ESPECTACULO: MARIA LUISA BEMBERG por Maria Inés Séez; fatogratia, Julio Pereira | igual que las protagenistas de su pelicula, la directora de “Miss Mary’ tuvo muchas institutrices inglesas. De alguna manera el film va narrand tazos de su vida, no exactos pero queen aigon momenta la marcaron. Elia 10s recres ahora, que es abuela de once ‘iietos y madre de cuatro hijas repartidos fen la arquitectura, Ingenieria, el campo y Jos negocios. Todos son felices con sus Vidas y lade su rade, una ferinista me litante que tiene muy claro que asi como no tedes os hombres son iquales, fs mujeres también tienen la misma Givers dad. Pero también esté conscienie, y lo pregona, que la mujer en esta sociedad! ‘achista no tlen posibllidedes, porque 9 [a limita desde nif y $2 la cria.en for ima distinta al varén, levandola al Unico camino para ef cual perece estar destinee a: la de usta de casa, Maria Luisa Bemberg vino a Chile solo por algunas horas Parahablarde sus pe liculas: “Camnia’, que estuvo candidat a "Oscar" como el mejor film extianje, ¥ “Miss Marj, su segundo largometraje y su favorite, Ahora se dispone a concretar otro proyecto, besado en una historia real, lerible, dramatica también con una ‘mujer como protagonista Sor Juana Inés e la Griz a gran poetisa que vivid ene! siglo XVII en México, y quees considers: 0 GOmG una dé las figures rms impor tantes de ia poesia de habla hispana. La idea de este film que se titular “Yo, la peor de idas”, la apasiona. ¥ con suavi dad y fierieza, caractersticas de Su per sonalidad formada en un hogar aistoori: tic, dice: Es un proyecto apasionante, e3 una ruler extraordinaria, y son pocas las mi fores que Se destacan, reeonoccamosio, entre nosotras eno? Muy pocas. Habra dliez, quince en el mundo las que se des tacan, y no somo meres, sind coma se es humanos. Sor Juana ings de la Cruz 3 ung de elles Y Maria Luisa Bemberg, como cineasta también ta loorado scbresali £5, in du: a, la major y mas apasionada realizado. ‘@ latinoamerkana y aunque comenzd ‘tarde, pomue antes debié cumplir con las ‘obligaciones propias. de la mujer. Su fue ture esta copada de suehas que ya ent ‘contraron el camino para concretarse. Importante fue haber nacido.en el hogar ‘en ue naaié. Gon unos padres que no ‘estén dibujades en “Miss Mary’, poro ‘que la hicieron crecer al igual que las nk fitas de fa pelicula, con més de veinte institutices inglesas, que le ensefaron“Yo llevaba una vida apacibie, tenia mis cuatro hijos pero no me bastaba, Tuve que dar un primer Paso. Me divorcié y comencé a escribir. Hice gulones para otros directores, pero cuando me di cuenta que era el realizador el que plasmaba en Imagenes su sensiblilidad, decidi dirigit yo misma”. inglés, buenas maneras y asumir su con- dicién de mujer. Su vida en el seno de una familia reigiosa y pudients la dieron ‘a capacidad evondmica para demostrar su talento, y la rebeldia para denunciar en 8u obras los vicios de una sociedad que relega a La muler, Su opinion del matimonio es pesimista, ero no se reflere en téeminos Ce felich dad Sino de realizaciéa y dignidad perso- ral —=E| matrimonio sigue siendo para las mujeres una carrera, en la cual pone to major de si misma, culda la casa, crla a los hijos, mima al marido y en este andar no fe queda tiempo. para ella.. Creo que la mujer es mis que para eso. YY buscando la mejor ammonia en el len- gusle agregar = Hasta ahora el hombre es primer y nico wiolin de la orquesta y la mujer es laque le dawuelta las paginas de la par- titura. No scepta un segundo violin yi lo acépla, Lesté dispuesto-a dar vuelta dias paginas para que ella toque? y silo ha. 2, 270 So tala sblo de una cacotoria centre las dos meiodias? [La solucidn la ve venir, pero no todavia. —Depende de las chicas, que aceleren, ‘1 proceso y no crfen a sus nifios como lo hicieron nvestras abueias que son las principales machistas. Hay un cambio, #8 verdad, pero 6/80 que yo no lo eloan- zare aver —2Cémo ve ol futuro? Cul es ou vision can respecto a los roles femeninos? —El gran cambio, fa verdadera democra- cig, a vordadera igualdad entre mujeres y verones es ia participacion masiva de ia mujer en el quehacer de un pais, a nivel ‘de mand, 61 todos los organismos. Tal vez el siglo qua viene, y soy optimista UN SALTO MORTAL ise A directors argentina que para co- mefizar favo que vencer sus temo- sienie una neoesidad impo- rosa ide Gomunicarse a trevés de las imma genes —Al principio acta guiones. Después cuando me di cuenta que la sensibilidad la ponia el director, no me quedé mas re- medio qué ponérme a filmar. No sabla nada, fe libros El que més me ayudé fue “El are del montaje” de un chileno de apellide Sanchez, Se refera a la obva del Padre Raul ‘Sanchez que hoy la recomienda a todos. ‘También tome clases en Estados Unidos y cuando creys estar lista dio el gran sal to mortal“Yo he cumplide con mis propias voces y tal como dice Fdgar Allan Poe, ‘aquel que no escucha sus voces es desgarrado come un tigre’. Ahora me siento en paz. Haber seguldo ml destino me reconcilia mucho conia muerte, porque estoy cumpliendo conia razén de ser para lo cual pasé por este planeta”. —Cal de pie y bien, asl es que no me rompi ta cara ‘Sus O05 amles. grisdceas parecen reir ‘cuando habla. Pecuerda sus iniclos, que ‘ocurtieron por jos anos 80, pero en Su imaginacién. se remontan a ta inex cuando jugaba y dirigla a sus primos, 0 hacia actuar alos theres, las verglenzas propias de una forma: C6 foida le Jud malas pasadas en "Co mila” al tener que filmar las excenas ers ticas. Para no sonojarse mas de lo neos sario picid un equipo de flmacion redu: fen esas tomas. {ran necesarias? iS, absolutamente! Pomue oreo que 19 hay emor sin pasién, ya que el varia ‘dero amor necesita de a entrega total. lootro es amistad, y en la pelicula no era arristad sing amor —ZComo define ta pelicula Mary? —Como un testimonia dé una época que yo recuerdo porgus la vil, De una ‘clase que conazea, Es un fresco con vee flas Jecturas, las cuales estin marcadas en el espiritu reaccionario de esa epoca, la insensibilidad social y la ceguera polit ca. Ello hace que se eftienda que cuan- do el peronismo llega la Argentina ina. 6 con tod su fuerea. Por otro lado habla de fa Fepresion sexual que padecen las chicas en esta pelicula. Pero también ‘muestra la hipocresia de un ambito muy ‘arménico, bello, elegante pero que es pu- raapariencia E5¢l vetio, i falta de amor, Y la Tella de espinitu. "Miss Mary’ es una pelicula melancilica y espero que bas. fante burlona y con humor: Hay que sa. ber reirse de st mismo, =2Y cémo se define usted? —Waliente, creo que es una de mis po- cas virtudes y pienso que lavida es gene- 08a con la gente vellents porque conmi- 0 10 ha sido, Yo he cumplide con mis ropias voces y tal como dice Edgar Allan Po “aquiel que no eSGucha S18 vo- es 8 desgartado como un ligte". YO ahora me siento en paz Haber saguico 1 destin me feconciia mucho con la muerte, porque estoy eumpliende con la ranbn de ser para lo cual pasé por este Rlaneta, Trebako con Una paz muy’ ora de. {Qué olros rasgos de su personalidad eostacaria? —Trato de sex una persona honest, ét ‘a, tratar de Vivir como @n una cass de vidrio yen fa que nadie me pueda en- ‘contra. nada refido con la ética —gQué opinan sus hijos? =Estin bastante orpullosos de su mati, 6166. Ellos no tienen nada que ver ‘con el cine y eso significa qua los crié bien, tanto alas nifias como a los chicos L$ cuatro son profesionales, estén co sac y flices. De repente cuando esioy fimando haciendo un encuacie me ace tee una de elles con algun nietita y me one de lejos. ‘¥ esa sons le queda dando welts en ssueespinty de ferinista que malta por una ‘causa ala Cual sive con vehemencia. E50 ls hace feliz, pero también tiene te ‘mores, y la soledad y la muerte estén ‘constantemente rondanda en su mente. ‘Yeémona ibaa ser as seca necio pen- ‘sar que lamuorte y fa soledad no forman parte también de la vida.” Paro a a Soledad la tiene dominaca y la ita, dedicandose a escribir y filmer. Esonbir sobre protagonisias mujeres. Piasmar en imagenes sus propios ‘guiones y haverque el pablico ria loce ¥ reflecions. Pero sobre todo, que se fentretenga, y salga do la sala de cine di ferente 3 como ent, “Miss