Professional Documents
Culture Documents
Página 1 de 12
Acta de la Sesión Ordinaria 024-2018
Celebrada por el Congreso de la República
el 17 de abril de 2018
Congreso de la República de Guatemala, Departamento de Información Legislativa.
Página 2 de 12
Acta de la Sesión Ordinaria 024-2018
Celebrada por el Congreso de la República
el 17 de abril de 2018
Congreso de la República de Guatemala, Departamento de Información Legislativa.
Sagastume, Juan Adriel Orozco Mejía, Karina Alexandra Paz Rosales, Rudy
Berner Pereira Delgado, Marco Aurelio Pineda Castellanos, Amílcar de
Jesús Pop Ac, Juan José Porras Castillo, Daniel Bernabé Portillo Calderón,
Vivian Beatriz Preciado Navarijo, Haroldo Eric Quej Chen, Óscar Armando
Quintanilla Villegas, María Cristina Quinto García, Edgar Raúl Reyes Lee,
Fidel Reyes Lee, Carlos Napoleón Rojas Alarcón, Aníbal Estuardo Rojas
Espino, Raúl Romero Segura, Juan Carlos Josué Salanic García, Nery
Orlando Samayoa Barrios, Lucrecia Carola Samayoa Reyes, Luis Fernando
Sanchinel Palma, Sandra Patricia Sandoval González, Edgar Armando
Sandoval Trigueros, Ronald Ramiro Sierra López, Humberto Leonel Sosa
Mendoza, Edna Azucely Soto Juaréz de Kestler, María Eugenia Tabush
Pascual de Sánchez, Francisco Tambriz y Tambriz, Mario Taracena Díaz-
Sol, Dorian Delfino Taracena Godínez, Julián Tesucún Tesucún, José
Domingo Trejo de la Roca, Pedro Pablo Tzaj Guarchaj, José Armando
Ubico Aguilar, Lesly Valenzuela de Paz, José Rodrigo Valladares Guillén,
Jorge Estuardo Vargas Morales, German Estuardo Velásquez Pérez, Mario
Velásquez Pérez, Andrea Beatriz Villagrán Antón, Marcos Fernando Yax
Guinea y Eduardo Zachrisson Castillo, constituidos en la sede del Palacio
Legislativo, ubicado en la novena avenida número nueve guion cuarenta y
cuatro, zona uno de esta ciudad, hemos sido convocados a efecto de celebrar
la VIGÉSIMA CUARTA SESIÓN ORDINARIA DEL CONGRESO DE
LA REPÚBLICA, PERÍODO LEGISLATIVO DOS MIL DIECIOCHO
- DOS MIL DIECINUEVE (2018 - 2019), para lo cual se procede de la
forma siguiente: PRIMERO: Apertura de la sesión. El primer
vicepresidente del Congreso de la República, representante Felipe Alejos
Página 3 de 12
Acta de la Sesión Ordinaria 024-2018
Celebrada por el Congreso de la República
el 17 de abril de 2018
Congreso de la República de Guatemala, Departamento de Información Legislativa.
Página 4 de 12
Acta de la Sesión Ordinaria 024-2018
Celebrada por el Congreso de la República
el 17 de abril de 2018
Congreso de la República de Guatemala, Departamento de Información Legislativa.
tercer debate, por artículos y redacción final del proyecto de decreto que
dispone aprobar reformas al Decreto número 21-2016 del Congreso de la
República, Ley Orgánica del Instituto para la Asistencia y Atención a la
Víctima del Delito. (5 251) 11. Mociones y proposiciones.” No habiendo
discusión, la Secretaría abre a votación lo siguiente: i) La aprobación de la
propuesta de modificación al orden del día presentada, siendo el
resultado de la misma el siguiente: Votos a favor: sesenta y uno (61);
votos en contra: diecisiete (17); diputados ausentes: ochenta (80); por lo
tanto, habiendo mayoría, se aprueba la propuesta presentada; y, ii) La
aprobación del orden del día con la propuesta incorporada, siendo el
resultado de la misma el siguiente: Votos a favor: sesenta (60); votos en
contra: diecinueve (19); diputados ausentes: setenta y nueve (79); por
lo tanto, habiendo mayoría, se aprueba el orden del día leído por la
Secretaría, con la propuesta incorporada. Se hace constar que las listas
de las votaciones se agregarán a los atestados de la presente acta como
anexos “1” y “2”. TERCERO: Aprobación del acta de la sesión anterior.
El presidente en funciones informa al honorable Pleno que, de conformidad
con el artículo 146 de la Ley Orgánica del Organismo Legislativo, el acta de
la sesión anterior fue enviada a los diputados con anticipación, para su
conocimiento. No habiendo discusión, el presidente en funciones hace
llamado a votación conforme lo estipula la Ley Orgánica del Organismo
Legislativo y la Secretaría abre a votación la aprobación del acta
correspondiente a la vigésima tercera sesión ordinaria, celebrada por el
Congreso de la República el doce de abril de dos mil dieciocho, siendo el
resultado de la votación el siguiente: Votos a favor: ochenta y dos (82);
Página 5 de 12
Acta de la Sesión Ordinaria 024-2018
Celebrada por el Congreso de la República
el 17 de abril de 2018
Congreso de la República de Guatemala, Departamento de Información Legislativa.
Página 6 de 12
Acta de la Sesión Ordinaria 024-2018
Celebrada por el Congreso de la República
el 17 de abril de 2018
Congreso de la República de Guatemala, Departamento de Información Legislativa.
Página 7 de 12
Acta de la Sesión Ordinaria 024-2018
Celebrada por el Congreso de la República
el 17 de abril de 2018
Congreso de la República de Guatemala, Departamento de Información Legislativa.
titulares y suplentes de las ternas números uno (1) y dos (2) y el pasado diez
de abril de dos mil dieciocho se realizó la votación de una tercera ronda para
elegir al Relator titular de la terna número tres (3), entre los candidatos
Mario Roberto Veras Pappa y Zulma Vyanca Subillaga Dubón y
ninguno obtuvo la mayoría requerida, por lo que en este momento se
procederá a repetir la votación. Seguidamente, se procede a votar
nuevamente por la elección de RELATOR TITULAR DE LA OFICINA
NACIONAL DE PREVENCIÓN DE LA TORTURA Y OTROS
TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES,
de la terna número tres (3), así: 1. Mario Roberto Veras Pappa. Votos
a favor: sesenta y uno (61); votos en contra: cincuenta y cinco (55);
diputados ausentes: cuarenta y dos (42). 2. Zulma Vyanca Subillaga
Dubón. Votos a favor: sesenta y cinco (65); votos en contra: cincuenta y
dos (52); diputados ausentes: cuarenta y uno (41). Se hace constar que las
listas de cada una de las votaciones realizadas formarán parte de la presente
acta y se agregarán a sus atestados como anexos “4” y “5”,
respectivamente. El presidente en funciones informa a los representantes
que por cuarta ocasión en la votación no se ha logrado la mayoría requerida
para la elección, por lo que se procederá a realizar una quinta ronda para
poder concluir, si hubiesen los votos, la elección de los relatores titulares y
suplentes de la Oficina Nacional de Prevención de la Tortura y Otros Tratos
o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes. El secretario procede a
informar que se entrará a votar por quinta ocasión por la elección de Mario
Roberto Veras Pappa como relator titular, cuando el presidente en
funciones le concede el uso de la palabra, para una cuestión de orden, al
Página 8 de 12
Acta de la Sesión Ordinaria 024-2018
Celebrada por el Congreso de la República
el 17 de abril de 2018
Congreso de la República de Guatemala, Departamento de Información Legislativa.
parlamentario Orlando Joaquín Blanco Lapola, quien manifiesta que ésta fue
la cuarta ocasión en que se trataba de obtener el consenso en torno al relator
titular y correspondería entrar a una quinta ocasión, la cual tendría que ser
agendada por el Pleno, por lo que habiendo pasado ya el punto que estaba en
el orden del día, no es procedente entrar nuevamente a la elección, por lo que
solicita al presidente en funciones que se pase al siguiente punto de agenda,
ya que no hay consenso; en tal virtud, el presidente en funciones solicita a la
Secretaría continuar con el siguiente punto del orden del día. OCTAVO:
Discusión en tercer debate, por artículos y redacción final del proyecto de
decreto que dispone aprobar reformas al Decreto número 50-2016 del
Congreso de la República, Ley del Presupuesto General de Ingresos y
Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal dos mil diecisiete, identificado
con el registro número cinco mil cuatrocientos diecisiete (5 417) de
Dirección Legislativa. No habiendo discusión, el presidente hace llamado a
votación conforme lo estipula la Ley Orgánica del Organismo Legislativo y
la Secretaría abre a votación lo siguiente: i) La aprobación del proyecto de
decreto de mérito en su tercer debate, siendo el resultado de la votación el
siguiente: Votos a favor: noventa (90); votos en contra: veintiuno (21);
diputados ausentes: cuarenta y siete (47). El representante Marco
Aurelio Pineda Castellanos manifiesta que no pudo votar, porque el lector no
leyó su impresión digital, de lo cual el secretario toma debida nota. ii) La
aprobación de una enmienda por sustitución parcial al artículo uno (1)
del proyecto de decreto indicado, presentada por los representantes Delia
Emilda Bac Alvarado, Carlos Alberto Barreda Taracena, Carlos Enrique
López Maldonado, Sandra Patricia Sandoval González, Estuardo Ernesto
Página 9 de 12
Acta de la Sesión Ordinaria 024-2018
Celebrada por el Congreso de la República
el 17 de abril de 2018
Congreso de la República de Guatemala, Departamento de Información Legislativa.
Galdámez Juárez y otra firma ilegible, para que la frase “27 de abril de
2018”, se sustituya por la frase “1 de junio de 2018”, siendo el resultado de
la votación el siguiente: Votos a favor: ochenta y siete (87); votos en
contra: veintitrés (23); diputados ausentes: cuarenta y ocho (48); por lo
tanto, habiendo mayoría, queda aprobada la enmienda presentada. iii)
La aprobación del artículo uno (1) del proyecto de decreto citado, con la
enmienda incorporada, siendo el resultado de la votación el siguiente:
Votos a favor: ochenta y seis (86); votos en contra: veinticinco (25);
diputados ausentes: cuarenta y siete (47). iv) La aprobación del
artículo dos (2) del proyecto de decreto referido, siendo el resultado de la
votación el siguiente: Votos a favor: ochenta y uno (81); votos en
contra: veintisiete (27); diputados ausentes: cincuenta (50). v) La
aprobación de una enmienda por sustitución total del artículo tres (3)
del proyecto de decreto identificado, presentada por los representantes
Sandra Patricia Sandoval González, Carlos Enrique López Maldonado y
Estuardo Ernesto Galdámez Juárez, para que el artículo de referencia se
cambie y quede redactado con el texto que aparece en dicha enmienda,
siendo el resultado de la votación el siguiente: Votos a favor: ochenta y
dos (82); votos en contra: veinticuatro (24); diputados ausentes:
cincuenta y dos (52); por lo tanto, habiendo mayoría, queda aprobada la
enmienda citada. vi) La aprobación del artículo tres (3) del proyecto de
decreto referido, con la enmienda incorporada, siendo el resultado de la
votación el siguiente: Votos a favor: ochenta y cuatro (84); votos en
contra: veintiuno (21); diputados ausentes: cincuenta y tres (53). vii)
La aprobación de una enmienda por sustitución parcial al preámbulo
Página 10 de 12
Acta de la Sesión Ordinaria 024-2018
Celebrada por el Congreso de la República
el 17 de abril de 2018
Congreso de la República de Guatemala, Departamento de Información Legislativa.
Página 11 de 12
Acta de la Sesión Ordinaria 024-2018
Celebrada por el Congreso de la República
el 17 de abril de 2018
Congreso de la República de Guatemala, Departamento de Información Legislativa.
abril de dos mil dieciocho. Se deja constancia que los representantes Álvaro
Enrique Arzú Escobar, Salvador Francisco Baldizón Méndez, Flor de María
Chajón Aguilar, Oliverio García Rodas, Sofía Jeanetth Hernández Herrera,
José Alberto Hernández Salguero, Ervin Adim Maldonado Molina, Karla
Andrea Martínez Hernández, Gustavo Arnoldo Medrano Osorio, Sandra
Nineth Morán Reyes, Marvin Orellana López, Marco Antonio Orozco
Arriola y Augusto César Sandino Reyes Rosales presentaron excusa para no
asistir a la plenaria programada para el día de hoy, no así los congresistas
Luis Fernando Montenegro Flores, Edgar Eduardo Montepeque González,
Hernán Morán Mejía, Thelma Elizabeth Ramírez Retana y Roberto Ricardo
Villate Villatoro. Seguidamente, el presidente en funciones manifiesta que,
por falta de cuórum, levanta la vigésima cuarta sesión ordinaria, siendo las
diecisiete horas con doce minutos, en el mismo lugar y fecha al principio
indicados.--------------------------------------------------------------------------------
/MRME.
Página 12 de 12
Acta de la Sesión Ordinaria 024-2018
Celebrada por el Congreso de la República
el 17 de abril de 2018