Professional Documents
Culture Documents
http://perjanjian.org
LAWS OF MALAYSIA
REPRINT
Act 601
LAYOUT-DESIGNS OF
INTEGRATED CIRCUITS
ACT 2000
Incorporating all amendments up to 1 January 2006
PUBLISHED BY
THE COMMISSIONER OF LAW REVISION, MALAYSIA
UNDER THE AUTHORITY OF THE REVISION OF LAWS ACT 1968
IN COLLABORATION WITH
PERCETAKAN NASIONAL MALAYSIA BHD
2006
LAYOUT-DESIGNS OF INTEGRATED
CIRCUITS ACT 2000
PREVIOUS REPRINT
Act 601
LAYOUT-DESIGNS OF INTEGRATED
CIRCUITS ACT 2000
ARRANGEMENT OF SECTIONS
PART I
PRELIMINARY
Section
1. Short title
2. Interpretation
3. Application
4. Designation of qualifying countries
PART II
PROTECTION OF LAYOUT-DESIGNS
5. Protected layout-design
6. Persons that qualify for protection
7. Right holder of layout-design
8. Duration of protection
PART III
RIGHTS IN RELATION TO LAYOUT-DESIGNS AND
INFRINGEMENTS
P ART IV
P ART V
PART VI
MISCELLANEOUS
Act 601
PART I
PRELIMINARY
Short title
Interpretation
Application
(4) This Act shall not apply in relation to any idea, procedure,
process, system, method of operation, concept, principle or discovery,
regardless of the form in which it is described, explained, illustrated
or embodied in a layout-design.
PART II
PROTECTION OF LAYOUT-DESIGNS
Protected layout-design
Duration of protection
Infringement
Non-infringing acts
Innocent infringement
if, at the time when the person acquired the copy, integrated circuit
or article, the person did not know, and could not reasonably be
expected to have known, that the copy was unauthorized, that the
integrated circuit was unauthorized or that the article contained an
unauthorized integrated circuit, as theAdam
case Haida
may be.& Co
http://peguam.org
Layout-Designs of Integrated Circuits 13
http://perjanjian.org
(2) If a person referred to in subsection (1) becomes aware or
could reasonably be expected to have become aware that the copy
was unauthorized, that the integrated circuit was unauthorized or
that the article contains an unauthorized integrated circuit, as the
case may be, subsection (1) shall cease to apply to any subsequent
commercial exploitation of the copy, integrated circuit or article
unless the person pays to the right holder such remuneration—
(a) as may be agreed upon between the person and the right
holder;
(b) as may be determined by a method agreed upon between
the person and the right holder; or
(c) in default of agreement, as may be determined by the
High Court on the application of either the person or the
right holder.
13. (1) Subject to this Act, a right holder may bring an action for
an infringement of his rights in a protected layout-design.
(2) Subject to this Act, the relief that the High Court may grant
in an action under subsection (1) includes an injunction and the
High Court may impose such terms on the grant of the injunction
as the High Court considers fit.
Limitation of actions
(2) The High Court shall not make an order for delivery up
unless it also makes, or it appears to the High Court that there are
grounds for making, an order under Adam sectionHaida
16. & Co
http://peguam.org
Layout-Designs of Integrated Circuits 15
http://perjanjian.org
(3) A person to whom an integrated circuit or an article referred
to in subsection (1) is delivered up shall, if an order under section
16 has not been made at the time the order under this section is
made, retain the integrated circuit or article pending the making
of the order, or a decision not to make the order, under section
16.
(2) An order for disposal may order that the integrated circuit
or article delivered up under section 15—
(a) be forfeited to the right holder; or
(b) be destroyed or disposed of as the High Court may specify.
Affidavit evidence
18. (1) In any action to enforce the rights of a right holder under
this Part, evidence may be submitted by affidavit asserting facts
relevant to show that—
(a) the layout-design is a protected layout-design; and
(b) the plaintiff is a right holder of the protected layout-
design. Adam Haida & Co
http://peguam.org
Layout-Designs of Integrated Circuits 17
http://perjanjian.org
(2) An affidavit under subsection (1) may be sworn by the right
holder of the protected layout-design or by his authorized agent
on his behalf.
(7) In awarding costs under subsection (6), the High Court shall
have regard to the actual costs incurred by the defendant or plaintiff,
as the case may be, as a result of the affidavit sworn by the
plaintiff or the application for the appearance of a deponent and
the High Court may award costs under subsection (6) exceeding
the limit of costs, if any, that the High Court may award.
PART IV
Future rights
Exclusive licensee
21. (1) An exclusive licensee shall have the same rights of action
and shall be entitled to the same remedies for the infringement of
those rights against a successor in title to the right holder as he
has or is entitled to against the right holder.
(5) Subsection (4) shall apply whether or not the right holder
and the exclusive licensee are both parties to the action.
PART V
Interpretation of Part V
23. (1) In this Part, unless the context otherwise requires, “public
non-commercial purpose”, means an act that is done—
(a) for the defence or internal security of Malaysia; or
(b) in the public interest.
Compulsory licence
(3) If the High Court is satisfied that any of the grounds referred
to in subsection (1) is established, the High Court may make an
order for the grant of a compulsory licence in accordance with the
application on such terms as the High Court considers fit.
Adam Haida & Co
http://peguam.org
Layout-Designs of Integrated Circuits 25
http://perjanjian.org
(4) The High Court shall specify in the order the remuneration
to be paid to the right holder for the compulsory licence as the
High Court considers reasonable.
PART VI
MISCELLANEOUS
32. The Minister may make regulations for all or any of the
following purposes:
(a) prescribing the form in which notices are to be given
under this Act and requiring a person giving such notice,
either at the time of giving the notice or at such other
time as may be prescribed, or at both times, to furnish
evidence and to comply with such other conditions, if
any, as may be prescribed;
(b) prescribing the fees and charges payable under this Act
and the manner for collecting and disbursing such fees
and charges;
(c) providing for such other matters as are contemplated by,
or necessary for giving full effect to, the provisions of
this Act and for their due administration.
Savings
33. (1) Nothing in this Act shall affect any right or privilege of
any person, including the Government, under any written law,
except in so far as that written law is inconsistent with this Act.
(2) Nothing in this Act shall affect the rights of the Government
or any person deriving title from the Government to sell, use or
otherwise deal with articles forfeited under the laws relating to
customs matters.
Act 601
LIST OF AMENDMENTS
– NIL –
Act 601
– NIL –
DICETAK OLEH
PERCETAKAN NASIONAL MALAYSIA BERHAD,
KUALA LUMPUR
Adam Haida & Co
BAGI PIHAK DAN DENGAN PERINTAH KERAJAAN MALAYSIA
http://peguam.org