You are on page 1of 4

medición

Instrumento de Medicion •
monitoreo
de Humedad / Temperatura •
Método Capacitivo de Medición análisis

AFK-G

 Medición de la humedad relativa


y de la temperatura
 Están también disponibles en
versión de alta presión
(hasta 25 bar) y versión de alta
temperaturag (hasta 200 °C)
 Rango de operación:
0 ... 100 % rH, -25 ... +125 °C
 Cortos tiempos de respuesta
 Salidas analógicas (4 ... 20 mA)
para humedad y temperatura
relativas

A2
P?
 Para interiores y tubos de aire
 Método capacitivo de medición

KOBOLD a nivel mundial: KOBOLD Messring GmbH


Nordring 22-24
ALEMANIA, ARGENTINA, AUSTRALIA, AUSTRIA, BÉLGICA, BULGARIA, CANADA, CHILE, CHINA, D-65719 Hofheim/Ts.
COLOMBIA, CORA DEL SUR, EGIPTO, ESPAÑA, ESTADOS UNIDOS, FRANCIA, HUNGRÌA, INDIA, Oficina Principal:
INDONESIA, ITALIA, MALASIA, MÉXICO, PAÍSES BAJOS, PERÚ, POLONIA, REINO UNIDO, +49(0)6192 299-0
+49(0)6192 23398
REPÚBLICA CHECA, RUMANIA, SINGAPUR, SUIZA, TAIWÁN, TAILANDIA, TÚNEZ, TURQUÍA, info.de@kobold.com
1/09- 2015

VIETNAM www.kobold.com

1
Instrumento Medidor de Humedad/Temperatura · Método Capacitivo de Medición Modelo AFK-G

Descripción Detalles técnicos


Los gama de sensores AFK-g de humedad / temperatura Humedad
son sensores para medir la humedad relativa y temperatura Rango de medición: 0 ... 100 % rH
(opcional) en el aire y otros gases no-agresivos para una Precisión de medición: ± 2 % rH
temperatura operacional de 200 °C. La variante de alta (para rango 5 ... 95 % rH y
presión se puede utilizar hasta una presión de 25 bar. Los 10 ... 40 °C)
sensores se adecuan así idealmente para la medición de Error de medición
humedad en procesos industriales. adicional: 0,1 %/ K (a < 10 °C, > 40 °C)
Los sensores se basan en la metrología capacitiva, que es de Tiempo de respuesta
precio razonable, libre de mantenimiento y altamente precisa. (t 90 a 1 m/s): 1 min
Los elementos capacitivos sensores de humedad forman Salida analógica: 4 ... 20 mA
la base de estos sensores. Un sistema del electrodo, una Máxima carga: 1000 Ω
capa de polímero sensible a la humedad y una capa de oro Temperatura
permeable al vapor se sitúan sobre un cristal fino pequeño o Elemento de medición: Pt 100, categoría B
un substrato de cerámica. Puesto que la capa higroscópica (según DIN IEC 751)
del polímero puede absorber moleculas de agua que alteran Rango de medición: -25 ... +125 °C para AFK-G1
su constante dieléctrica, este sistema de capas actúa como (variante estándar, instalación en
capacitor dependiente de la humedad, cuya capacitancia es canal)
una medida de la humedad relativa circundante. -25 ... +125 °C para AFK-G3
El cambio en capacitancia es convertido a una señal de salida (variante para presión alta)
eléctrica por la electrónica montada normalmente en el 0 ... 200 °C para AFK-G2
elemento sensor de humedad. Ambas piezas forman un (variante para alta temperatura)
sensor capacitivo de humedad que se pueda ajustar usando -20 ... +80 °C (variante estándar)
referencias de humedad. La exactitud es aproximadamente Precisión de medición: ± 0,3 K
del ± 2 % rH. Error de medición
Los transmisores ofrecen una salida analógica de 4 ... 20 mA adicional: (< 10 °C, > 40 °C) ± 0,07 % / 10 K
para la humedad relativa y una segunda salida de 4 ... 20 mA Salida analógica: 4 ... 20 mA
para la temperatura cuando se especifica. Máxima carga: 1000 Ω
Tiempo de respuesta
(t 90 a 1 m/s): 1 min
General
Ejemplos de aplicaciuones Temperatura ambiente
 Monitoreo de sistemas de aire acondicionado, Transmisor: -40 ... +80 °C
planta de secado, Sensor (estándar,
humectadores y los deshumidificadores instalación en canal): -40 ... +125 °C
 Tecnología de la panadería Sensor (alta presión): -40 ... +125 °C
 Almacenamiento Sensor
 Almacenes de maduración para alimentos
(alta temperatura): -60 ... +200 °C
Sensor (estándar,
 Investigación y desarrollo (Ej. ingeniería ambiental)
montaje en pared): -40 ... +80 °C
 Casas
Presión ambiente: atmosférica
 Invernaderos hasta 25 bar (variante para alta
presión)
Voltaje de operación: 12 ... 30 VDC
Corriente de comsumo: 24 mA por medio de cable
Protección
Transmisor: IP 54
Sensor: IP 40
Material
Transmisor: aluminio diecast
Sensor: acero inoxidable
Compatibilidad electromagnética
Inmunidad al ruido: EN 50082-2
Interferencia emitida: EN 55011 Clase B
Peso: aprox. 0,4 - 0,6 kg
(dependiendo de la versión)
1/09- 2015

2 www.kobold.com No se asume ninguna responsabilidad por errores;


sujeto a cambios sin previo aviso.
Instrumento Medidor de Humedad/Temperatura · Método Capacitivo de Medición Modelo AFK-G

Dimensions
Versión estándar Versión para Versión para Dimensiones del montaje
(instalación en canal) alta temperatura alta presión
80 57
52 Dimensiones para
68 27 Maße für
agujeros de montaje
Befestigungslöcher
2 x
2xØ5Ø 5

Vista rotada
aAnsicht
180° um

63
180 gedreht
63
75
230

15

Ø max. 19

1650
1650

1650

29
29

SW 27
125

125
123

15 15 15
41

G 3/8"

Datos de pidido (Ejemplo: AFK-G 1 F)

Modelo Descripción Versión del Instrumento Parámetros de medición

1 = Versión estándar
instalación en canal, tmax: 125 °C
2 = Versión para alta-temperatura F = Instrumento de medición para
Instrumento de medición tmax: 200 °C humedad
AFK-G
para humedad 3 = Versión para alta-presión T = Instrumento de medición para
pmax: 25 bar, tmax: 125 °C Humedad / Temperatura
4 = Versión estándar
montaje en pared, tmax: 80 °C

Accesorios:
Placa de montaje para instalación en canal
Modelo AFK-GB
1/09 - 2015

No se asume ninguna responsabilidad por errores; www.kobold.com 3


sujeto a cambios sin previo aviso.
Instrumento Medidor de Humedad/Temperatura · Método Capacitivo de Medición Modelo AFK-G

Dimensions
Versión estándar
(montaje en pared)

80
68 alcance de sujeciónØ
Spannbereich 57
3Ø...3...7
7
52
63

75
184

Parte trasera:
Rückseite:
22 xx montaje
Befestigungs-
agujeros
Löcher ØØ5 5
86.5

Ø 20

Accesorios:
Placa de montaje para instalación en canal
Modelo AFK-GB

alcance de sujeción
Spannbereich
ØØ11.5 ... 15.5
11,5...15,5
20
3x1 29
Ø 4,5
ca. 2828

Pg 16
approx.

SW 24

Ø 45
prensaestopas
Kabelverschraubung
Ø 60
Pg
Pg 16
16

contratuerca
Gegenmutter
PgPg1616 Placa sw montaje
Befestigungs-
platte
1/09- 2015

4 www.kobold.com No se asume ninguna responsabilidad por errores;


sujeto a cambios sin previo aviso.

You might also like