sensazionale nel


confronto prezzo e prestazione!

La sega circolare di precisione per la lavorazione


del legno ad alti livelli
Con il funzionale piano di lavoro scorrevole si ­ ella sega circolare, la guida a squadra con la
d
­possono fare dei precisi ed esatti lavori di taglio ­scala di lettura inclinata per una ottimale ­taratura
lungo, inclinato e parallelo. Questi sono i criteri e lettura come anche la precisa guida ­parallela
che un esperto artigiano si aspetta da una sega ­montata su un sistema di scorrimento a rulli.Solo i
­circolare di precisione. più esigenti artigiani scelgono la K3 winner.

La K3 winner Vi offre inoltre dei vanitosi ­dettagli


e soluzioni per un macchinario della sua ­classe,
come ad esempio il preciso motore del gruppo

32
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

Su richiesta la
battuta in ghisa.

K3winner
• Potenza motore 4,0 CV (5,5 CV)
• Lama inclinabile 90°–45°
• Squadratrice 1250 mm
(2000 mm)
• Guida parallela winner con
spostamento su asse rotonda
• Larghezza taglio 800 mm
(1250 mm)
• Guida a squadra a doppia
­inclinazione
900 mm
• Massicci piani in ghisa grigia e
gruppi

Dettagli che Vi affascineranno!

- Rapporto prestazioni – prezzo sensazionale


- Massicci piani in ghisa
- Massicci apparati motore
- Guida parallela winner con spostamento su asse rotonda
- Tecnica meccanica senza confronti
- Grande dotazione di serie
- Estrema facilità d‘uso
- Qualità e precisione per molti, molti anni
- Preparazione per regolazione utensili per l‘intaglio fino ad un
spessore di 19,5 mm (Optional)

33
ITA KP
K3 winner Sega circolare
Con la dotazione pacchetto Comfort

La Vostra Squadratrice – sensazionale


K3winner
• Potenza motore 4,0 CV (5,5 CV)
• Lama inclinabile 90°–45°
nel confronto prezzo e prestazione! • Guida parallela winner con
spostamento su asse rotonda
• Larghezza taglio 800 mm
(1250 mm)
• Massicci piani in ghisa grigia e
gruppi

Dettagli che Vi affascineranno! Dotazione pacchetto


Comfort
+ Squadratrice 2000 mm
+ Braccio bandiera
- Rapporto prestazioni – prezzo sensazionale
+ Parametro sistema di gradazione
- Massicci piani in ghisa + Guida a squadra a doppia
- Massicci apparati motore ­inclinazione 1300 mm
- Guida parallela winner con spostamento su asse rotonda
- Tecnica meccanica senza confronti
- Grande dotazione di serie
- Estrema facilità d‘uso
- Qualità e precisione per molti, molti anni
- Preparazione per regolazione utensili per l‘intaglio fino ad
un spessore di 19,5 mm (Optional)

34
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

2
2
1
2

Grandi prestazioni e precisione con la


collaudata tecnica HAMMER
La K3 winner con la dotazione Comfort è una sega
circolare con un‘ottima tecnica ­Hammer, una funzi-
onalità unica e degli eccellenti dettagli.Il pacchetto
di dotazione Comfort al prezzo p ­ romozionale di
fabbrica offre accessori come il carrello a squadra-
re lungo 2000 mm ed il piano di lavoro a braccio.

Naturalmente abbiamo tutta una serie di accessori


e dettagli per i Vostri desideri individuali.

35
ITA KP
F3 Fresatrice

La macchina fresatrice con


l’albero toupie inclinabile, alti
livelli e massimo confort!

F3
• Potenza motore 4,0 CV (5,5 CV)
• Lama inclinabile 90°–45°
• Toupie con 4 velocità: 3000/
6000/8000/10.000 g/min.
• Piano per tenonare ed incidere
800 mm­(1250 mm/2000 mm)
• Massicci piani in ghisa grigia e
gruppi
• Guida toupie „220” per utensili
diametro max. 220 mm

Il toupie inclinabile con estrema robustezza


e altissimo comfort d’uso!
… il veloce cambio tra le 4 diverse velocità, le precise
­postazioni in tempo brevissimo, la guida toupie profes-
sionale, l’albero toupie inclinabile e il carro per tenonare
ed incidere: La F3 oltre ad una meccanica fine Vi offre
anche un concetto di macchina per alte esigenze a
prezzo ridotto!

36
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

... ecco perchè dovreste scegliere un HAMMER:

- Rapporto prestazioni – prezzo sensazionale


- Massiccio piano fresatore in ghisa
- Estrema precisione e silenziosità
- Tecnica meccanica senza confronti
- Grande dotazione di serie
- Estrema facilità d‘uso
- Qualità professionale ad un giusto prezzo!
- Piano di tenonatura e intagliatura
- Qualità e precisione per molti, molti anni

37
ITA KP
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

HS 2200 Levigatrice a nastro

HS 2200
• Potenza motore 3,0 CV
• Tavolo con scorrimento su
­cuscinetti a sfera, misura tavolo
700 x 2200 mm
• Regolazione altezza tavolo
750 mm
• Tensione nastro ammortizzata
• Nastri lunghezza 6000 x 150 mm

… con grande dimensioni tavolo 501-14-2200


3x 400 V

Costruzione fatta in modo da usare meno


­spazio possibile! Doppia lunghezza tavolo dato
dal fianco aperto.

Pattino di levigatura „professional“


N. ord. 14.2.150

38
S01, AF 14 Aspiratori di serie
AF 22, RL 125 Aspiratori professionali

RL 125
AF 14 AF 22
Aspiratore mobile con ventola
Aspiratori ad aria pulita
• Potenza motore 4,0 CV
• Capacità d’aspirazione

S01
Aspiratore mobile
Aspiratore mobile con ventola
in acciaio
• Potenza motore 1,5 CV
in acciaio
• Potenza motore 3,0 CV
• Capacità d’aspirazione
1900 m³/h
• Capienza sacco trucioli
200 litri
• Aspiratore Ø 125 mm
3100 m³/h
• Potenza motore 0,75 CV • Capacità d’aspirazione • Superficie filtro 5 m²
• Sacchi truciolo 2x 200 litri
• Capacità d’aspirazione 2350 m³/h • Depressione nominale 1350 Pa
= 400 litri
950 m³/h • Capienza sacco trucioli 200 litri • Misure L x B x H,
• Aspiratore Ø 120 mm e 80 mm
• Capienza sacco trucioli • bocca aspirazione Ø 140 mm 940 x 780 x 1600 mm
• Depressione max. 2510 Pa
100 litri • Depressione max. 2140 Pa • Numero di controllo 003005,
• Misure L x B x H,
• Aspiratore Ø 100 mm • Misure L x B x H, 003006
1300 x 580 x 2150 mm
• Misure L x B x H, 965 x 575 x 2030 mm
720 x 380 x 1670 mm

501-180 401-253 401-256 3x 400 V, 50 Hz


1x 230 V, 50 Hz 3x 400 V, 50 Hz 3x 400 V, 50 Hz

Aspiratore professionale AF 22 Aspiratori ad aria pulita RL 125


Massima capacità occupando poco spazio! Sistemi di aspirazione ad aria pulita sono un
­Altissimo comfort dal cambio rapido dei s­ acchi ­fattore importante per la Vostra salute. La rima-
truccioli, attacchi rapidi Ø 120/80 mm per tubi nenza della polvere nell’aria che aspira è meno
­d’aspirazione, filtro speciale. del 0,2 mg/m³! Gli elementi filtranti (BIA della
categoria G) e la ventola posizionata dalla parte
dell’aria pulita sono i due punti relativi.

39
ITA KP
N3800/N4400 Seghe a nastro

Novità Il video della N4400 si


può
disponibili da 01/2013 atu ita me nte al
scaricare gr
seguente ind iriz zo
www.hammer-italy.it!

N3800
• Potenza motore 3x 400 V/2,0 CV
Potenza motore 1x 230 V/2,0 CV
• Altezza taglio 310 mm
• Larghezza taglio 420 mm
• Dimensioni del piano
400 x 510 mm
• Velocitá rulli 1000 giri/min..
• Piano massiccio in ghisa
• Piano inclinabile -5° a +45°
• Rulli massicci in ghisa
(Ø 380 mm)
• Guida rulli della sega a nastro
sopra e sotto il tavolo
• Lama sega a nastro – scala di
tensione
• Optional: Accessori utili: guida
obliqua, prolunga piano di lavoro,
sistemi di spostamento

N4400
• Potenza motore 3x 400 V/4,0 CV
(Potenza motore 1x 230 V/4,0 CV)
• Altezza taglio 310 mm
• Larghezza taglio 420 mm
• Dimensioni del piano
420 x 575 mm
Grandi dettagli, che troverete solo nella nuova • Velocità rulli 850 g/min
• Tavolo massiccio in ghisa
sega a nastro N3800/N4400: • Tavolo inclinabile -10° a +45°
• Massicci rulli a nastro
State cercando una sega a nastro flessibile e ben equipaggiata, • Guida rulli della sega a nastro
ad un prezzo vantaggioso? sopra e sotto il tavolo
• Lama sega a nastro – scala di
Allora la risposta è il modello N3800/N4400. tensione
• Optional: Accessori utili: guida
Caratteristiche standard quali guide lama sega a nastro sopra obliqua, prolunga piano di lavoro,
e sotto il tavolo, ­indicatore tensione lama sega a nastro, tavolo sistemi di spostamento
inclinabile e tanto altro non devono per forza essere più care!

40
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it D3 Cavatrice

Dispositivo per taglio circolare, per


la realizzazione di archi precisi,
segmentati o cerchi.

01.1.300

inclinazione
13.0.011

Guidalama superiore della sega a nastro


D3
• Profondità di foratura 140 mm
Guidalama inferiore della sega a nastro
Guidalama di precisione, adatto a tutti i tipi di • Larghezza 200 mm
seghe a nastro per la lavorazione del legno. • Mandrino bimorsa 0–16 mm
Con regolazione di precisione del sistema di • Misure tavolo 500 x 210 mm
cuscinetti a rulli laterali e posteriori e vite di • Manovratura a monoleva
regolazione con dispositivo di bloccaggio. • opzionale: Sistema portamac-
china su ruote con timone

13.0.008
500-146
Ø 300–550 mm 3x 400 V, 3,0 PS
13.0.009
Ø 300–550 mm
500-148
1x 230 V, 2,5 PS
Rullo posteriore di ricambio
13.E.009

Rullo di scorrimento laterale


per ingresso del foglio
13.E.008 La „piccola“ molto grande nella prestazione,
precisione e comfort d’uso
Gruppo per taglio rotondo
e levigatura per seghe a Forature molto comode e precise con lo spostamento a
nastro, 5-parti monoleva.L’altezza del tavolo viene regolata tramite un
volantino su asse trapezoidale.
13.0.010

Mandrino bimorsa, pressore eccentrico e fermi di posizio-
ne per distacchi di foratura completano la prestazione della
Vostra D3 ad un prezzo assolutamente basso!

41
ITA KP
perform
Nelle seguenti pagine troverete i nuovi
­modelli della serie HAMMER „perform“ ora
con più prestazioni e maggiori dimensioni dei
piani di lavoro. Ecco alcuni dettagli:

Squadratrice
I modelli della serie „perform“ sono ­accessoriati
con una pesante squadratrice industriale. Il f­acile
e preciso sistema di scorrimento garantisce
­precisi lavori di taglio dritto ed inclinato.

Il braccio bandiera
Con il rullo di scorrimento materiale e la capiente
squadra telescopica si lavoro facilmente il taglio
di lastre, tagli a formato lungo e controvena di
materiali di grandi dimensioni.

Il basamento macchina
Molto massiccio e prodotto per cariche notevoli
fa della EXPERT una macchina per esperti.

Guida parallela pesante


La guida parallela si sposta su un‘asse rotonda,
estremamente facile e comodo da spostare.
­Tramite lo spostamento micormetrico si riesce a
posizionare la guida sulla misura desiderata.

Il taglio parallelo
standard di 800 mm, può essere ampliato su
richiesta fino a 1250 mm.

Incisore con motore elettrico


La lama della sega di incisione è „esente
da gioco”, può essere regolata in altezza e
­lateralmente; la potenza del ­motore della sega
dell’incisore è di 1,0 CV (Dotazione su richiesta
B3 perform, K3 p ­ erform).

La guida toupie di precisione


permette di usare utensili fino ad un diametro
massimo di 220 mm ed è micrometricamente
regolabile sulla lastra uscita materiale.

42
„perform“ – la linea forte H
­ ammer per il duro lavoro
quotidiano in ­falegnameria ed industriale

C331perform Combinate
K3 perform Sega circolare
B3 perform Tenosega
43
ITA KP
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it
C3 31perform Combinate

„perform“ – la linea forte H


­ AMMER per il duro lavoro
quotidiano in ­falegnameria ed industriale

Un pacchetto di potenza, rendimento e


precisione su un area limitata
Eseguite lavori di piallatura, fresatura, taglio e La facilità d‘uso, l‘esatezza nelle regolazioni, la
magari anche di foratura in un piccolo laboratorio? veloce versatilità e l‘alta qualità di lavovorazione Vi
Nessun problema! garantisce un ottimo investimento negli anni.

La C3 31 perform Vi offre una tecnica da


­campioni, prestazioni sensazionali e precisione
assoluta in pochissimo spazio.

44
C331perform
• 3 motori 4,0 CV
• Larghezza pialla 310 mm
• Lunghezza piani pialla 1400 mm
• Albero automatico pialla con 3
coltelli
• Lama inclinabile 90°–45°
• Toupie con 4 velocità: 3000/6000/
8000/10.000 g/min.
• Squadratrice 2500 mm Dettagli che Vi affascineranno!
• Braccio bandiera con rullo
• Guida squadra da fissaggio su
braccio bandiera 2600 mm
• Massicci piani in ghisa grigia e Integrato nel design del macchinario Vi
gruppi garantisce dei dettagli unici un‘ottima
• Fresa direzione di marcia destra
– sinistra
modalità d‘uso e una precisione senza
• Preparazione per regolazione confronti.
utensili per l‘intaglio fino ad un
spessore di 19,5 mm (Optional)

45
ITA KP
B3 perform Tenosega

„perform“ – la linea forte H


­ ammer per il duro
lavoro quotidiano in f­alegnameria ed industriale

Sega circolare con toupie inclinabile

Anche un macchinario combinato può realizzare scala di lettura inclinata verso il piano di lavoro,
prestazioni da professionista, a patto che sia una la guida parallela su asse, 4 diverse velocità di
Hammer! ­rotazione per il toupie, e le grandi dimensioni del
guida a squadra toupie. Dettagli di questa classe li
La B3 perform colpisce per i suoi dettagli sia per troverete solo da Hammer!
la sega circolare che per la fresatrice con toupie
inclinato. La forte squadratrice industriale, le grandi
dimensioni del braccio a bandiera con rullo, la

46
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

B3perform
• 2 motori 5,5 CV
• Lama inclinabile 90°–45°
• Lama inclinabile 90°–45°
• Toupie con 4 velocità: 3000/
6000/8000/10.000 g/min.
• Squadratrice 2500 mm
(3200 mm)
• Guida parallela winner con
spostamento su asse rotonda
con ­regolazione micrometrica
• Larghezza taglio 800 mm
(1250 mm)
• Braccio bandiera con rullo
• Guida squadra da fissaggio su
braccio bandiera 2600 mm
... ecco perchè dovreste • Massicci piani in ghisa grigia e
scegliere un HAMMER: gruppi

- Rapporto prestazioni – prezzo sensazionale


- Massicci piani in ghisa grigia e gruppi
- Tecnica meccanica senza confronti
- Grande dotazione di serie
- Cambiamento veloce delle funzioni
- Estrema facilità d‘uso
- Qualità e precisione per molti, molti anni
- Preparazione per regolazione utensili per l‘intaglio fino ad un
spessore di 19,5 mm (Optional)

47
ITA KP
K3 perform Sega circolare

„perform“ – la linea forte H


­ ammer
per il duro lavoro quotidiano in
­falegnameria ed industriale

La migliore sega circolare d‘ogni tempo della HAMMER!

Se siete dell‘opinione che precisi lavori di taglio la scala di lettura inclinata verso il piano di lavoro,
fino a 3200 mm non devono essere assolutamente la guida parallela è posizionata su un sistema di
costosi, allora con la K3 perform avrete la giusta scorrimento ad asse.
macchina. La Hammer „perform“ racchiude in se
tutta una serie di dettagli che garantiscono una Dettagli di questa classe li troverete solo da
facile ­funzionalità d‘uso. ­Hammer!
La forte squadratrice industriale, le grandi dimensi-
oni del braccio a bandiera con rullo di scorrimento,

48
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

K3perform
• Potenza motore 5,5 CV (7,5 CV)
• Lama inclinabile 90°–45°
• Squadratrice 2500 mm
(3200 mm)
• Guida parallela Winner con
spostamento su asse rotonda
con ­regolazione micrometrica
• Larghezza taglio 800 mm
(1250 mm)
• Braccio bandiera con rullo
• Guida squadra da fissaggio su
braccio bandiera 2600 mm
• Massicci piani in ghisa grigia e
gruppi
• Preparazione per regolazione
utensili per l‘intaglio fino ad un
spessore di 19,5 mm (Optional)

49
ITA KP
Dotazioni supplementari
C3 31 C3 31 perform A3 26 A3 31
POS Impianto elettrico
001 3x 400 V Tensione corrente S S - S
003 1x 230 V Tensione corrente, Potenza motore 4,0 CV (3,0 kW) S6/40% O O - O
1x 230 V Tensione corrente, Potenza motore 2,6 CV (1,9 kW) S6/40% - - S -
004 Frequenza 50 Hz S S S S
007 Potenza motore 4,0 CV (3,0 kW) S6/40% S S - S
008 Potenza motore 5,5 CV (4,0 kW) S6/40% - - - -
009 Potenza motore 7,5 CV (5,5 kW) S6/40%, Stella triangolo - - - -
11 Fresa direzione di marcia destra - sinistra S S - -

Pialla a filo ed albero pialla


42 Albero pialla a 3 coltelli S S S S
43 Albero pialla a tre coltelli sistema tradizionale O O O O
44 Albero pialla Silent Power O O O O
Max. asportazione trucioli 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm
Larghezza pialla 310 mm 310 mm 260 mm 310 mm
Lunghezza piani pialla 1400 mm 1400 mm 1120 mm 1400 mm
Guida pialla inclinabile 90°-45°, anodizzata S S S S
150 x 150 x
Lunghezza guida pialla 750 mm 1100 mm
1150 mm 1150 mm

Unitá pialla a spessore


Larghezza piano spessore 306 mm 306 mm 254 mm 306 mm
Lunghezza piano spessore 540 mm 540 mm 540 mm 540 mm
Spessore pialla da 4 a 225 mm S S S S
Traino pialla spessore 6 m/min (50 Hz) S S S S

Gruppo lama
Lama circolare Ø 250–315 mm, Velocità circolare 4800 giri/min S S - -
Inclinazione lama 90–45°, Altezza taglio max. 103 mm S S - -
860 x 860 x
Piano di lavoro per sega circolare/fresatrice - -
300 mm 300 mm
76 Larghezza taglio parallelo 0–600 mm 0–600 mm - -
78 Larghezza taglio 800 mm con larghezza tavolo completa - - - -
77 Larghezza taglio parallelo 1250 mm - - - -
Preparazione per regolazione utensili per l‘intaglio fino
82 O O - -
ad uno spessore di 19,5 mm
83 Spostamento micrometrico guida parallela - - - -
84 Guida parallela Winner con spostamento su asse rotonda - - - -
85 SET sistema per rifilatura winner/basic O O - -
86 Battuta professionale in ghisa - - - -
88 SET sistema per rifilatura profi - - - -
74 Gruppo incisore a propulsione meccanica Ø 80 mm O O - -
75 Gruppo incisore elettrico, potenza del motore 1,0 CV (0,75 KW) - - - -

Gruppo Toupie e Guida Toupie


Albero toupie con regolazione in altezza 90° sulla parte frontale della macchina S S - -

* Massima lungezza d‘incisione con braccio e altezza della lama di 30 mm, S ... Dotazione standard, - ... Non disponibile, O ... Opzionale
50
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

A3 41 A3 41A A3 41D B3 basic B3 winner B3 perform K3 basic K3 winner K3 perform F3

S S S S S S S S S S
O O O O O O O O O O
- - - - - - - - - -
S S S S S S S S S S
- - - S S - S S - S
S S S - O S - O S O
- - - - - - - - O -
- - - S S S - - - O

S S S - - - - - - -
O O O - - - - - - -
O O O - - - - - - -
4 mm 4 mm - - - - - - - -
410 mm 410 mm - - - - - - - -
1800 mm 1800 mm - - - - - - - -
S S - - - - - - - -
150 x 150 x
- - - - - - - -
1100 mm 1100 mm

406 mm - 406 mm - - - - - - -
600 mm - 600 mm - - - - - - -
S - S - - - - - - -
S - S - - - - - - -

- - - S S S S S S -
- - - S S S S S S -
860 x 950 x 950 x 860 x 950 x 950 x 950 x
- - -
300 mm 385 mm 385 mm 300 mm 385 mm 385 mm 370 mm
- - - 0–700 mm 0–800 mm 0–800 mm 0–700 mm 0–800 mm 0–800 mm -
- - - - O O - O O -
- - - - O O - O O -

- - - O O O O O O -

- - - S - - S - - -
- - - - S S - S S -
- - - O O S O O S -
- - - - O O - O O -
- - - - O O - O O -
- - - O O O O O O -
- - - - - O - - O -

- - - S - - - - - -

51
ITA KP
Dotazioni supplementari
C3 31 C3 31 perform A3 26 A3 31
Inclinazione albero toupie 90°–45° a lettura scala - - - -
Velocitá 3000/6000/8000/10000 giri/min. S S - -
105 Albero toupie Ø 30 mm, 100 mm S S - -
108 Asta dell‘albero toupie 14.000 giri/m invece albero toupie Ø 30 mm O O - -
Guida toupie „220” per utensili diametro max. 220 mm S S - -
L‘utensile è rientrabile con un angolatura di 90° 180 mm 180 mm - -
113 Guida toupie con regolazione multipla e guide da 450 mm O O - -

Carri
130 Carro 800 mm, Lunghezza taglio 865 mm* S - - -
131 Carro 1250 mm, Lunghezza taglio 1300 mm* O - - -
132 Carro 2000 mm, Lunghezza taglio 2050 mm* O - - -
133 Carro 2500 mm, Lunghezza taglio 2500 mm* - S - -
134 Carro 3200 mm, Lunghezza taglio 3200 mm* - - - -

Carro per fresare e tenonare


130 Lunghezza taglio e piano 800 mm - - - -
131 Lunghezza taglio e piano 1250 mm - - - -
132 Lunghezza taglio e piano 2000 mm - - - -

Braccio bandiera e guida


160 Braccio bandiera 1100 O - - -
161 Braccio bandiera 1250 - S - -
163 Scala graduata per il braccio a bandiera O O - -
164 Guida squadra 900 mm per tutti i carri S O - -
165 Prolunga telescopica di 750 mm O O - -
166 Guida a squadra 1300 mm per braccio 1100 O - - -
168 Guida squadra 1300 mm al posto di 900 mm O - - -
169 Guida a squadra 2600 mm per braccio 1250 - S - -

Supporto cavatrice
190 Supporto cavatrice O O O O
191 Mandrino per codoli da 0 a 16 mm O O O O

Generale
Attacco Ø - - 100 mm 120 mm
Peso kg (con attrezzatura media) netto/lordo - - 245 kg 290 kg

Peso
Peso kg (con attrezzatura media) netto/lordo 540/610 kg 700/780 kg - -

Accessori importanti
210 Ruote senza timone O O O O
211 Timone O O O O
212 Meccanismo a cerniera del dispositivo di avanzamento per trascinatori O O - -

* Massima lungezza d‘incisione con braccio e altezza della lama di 30 mm, S ... Dotazione standard, - ... Non disponibile, O ... Opzionale
52
Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

A3 41 A3 41A A3 41D B3 basic B3 winner B3 perform K3 basic K3 winner K3 perform F3


- - - - S S - - - S
- - - S S S - - - S
- - - S S S - - - S
- - - O O O - - - O
- - - S S S - - - S
- - - 180 mm 180 mm 180 mm - - - 180 mm
- - - O O O - - - O

- - - S - - S - - -
- - - O S - O S - -
- - - - O - - O - -
- - - - - S - - S -
- - - - - O - - O -

- - - - - - - - - S
- - - - - - - - - O
- - - - - - - - - O

- - - - O - - O - O
- - - - - S - - S -
- - - - O O - O O O
- - - S S O S S O O
- - - O O O O O O O
- - - - O - - O - O
- - - - O - - O - -
- - - - - S - - S -

O O - - - - - - - -
O O - - - - - - - -

- - - - - - - - - -
360/400 kg 300/340 kg 290/330 kg - - - - - - -

- - - 280/350 kg 330/400 kg 500/570 kg 240/310 kg 280/350 kg 450/520 kg 280/350 kg

O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O
- - - O O O O O O -

53
ITA KP
Utensili
Teste portacoltelli per scanalature
!WPL-HW testa a battuta ! 500-04-001
Campo di applicazione: · Fresatura a livelli
· Congiunture e filature · Fresa per archi e fresa
con annelli di battuta · Scanalatura · Incisioni

500-04-001
· Smussatura (con albero inclinato)

50

500-04-001
Caratteristiche: · Utensile di p ­ recisione per la

50
fresatura · Piastre in lega di metallo duro
· Contraccolpi ­ridotti · Limitato spessore del truciolo
500-04-001
Ø 100 mm, B 50 mm, ø 30 mm, T 23 mm, Z 2, V 4
!
"WPL-HW testa a battuta
con incisori estraibili
Campo di applicazione: · Fresatura a livelli
· Congiunture e filature · fresa per archi e fresa con
annelli di battuta · scanalatura · incisioni · smussatura
(con albero inclinato)
Caratteristiche: · Taglienti estraibili per risultati
­perfetti · Utensile di p
­ recisione per la fresatura

500-04-002
· Piastre in lega di metallo duro · Contraccolpi r­idotti

50
· Limitato spessore del truciolo

500-04-002
50
500-04-002
Ø 125 mm, B 50 mm, ø 30 mm, T 26 mm, Z 2, V 4
"

500-04-080
76.5

#
# 500-04-080

" 500-04-002

HW è la nuova
­abbreviazione
­internazionale per lega
di metallo duro

54
!WPL-HW testa a battuta
e smusso inclinabile
Campo di applicazione: · Fresatura a livelli
! 500-04-005 · Congiunture e filature · Smusso · Fresa per archi
e fresa con annelli di battuta
Caratteristiche: · Utensile di ­precisione per la fre-
satura · Taglienti principali in lega di metallo duro
· Contraccolpi ­ridotti · Limitato spessore del truciolo
500-04-005
! Ø 120 mm, B 40 mm, ø 30 mm, Z 2, a –45˚/+45˚

"WP-HW testa a battuta e a ­livello


Campo di applicazione: · Congiunture e filature e
­smussatura di pezzi a spigoli in una sola volta
Caratteristiche: · Utensile di ­precisione per la fre-
satura · Taglienti principali in lega di metallo duro
m
· Contraccolpi ­ridotti · Limitato spessore del truciolo
m 5/6
4
2/
3/ 500-04-039
500-04-039

Ø 125 mm, B 18–50 mm, ø 30 mm, R 4 mm


500-04-039
18-50

Inoltre WP - tagliente per maggiori applicazioni


4m
2/3 m
(prezzo a coppia):
500-04-03911 r 2 mm/45°, sopra
/5/
6

" 500-04-039 500-04-03912 r 2 mm/45°, sotto


500-04-03921 r 3 mm/45°, sopra
500-04-03922 r 3 mm/45°, sotto
500-04-03941 r 5 mm/45°, sopra
" 500-04-03942 r 5 mm/45°, sotto
500-04-03951 r 6 mm/45°, sopra
500-04-03952 r 6 mm/45°, sotto

°
45
500-04-039
500-04-039
500-04-039
18-50

45
°

Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

55
ITA KP
Fresa per incollaggio
" 501-04-008

! 501-04-007

!Fresa per incollaggio WP-HW, 1 trapezio a dente


Campo di applicazione: · Lavori di fresatura d’incollaggio su legno
massiccio
Caratteristiche: · Utensile di p­ recisione per la fresatura · Taglienti
principali in lega di metallo duro · Contraccolpi ­ridotti · Limitato spessore
del truciolo
501-04-007
Ø 100 mm, B 50 mm, ø 30 mm, ZF TZ, Z 2 # 500-04-040
"Fresa per incollaggio WP-HW, 2 trapezi a dente
Campo di applicazione: · Lavori di fresatura d’incollaggio su legno
massiccio
Caratteristiche: · Utensile di p­ recisione per la fresatura · Taglienti
principali in lega di metallo duro · Contraccolpi ­ridotti · Limitato spessore
del truciolo
501-04-008
Ø 125 mm, B 50 mm, ø 30 mm, ZF TZ, Z 2

#Fresa di incollatura a smusso 45° WP-HW


Campo di applicazione: · Lavori di fresatura d’incollaggio su legno
massiccio
Caratteristiche: · Utensile di p­ recisione per la fresatura · Taglienti
principali in lega di metallo duro · Contraccolpi ­ridotti · Limitato spessore
del truciolo
500-04-040
Ø 140 mm, B 29 mm, ø 30 mm, ZF TZ, Z 2

Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

9
501-04-008
501-04-007
501-04-007

29
50

50

500-04-039

! " #
56
Fresa per scalanature, incisore regolabile
!WPL-HW Fresa per scanalature ! 500-04-009
­regolabile in acciaio
Campo di applicazione: · Incisioni da 4 a 7,5 mm
(con anelli da spessorare)
Caratteristiche: · Utensili di precisione in a­ cciaio per la
piallatura · Piastre in lega di metallo duro · Contraccolpi
­ridotti · Limitato spessore del truciolo
500-04-009
Ø 140 mm, B 4–7,5 mm, ø 30 mm, T 25 mm, Z 4, V 4

" WPL-HW Allargatore per n. Ord.


500-04-009 acciaio
Campo di applicazione: · Scanalature fino od uno
spessore di 15 mm
Caratteristiche: · Utensili di precisione in a ­ cciaio per la
piallatura· Taglienti principali in lega di metallo duro
· Contraccolpi ­ridotti · Limitato spessore del truciolo
500-04-010
Ø 140 mm, B 7,5 mm, ø 30 mm, Z 2

#WPL-HW incisore regolabile (acciaio)


Campo di applicazione: · Tenonature e incisioni
· Regolabile con anelli da 8 a 15 mm
Caratteristiche: · Utensili di precisione in a­ cciaio per la
piallatura · Piastre in lega di metallo duro · Contraccolpi # 500-04-014
­ridotti · Limitato spessore del truciolo
500-04-014
Ø 250 mm, B 8,5–15 mm, ø 30 mm, T 80 mm, Z 4, V 4

$Set anelli per frese intagliatrici regolabili


con 6 fori complementari (Silent-POWER)
Campo di applicazione: 2x 0,1 mm, 2x 0,2 mm,
3x 1,0 mm, 1x 3,0 mm " 500-04-010
Caratteristiche: Serie di anelli per tasselli e mortasature
di spessore elevato costituita da:
04.3.036
Ø 30 mm

$04.3.036

500-04-014
8,5-15
8,5-15

4-7,5

4-15

80 500-04-009 500-04-010

500-04-014 25
80
25

# ! "
solo con 04.3.036

57
ITA KP
Fresatrice per scalanature

16,16
16,16

36,4
3

36,4

500-04-086

500-04-086
3 1 utens
ile - 3 p

20
4

20
rofili Ø 30
Ø 30
! 500-04-086
2
4

20
20
1

16,16

20,2
16,16

36,4
36,4

16,16
500-04-086500-04-086

500-04-086500-04-086

500-04-086500-04-086
1

16,16

20,2
16,16

36,4
36,4
36,4

20
20

16,16
Ø 30 3 Ø 30

36,4
Ø 30

20
20

4-7,5
Ø 30 Ø 30

16,16
Ø 30
20

1
20

4 2

4-7,5
16,16
20
20

20,2

500-04-086500-04-086
4
20
20,2
20

1
4-7,5

2
4
4-7,5

Sensazio
nale vali
getta set

!Rivestimento WP/WPL-HW
Campo di applicazione: · Per la lavorazione di diverse
scalanature e profili
Caratteristiche: · Utensile di p­ recisione per la fresatura
· Piastre in lega di metallo duro · Spessore del legno
variabile da 12 a 40 mm · Contraccolpi ­ridotti · Limitato
spessore del truciolo
500-04-086

Rivestimento WP/WPL-HW comp. da:


1 Ø 123 mm, B 20,2 mm, ø 30 mm, Z 2, V 4
2 Ø 138 mm, B 4–7,5 mm, ø 30 mm, Z 4, V 4
3 Ø 122 mm, B 36,4 mm, ø 30 mm, Z 4, V 4
4 Ø 138 mm, B 20 mm, ø 30 mm, Z 2, V 2, 30°/45°

58
Fresatrice per scalanature
!Fresa multipla radiale WP-HW
20,2

Campo di applicazione: · R= 3+6, 4+8, 5+10 mm


Caratteristiche: · Fornito di: 1 r 3/6 mm · Utensile di
16,16

500-04-086

­precisione per la fresatura · Taglienti principali in lega di


36,4

metallo duro · Contraccolpi ­ridotti · Limitato spessore del


truciolo
Ø 30
500-04-087
Ø 113 mm, B 25 mm, ø 30 mm, r 3/6 mm
4-7,5

2 500-04-0872 r 4/8 mm
16,16

3 500-04-0873 r 5/10 mm

Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

li
- 6 profi
20,2

ile
1 utens
500-04-086
20
4-7,5

3
1

2
! 500-04-087

t
lige tta se
a z i o n ale va
Sen s
500-04-087
3
4;5
25

6
0
8;1

59
ITA KP
Testa controprofilo + fresa piattabianda
!
500-04-020
40

A ! 501-04-019
12
500-04-021
40

B
!+ "Valigetta set
501-04-034
!WP-HW Controprofilo ­Standard etta set
ale valig
500-04-022

n
Profilo A+B+C+D Sensazio
40

C 1 utensile, 4 possibili profili


Campo di applicazione: · Per controprofilature !+ " 501-04-034 Set
di legno massiccio di ogni tipo
Caratteristiche: · Fornito di:
Profilo A (500-04-020) · Utensile di p ­ recisione
500-04-023

per la fresatura · Taglienti principali in lega di


40

D metallo duro · Spessore del legno variabile da


12 a 40 mm · 4 profili · Contraccolpi r­idotti
· Limitato spessore del truciolo
501-04-019
Ø 120 mm, B 40 mm, ø 30 mm, Z 2
" B 500-04-021
C 500-04-022
D 500-04-023
500-04-035
500-04-035
5

"WP-HW-piatta banda
R
3

utensili a profilo
6

Appianamento di: · Rifiliture interne di ­panelli


1
R2

R 40

5
· Panelli per cassettoni · Porte girevoli e
61
­scorrevoli · Profilatura di spigoli
Ø 183 Z=2+2 HW Caratteristiche: · Taglienti principali in lega di
metallo duro · Con piastra a profilo unico
· Contraccolpi ­ridotti · Limitato spessore del
13-20

truciolo · Attenzione: Non è possibile portare


l‘albero sotto il livello del piano toupie!
max 60
500-04-035
Ø 183 mm, B 26 mm, ø 30 mm, T 60 mm, Z 4
9

Ulteriori applicazioni:
max 55
500-04-0352 r 5 mm
500-04-0351 r 21/40 mm
#SET Anelli per frese
6

max 52 controprofilo
Campo di applicazione: · Campo di
­applicazione: per variare lo spessore
delle teste di controprofilo
Caratteristiche: 1x 0,1 + 2x 0,2 + 2x 0,5 +
2x 1,0 + 1x 2,0 + 1x 5,0 mm
501-04-030

" 500-04-035
Prezzi sotto
# 500-04-030 www.hammer-italy.it
60
Profil 1
!WP-HW Fresa piattabanda
1 utensile - 2 possibili
2 profili
Campo di applicazione:
Appianamento di: · Rifiliture interne di ­panelli
! 500-04-031 · Panelli per cassettoni · Porte girevoli e

7 53
4
500-04-031

r 40
500-04-031

15
15

5
­scorrevoli · Profilatura di16°spigoli

r 40
r
Caratteristiche: · Fornito di: Profilo 1 · Taglien- ø 30 ø 30

ti principali in lega di metallo duro · Con piastra


ø 180 ø 180

a profilo unico · Contraccolpi ­ridotti · Limitato


spessore del truciolo
500-04-031
Ø 180 mm, B 23 mm, ø 30 mm, T 50 mm, Z 2
Ulteriori applicazioni:
!
Profil 2
500-04-033 Profilo 2
2

"Controprofilo per porte WP/


WPL-HW 1 utensile - 5 possibili

4
500-04-031
profili

15
16°
Campo di applicazione: · Per controprofilatu- ø 30
ra di mobili e porte di legno duro o morbido ø 180
Caratteristiche: · Fornito di: Profilo A1 + A2
(500-04-08511/500-04-08512) · Utensile di
­precisione per la fresatura · Piastre in lega
di metallo duro · Il profilo della fresatrice può
venire maggiorato con altri 4 profili · Contrac-
colpi ­ridotti · Limitato spessore del truciolo
500-04-085
Ø 132 mm, B 25 mm, ø 30 mm A1

1616
Ø 132 mm, B 8–15 mm, ø 30 mm

8-15
8-15
Ulteriori applicazioni:
Profilo B: A2
1616
" 500-04-085
B1 500-04-08521
B2 500-04-08522 16 Ø 30
Profilo C: 16 Ø 30
C1 500-04-08531
C2 500-04-08532 A2

500-04-085
500-04-085
37-48
8-15

Profilo D:
1
37-48
8-15

D1 500-04-08541 A1
D2 500-04-08542 16
16
Profilo E:
E1 500-04-08551
E2 500-04-08552
A

"
16
16
16,5 4 4

A1
2
13,5 16,5
22-30
22-30

13,5

16 Ø 30
16 Ø 30
16,5
13,5 16,5

A2
22-30

500-04-085
22-30

500-04-085
13,5

B C D E A1

B C D E A
" " " "
61
ITA KP
Testa portacoltelli ­universale

acciaio Set gruppo frese a


"Testa portacoltelli
universale in acciaio
17 pezzi in scatola Campo di applicazione: · Profilare spigoli
di legno massiccio con costi di utensili
­contenuti
Caratteristiche: · Utensile di fresatura in
acciaio · 2 SP coltello per ­scalanature +
­respintore · Contraccolpi ­ridotti · Limitato
spessore del truciolo
500-04-016
Ø 150 mm, B 40 mm, ø 30 mm, Z 2

! 501-04-012

04.4.00016/04.A.00016

! Set di frese in contenitore


(acciaio)
04.4.005/04.A.005
Campo di applicazione:
· Lavori di profilo per pezzi di legno " 500-04-016
­massiccio
Caratteristiche: · Utensile di fresatura in Il Suo vantaggio: con
acciaio · Contraccolpi ­ridotti · Limitato grande profondità del
spessore del truciolo piattabanda
+ Testa portacoltelli universale con
04.4.012/04.A.012 ­coltelli e limitatori diritti
l’ideale! Un utensile – 100 diverse P 1 paio di coltelli
­possibilitá! A 1 paio di respintori
+ 3 copie coltelli e limitatori P 1 paio di coltelli
501-04-012 A 1 paio di respintori
Ø 93 mm, B 40 mm, ø 30 mm P 1 paio di coltelli
04.4.004/04.A.004 A 1 paio di respintori
P 1 paio di coltelli
A 1 paio di respintori

P 04.4.00016 P 04.4.00020 P 04.4.00024 P 04.4.001 P 04.4.002


A 04.A.00016 A 04.A.00020 A 04.A.00024 A 04.A.001 A 04.A.002

P 04.4.003 P 04.4.004 P 04.4.005 P 04.4.006


A 04.A.003 A 04.A.004 A 04.A.005 A 04.A.006

62
Coltelli da profilatura per testa portacoltelli

P 04.4.007 P 04.4.008 P 04.4.009 P 04.4.010


A 04.A.007 A 04.A.008 A 04.A.009 A 04.A.010

P 04.4.011 P 04.4.012 P 04.4.013 P 04.4.014


A 04.A.011 A 04.A.012 A 04.A.013 A 04.A.014

P 04.4.015 P 04.4.016 P 04.4.017 P 04.4.018


A 04.A.015 A 04.A.016 A 04.A.017 A 04.A.018

P 04.4.019 P 04.4.020 P 04.4.021 P 04.4.022


A 04.A.019 A 04.A.020 A 04.A.021 A 04.A.022

P 04.4.023 P 04.4.024 P 04.4.025 P 04.4.026


A 04.A.023 A 04.A.024 A 04.A.025 A 04.A.026

P 04.4.027 P 04.4.028 P 04.4.029 P 04.4.030


A 04.A.027 A 04.A.028 A 04.A.029 A 04.A.030

P 04.4.031 P 04.4.032 P 04.4.033 P 04.4.034


A 04.A.031 A 04.A.032 A 04.A.033 A 04.A.034

P 04.4.035 P 04.4.036 P 04.4.037 P 04.4.038


A 04.A.035 A 04.A.036 A 04.A.037 A 04.A.038

63
ITA KP
P 04.4.039 P 04.4.040 P 04.4.041 P 04.4.042
A 04.A.039 A 04.A.040 A 04.A.041 A 04.A.042

P 04.4.043 P 04.4.044 P 04.4.045 P 04.4.046


A 04.A.043 A 04.A.044 A 04.A.045 A 04.A.046

P 04.4.047 P 04.4.048 P 04.4.049 P 04.4.050


A 04.A.047 A 04.A.048 A 04.A.049 A 04.A.050

P 04.4.051 P 04.4.052 P 04.4.053 P 04.4.054


A 04.A.051 A 04.A.052 A 04.A.053 A 04.A.054

P 04.4.055 P 04.4.056 P 04.4.057 P 04.4.058


A 04.A.055 A 04.A.056 A 04.A.057 A 04.A.058

P 04.4.059 P 04.4.060 P 04.4.061 P 04.4.062


A 04.A.059 A 04.A.060 A 04.A.061 A 04.A.062

P 04.4.063 P 04.4.064 P 04.4.065 P 04.4.066


A 04.A.063 A 04.A.064 A 04.A.065 A 04.A.066

P 04.4.067 P 04.4.068 P 04.4.069 P 04.4.070


A 04.A.067 A 04.A.068 A 04.A.069 A 04.A.070

64
P 04.4.071 P 04.4.072 P 04.4.073 P 04.4.074
A 04.A.071 A 04.A.072 A 04.A.073 A 04.A.074

P 04.4.075 P 04.4.076 P 04.4.077


A 04.A.075 A 04.A.076 A 04.A.077

P 04.4.078 P 04.4.079 P 04.4.080 P 04.4.203 P 04.4.204


A 04.A.078 A 04.A.079 A 04.A.080 A 04.A.203 A 04.A.204

P 04.4.082 P 04.4.083 P 04.4.084


A 04.A.082 A 04.A.083 A 04.A.084

P 04.4.081 P 04.4.085 P 04.4.086 P 04.4.201


A 04.A.081 A 04.A.085 A 04.A.086 A 04.A.201

P 04.4.087 P 04.4.088 P 04.4.090


A 04.A.087 A 04.A.088 A 04.A.090

P 04.4.089 P 04.4.091 P 04.4.092 P 04.4.202


A 04.A.089 A 04.A.091 A 04.A.092 A 04.A.202

P 04.4.093 P 04.4.094 P 04.4.095 P 04.4.210


A 04.A.093 A 04.A.094 A 04.A.095 A 04.A.210

65
ITA KP
Anelli supplementari

! !

! 04.1.015
!SET Anelli da battuta
Lavorazione a sagoma e lavorazione ad arco
04.1.015
Comprende:
Cuscinetti a sfera-Ø 30 mm (04.0.101)
Anello di bloccaggio (04.0.102)
Anelli di guida-Ø 85 mm (04.2.106)
Anelli di guida-Ø 100 mm (04.2.109)
Anelli di guida-Ø 110 mm (04.2.110)
Anelli di guida-Ø 125 mm (04.2.211)
Ulteriori anelli da battuta
04.2.103 Anelli di guida-Ø 70 mm
04.2.104 Anelli di guida-Ø 75 mm
04.2.105 Anelli di guida-Ø 80 mm
04.2.107 Anelli di guida-Ø 90 mm
04.2.108 Anelli di guida-Ø 95 mm
04.2.209 Anelli di guida-Ø 105 mm
04.2.210 Anelli di guida-Ø 115 mm
04.2.111 Anelli di guida-Ø 120 mm
04.2.112 Anelli di guida-Ø 130 mm
04.2.212 Anelli di guida-Ø 135 mm
04.2.113 Anelli di guida-Ø 140 mm
04.2.213 Anelli di guida-Ø 145 mm
" 503-171 04.2.114 Anelli di guida-Ø 150 mm
503-172
500-04-065
"Set di anelli supplementari per il toupie
Set di anelli supplementari per il toupie con diametro 1” su
utensile di fresa con diametro di foratura 30 mm
Comprende: 1x L= 18 mm con anello, 1x L= 10/11, 6/16/
20/25 mm con anello finale
503-171
da Ø 1” ad Ø 30 mm
503-172
Set di anelli di ricambio per il toupie Ø 1”
500-04-065
da Ø 30 ad Ø 50 mm

#Testa fissaggio speciale per albero toupie


Allunga la presa spessore del albero a 120 mm
500-136 Ø 30 mm
$Chiave per cambio
coltelli pialla HAMMER
Chiave per esagoni interni
# 500-136 $ 12.0.303 12.0.303 4 mm
12.0.304 12.0.304 8 mm

66
Coltelli di ricambio e pialla

!HAMMER coltelli pialla cobalto HS ! 500-07-002


Set da 3 coltelli bitaglienti 500-07-005
per il: Albero pialla con 3 coltelli autoregolanti 500-07-011
500-07-002 310 mm
500-07-005 410 mm " 500-07-001
500-07-011 260 mm 500-07-004
"HAMMER-coltelli pialla cromati 500-07-010
Set da 3 coltelli bitaglienti
# 500-07-006
per il: Albero pialla con 3 coltelli autoregolanti
500-07-001 310 mm
500-07-007
500-07-004 410 mm 500-07-008
500-07-010 260 mm $ 07.4.226
#HAMMER coltelli $HAMMER coltelli 07.4.231
pialla tradizionali HS Prezzo per 1 coltello 07.4.241
500-07-006 260 x 35 x 3 mm
pialla tradizionali HW Prezzo per 1 coltello
07.4.226 260 x 25 x 3 mm
500-07-007 310 x 25 x 3 mm
07.4.231 310 x 25 x 3 mm
500-07-008 410 x 25 x 3 mm
07.4.241 410 x 25 x 3 mm

HW taglienti ricambio per WP-HW coltelli ricambio 500-04-03951


500-04-001, 500-04-002, per controprofilo 501-04-019 500-04-03952
500-04-004 500-04-020 A per 500-04-040
04.0.119 500-04-021 B 500-04-0401
10 pz., 50 x 12 x 1,5 mm, FW 35°
500-04-022 C per 500-04-085
WPL-HW taglienti 500-04-023 D 500-04-08511
500-04-08512
­principali per 500-04-005 2 pz.
500-04-08521
04.1.197 WP-HW coltelli ricambio
500-04-08522
10 pz., 40 x 12 x 1,5 mm
per controprofilo 500-04-024 500-04-08531
HW taglienti incisori 500-04-026 500-04-08532
reversibili per 500-04-001, 500-04-028 500-04-08541
500-04-002, 500-04-004, 2 pz.
500-04-08542
500-04-006,500-04-014, WP-HW coltelli ricambio 500-04-08551
500-04-080,500-04-085, per controprofilo supple- 500-04-08552
500-04-086 per 500-04-086
04.0.003
men. 500-04-025
500-04-027 04.0.161
10 pz., 14 x 14 x 2,0 mm
500-04-029 04.1.175
Taglienti di ricambio per 2 pz. 500-04-0861
fresa incollatura 500-04-007 WP-HW taglienti di ricam- 500-04-0864
500-04-008 04.2.003
2 pz.
bio per controprofilo per 500-04-087
500-04-031 500-04-0871
HW-coltello incesore 500-04-032
per 500-04-009 500-04-0872
500-04-033 500-04-0873
04.1.003 2 pz.
10 pz., 14 x 14 x 1,2 mm per 501-04-007
per 500-04-035
HW taglienti reversibili 500-04-0351 501-04-0071
4 lati per 500-04-009 500-04-0352 per 501-04-008
04.0.192 501-04-0081
per 500-04-038 per Fresa WPL-HW per scalana-
8 pz., 18 x 18 x 1,95 mm superiore
Coltelli di ricambio per 500-04-0381 ture per l‘uso con la circolare
inferiore 500-04-021
testa portacoltelli 500-04-0382 04.1.177
500-04-010, 500-04-014, 04.0.003
per 500-04-039
500-04-085 10 pz., 14 x 14 x 2,0 mm
500-04-03911
04.0.190 per 500-04-019
2 pz., 7,65 x 12,0 x 1,5 mm, FW 35°
500-04-03912
500-04-03921 500-04-0201
HW taglienti WP c ­ oltelli 500-04-03922 500-04-0211
ricambio per testa 500-04-03931
­portacoltelli 504-04-017 500-04-03932
500-04-018 500-04-03941
2 pz. 500-04-03942

67
ITA KP
HAMMER Lame circolari
!Lame per tagli lungovena
Campo di applicazione: · Per rifilare · Dividere il
legno massiccio Lungovena · Incidere e tenonare
longitudinalmente
Caratteristiche: · HW denti piatti (FZ) · Contraccol-
pi ­ridotti · Penello antiposto · Angolo di spoglia posi-
tivo · Ottima disposizione per scarico truccioli
500-03-001
Ø 250 mm, B 3,2/2,2 mm x ø 30 mm, Z 12
500-03-002 ! 500-03-001
Ø 315 mm, B 3,2/2,2 mm x ø 30 mm, Z 14 500-03-002
"Lama circolare a taglio
lungovena e combinata
Campo di applicazione: · Per rifilare · Dividere
· Tagliare legno massiccio e materiali per panelli
privi di rivestimento · Incidere e tenonare longitudi-
nalmente
Caratteristiche: · HW denti alternati (WZ)
· Contraccolpi ­ridotti · Penello antiposto · Angolo di
spoglia positivo · Ottima disposizione per scarico
truccioli
501-03-003
Ø 250 mm, B 3,2/2,2 mm x ø 30 mm, Z 24 " 501-03-003
500-03-004
500-03-004
Ø 315 mm, B 3,2/2,2 mm x ø 30 mm, Z 28

#Lama circolare universale


Campo di applicazione: · Taglio a filo e tranci nel
legname · Taglio a filo su panelli, in lastre di plastica
e fibre minerali
Caratteristiche: · HW denti alternati (WZ)
· Contraccolpi ­ridotti · ­angolo di spoglia positivo
· Agli perfetti grazie al campo di applicazione
­universale
500-03-005
Ø 250 mm, B 3,2/2,2 mm x ø 30 mm, Z 40
500-03-006
Ø 315 mm, B 3,2/2,2 mm x ø 30 mm, Z 48 # 500-03-005
$Lame circolare a taglio fine 500-03-006
Campo di applicazione: · Tagli a filo o a sghembo
in legno massiccio · Tagli a filo in panelli e lastre di
plastica, vetro acrilico e fascie di impiallacciato
Caratteristiche: · HW denti alternati (WZ)
· Contraccolpi ­ridotti · ­angolo di spoglia positivo
· perfetto taglio a filo
500-03-007P
Ø 250 mm, B 3,2/2,2 mm x ø 30 mm, Z 80
500-03-008P
Ø 300 mm, B 3,2/2,2 mm x ø 30 mm, Z 96

$ 500-03-007 P
500-03-008 P

! " # $
3,2 3,2 3,2 3,2

15° 15° 15° 15°

20° 15°-20° 10° 10°


2,2 2,2 2,2 2,2
Z 12/Z 14 Z 24/Z 28 Z 40/Z 48 Z 80/Z 96

68
! 500-03-011 $Lama di mortasatura
Campo di applicazione: · Le lame di mortasatura
sono adatte per eseguire scanalature pro-fonde e
strette · Per tenonare e intagliare cornici, telai di
porte e modanature nella sega circolare
Caratteristiche: · Funzionamento silenzioso e privo
di vibrazioni grazie al robusto corpo della lama
· HW denti piatti (FZ) · angolo di spoglia positivo
500-03-018
Ø 260 mm, B 5,0/4,0 mm x ø 30 mm, Z 4

" 500-03-012 % Lame ad alta qualità per sega a


· Le indicazione nella tabella a fianco facilitano la
scelta per le diverse lavorazioni
larghezza taglio 6 mm, spessore 0,6 mm, ZT 4,0
13.7.3406 N4400, L 3980 mm
# 500-03-009 P 13.7.4006 N3, L 3585 mm
500-03-010 P 13.7.4306 N4300, L 3340 mm
larghezza taglio 10 mm, spessore 0,6 mm, ZT 6,0
% 13.7.3410 N4400, L 3980 mm
13.7.4010 N3, L 3585 mm
13.7.4310 N4300, L 3340 mm
Larghezza taglio Larghezza lama (Bb) larghezza taglio 16 mm, spessore 0,6 mm, ZT 8,0
fino a 15 mm_______ 6 mm 13.7.3415 N4400, L 3980 mm
15–40 mm______ 10 mm 13.7.4015 N3, L 3585 mm
40–100 mm______ 16 mm
100–150 mm______ 20 mm
13.7.4315 N4300, L 3350 mm
150–200 mm______ 25 mm larghezza taglio 19 mm, spessore 0,7 mm, ZT 8,0
da 200 mm______ 30 mm 13.7.3420 N4400, L 3980 mm
13.7.4020 N3, L 3585 mm
13.7.4320 N4300, L 3350 mm
larghezza taglio 25 mm, spessore 0,9 mm, ZT 9,0
13.7.3425 N4400, L 3980 mm
$ 500-03-018
!Lama per incisore (regolabile) &WPL-HW regolatore per scalanature
Caratteristiche: · HW denti piatti (FZ) · Regolabile per lavori con la sega circolare
& 500-03-021 tramite set di anelli · Angolo di spoglia positivo Campo di applicazione: · Scanalature fino al
· Giro contrario alla lama principale ­spessore 8–19,5 mm (Set)
(spessorare: 1x 0,2 mm + 2x 0,1 mm)
Caratteristiche: · Utensili di precisione in ­acciaio
500-03-011
per la piallatura · Taglienti principali in lega di metal-
Ø 80 mm, B 3,2/2,8 mm x ø 20 mm, Z 20
lo duro · Contraccolpi ­ridotti · Limitato spessore del
"Set anelli spessore di truciolo
1 500-03-019
1 ricambio per lama incisore
Ø 180 mm, B 8–15 mm, ø 30 mm, Z 4, V 4
500-03-012 2x 0,1 mm /1x 0,2 mm
fresa supplementare per 500-03-019
#Lama circolare per laminati 2 500-03-020
Campo di applicazione: · Taglio a filo, panelli Ø 180 mm, B 7,65 mm, ø 30 mm, Z 2, V 2

& 2 materiale composto ed impiallacciato Set (3 parti)


Caratteristiche: · HW denti concavi ed a punta Comprende: 500-03-019 + 500-03-020
(HD/DZ) · Contraccolpi ­ridotti · angolo di spoglia 500-03-021 2x 0,2 mm
positivo · Ottimo risultato sulla parte inferiore del Ø 180 mm, B 8–19,5 mm, ø 30 mm, Z 4, V 8
materiale
500-03-009P
Ø 253 mm, B 3,2/2,2 mm x ø 30 mm, Z 48
500-03-010P
Ø 303 mm, B 3,2/2,2 mm x ø 30 mm, Z 60

! # $ %
5
2,8-3,2 3,2

15° 15°
12°
ZT

10° 10° 15° 4


2,8-3,2 2,2
Z 20 x 2 Z 20/Z 2 Z4

69
ITA KP
Set di punte cavatura e per foratura

# 06.0.141 $ 12.0.344
destrosi

! 06.0.071
sinistrosi

"06.0.070
! "
+ Punte per tasselli SP $Avvitatore ad angolo per Bit &Set punte per tasselli Standard
con cuspidi di centraggio Non dovrebbe mancare in nessuna valigetta Campo di applicazione: · Per praticare fori
Campo di applicazione: · Tassello · Forature degli attrezzi puliti e precisi in tutti i tipi di legno, per creare
precise 12.0.344 sedi di diverse ferramenta, riparazione di nodi e
Caratteristiche: · Con cuspide di centraggio e %Punta per asole SP, altri difetti
2 taglienti sbozzatori per praticare fori puliti e Caratteristiche: · Con punta centrabile · Con
precisi in tutti i tipi di legno · Tagliare a destra Rotazione a sinistra e a destra fusto cilindrico retraibile
oppure a sinistra Campo di applicazione: · Foratura nel legno 06.0.080
06.0.071 massiccio · Posizionamento di serrature per Ø 15, 20, 25, 30, 35 mm, Set
Ø 4, 5, 6, 8, 10, 12 mm, destrosi porte · Nella lavorazione dei mobili: forature dei
06.0.070 rivestimenti /Set foratrice levanodi SP,
Ø 4, 5, 6, 8, 10, 12 mm, sinistrosi Caratteristiche: · Tagli con acciaio di elevata in cassetta di legno
qualità · elevata resistenza alla rottura · Taglia- Campo di applicazione: · Per forare con la
#Utensile professionale re a destra oppure a sinistra · Versione con massima precisione i nodi o altri difetti del legno
Campo di applicazione: · Ideale per legno, rompitruciolo per una migliore asportazione dei e realizzare tasselli dello stesso diametro. Ciò vi
plastiche e metalli „ferro“ trucioli assicura i tasselli giusti per tutti i tipi di legno.
Caratteristiche: · 19 punte in HS · Con casset- 06.3.101 Caratteristiche: · Con punta centrabile · Con
ta in metallo Ø 6, 8, 10, 12, 14 mm, sinistrosi fusto cilindrico retraibile
06.0.141 06.1.100 06.0.104
Ø 1, 15, 2, 25, 3, 35, 4, 45, 5, 55, 6, 65, 7, 75, 8, 85, 9, Ø 6, 8, 10, 12, 14 mm, destrosi Ø 15, 20, 25 mm
95, 10 mm

Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

% 06.3.101
06.1.100
&06.0.080
sinistrosi

destrosi

/ 06.0.104
70
Teste portamola e carta abrasiva
!Rulli di carta abrasiva
per Leviga REX
500-09-003
L 20 lfm, B 100 mm, K 100
" 09.0.028
"HAMMER Leviga FIX 09.0.029
Cilindro professionale di levigatura con carta 09.0.030
abrasiva a nastro
Campo di applicazione: · Levigatura perfetta
degli spigoli, levigatura e arcatura Testa fissag-
gio speciale per albero toupie
Caratteristiche: · Morsetti a pressione veloce
per carta abrasiva
09.0.028 Ø 45 mm ! 500-09-003
09.0.029 Ø 60 mm
09.0.030 Ø 80 mm
#Rulli di carta abrasiva B= 110 mm
09.1.041 K 80
09.1.042 K 100
09.1.043 K 120
L 20 lfm, B 110 mm

$Detergente per nastro abrasivo # 09.1.041


09.1.042
Il pulitore carta abrasiva Hammer prolunga la 09.1.043
vita del nastro fino al 400 %! Inoltre viene miglio-
rato la qualità e il risultato di nastri già usati
10.0.100
%Levigatore professionale
Campo di applicazione: · Per la levigatura
di parti rotonde e profili · Per legno, materie
­plastiche, metallo e parti verniciate · Anche per
la levigatura bagnata
09.0.060 40 pz.
ogni 10 pz., K 60/K 100/K 150/K 220
09.0.061 10 pezzi K 60 $ 10.0.100
09.0.062 10 pezzi K 100
09.0.063 10 pezzi K 150
09.0.064 10 pezzi K 220 & 09.0.035
&Pattino levigatura
Campo di applicazione: · Per la levigatura di
profili arcati
Caratteristiche: · Cuscinetto variabile a diversi
profili con impugnatura manuale
/ 09.0.036
09.0.035 09.0.037
09.0.038
/Carta abrasiva
09.0.036 25 pz., K 120
09.0.037 25 pz., K 180
09.0.038 25 pz., K 240 % 09.0.060
(Rulli di carta abrasiva
per levigatrice % %
Caratteristiche: · Granolatura di qualità
· Perfetto uso della carta da incollaggio
500-14-5908
5 pz., L 6000 mm, B 150 mm, K 80
500-14-5910
5 pz., L 6000 mm, B 150 mm, K 100 * 500-14-5908
500-14-5912 500-14-5910
5 pz., L 6000 mm, B 150 mm, K 120
500-14-5912
HW è la nuova
­abbreviazione
­internazionale per lega di
metallo duro

71
ITA KP
Accessori
Prolunghe piano di lavoro
!

% 500-129

! 500-101

" 500-102
%
& & 500-103
# 500-151 $

/ 400-105

$ 500-156
(

!Prolunga piano lavoro Alu


500-101 ( 503-156
B 150 mm, L 400 mm

"+ #Set fissaggio /


prolunga piano lavoro
310 mm e 410 mm, Montaggio senza
problemi con il set fissaggio su piano
lavoro
/Protezione per contraccolpi
500-102 B 310 mm 400-105
500-151 B 410 mm
500-157 B 260 mm
(Prolungamento piano di
lavoro per cuscinetti Ø 50 mm
$Fissaggio per prolunga ) compreso di sostegno
piano di lavoro per macchine 503-156
con sega a nastro N4400 B 150 mm, L 800 mm
500-156 )Strutture di supporto a sfera
%Prolunga piano lavoro Alu 01.1.023
Struttura a rulli: per legno massiccio
500-129
B 150 mm, L 800 mm

&Sostegno regolabile per


prolunga piano lavoro
500-129
regolabile in altezza
500-103

72
Accessori per il piano lavoro scorrevole
!Scarpa sostegno per rifilatura ! " #
Risultati precisi con il sostegno
scarpa per rifilatura
500-109
"SET sistema per rifilatura
Lunghezza 3000 mm
(in scanalatura della squadratrice)
500-110
#Prolunga allargamento
400 mm per squadratrice
con guida a ­cuscinetti
503-137
$Blocco adattatore per " 500-110
­ ontaggio braccio bandiera
m
2000 per C3 31
500-162
%Rullo di scorrimento
su braccio bandiera
503-132
&Braccio bandiera e piano
1100 per C3 31 e F3
503-113 ! 500-109 # 503-137
/Braccio bandiera e piano 1100
per macchine B3, K3, C3 31 + F3
con 2000 mm lunghezza taglio $ %
503-108

Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

% 503-132

$ 500-162

& 503-113
/ 503-108

&/

) 01.1.023

73
ITA KP
Accessori per la sega circolare

" 503-170

# 503-111
! 503-144
! #

!Fermo per squadra %Set fissaggio squadra * )+ Aggregato del


da 03/2005 su ­squadratrice gruppo incisore da ampliare
503-144 503-130 500-123 fino a 02/2005
"Squadra 1300 mm 503-123 da 03/2005
&Set fissaggio squadra
Senza set fissaggio
503-170
su braccio bandiera 2000 BLSquadra per tagli paralleli
500-160 501-135
#Prolunga telescopica /Coltello divisorio EURO
per ­squadra per lame di seghe circolari con
... a 1650/2050 mm diametro da 250 a 315 mm
503-111 12.3.121 Coltello divisorio 2,00 mm
$SET sistema per rifilatura 12.3.122 Coltello divisorio 2,40 mm
Lunghezza 3000 mm 12.3.123 Coltello divisorio 2,80 mm
(in scanalatura della squadratrice)
500-124

% & / (

$ 500-124

& 500-160 / 12.3.123


12.3.122
% 503-130 12.3.121

74
Accessori per la sega circolare
BL

* 503-123
) 500-123

BL 501-135

Presa elettrica E e cinghie di trasmissione di ricambio


! !
" 500-01-001
500-01-002
500-01-011

! 500-01-006

# 500-01-003
!Gruppo selettore per avviamento $Cinghie di trasmissione 500-01-004
destroso e sinistroso 3x 400 Volt Cinghia poly V 6PJ per sega circolare 500-01-012
e toupie fino a 04/2005
500-01-006
500-12-001
"Presa elettrica EURO/CEE Cinghia a V per pialla filo e spessore
5 poli, trifase con invertitore fase, fino a 04/2005
16 ampere, 400 Volt, 50/60 Hz 500-12-002
500-01-001 rosso Cinghia Poly V 4PJ 660 per incisore
5 poli, trifase con invertitore fase, azionamento meccanico
16 ampere, 3x 230 Volt, 50/60 HZ 500-12-003
500-01-002 blu Cinghia Poly V 4PJ 356 per incisore
3 poli monofase, 16 ampere, 1x 230 Volt, azionamento elettrico
50/60 Hz 12.0.270
500-01-011 blu Poly -V cinghie per toupie fino a 04/2005
500-12-004
#Frizione elettrica EURO CEE Cinghia Poly V 7PJ559, per K3/05 50 Hz, $ 500-12-001
con invertitore fase, 5 poli, 6 h, K3/05 5,5 kW 60 Hz, F3/05 da 05/2005
16 ampere, 3x 400 Volt 50/60 Hz 500-12-005 500-12-002
500-01-003 rosso Cinghia Poly V 7PJ533, per K3/05, 60 Hz, 500-12-003
con invertitore fase, 5 poli, 9 h, ­albero toupie ad alta velocitá/05 da 05/2005 500-12-004
16 ampere, 3x 230 Volt, 50/60 Hz 500-12-006 500-12-005
500-01-004 blu Cinghia Poly V 7PJ584 per K3/05, 5,5 kW, 500-12-006
Monofase, 3 poli, 6 h, 16 ampere, 50 Hz da 05/2005 500-12-007
1x 230 Volt, 50/60 Hz 500-12-007
500-01-012 blu
500-12-010
500-12-010

75
ITA KP
Accessori per i morsetti
!+ "Pressa collante plano
è la soluzione per tanti problemi di ­incollaggio.
Occupa poco spazio perchè va montata contro
muro. La pressa fa p­ ressione verticale e ori-
zontale, garantisce una ­distribuzione omoge-
nea della colla e impedisce lo screpolamento
del pezzo in lavorazione durante il processo di
incollaggio. Con una pressione di 800 kp rag-
giunge le prestazioni di una pressa idraulica.
La larghezza massima è 12–120 mm. L’altezza
massima viene raggiunta a 1000 mm. In
questo caso la lunghezza del pezzo da strin-
gere non conta, perchè la pressa può essere
ingrandita.
!Scia sulla parete da 1000 mm
12.3.030
"Strettoia per unitá da 1000 mm
12.1.030

! 12.3.030
" 12.1.030

$ 12.0.058

# 12.0.060
#

#Contenitore per colla 0,9 l


Tutto in un’unica soluzione! Colla e pennello in un unico
contenitore a chiusura ermetica per non far seccare la
colla. Ideale, 2 contenitori per colle resistenti all’acqua.
(Prezzo unitario senza ricarica colla).
12.0.060
$Recipiente universale per la colla
Finalmente la giusta soluzione! Un recipiente
­universale per la colla con 5 speciali contenitori
% smontabili per impieghi svariati, spruzzatori a
punta, spruzzatori speciali per incastri tassellati,
spruzzatori speciali per superfici.
12.0.058
%Carrello porta morsetti
Carrello per morsetti fino a 1500 mm di l­unghezza,
Maxifix 1000 più allungamento, morsetti in legno
più ganascie di fissaggio, solvente per colla,
­contenitore per colla e morsetti universali. Peso
massimo 200 kg. Gli appoggi possono essere
% regolati a seco.
% 400-300 400-300

76
Accessori per i morsetti
!+ "Morsetto di legno #
Morsetti di legno, L= 400 mm # 12.0.087
12.0.061 1 pz.
12.0.06110 10 pz.
Morsetti supplementari
12.0.062 1 pz.
12.0.06210 10 pz.

#Serie di fermagli per smussi su telaio


Dare la pressione necessaria senza
che si sposti la guida.
12.0.087 ! 12.0.061 !
"
La soluzione: Con questa serie di fermagli gli smussi si
adattano perfettamente ed il tempo di incollatura si riduce
a pochi secondi.
$+ %Morsetti di struttura 1000 mm
Morsetti rivestiti in gomma per evitare di rovinare il legno
se utilizzato senza rivestimento protettivo.
Regolazione da min. 230 a max. 1000 mm. $
12.0.070 %
Prolunga per morsetti $ 12.0.070
regolazione: fino a 2000 mm
12.0.071
&Serragiunte professionali
con braccio di bloccaggio in ghisa malleabile di alto livello " 12.0.062
qualitativo e binario profilato zigrinato su entrambi i lati. Il % 12.0.071
binario profilato e il mandrino sono zincati, l’impugnatura
in legno ergonomica. Risparmiate adesso con le offerte
set (a seconda della lunghezza in set da 10 o 5 pezzi). &
12.0.031 250 x 100 mm 1 pz.
12.0.03110 250 x 100 mm 10 pz
12.0.032 400 x 120 mm 1 pz.
12.0.03210 400 x 120 mm 10 pz.
12.0.033 500 x 120 mm 1 pz.
12.0.03310 500 x 120 mm 10 pz.
12.0.034 600 x 120 mm 1 pz.
12.0.03410 600 x 120 mm 10 pz.
12.0.035 1000 x 120 mm 1 pz
12.0.03505 1000 x 120 mm 5 pz.
12.0.036 1250 x 120 mm 1 pz. / 12.0.090
12.0.03605 1250 x 120 mm 5 pz /
12.0.037 1500 x 120 mm 1 pz.
& 12.0.031
12.0.03705 1500 x 120 mm 5 pz. 12.0.032
12.0.033
/Portapannelli 12.0.034
Con il portapannelli Hammer potrete lavorare con ogni
12.0.035
tipo di pannello. Per pannelli di spessore compreso tra
10 e 80 mm. 12.0.036
12.0.037
12.0.090 2 pz.
(Morsetto universale
Ideale per l’uso in officina e per montaggi
12.0.083 1 pz.
12.0.0834 4 pz.
(
)Sollevaporte
L’attrezzo necessario per le operazioni di montaggio
e l’impiego domestico. Forza di sollevamento 75 kg.
E’facile da utilizzare e richiede uno sforzo minimo.
12.0.091

)
Prezzi sotto ( 12.0.083 ) 12.0.091
www.hammer-italy.it
77
ITA KP
Accessori per la sicurezza
!+ "Bastone spingipezzo
11.0.010
11.0.012 Con magnete

! 11.0.010 #Impugnatura antislittamento


Ideata appositamente per lavori di ­fresatura
in serie dove è necessario bloccare più
! volte il pezzo in lavorazione, l’impugnatura
­antislittamento consente tempi di ­preparazione
" " brevi grazie alla sua impugnatura di legno
­antiscivolo.
" 11.0.012 11.1.009
$Deviatore con fermi magnetici
Per deviare pezzi corti e rifiuti di tagli
­longitudinali.
420-260
%EURO II protezione per la lama
circolare
di policarbonato trasparente viene applicata
ad un aspiratore asportabile (Ø 50 mm). Il
­montaggio della protezione viene effetuato
sulla bocca dell’aspirante.
420-708
&Occhiali di protezione
Anche per portatori di occhiali!
11.0.023

# 11.1.009 /Cuffie protettori


Insonorizzazione pari a 29 dB. Certificazione
29 dB NRR in ANSI S3.19-1974, Certificazione
33 dB SNR in EN 352-1.
# 11.0.024

$ 420-260

% 420-708

$
& 11.0.023

/ 11.0.024

78
Accessori per toupie
!Morsetti rapidi
I morsetti rapidi sono indispensabili per la
­preparazione di maschere per la lavorazione
del legno. Aumentano la sicurezza del lavoro
e ­diminuiscono i tempi di preparazione nella ! 12.1.028
­lavorazione di pezzi in serie.
12.0.029 ! 12.1.029
e 47, h 32, forza di ser. 217 kg
12.0.028
e 59, h 44, forza di ser. 350 kg
12.1.029 Verticale Orizzontale
e 45, h 34, forza di ser. 217 kg
12.1.028
e 63, h 45, forza di ser. 220 kg
! 12.0.028
"+ #Fermapezzi ! 12.0.029
In alluminio anodizzato per fermare i pezzi duran-

h
te le sagomature in controprofilo. La grande mani- e
glia consente di guidare i pezzi verso l’albero tou-
pie con la massima sicurezza e precisione. Lavori
di sagomatura in controprofilo senza sbavature! !
01.0.020
01.0.019
Fermapezzo sagomature in controprofilo

$Pinze
per albero ad alta velocitá
500-04-066 Ø 6,00 mm
500-04-067 Ø 6,35 mm
500-04-068 Ø 8,00 mm
500-04-069 Ø 9,00 mm
500-04-070 Ø 9,50 mm
500-04-071 Ø 9,53 mm
500-04-072 Ø 10,00 mm
500-04-073 Ø 11,00 mm
500-04-074 Ø 12,00 mm
500-04-075 Ø 12,70 mm

" 01.0.020

"

# 01.0.019

$ 500-04-066 - 075 #

79
ITA KP
Accessori per toupie
! "

a b

Set di fissaggio per pressore


eccentrico sul tavolo scorrevole
per M20 su piano di lavoro con scorrimento a cuscinetti
a 410-190
Ulteriore per M20 su piano di lavoro con ­scorrimento
a cuscinetti
b 01.0.036
!Morsa di pressione ad eccentrico
La morsa di pressione ad eccentrico viene
impostata orizzontalmente e verticalmente in
base alle dimensioni del pezzo da lavorare.
L’elevata pressione di bloccaggio e la facilità
di utilizzo garantiscono il massimo comfort e la
massima sicurezza di lavorazione. La morsa di
pressione ad eccentrico può essere utilizzata
con una filettatura M20. Per l’utilizzo su squa-
dratrici in alluminio è necessario il set di bloc-
caggio apposito.
400-108 M20
Altezza di bloccaggio max.: 140 mm
Profondità di bloccaggio max.: 300 mm
pressalegno M20 senza set fissaggio
"Dispositivo di fissaggio ! 400-108
01.5.001
" 01.5.001

#Piastre in alluminio anodizzato


2 pezzi per guide toupie Hammer
500-128

$Listelli di sicurezza per guida


toupie „fai da te“ per piastre in
ALU o legno
Set comprendente:
· 2 pezzi di listelli da 3 mm
· 2 pezzi di listelli da 6 mm
· materiale montaggio per piastre in legno o ALU
· istruzione di montaggio
# 500-128 501-116

$ 501-116

# $

Prezzi sotto
www.hammer-italy.it
80
Accessori di sicurezza
! #
"

! 400-610

# 503-114
" 400-611

!Protezione fresa EURO per $+ %L’orologio digitale &Volantino


lavorazione di parti c
­ ilindriche L’orologio digitale viene inserito e fissato nel Volantino universale in alluminio predisposte
Con bocca aspirazione e un massimo diametro volantino di regolazione. A seconda del tipo di per orologi digitali per la regolazione in altezza
utensile di 180 mm lavoro può essere usato per diversi tipi di regola- e l’impostazione angolare. Il diametro del foro
400-610 zioni come lo spessore per la piallatura o per la di alloggiamento nel volantino è di 20 mm. Il
fresatura oppure per la foratura. La lettura della volantino consente di trasmettere la forza.
"Occhiale d’appoggio regolazione e micrometrica. Gli orologi digitali 12.1.311
Lunetta per protezione fresa EURO per lavora- sono tarati con uno scarto di 2 mm per giro.
zioni cilindriche (N. ord. 400-610), idonea per 01.1.200
diametri utensile 100–160 mm, raggio interno Orologio numerico per volantino in alluminio per
minimo del pezzo r= 160 mm. altezza toupie e cavatrice in mm
400-611 01.1.202
Orologio digitale per monevella in aluminio per
#Copertura calotta intagliatrice spessori/foratura altezza in mm
per il piano di lavoro 01.2.200
Intagliare in modo sicuro con il piano di lavoro Orologio digitale per manovella in alluminio per
per tenonare e laprotezione integrata fino un fresature, altezza in Zoll
Ø 250 mm. 01.2.202
503-114 Ulteriore orologio digitale per manovella in
­aluminio per spessori/forature, altezza in Zoll
Il contatore numerico nel volantino in ­alluminio
serve per regolare in decimi di millimetro
la posizione scelta nei lavori di piallatura e
­fresatura.

&

$ 01.1.202
01.2.202

& 12.1.311

% 01.2.202
01.1.200

81
ITA KP
Trascinatori e accessori

!501-05-009 " 05.0.011


501-05-010 05.3.011
05.4.011

!H 32 Trascinatore standard %+ & Portatrascinatore


Testa inclinabile · 3 rulli trascinatori: ­ribaltabile
Ø 80 mm, Larghezza 30 mm · 4 velocitá di In caso di non utilizzo del trascinatore non
avanzamento 3,4/7/8/15 m/min · Peso 32 kg deve essere smontato dalla macchina ma può
1x 230 V, 50 Hz; 0,25 CV essere ribaltato sotto il piano di lavoro.
501-05-009 503-127
non adatto per B3
per H 32/S 308 a C3 31, B3 basic
"S 308 501-127
per S 308 a B3/K3
$ 05.1.020 Trascinatore standard
05.0.022 Testa inclinabile · 3 rulli trascinatori: / Gruppo di pressione a rulli
Ø 120 mm, Larghezza 50 mm · 8 velocitá di Il gruppo di pressione a rulli per la protezione
avanzamento 2,5/5,5/7/11/14/21/27/54 m/min · frese EURO viene inserito e fissato nell’appo-
Peso 41 kg sito supporto della protezione. I rulli obliqui e
3x 400 V, 50 Hz; 0,5 CV molleggiati tengono fermo il pezzo esercitando
05.0.011 pressione. L’altezza e la profondità della tra-
1x 230 V, 50 Hz; 0,5 CV versa a rulli rispetto alla guida sono regolabili
05.3.011 a piacere.
# 05.1.023 non adatto per C3 31 423-261
# $ + Rulli di avanzamento
di ricambio
05.1.020
% 3 pezzi, Ø 80 x B 28 mm per H 32/HC 32
& 05.0.022 HC 308 Ø 100 mm
05.1.023 S 308 Ø 120 mm
3 pezzi, Ø 100 x B 50 mm per H 304/H 308/S 308

/ 423-261
%
&

% 503-127

& 501-127

82
Supporto cavatrice
!Mandrino bimorsa per cavatrice
Regolabile da 0 a 16 mm
500-118
"Gruppo cavatrive con fissaggio
per Macchine ­HAMMER A3 e C3
501-117
"

Prezzi sotto
www.hammer-italy.it

"
! 500-118 " 501-117

Sistema di spostamento macchina


#Timone
Il timone Hammer le aiuta a fare spostamenti su
spazi piccoli.
500-149
Dispositivi spostamento
macchine HAMMER
Le facilitano un piazzamento facile e comodo
della Sua Hammer. Montaggio facile delle ruote
e con un timone Lei sposta la Sua ­macchina.
$Sistemi di spostamento
$ 503-131 senza timone
503-134 503-131 C3 31
500-153 503-134 A3 26/31/41/41A/41D/B3/K3/F3
503-142 503-142 N 4400
500-153 D3
%Piede di sostegno del carro
Il piede di sostegno del carro è consigliabile per
tutti i modelli di macchina con lunghezza a par-
tire da 2000 mm.
503-135 C3 31P Standard

# 500-149

% 503-135

83
ITA KP
Accessori per aspiratori
!Frizioni scontate
02.0.029
*Ø esterno 50 mm, Ø interno 80 mm
02.1.029
*Ø esterno 50 mm, **Ø esterno 80 mm

*Ø **Ø "Riduttore per RL 125


02.0.170
da **Ø 125 mm su tubo-*Ø 120 mm
! 02.0.029
02.1.029 #Presa rapida a curva 90°
02.0.020
*Ø esterno 120 mm, Ø interno 120 mm

$Presa rapida diritta


02.1.020
*Ø **Ø *Ø esterno 120 mm, Ø interno 120 mm
02.2.022
*Ø esterno 100 mm, Ø interno 100 mm
02.0.028
" 02.0.170 *Ø esterno 80 mm, **Ø 80 mm

%Riduttore e presa rapida & 02.1.022


02.2.021
*Ø esterno 100 mm, **Ø interno 120 mm

&Imbuto di aspirazione da terra


02.1.022
Allacciamento tubo flessibile Ø= 120 mm
*Ø **Ø
# 02.0.020 /Sacchi truccioli (unitá da 10 pezzi)
02.2.013
per aspiratori S1 e S3, AF 10
02.1.015
per aspiratori AF 22
/ 02.2.013
02.0.036 02.1.015
*Ø **Ø per aspiratori RL 125 02.0.036
(Riduttore rumore per RL 125
$ 02.1.020 Riduzione del rumore fino a 10 dB
02.2.022 403-276
02.0.028 )Gruppo elettrico avviamento
automatico
per aspirazioni.
L’aspiratore si avvia automaticamente 4 ­secondi
*Ø **Ø dopo le messa in funione della macchina
­lavorazione legno.
500-01-005
% 02.2.021 per aspiratori 3x 400 V
500-01-015 * 403-276
per aspiratori RL 3x 230 V

BLBOX divisore per aspirazione


Per allacciamento tubò flessibile Ø= 120/120/
BL 80 mm. L’uscita Ø= 80 mm puo essere chiusa. 3x 400 Volt 3x 400 V, dopo
500-133 sempre ­l’avviamento
disponibile macchina
­ritardato di 4 sec.

Ø esterno 120 mm

BL 500-133 1x 230 V 1x 230 V, dopo


sempre ­l’avviamento macchina
disponibile ritardato di 4 sec.

Ø esterno Ø esterno ) 500-01-005


80 mm 120 mm
500-01-015

84
Accessori per l’aspirazione e manutenzione
! 02.0.305
!Flessibili di aspirazione #Imbuto di aspirazione 02.0.308
I flessibili di aspirazione industriali per raccordo a flessibile Ø 120 mm con
02.0.310
· Sono altamente flessibili + trasparenti · Sono ­maniglia
difficilmente infiammabili secondo DIN 4102 B1 02.0.041
02.0.312
· Hanno un solido spessore · Materiale robusto 02.0.405
Tubi flessibili H/SE aumentano la potenza
$Bocchetta di aspirazione 02.0.408
aspirativa del Vostro aspiratore fino al 40 % per raccordi a flessibile Ø 50 mm. Ideale per la 02.0.410
· Sono altamente flessibili + trasparenti · Sono pulizia delle macchine. Se ne consiglia l’impiego 02.0.412
difficilmente infiammabili secondo DIN 4102 con 3 m di flessibile industriale HS/E Ø 50 mm
B1 · Hanno uno spessore ancora più solido · e fascetta per tubi.
Materiale robusto · Hanno una parete interna 02.0.040
ancora più liscia per il trasporto dei truccioli senza
attrito · Obbligo su aspirazione ad aria pulita
02.0.305 Ø 50 mm
02.0.308 Ø 80 mm
02.0.310 Ø 100 mm
02.0.312 Ø 120 mm
tubo flessibile Standard
02.0.405 Ø 50 mm
02.0.408 Ø 80 mm " 02.0.112
02.0.410 Ø 100 mm
02.0.110
02.0.412 Ø 120 mm
tubo flessibile industriale H/SE
02.0.115
02.0.010
"Fascette per tubi
02.0.112 Ø 40–60 mm $ 02.0.040
02.0.110 Ø 70–90 mm $
02.0.115 Ø 90–110 mm
02.0.010 Ø 120–140 mm
02.0.122 Ø 130–150 mm

Prezzi sotto
www.hammer-italy.it # 02.0.041

%Metall-Siegel Lame a mano giapponesi


Impedisce la corrisione dei metalli
Flacone da 1 l
/Ryoba: (Kataba:
Per tagli trasversali e lungo vena, ideale per Lama senza schiena per tagli profondi. La lama
500-10-001 fare incastri. ­flessibile offre la possibilità di tagli in posti poco
&Holz-Gleit Lunghezza lama 240 mm, larghezza lama
0,6 mm, larghezza taglio lungo vena 1,2 mm,
accessibili. Lunghezza lama 265 mm, larghezza
lama 0,6 mm, larghezza taglio 1,0 mm.
per il miglior scivolamento del materiale
Flacone da 1l larghezza taglio trasversali 1,0 mm. 12.0.008 l 240, B 1,0
500-10-007 12.0.006 l 240, B 1,0
BLKariwaku (lama per carpentieri):
)Douzuki: Lama con doppio tagliente senza schienale,
Lama con 1 tagliente e schiena rinforzata con lunghezza 270 mm, arresta facilmente tramite
denti fini per tagli precisi. Lunghezza lama 240 un blocco manuale, 2 diverse posizioni di lavoro
mm, larghezza lama 0,3 mm, larghezza taglio della lama offrono la possibilità di tagliare in
% 0,5 mm. punti difficilmente accessibili.
12.0.007 l 240, B 0,5 12.0.010 l 270, B 1,4

&

% 500-10-001
& 500-10-007
85
ITA KP
Accessori importanti
!Set di scalpelli Prezzi sotto
Tagliente in acciao cromato Mangan di alta qua-
lità, con maniglia in legno massiccio! Cassetta www.hammer-italy.it
in legno con 6 scalpelli
12.0.055
" Set di scalpelli con manico
in sughero, 6 pezzi
6,10,12,20,26 mm; lama in acciaio ad alta resi-
stenza, i 2/3 del totale della lama sono induriti
a 62 Rockwell, protezione contro la corrosione
con una lacca ecologica e idrosolubile. Prote-
zione taglio inclusa.
12.1.055
#Banco da lavoro 2000 mm !12.0.055
Accessoriato con 2 ganci e cassetto. Lunghez-
za piano 2000 mm, Spessore piano 40/120 mm,
Larghezza 600 mm, Altezza 860 mm, Lunghez- "12.1.055
za morsetto anteriore 170 mm, Lunghezza mor-
setto posteriore 260 mm, Peso 87 kg
12.1.011

#12.1.011
$12.0.0892

$Portalastre (2 pezzo SET)


Per pannelli con spessori da 0 a 35 mm
12.0.0892
%PROFI SD 13 – Misuratore
&12.0.343 di umidità tramite sensore
%12.0.041 Misurazioni illimitate, senza danneggiamento
della superficie, Profondità di misurazione fino
v a 13 mm
12.0.041
&Squadra falsa (graffietto)
multifunzionale
u Alluminio, Lunghezza 250 mm, battuta ano-
dizzata in nero, parte scorrevole anodizzata
con la scala piú scura, 2 punte in metallo duro
per cambiare (compasso- punta per truschino,
u Utilizzo come squadra falsa (graffietto) punta in acciaio sulla battuta, due portamatite
v Tracciare con la matita 12.0.343
w Funzione compasso w

86
www.hammer-italy.it

La mia HAMMER.
… per un uso professionale.
Ottimo rapporto prestazione-prezzc

Hammer
Macchine per la lavorazione del legno
KR-Felder-Straße 1 Bressanone
A-6060 HALL in Tirol
Austria Sondalo
Manzano/Udine
Tel. +43 (0) 52 23 45 0 90 Vicenza
Agrate/Brianza Verona
Fax +43 (0) 52 23 45 0 99
E-Mail: info@hammer.at Asti Bologna

www.hammer-italy.it Pisa
Firenze

Informazioni immediate: Terni

IT Tel. +39 0472 208 330


Roma

Salerno

Palermo

Il vostro punto vendita, e centro di assistenza tecnica

A/HAGK-12-ITA-KP/S/1.00/V/2710/

© 09/2012 HAMMER · Sono possibili evventuali errori di frase e stampa e cambiamenti dei dati tecnici. Le macchine HAMMER sono sottoposte all’esame
degli Istituti europei più rappresentativi e dotate delle protezioni di sicurezza previste nei vari paesi della Comunità Europea.
A/HAGK-12-ITA-KP/S/1.00/V/2710/

You might also like