Aviso de Privacidad

LINEA HIDRAULICA CON CAMPANA

SERIES METRICA E INGLESA

La Línea Hidráulica con Campana le ofrece al instalador de tuberías y conexiones de PVC fabricadas bajo las
especificaciones indicadas en la norma mexicana NMX-E-143/1 para la serie métrica y en la NMX-E145/1 para
la serie inglesa, con la durabilidad y garantía necesarias para cualquier tipo de instalación. En dichas normas
se incluyen además de las especificaciones dimensionales las de resistencia física y química.

Las principales pruebas a las que son sometidas las tuberías y conexiones de la Línea Hidráulica con
Campana, son :

PRUEBA METRICO INGLES

Resistencia a la acción del metileno Resistente Resistente
Reversión térmica 7% 7%
Hermeticidad 2.0 veces la presión de trabajo
Resistencia a la presión hidráulica por un corto periodo 3.1 veces la presión de trabajo
Resistencia al impacto Variable de acuerdo a la clase ó RD
Resistencia al aplastamiento 60 % de su diámetro exterior
Color Blanco Blanco
Materia prima PVC 12454-B

Además de que se someten a pruebas sanitarias y deben cumplir con los parámetros contenidos en la NMX-
E-28 de extracción de metales pesados por contacto con agua. Las muestras no deben exceder, en la tercera
extracción, los contenidos de :
SUBSTANCIA CONTENIDO
ppm
Plomo 0.050
Cadmio 0.010
Estaño 0.020
Mercurio 0.001
Bario 1.000
Antimonio 0.050
Cromo 0.050
Arsénico 0.050

ACOPLAMIENTO DE TUBERIA CON CAMPANA

El instalador se deberá asegurar de adquirir el anillo compatible con el sistema de tubería a instalar, métrico
o ingles. Antes de hacer la inserción de cada unión se limpiaran con un trapo limpio el anillo y la campana,
especialmente el nicho, la ceja y el área de la espiga. Haciendo una inspección previa de la campana, el anillo
y la espiga para evitar partes dañadas. El anillo se deberá insertar de acuerdo a las instrucciones del
fabricante para evitar daños y fugas posteriores.

Para evitar daños en el anillo y la campana se debe aplicar lubricante en toda el área de la espiga. El
lubricante causa un efecto deslizante y evita mordeduras en la unión. Después de lubricar el tubo ya está
listo para hacer la unión. Es esencial un buen alineamiento de las piezas para facilitar y hacer más sencillo el
ensamble. Alinear la espiga con la campana y presionar con la mano. En caso de instalaciones en diámetros
mayores se recomienda utilizar polines de madera para ayudar a que la espiga se deslice en la campana. La
"marca tope" debe quedar visible para garantizar el funcionamiento de la espiga como cámara de dilatación.

Una vez hecha la inserción se gira el tubo en ambos sentidos. Si el tubo gira con relativa facilidad el
acoplamiento es correcto.

En caso de necesitar hacer cortes de tubería en obra es muy importante que se hagan a 90°, por lo que se
recomienda marcar el tubo en toda su circunferencia. Después de hacer el corte el extremo del tubo se debe
rebabear interiormente y biselar a 15° aproximadamente usando una navaja y una lima plana. En caso de
que queden filos o rebabas se pueden causar daños a los anillos.

CRITERIOS BASICOS DE DISEÑO

Para una adecuada instalación de las tuberías y conexiones de PVC de la Línea Hidráulica con Campana se
recomienda seguir los siguientes criterios :

PERDIDA DE FRICCION

Uno de los principales factures que influye en la péridad por fricción es la rugosidad del tubo. En el caso de
las tuberías de PVC el acabado interior es muy terso, lo que significa pérdidas por fricción menores a las que
ofrecen las tuberías convencionales.

Los valores aceptados son :

Manning N = 0.009
Hazen & Williams C = 150

Es muy importante para el cálculo, que se consideren los diámetros interiores reales de las tuberías, ya que a
diferencia de las tuberías convencionales, las de PVC tienen diámetros interiores mayores.

GOLPE DE ARIETE

El efecto de propagación de las ondas de presión, en las tuberías de conducción de agua, es llamado "golpe
de ariete". Si se cierra bruscamente una válvula se produce esta onda de presión, que dependiendo de la
intensidad puede afectar la instalación.

Este fenómeno ha sido estudiado ampliamente y ha dado lugar a diferentes criterios de cálculo, como el de
Talbot.

CORRECCION DE TEMPERATURA
En las tuberías de PVC la resistencia a la presión de trabajo está en función de la temperatura de operación
del sistema, y es proporcional a esta. Es muy importante considerar la temperatura máxima de operación
para hacer la selección del tipo de tubería de PVC a utilizar.
 CRITERIOS BASICOS DE INSTALACION
También hay ciertos criterios básicos de instalación que se recomiendan seguir durante el proceso
constructivo.

ANCHO Y PROFUNDIDAD DE LA ZANJA

Cuando se van a realizar instalaciones de PVC que van a quedar ocultas bajo tierra, hay que tomar en cuenta
diversos factores que nos ayudaran a determinar las dimensiones adecuadas de las zanjas.

Los factores que determinan el ancho de zanja son el diámetro exterior de la tubería y el procedimiento de
unión a utilizar. Ya que para hacer acoplamientos entre tuberías y conexiones dentro de las zanjas, estas
deberán tener el ancho suficiente para al instalador pueda realizar diversas maniobras, como colocar la
plantilla, hacer la unión, el acomodo y acostillado de la tubería, etc.

Al igual que en la determinación del ancho de la zanja, el diámetro de la tubería es un factor determinante de
la profundidad de la misma. Pero también hay que hacer consideraciones con respecto a factores tales como
el espesor de la plantilla (K=10 cm), las cargas externas vivas y muertas, el tipo de instalación (urbano, rural,
inclinación del terreno, etc.), topografía del terreno y climatología de la zona.

En la siguiente tabla se muestran los valores aproximados de las medidas de la zanjas en terrenos estables.

SERIE INGLESA SERIE METRICA DIMENSIONES DE LA ZANJA

Diámetro ANCHO PROFUNDIDAD DE LA ZANJA
Diam Nom igual
Diámetro Exterior en DE
al diam ext en ZONA
Nominal todos los LA ZANJA Para Unión
todos las clases
RD's BD RURAL URBANA en Zona Urbana
(mm) (mm) (mm) (cm) (2) H (3) H
D D (cm) (cm) (m³)
13 21.3 - 40 30 40 0.160
19 26.7 - 40 30 40 0.160
25 33.4 - 40 35 40 0.160
32 42.2 - 55 35 40 0.220
38 48.3 - 55 50 70 0.385
50 60.3 - 60 50 75 0.450
60 73.0 - 60 50 80 0.480
75 88.9 80 60 55 90 0.540
- - 100 60 65 90 0.540
100 114.3 - 60 70 90 0.540
150 168.3 160 60 70 100 0.600
200 219.1 200 60 75 100 0.600
- - 250 65 75 105 0.683
- - 315 70 75 105 0.735

PLANTILLA
Las instalaciones deben siempre descansar sobre una plantilla o lecho, que se puede hacer de tierra cribada,
arena de río o tepetate. Esta plantilla deberá tener un espesor mínimo de 5 cm. Con respecto al eje vertical
de la tubería.

PASO EN VIAS TRANSITADAS

Se deben proteger las instalaciones de PVC contra los esfuerzos de cisallamiento o movimientos producidos
por el peso de vehículos en vías transitadas, tales como carreteras, vías de ferrocarril, aeropuertos, etc.

En los lugares donde se realizan altos esfuerzos y excesivas cargas se recomienda encamisar las instalaciones
de PVC con estructuras protectoras recubiertas de concreto.

ATRAQUES

En una línea que trabaja con presión interna, se producen esfuerzos axiales, iguales al producto de la presión
del agua por el área de la sección de la tubería. Este empuje puede llegar a ser de varias toneladas y se
manifiesta fundamentalmente en los puntos donde hay cambios de dirección (conexiones como codos y tees)
y en los puntos terminales de la instalación.

Los atraques tienen por objeto evitar que, por efecto de los empujes producidos por la presión, haya
movimientos en la línea ó se afecten las uniones.

El tamaño y el tipo de atraque a instalar depende de los esfuerzos que se produzcan, y estos, a su vez,
dependen de factores tales como el diámetro de la tubería, la presión máxima en la línea (presión de prueba
de campo), tipos de accesorios, ángulo de deflexión y tipo de suelo.

Para fines prácticos se sugieren las dimensiones de la siguiente tabla, que han sido calculados
conservadoramente y son válidas para codos de 90 y 45°, tees y terminales.

DIAMETRO
NOMINAL MEDIDAS DE LOS ATRAQUES (cm)
CODOS CODOS 22-
INGLESA METRICA CODOS 90° 45° 1/2° TEES y TAPONES
(mm) (mm) h l h l h l h l
38 - 10 20 10 15 10 10 10 20
50 - 15 20 10 20 10 15 10 20
60 - 15 35 10 25 10 20 10 30
75 80 20 35 15 30 10 20 15 35
- 100 20 35 15 30 15 20 15 35
100 - 20 50 15 35 15 25 15 45
150 160 30 65 25 50 20 35 25 60
200 200 40 90 30 65 25 45 30 85
- 250 50 90 40 65 30 45 40 85
- 315 65 110 50 80 35 - 50 105

INSTALACION EN TERRENOS INCLINADOS

Cuando por necesidades de proyecto se deban hacer instalaciones en terrenos inclinados, que representen un
peligro de escurrimiento, o bien donde las aguas puedan socavar el lecho de las tuberías, éstas deberán
asegurarse por medio de atraques para evitar movimientos o deslizamientos.

Se recomienda tener especial cuidado en acostillar la tubería en toda su longitud. En los casos que se tengan
inclinaciones superiores a los 45°. Se deben hacer atraques en cada unión. Los atraques deben tener entre
un 20 y 30% más de la profundidad de la zanja.

En caso de hacer instalaciones en terrenos con pendientes muy pronunciadas es necesario reducir la presión
en la red, se recomienda instalar cajas rompedoras de presión, que son depósitos en donde el agua pierde
presión por aumento de volúmen.

En la línea HIDRAULICA CON CAMPANA SISTEMA INGLES contamos con una gran variedad de productos, en
donde los instaladores podrán encontrar :

* TUBERIA HIDRAULICA CON CAMPANA SISTEMA INGLES (ver cuadro)

* CODOS 22°, 45° y 90° y COPLE DE REPARACION HIDRAULICO CON CAMPANA SISTEMA INGLES (ver
cuadro)
* CRUZ y TEE HIDRAULICA CON CAMPANA SISTEMA INGLES (ver cuadro)
* REDUCCIONES, ADAPTADORES, EXTREMIDADES y TAPONES CAMPANA y ESPIGA SISTEMA INGLES (ver
cuadro)
* ANILLOS DE HULE SISTEMA INGLES (ver cuadro)

En la línea HIDRAULICA CON CAMPANA SISTEMA METRICO podrá encontrar productos como :

* TUBERIA HIDRAULICA CON CAMPANA SISTEMA METRICO (ver cuadro)

* EXTREMIDAD CON CAMPANA y ESPIGA, COPLE DE REPARACION y ANILLOS DE HULE SISTEMA METRICO
(ver cuadro)
* REDUCCION y TAPONES CAMPANA SISTEMA METRICO (ver cuadro)
* ADAPTADOR ING ESPIGA - CAMPANA SISTEMA METRICO (ver cuadro)
* CRUZ, CURVA y TEE CON CAMPANA ANGER y REDUCCION ESPIGA SISTEMA METRICO (ver cuadro)

ACOPLAMIENTO BRIDADO

En ocasiones se hace necesaria la unión de sistemas de tubería de PVC con otros materiales, hierro o acero.
Para lograr estas uniones lo más recomendable es hacerlo mediante conexiones bridadas. Se pueden hacer
acoplamientos en sistemas de PVC con extremidades campana o espiga, utilizando bridas cementadas de
PVC.

Los materiales requeridos para esta operación, al igual que las herramientas, son muy sencillos y de operar.
Se requieren bridas de PVC y empaques de neopreno (hule), tornillos, tuercas y llaves estriadas o españolas.
Se debe cuidar que las dimensiones de las bridas y los empaques sean homogéneas, así como que las
dimensiones de los tornillos y barrenos sean los adecuados para lograr un buen apriete.

Para lograr una buena instalación se recomienda primero verificar que los barrenos en las bridas y empaques
de hule coincidan en posición y tamaño. Después de ubicar perfectamente el empaque entre las bridas
colocar los tornillos dentro de los barrenos y apretar las tuercas manualmente hasta el tope. Con una llave
española o de estrías apretar alternadamente en forma de cruz.

Para evitar roturas y fugas en las uniones bridadas de PVC es recomendable no exceder la presión del apriete
de las tuecas, por lo que se recomienda aplicar la torsión de acuerdo al siguiente cuadro :

DIAM. NOMINAL TORSION

SERIE Kgf ° m laf ° h
INGLESA METRICA MINIMO MAXIMO MINIMO MAXIMO
26 - 1.5 2.0 10.0 15.0
32 - 1.5 2.0 10.0 15.0
38 50 1.5 2.0 10.0 15.0
50 63 3.0 4.0 20.0 30.0
60 80 3.0 4.0 20.0 30.0
75 100 3.0 4.0 20.0 30.0
100 160 3.0 4.0 20.0 30.0
150 200 3.0 4.0 20.0 30.0
200 250 4.5 7.0 33.0 50.0
- 315 4.5 7.0 33.0 50.0
- - 7.5 10.5 33.0 75.0
- - 11.0 15.0 60.0 110.0
Es recomendable hacer los acoplamientos bridados antes de llevar las piezas al lugar donde se instalarán en
forma definitiva.