Professional Documents
Culture Documents
Revista de
REVISIÓN
Programa de Fonoaudiología, Facultad de Ciencias de la Salud, Corporación Universitaria Iberoamericana, Bogotá, Colombia
PALABRAS CLAVE Resumen El presente artículo demuestra la objetividad de la electroglotografía como ins-
Voz; trumento para la evaluación y seguimiento terapéutico de deficiencias vocales. Se desarrolla
Electroglotografía; un diseño de investigación observacional y retrospectivo, bajo la metodología de revisión sis-
Cociente témica, a partir de publicaciones de tesis, disertaciones, monografías y artículos de revistas
de contacto; en inglés, portugués y español en las bases de datos PubMed, SciELO, Ebsco Host, Scopus y
Fonación; Cochrane, además de revistas especializadas como la ASHA, Journal of Voice, MedLine, CEFAC
Función glótica y Redalyc. Presenta una conceptualización de la electroglotografía, así como la descripción del
procedimiento, de la técnica, de la metodología y de la interpretación, teniendo en cuenta la
necesidad de lograr una óptima aplicabilidad de todo lo presentado teóricamente.
© 2014 Elsevier España, S.L.U. y Asociación Española de Logopedia, Foniatría y Audiología.
Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.rlfa.2014.11.001
0214-4603/© 2014 Elsevier España, S.L.U. y Asociación Española de Logopedia, Foniatría y Audiología. Todos los derechos reservados.
Objetividad de la electroglotografía 135
grupo de sujetos tiroidectomizados con parálisis vocal y un tartamudez, al usar un sistema de retroalimentación bioló-
grupo control, demostrando que la EGG puede objetivar la gica durante el habla espontánea, modificando intervalos de
disfonía en personas de edad avanzada con parálisis de plie- fonación identificados a partir de EGG, con lo cual se eviden-
gue vocal, convirtiéndose en una herramienta no invasiva, ciaron cambios en la frecuencia de los intervalos de fonación
adecuada para el seguimiento del progreso a largo plazo de dentro de rangos de corta duración, generando mayor natu-
cualquier sujeto con alteración vocal. ralidad en el habla espontánea.
Esto también lo demostró un estudio transversal rea- A este nivel se consideró necesario indagar el uso de la
lizado en el Departamento de Neurología del American EGG en otras funciones laríngeas o acciones diferentes a
University of Beirut Medical Center (AUBMC) en Beirut, la fonación, teniendo en cuenta que también se encuen-
Líbano (Yamout et al., 2013), donde se comparó la media y la tran investigaciones al respecto. La literatura reporta que,
desviación estándar del CQ, frecuencia fundamental y jitter además de ser utilizada para indagar el subproceso de fona-
obtenido mediante EGG con la emisión de vocales sosteni- ción, también ha sido un instrumento que permite explorar
das /a/ y /e/, entre sujetos con edad promedio de 36 años la deglución; Perlman y Grayhack (1991) y Perlman y Liang
diagnosticados con disfonía por causa de esclerosis múltiple. (1991), después de un estudio minucioso de las característi-
El estudio afirma que la EGG es una herramienta práctica y cas de respuesta de frecuencia de la EGG encontraron que se
de alto nivel de objetividad para el diagnóstico y el segui- puede utilizar para identificar el desplazamiento máximo de
miento de alteraciones vocales con patologías neurológicas la laringe y de la duración del movimiento de ascenso de la
de base. misma durante la deglución. Esto a través de un transductor
Por la misma línea de investigación, en procedimientos de de presión intranasal pequeño colocado debajo del velo y
laringectomía se ha validado la EGG como una herramienta los electrodos del EGG, aspecto que brindó información adi-
importante en la evaluación multidimensional del habla tra- cional sobre aspectos medibles de la deglución. Los autores
queoesofágica. Esto lo demuestran Kazi et al. (2009) a través demuestran que la EGG tiene una aplicación clínica directa
de un estudio transversal con un grupo de personas laringec- en la enseñanza de técnicas facilitadoras como la deglución
tomizadas; la evaluación se realizó por medio de un análisis supraglótica y maniobra de Mendelsohn, así como su utilidad
EGG, una evaluación perceptual analizando únicamente el en la investigación para estudiar el reflejo deglutorio.
grado de disfonía (G) de la escala GRBAS y una evaluación por La EGG también ha servido para estudiar linguísticamente
medio de análisis acústico. El estudio indicó que los datos de diferentes idiomas, argumentados bajo la premisa de que
análisis EGG tuvieron alto nivel de correlación con los datos los rasgos fonéticos de una lengua son determinados por
obtenidos del análisis perceptual y de la señal acústica, acciones controladas de las diferentes estructuras laríngeas,
justificando que la EGG es una herramienta de evaluación especialmente la aproximación de los pliegues vocales. Es
importante para la voz traqueoesofágica y se puede utilizar así como Avelino (2010), desde el Departmento de Lingüís-
de forma fiable en un entorno clínico. tica de la Universidad de Toronto, en Canadá, y Faria et al.
Otros estudios también han determinado la confiabili- (2012), por parte de la Facultad de Letras de la Universi-
dad y la validez de la EGG en el seguimiento de diferentes dad Federal de Minas Gerais, en Brasil, han determinado
patologías vocales. En Shangai, China, se evaluó mediante características modales en el análisis de diferentes idiomas
EGG a 362 sujetos con patologías benignas de los plie- utilizando EGG en hablantes indoamericanos y brasileros.
gues vocales, entre ellas pólipos, quistes y leucoplasia vocal Como se mencionó, el segundo aspecto a reconocer
antes y después de la microcirugía; Wei, Wang y Chen fue el uso de la EGG como complemento de otro tipo
(2002) concluyeron que los parámetros electroglotográficos de exámenes de la función glótica, específicamente para
de frecuencia fundamental, jitter, shimer y CQ se afectan determinar patrones de contacto glótico; Mayes, Jackson-
significativamente ante lesión vocal e inflamación intrín- Menaldi, Dejonckere, Moyer y Rubin (2008) precisaron el
seca, demostrando a su vez cambios significativos en la uso de la EGG como predictor de electromiografía larín-
forma de onda EGG con un predominio de permanencia de gea en personas con paresia de pliegue vocal, comprobando
la fase de apertura de los pliegues vocales. que la forma anormal de una onda EGG puede manifestar la
Estudios como los de Herbst, citado en Knight (2014), existencia de una paresia vocal.
realizados en la República Checa, refieren que a pesar de En el caso de la videoestroboscopia, Echternach et al.
no tener la misma precisión con respecto a movimientos (2010) encontraron una gran correlación entre los resultados
ondulares complejos, como los que se pueden apreciar por de los patrones vibratorios obtenidos por imágenes digitales
medio de una videokimografía o cámara de alta velocidad, de alta velocidad y ondas EGG; un estudio similar, especí-
la EGG es una técnica económica, objetiva y no invasiva ficamente en mujeres, realizaron Orlikoff, Golla y Deliyski
para analizar la vibración de los pliegues vocales y faci- (2012) sincronizando ondas EGG a cámaras de alta velocidad,
lita el estudio clínico e investigativo de las deficiencias de evidenciando sistemáticamente la relación entre el contacto
voz. y la fase abierta de los pliegues vocales por medio de los
En la clínica vocal, otro uso que ha tenido la EGG es el de 2 instrumentos; la investigación reporta la correlación en
retroalimentación al sujeto para la optimización fonatoria distintos modos de fonación.
en sujetos con bajo CQ. Herbst, Howard y Schlömicher- También se ha demostrado una mayor objetividad de la
Thier (2010) determinaron por medio de seguimiento con EGG, con respecto a las tradicionales medidas de análisis
videoestroboscopia y análisis acústicos los cambios en el acústico, en particular para la detección de voces áspe-
patrón vibratorio de los pliegues vocales en sujetos tras ras. Esto lo demuestran Jilek, Marienhagen y Hacki (2004)
recibir retroalimentación visual de la onda EGG en tiempo y Hosokawa, Ogawa, Hashimoto y Inohara (2014) al afirmar
real. Por su parte, Gow e Ingham (1992) también encon- que tanto la frecuencia como los parámetros de perturba-
traron cambios significativos en sujetos con diagnóstico de ción de la amplitud arrojados por las señales EGG, además
138 C.A. Calvache Mora
del CQ, muestran una precisión de diagnóstico más alta que De acuerdo con lo expuesto, se evidencia una amplia uti-
las que arroja un estudio convencional de análisis acústico lidad y objetividad de la EGG reportada en la literatura. Sin
computarizado, presentando mayor precisión de la función embargo, es necesario tener en cuenta que todo examen
glótica para la emisión de diagnósticos y la determinación de objetivo a este nivel exige unos parámetros mínimos en la
seguimientos terapéuticos con mayor objetividad, eficacia y aplicación, así como un óptimo procedimiento e interpre-
adherencia por parte de los paciente a los tratamientos. tación; Ma y Love (2010) refieren que la fiabilidad de las
Otro tipo de complemento ha sido el reportados por medidas de la EGG puede ser afectada por fallas en la apli-
Tang et al. (2013), quienes para cuantificar la vibración cación y adecuado seguimiento en el procedimiento, y por
de los pliegues vocales utilizaron un sistema sincronizado eso es necesario tener cuidado con el material y los instru-
compuesto de un ultrasonido de alta velocidad y un elec- mentos utilizados para la evaluación; teniendo en cuenta
troglotógrafo adaptado, con el fin de comprobar y medir el esto, a continuación se presenta la metodología, la técnica
concepto de vibración bajo la teoría body-cover; el estudio y los procedimientos óptimos en el trabajo fonoaudiológico
demuestra no solo resultados positivos, sino la objetividad mediante EGG.
de usar EGG como complemento de otro tipo de instrumen-
tos en la clínica y la investigación.
Por último, el tercer aspecto revisado fue la objetividad
de la EGG para determinar la efectividad de técnicas o ejer- Técnica y procedimiento de la
cicios de rehabilitación específicos midiendo el CQ. Para ello electroglotografía
se debe tener en cuenta que, a nivel cualitativo, la EGG ha
sido identificada como un método con ventajas sobre otras Como cualquier instrumento de evaluación, es importante
formas de evaluación de la vibración vocal: este examen es por parte del evaluador determinar la importancia y la viabi-
el único método para mostrar diferencias estadísticamente lidad de aplicar la EGG. Es necesario establecer las ventajas
significativas en el CQ, útil en la discriminación y la cua- y las limitaciones de este instrumento en cada caso espe-
lificación de las fases de apertura y cierre de los pliegues cífico, y solo a partir de la toma de decisiones y del juicio
vocales. (Awan y Awan, 2013). clínico del evaluador se podrá articular el examen con la
En ese sentido, dentro de procesos propiamente de reha- valoración vocal completa. El examen a realizar debe ser
bilitación, la EGG ha sido utilizada en los últimos años justificado y complementado con todos los datos necesarios,
para determinar la eficacia de ejercicios vocales específicos; de forma tal que sea óptimo para la emisión de un diag-
Gaskill y Quinney (2012), por ejemplo, utilizaron EGG con el nóstico preciso y un plan de tratamiento específico para el
fin de estimar el CQ durante la fonación sostenida antes, sujeto evaluado.
durante y después de aplicar como ejercicio la fonación en A continuación se describen los aspectos básicos y nece-
tubos de resonancia, demostrando que el contacto glótico sarios en la aplicación de la EGG, relacionados con el
aumenta en la mayoría de los casos durante la fonación con instrumento, el procedimiento para la toma y la interpre-
la técnica aplicada. tación de los datos obtenidos.
El mismo autor, junto a Erickson (Gaskill y Erickson, Instrumento. El equipo para realizar la EGG cumple la
2008), al utilizar EGG antes y después del ejercicio de función de amplificador y filtro. Consta de una interfaz que
vibración labial en cantantes, determinaron cambios signifi- convierte la señal análoga obtenida por uno de los electro-
cativos en el CQ, exponiendo específicamente una tendencia dos en señal digital; 2 electrodos que se adaptan al cuello,
a la reducción durante la vibración labial; también Andrade ubicándolos en cada una de las láminas del cartílago tiroides
et al. (2014) evidenciaron que los ejercicios con tracto mediante una banda de velcro, y un software instalado en
vocal semiocluido (TVSO) cambian la impedancia acústica un equipo de cómputo que permite realizar el análisis del
de tracto vocal en relación con la impedancia de la glotis, registro mediante el electroglotograma a fin de determinar
mejorando la calidad vocal; todos los autores demostraron las cualidades de la onda EGG.
variaciones significativas a través la aplicación de 7 ejerci- Procedimiento. El sujeto evaluado debe estar sentado
cios diferentes, encontrando diferencias significativas en los en una silla cómoda. Los electrodos, previamente desinfec-
CQ obtenidos a través de EGG para cada uno de los ejerci- tados, son puestos en cada lámina del cartílago tiroides y
cios. firmemente fijados con una banda de velcro, sin afectar el
Otros estudios señalan que la EGG se ha utilizado par- normal proceso de respiración. Se verifica la postura de los
ticularmente en el estudio de patrones vibratorios vocales electrodos y la amplitud de la señal electroglotográfica a
durante los cambios de registro. Paul, Kumar, Chatterjee y través de los sensores que posee la interfaz, de manera tal
Mukherjee (2011) estudiaron la parametrización cuantita- que por medio de la emisión de cualquier vocal sostenida se
tiva y cualitativa a de la forma de onda EGG en el registro obtenga una onda EGG (fig. 2).
vocal fry, comparándola en hombres y mujeres con diferen- Interpretación. Es necesario aclarar que la onda EGG que
tes ondas obtenidas en distintos registros vocales. se obtiene no proporciona ninguna información de lo que
Actualmente, en Colombia y Chile, Calvache y Guzmán ocurre durante la fase de apertura de los pliegues voca-
(2013) realizan estudios observando las variaciones en el CQ les, ni de cuánta separación queda entre los mismos. De
durante y después de la aplicación de ejercicios con tracto hecho, investigaciones realizadas por Childers, Hicks, Moore
vocal semiocluido, aplicando EGG en sujetos colombianos y Eskenazi (1990) destacan que el movimiento y dinamismo
y chilenos con voces sin alteración y con disfonía, aspecto de los pliegues vocales en los momentos en los que no hay
que reflejaría un importante hallazgo terapéutico para la contacto glótico queda fuera de la onda EGG, y por tanto
elección del tipo de ejercicio vocal a utilizar dependiendo solo el contacto y los aspectos relacionados están represen-
del sujeto y la patología. tados en ella.
Objetividad de la electroglotografía 139
Sin embargo, precisamente por ese mismo hecho, auto- con el CQ, que no es más que la relación entre la duración
res como Garcia-Tapia y Cobeta, citados en Nieto Altuzarra del ciclo en fase de contacto (suma de las fases de cierre y
y Echarri San Martín (1996) refieren que una de las ventajas de apertura) y la duración total del ciclo (fig. 3).
de la EGG, respecto a otros procedimientos diagnósticos es Al determinar el CQ es necesario establecer un nivel
que permite determinar con precisión la frecuencia funda- de criterio en el que se alcanza cierto porcentaje de la
mental de la vibración vocal y sus variaciones con el tiempo impedancia total del ciclo analizado. Este nivel de criterio
(jitter), sin que haya interferencias por el ruido ambiente ni interrumpe la onda a la altura de un nivel correspondiente al
variaciones por las resonancias que se producen en el tracto porcentaje determinado entre la amplitud mínima y máxima
vocal durante la emisión. de la señal; según Rothenberg y Mahshie (1988), el nivel de
Howard, citado en Pérez (2011), resume las posibilidades criterio estándar para interpretar una onda EGG es del 35%;
de análisis por medio de la EGG en 3 aspectos: encontrar sin embargo, este porcentaje puede variar dependiendo de
diferencias de cualidad vocal; determinar objetivamente la los factores propios de cada equipo utilizado.
frecuencia fundamental, y establecer la duración del con- De acuerdo con lo anterior, el valor cuantitativo del CQ
tacto y de la separación de los pliegues vocales a lo largo del podría expresarse en decimales o en porcentaje, e indicaría
ciclo vibratorio. Este último es sin duda el dato de análisis el valor cuantitativo de la aproximación de los pliegues voca-
más importante que arroja la onda EGG y está relacionado les durante la fonación; así mismo, si se quiere, es posible
Ciclo vibratorio
3
1 2 2 4 4 1
Onda EGG
Fase de contacto 1. Punto máximo de
contacto
1 1 2. Fase de apertura
3. Fase abierta
4. Fase de cierre
4 2 4 2
3 Nivel de criterio
Fase abierta
CQ = Fase de contacto / T
Ciclo vibratorio = T
investigativos la cataloga como un examen sencillo, rápido mediciones precisas, cuantificables y propias de un pro-
y eficiente para medir el funcionamiento glótico, y además ceso estadístico óptimo que permita verificar la eficacia de
permite un seguimiento terapéutico objetivo de una defi- diferentes tratamientos a través de técnicas precisas y espe-
ciencia vocal. Sin embargo, esta herramienta no se convierte cíficas. Solo de esa manera se llevará a la profesión a la
en la única para valorar la voz; su uso, correlacionado con evolución conceptual crítica y con evidencia científica que
otros procedimientos o instrumentos, ayuda a determinar de mayor respaldo al trabajo fonoaudiológico.
un diagnóstico, pronóstico y planteamiento de intervención
acertados y efectivos para cada sujeto. Conclusión
Este procedimiento es efectivo siempre y cuando repre-
sente valores objetivos, mediante una adecuada técnica
Además de los conocimientos básicos y aplicados para
y procedimiento, y además muestre valores que comple-
realizar el procedimiento descrito, es necesario que el
menten el análisis perceptual y se correlacionen con la
fonoaudiólogo especialista en voz desarrolle una capacidad
evaluación vocal completa, teniendo en cuenta que úni-
de análisis y síntesis que le permita correlacionar todos los
camente identifica la función glótica, aspecto por el cual
datos encontrados en la evaluación vocal. Esto teniendo en
es necesario siempre un complemento con pruebas percep-
cuenta que la EGG es una técnica diagnóstica sencilla y no
tuales, acústicas y aerodinámicas de la voz. No se trata de
invasiva que facilita la evaluación objetiva de la función gló-
obtener valores cuantitativos por sí solos, sino de enriquecer
tica basándose en el dato cuantitativo del CQ. Sin embargo,
mediante este instrumento la evaluación vocal, optimizar el
siempre es necesario complementar el proceso con un aná-
proceso y volverlo objetivo. Por tanto, es indispensable la
lisis cualitativo de la onda, estudiando y determinando la
interpretación y el análisis profesional del fonoaudiólogo al
calidad en la fase de cierre, fase de apertura y fase abierta
momento de emitir un diagnóstico y proponer un proceso
del contacto glótico, con el fin de lograr una aplicación
terapéutico.
clínica óptima que complemente la valoración vocal o el
Es preciso que, al seleccionar la EGG como instrumento
seguimiento terapéutico de un sujeto, apoyado y correla-
de evaluación, el evaluador maneje la técnica, conozca el
cionado siempre con las pruebas perceptuales, de análisis
instrumento, interprete los resultados obtenidos y espe-
acústico y aerodinámicas habitualmente utilizadas.
cialmente aplique estrategias óptimas para este tipo de
Es necesario tener en cuenta que la EGG como instru-
evaluación. Estrategias que en términos de pertinencia y
mento de la función glótica arroja datos valiosos que sirven
suficiencia lleven a comprender la deficiencia vocal del
por sí solos para determinar acciones netamente relaciona-
sujeto: la pertinencia tiene que ver con la correlación
das con el grado y la calidad de aproximación de los pliegues
de actividades, situación y características específicas del
vocales; sin embargo, para una evaluación mucho más com-
sujeto a evaluar, de forma tal que la EGG sea determinada
pleta de la voz es preciso correlacionar cada uno de los
como efectiva en la evaluación del problema presentado,
subprocesos a nivel aerodinámico, glótico y resonancial. Ello
teniendo en cuenta la realidad del sujeto y contando con
implica hacer la homología del quehacer profesional en el
criterios de validez interna.
rol asistencial al rol investigativo, donde se desarrollen pro-
En cuanto a la suficiencia, esta hace relación a que
cesos de observación, planteamientos de hipótesis y además
las muestras que se tomen o seleccionen cumplan con cri-
exista una medición instrumental objetiva que permita lle-
terios de representatividad de la función glótica. En ese
gar a un diagnóstico preciso y finalmente den solución al
sentido, el fonoaudiólogo debe estar en la capacidad de
problema presentado por la persona con deficiencia.
determinar si la muestra seleccionada es representativa
de una onda EGG que evidencie el comportamiento gló-
tico del sujeto evaluado; por lo tanto, no solamente se Agradecimientos
deberán desarrollar estrategias perceptuales, sino también
instrumentales, obedeciendo al uso del instrumento y a la A la Corporación Universitaria Iberoamericana y a la Uni-
capacidad para comprender y analizar la información obte- versidad de Chile por la formación en los respectivos
nida por la EGG. laboratorios de voz.
El fonoaudiólogo que trabaje en voz debe abrirse a nue-
vos métodos que brinden mayor objetividad en los procesos Bibliografía
asistenciales; la disciplina necesita estar a la vanguardia
tecnológica y en línea con los servicios de salud. Es impor- Andrade, P., Wood, G., Ratcliffe, P., Epstein, R., Pijper, A. y Svec,
tante lograr un complemento entre la experticia profesional J. G. (2014). Electroglottographic study of seven semi-occluded
desde el quehacer tradicional, con estrategias terapéuticas exercises: LaxVox, straw, lip-trill, tongue-trill, humming, hand-
que se han desarrollado gracias a la evolución de la pro- over-mouth, and tongue-trill combined with hand-over-mouth.
fesión y que tienen en cuenta los avances tecnológicos y Journal of Voice, 28(5), 589---595.
científicos demostrados en la clínica a través de la investi- Avelino, H. (2010). Acoustic and electroglottographic analyses of
gación mundial. La EGG, a pesar de tener un poco más de nonpathological, nonmodal phonation. Journal of Voice, 24(3),
270---280.
50 años, ha sido poco explorada en países latinoamericanos,
Awan, S. y Awan, J. (2013). The effect of gender on measures
aspecto que no es negativo pero que sí puede enriquecer el
of electroglottographic contact quotient. Journal of Voice, 27,
rol del fonoaudiólogo en la evaluación e intervención de las 433---440.
deficiencias de la voz. Calvache, C. y Guzmán, M. (2013). Variaciones en el cociente de
Así mismo es necesario involucrar en la práctica inves- contacto glótico, durante y después de diferentes ejercicios con
tigativa de la voz instrumentos objetivos de este nivel, TVSO, en sujetos normales y con disfonía [anteproyecto; docu-
de forma tal que la recolección de datos sea a través de mento sin publicar]. Santiago de Chile, Chile - Bogotá, Colombia.
142 C.A. Calvache Mora
Cecconello L (2009). Ejercicios de tracto vocal semi-ocluido [CD Española de Otorrinolarongología y Patología Cervicofacial 1996.
ROM]. XII Jornadas Foniátricas, Universidad Nacional de San Luis, p. 163-9.
Facultad de Ciencias Humanas, San Luis, Argentina. Orlikoff, R., Golla, M. y Deliyski, M. (2012). Analysis of longitudi-
Childers, D. G., Hicks, D. M., Moore, G. P., Eskenazi, L. y Lalwani, A. nal phase differences in vocal-fold vibration using synchronous
L. (1990). Electroglottography and vocal fold physiology. Journal high-speed videoendoscopy and electroglottography. Journal of
of Speech and Hearing Research, 33, 245---254. Voice, 26, 816.e13---816.e20.
Echternach, M., Dippold, S., Sundberg, J., Arndt, S., Zander, M. F. y Paul, N., Kumar, S., Chatterjee, I. y Mukherjee, B. (2011). Electro-
Richter, B. (2010). High-speed imaging and electroglottography glottographic parameterization of the effects of gender, vowel
measurements of the open quotient in untrained male voices’ and phonatory registers on vocal fold vibratory patterns: An
register transitions. Journal of Voice, 24, 644---650. Indian perspective. Indian Journal of Otolaryngology & Head &
Fabre, P. (1957). Un procédé electrique percutané d’inscription de Neck Surgery, 63, 27---31.
l’accolement glottique au cours de la phonation: glottographie Pérez, C. (2011). Ajustes laríngeos y estilos de fonación en
de haute fréquence. Premiers résultats. Bulletin de l’Academie Radio y TV. Universidad Complutense de Madrid - Instituto
Nationale de Medecine, 141, 66---69. Universitario Ortega y Gasset - Tesis del Programa de pos-
Faria, B. S., Oliveira, K. V., Silva, J. P., Reis, C., Ghio, A. y Gama, grado en estudios fónicos. Madrid, España. Recuperado el 3
A. C. (2012). Electroglottography of speakers of Brazilian Por- de septiembre de 2014 en http://www.estudiosfonicos.cchs.
tuguese through objective multiparameter vocal assessment. csic.es/asig2/153/tesis final corregida.pdf
Revista Brasileña de Otorrinolaringología, 78(4), 29---34. Perlman, A. y Grayhack, J. (1991). Use of the electroglottograph for
Gaskill, C. y Erickson, M. (2008). The effect of a voiced lip trill measurement of temporal aspects of the swallow: Preliminary
on estimated glottal closed quotient. Journal of Voice, 22, observations. Dysphagia, 6, 88---93.
634---643. Perlman, A. y Liang, H. (1991). Frequency response of the Four-
Gaskill, C. y Quinney, D. (2012). The effect of resonance tubes on cin electroglottograph and measurement of temporal aspects of
glottal contact quotient with and without task instruction: A laryngeal movement during swallowing. Journal of Speech and
comparison of trained and untrained voices. Journal of Voice, Hearing Research, 34(4), 791---795.
26, 79---93. Peterson, K., Verdolini, K., Barkmeier, J. y Hoffman, H. (1994).
Gow, M. L. y Ingham, R. J. (1992). Modifying electroglottograph- Comparison of aerodynamic and electroglottographic para-
identified intervals of phonation: The effect on stuttering. meters in evaluating clinically relevant voicing patterns.
Journal of Speech and Hearing Research, 35(3), 495---511. The Annals of Otology, Rhinology, and Laryngology, 103,
Guzman, M., Rubin, A., Muñoz, D. y Jackson-Menaldi, C. (2013). 335---346.
Changes on glottal contact quotient during tube phonation and Rothenberg, M. (1992). A multichannel electroglottograph. Journal
phonation with vibrato. Journal of Voice, 27, 305---311. of Voice, 6, 36---43.
Herbst, C., Howard, D. y Schlömicher-Thier, J. (2010). Using elec- Rothenberg, M. y Mahshie, J. J. (1988). Monitoring vocal fold abduc-
troglottographic real-time feedback to control posterior glottal tion through vocal fold contact area. Journal of Speech and
adduction during phonation. Journal of Voice, 24, 72---85. Hearing Research, 31, 338---351.
Hosokawa, K., Ogawa, M., Hashimoto, M. y Inohara, H. (2014). Sampaio, M., Oliveira, G. y Behlau, M. (2008). Investiga-
Statistical analysis of the reliability of acoustic and electroglot- tion of immediate effects of two semi-ocluded vocal tract
tographic perturbation parameters for the detection of vocal exercises. Pro-Fono, revista de actualización científica, 20,
roughness. Journal of Voice, 28, 263e9---263e16. 261---266.
Jilek, C., Marienhagen, J. y Hacki, T. (2004). Vocal stability in func- Svec, J. G., Schutte, H. K. y Miller, D. G. (1996). A subharmonic
tional dysphonic versus healthy voices at different times of voice vibratory pattern in normal vocal folds. Journal of Speech and
loading. Journal of Voice, 18, 443---453. Hearing Research, 39(1), 135---143.
Kazi, R., Kanagalingam, J., Venkitaraman, R., Prasad, V., Clarke, P., Tang, S., Zhang, Y., Qin, X., Wang, S. y Wan, M. (2013). Measuring
Nutting, C. M., et al. (2009). Electroglottographic and percep- body layer vibration of vocal folds by high-frame-rate ultrasound
tual evaluation of tracheoesophageal speech. Journal of Voice, synchronized with a modified electroglottograph. The Journal of
23(2), 247---254. The Acoustical Society of America, 134, 528---538.
Knight, K. (2014). Fine-tuning the electroglottograph. The Journal Tipler, P. y Mosca, G. (2010). Física para la ciencia y la tecnología I
of Experimental Biology, 217, 816-816. (6.a ed.). Reverté: Barcelona.
Laukkanen, A., Titze, I., Hoffman, H. y Finnegan, E. (2008). Effects Titze, I. (1990). Interpretation of the electroglottographic signal.
of a semioccluded vocal tract on laryngeal muscle activity and Journal of Voice, 4, 1---9.
glottal adduction in a single female subject. Folia Phoniatr Vaca, M. y Cobeta, I. (2013). Electroglotografía. In F. N. Ignacio
Logop, 60, 298---311. Cobeta (Ed.), Patología de la Voz (pp. 215---219). Barcelona,
Ma, E. y Love, A. (2010). Electroglottographic evaluation of age España: Marge Médica Books.
and gender effects during sustained phonation and connected Wei, C., Wang, W. y Chen, X. (2002). Analysis of electroglottograph
speech. Journal of Voice, 24, 146---152. waveform and parameters of benign vocal fold diseases. Journal
Mayes, R. W., Jackson-Menaldi, C., Dejonckere, P. H., Moyer, C. A. y of Clinical Otorhinolaryngology, 16, 169---171.
Rubin, A. D. (2008). Laryngeal electroglottography as a predictor Yamout, B., al-Zaghal, Z., el-Dahouk, I., Farhat, S., Sibai, A. y
of laryngeal electromyography. Journal of Voice, 22, 18---24. Hamdan, A. L. (2013). Mean contact quotient using electroglot-
Miller, D. y Schutte, H. (1991). Effects of downstream occlusions on tography in patients with multiple sclerosis. Journal of Voice,
pressures near the glottis in singing. Vocal fold physiology. In J. 27, 506---511.
H. Gauffin (Ed.), Acoustic Perceptual and Physiological Aspects Zagólski, O. (2009). Electroglottography in elderly patients with
of Voice Mechanism. Stockholm: Royal Institute of Technology: vocal fol palsy. Journal of Voice, 23, 567---571.
Singular Publishing Group. Zagólski, O. y Carlson, E. (2002). Electroglottographic measure-
Nieto Altuzarra, A. y Echarri San Martín, R. Electroglotografía. ments of glottal function in vocal fold paralysis in women.
En García-Tapia R, Cobeta I. Ponencia Oficial de la Sociedad Clinical Otolaryngology & Allied Sciences, 27, 246---253.