Professional Documents
Culture Documents
RESUMEN
El trabajo tiene como objetivo principal comparar dos tipos de compost de elaboración manual en poza, uno con restos orgánicos y
estiércol y el otro con rastrojo y estiércol. A partir de este experimento se darán los resultados comparativos, desde la elaboración
del compost, las características físicas, químicas y finalmente, la calidad del compost en sus principales constituyentes.
La propuesta de gestión es poner en marcha un programa de recuperación que servirá para aprovechar uno de los recursos más
valiosos y desaprovechados del municipio: los restos vegetales (rastrojos); el resultado sería realizar una planta de compostaje
manual, sencilla para ser aprovechada por los Municipios.
Palabras clave: Compost por técnica manual, Gestión, Municipalidad.
ABSTRACT
The main purpose of this work is to compare two kinds of handy-technique compost within wells. One of the wells containing organic
waste and dung, and the other, stubble and dung.
From this experiment, comparative yields will be given, starting from compost making, its physical and chemical features, and,
finally, compost quality in each of its main compounds.
Our management proposal is to run a recovery program which will be useful to profit from one of the most valuable and misspent
municipaluty resources: plant waste (stubble). The result could be a handy and simple compost factory to be used by municipalities.
Keywords: Handy-Technique Compost, Management, Municipality.
1 Egresada de la Diplomatura en Gestión Ambiental para el Desarrollo Sostenible. UPG - FIGMMG, Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
2 Profesor de la Unidad de Post Grado de la Facultad de Ingeniería Geológica, Minera, Metalúrgica y Geográfica de la Universidad Nacional Mayor
de San Marcos.
FACULTAD DE INGENIERÍA GEOLÓGICA, MINERA, METALÚRGICA Y GEOGRÁFICA
ESTUDIO COMPARATIVO PARA LA ELABORACIÓN DE COMPOST POR TÉCNICA MANUAL
76
FACULTAD DE INGENIERÍA GEOLÓGICA, MINERA, METALÚRGICA Y GEOGRÁFICA
MARÍA ALTAMIRANO F., CARLOS CABRERA C.
sanitario; sin embargo, es necesario la aplicación de • El segundo con rastrojos, estiércol de cuy, agua y
políticas e instrumentos económicos para el desarro- cenizas.
llo sostenible. (Chung, 2003). Estas se prepararon en 2 pozas con las mismas di-
Sir Albert Howard, agrónomo inglés, quien estuvo mensiones.
en la India entre los años 1905 y 1934, practicó por
primera vez el «método indore», desarrolló la técni-
Ubicación de las pozas
ca de compostar, para el mejoramiento de los terre-
nos de cultivos e incrementar la producción en la re- Se encuentra ubicado al norte de la ciudad de Lima
gión; concluyó que los residuos animales y plantas en el distrito de Puente Piedra a la altura del kiló-
sanas que caen en el suelo mejoran la fertilidad de metro 24 ½ de la Carretera Panamericana Norte en
éste debido al abundante humus. Aprendió de los agri- la Urbanización Shangrila.
cultores chinos la importancia de usar todos los resi-
duos orgánicos para fortalecer las tierras.
Elaboración de compost en la poza 1
Gladis Monje Talavera (1994), en su tesis: Evalua-
ción de la contaminación ambiental para la disposi- Materiales
ción final de los residuos sólidos: el relleno sanitario y Restos vegetales: materia orgánica (restos de coci-
la producción de compost, trata sobre los problemas na), rastrojos.
de contaminación generados por un inadecuado ma- Excremento de animal: estiércol seco de vaca.
nejo de los residuos sólidos y propone como alterna-
tiva el aprovechamiento de los mismos en la produc- Minerales: agua, ceniza.
ción de compost, abono obtenido mediante la fer-
mentación aerobia de la materia orgánica. Herramientas
Según FAGRO (2000)1, un abono orgánico o compost Para su excavación se utilizó: un pico, lampa recta,
es el producto de la transformación de residuos lampa cuchara.
orgánicos en humus por restos orgánicos (bacterias,
Para el volteo se utilizó: lampa cuchara y trinche.
hongos, protozoarios, lombrices, etc.), la presencia
de humus en el suelo cumple las siguientes funciones: Para la cosecha se utilizó: lampas, tamiz y sacos de
provee elementos nutritivos, mejora la estructura la rafia.
porosidad y retención de agua y aire en el suelo y
aumenta la resistencia de las plantas a enfermedades. Instalación de la poza 1
Mariano Bueno (2004), en su libro Cómo hacer un
Se cavó la poza y sus dimensiones eran de 2,60 m de
buen compost, ha realizado una recopilación de los
largo por 1,30 de ancho y 0,80 de profundidad y las
diferentes sistemas para elaborar el compost. Ade-
herramientas que se utilizaron fueron un pico, lampa
más, describe los sistemas sencillos para elaborar
recta y lampa cuchara.
pequeñas huertas, llegando hasta los balcones y te-
rrazas del entorno urbano.
Llenado de la poza 1
OBJETIVO GENERAL La poza será llenada parcialmente:
Establecer la comparación de dos muestras de Una primera capa en el fondo del hoyo materia orgá-
compost de elaboración manual en poza uno con res- nica, hasta una altura de 20 cm.
tos orgánicos (estiércol de vaca) y el otro con rastro- Se coloca una caña perforada que llegue hasta el fon-
jos (estiércol de cuy). do del hoyo.
Añadir agua en forma de lluvia. Si se añade dema-
METODOLOGÍA siada agua se ahoga la vida microbiana; si se añade
muy poca, el resultado es una reducción en la activi-
El estudio comparativo que se realiza es de dos tipos dad biológica.
de materiales para producir el compost:
Agregar encima una capa de estiércol seco de vaca
• El primero con materia orgánica (restos de coci- hasta 10 cm de altura; esta aplicación es muy impor-
na), estiércol de vaca, agua, cenizas. tante porque estimula la vida microbiana.
1 www.fagro.edu.uy/huertas/docs/cartillacompost.pdf
77
FACULTAD DE INGENIERÍA GEOLÓGICA, MINERA, METALÚRGICA Y GEOGRÁFICA
ESTUDIO COMPARATIVO PARA LA ELABORACIÓN DE COMPOST POR TÉCNICA MANUAL
Añadir agua en forma de lluvia. • Se deja así por 30 días. Al mes se procede el vol-
Se espolvorea ceniza, cubriendo todo el estiércol para teo, con la ayuda de una lampa y el trinche.
que la descomposición sea pareja y se controle el pH • Se destapa el hoyo y se saca con la lampa y el
corrigiendo la acidez del medio. trinche la primera parte de 30 cm, a un costado
Se agrega otra capa de materia orgánica hasta 20 del hoyo, y el resto de la parte del fondo se saca
cm de altura. al otro lado, ya que al ser devuelto, primero se
debe echar en el fondo del hoyo la primera capa
Añadir agua en forma de lluvia.
de encima, y la capa del fondo debe quedar enci-
Se espolvorea cenizas, cubriendo todo el estiércol. ma; mientras que van llenando las capas se debe
Se agrega otra capa de materia orgánica hasta 20 ir agregando agua.
cm de altura. • Una vez terminada, se coloca la caña, que será
Añadir agua en forma de lluvia. retirada a la semana.
Otra capa de estiércol seco de vaca de 10 cm de altura. • Después de 30 días del primer volteo se realizará
Añadir agua en forma de lluvia. el segundo volteo con las mismas características
del primer volteo, con la diferencia que en el se-
En la última capa se espolvorea cenizas.
gundo volteo ya no se coloca la caña.
• Luego de 30 días del segundo volteo, tendremos
Proceso listo el compost.
• Al cabo de 5 a 6 días va a tener una elevada tem- • Se deja secar en el hoyo descubierto por una se-
peratura llegando a tener hasta 67°C. Esto es lo mana, luego será tamizado en una malla metáli-
suficientemente alto para destruir las semillas de ca y tendremos listos el compost para ser utiliza-
malezas y microorganismos dañinos, pero perfec- do como abono para las plantas; si tenemos sufi-
ta para los microorganismos benéficos; por otro ciente cantidad se puede guardar en sacos de rafia.
lado, acelera la descomposición de los restos ve- • El tiempo del proceso fue de tres meses y una semana.
getales y el estiércol.
Este proceso se puede observar en la figura 1.
• A las dos semanas se quita la caña perforada, lue-
go de observarse la emanación de gases.
CAÑA
HUECA
Cal
Riego
10 cm ESTIÉRCOL
DE VACA
Cal
20 cm RESTOS
Riego VEGETALES
10 cm ESTIÉRCOL
DE VACA
Cal
Riego 20 cm RESTOS
VEGETALES
10 cm ESTIÉRCOL
DE VACA
20 cm RESTOS
VEGETALES
78
FACULTAD DE INGENIERÍA GEOLÓGICA, MINERA, METALÚRGICA Y GEOGRÁFICA
MARÍA ALTAMIRANO F., CARLOS CABRERA C.
CAÑA
HUECA
Cal
Riego
10 cm ESTIÉRCOL
DE CUY
Cal
20 cm
Riego RASTROJOS
10 cm ESTIÉRCOL
DE CUY
Cal
Riego 20 cm
RASTROJOS
10 cm ESTIÉRCOL
DE CUY
20 cm
RASTROJOS
79
FACULTAD DE INGENIERÍA GEOLÓGICA, MINERA, METALÚRGICA Y GEOGRÁFICA
ESTUDIO COMPARATIVO PARA LA ELABORACIÓN DE COMPOST POR TÉCNICA MANUAL
80
FACULTAD DE INGENIERÍA GEOLÓGICA, MINERA, METALÚRGICA Y GEOGRÁFICA
MARÍA ALTAMIRANO F., CARLOS CABRERA C.
20
7.1
7.05 15
7 10 Poza 1
6.95 Poza 2
Poza 1 5
6.9
Poza 2 0
6.85
C.E.
6.8 dS/m
pH pH Poza2
Poza Poza
1 2
Figura 5. Comparación de sales.
81
FACULTAD DE INGENIERÍA GEOLÓGICA, MINERA, METALÚRGICA Y GEOGRÁFICA
ESTUDIO COMPARATIVO PARA LA ELABORACIÓN DE COMPOST POR TÉCNICA MANUAL
82
FACULTAD DE INGENIERÍA GEOLÓGICA, MINERA, METALÚRGICA Y GEOGRÁFICA
MARÍA ALTAMIRANO F., CARLOS CABRERA C.
0.1
Potasio como K O 0,5 – 1, 8 1,80 1,57
0.05 2
83
FACULTAD DE INGENIERÍA GEOLÓGICA, MINERA, METALÚRGICA Y GEOGRÁFICA
ESTUDIO COMPARATIVO PARA LA ELABORACIÓN DE COMPOST POR TÉCNICA MANUAL
Cuando una pila no tiene suficiente oxígeno, el nicos) del comedor y con los rastrojos provenien-
proceso se transforma en anaerobio y se producen tes de los jardines de esta casa de estudio.
olores ofensivos. La muerte por asfixia de los
microorganismos detiene el proceso e inicia la pu-
BIBLIOGRAFÍA
trefacción de los residuos.
• La materia orgánica incrementa la capacidad de 1. Bueno, Marino (2004). Cómo hacer buen compost.
retención de la humedad del suelo. 2. Chung Pinzas, Alfonso Ramón. (2003). Análisis
económico de la ampliación de la cobertura de ma-
nejo de residuos sólidos por medio de segregación
RECOMENDACIONES
en la fuente en Lima Cercado. Tesis para optar el
• Para que salga un buen compost se recomienda grado de Magíster en Ingeniería Industrial.
utilizar insumos diversificados, tanto de origen UNMSM, Lima, 2003.
vegetal (restos de cocina, rastrojos), como ani- 3. Escalante Casatelo, Yeni Yovanina y Tupac
mal (estiércol), porque los de origen vegetal tie- Yupanqui Apaza, Miguel Ángel (1998). Ordena-
nen más carbono y el estiércol contiene más ni- miento ambiental en el distrito de Independencia
trógeno. considerando el manejo de residuos sólidos domés-
• Se debe de medir la humedad en el proceso de la ticos. En Tesis para optar el título de Ingeniería
elaboración del compost con un método muy sim- Geográfica, UNMSM, Lima.
ple, sin instrumentos. Se toma una pequeña can- 4. Guerrero, Juan (1993). Abonos orgánicos: Tecno-
tidad del material en la mano y se aprieta el ma- logía para el manejo ecológico de suelos, Lima.
terial. Si salen 2-5 gotas de agua, la humedad es
5. ISP. Informe de trabajo de campo. Holanda, Agos-
buena; si sale menos agua, se necesita regar; si
to; Bib. Cepis.
sale más, el riego debe ser interrumpido o, si es
por causa de demasiada lluvia, se debe construir 6. Juárez Badillo (1992). Mecánica de suelos. Tomo
un techo para el montículo o el lecho de I, 3ª ed.
compostaje. 7. Kiehl, Ej. (1985). Fertilizantes orgánicos. Sao
• El curado (compost maduro) puede también ser Paulo: Ed. Ceres.
determinado en el campo mediante el «test de la 8. Llanos Navarro, Gerardo; Aquino Portal, Rosa y
mano», se frota un poco del compost entre las Camacho Huapaya, Maria E. (1992). «Metodo-
palmas de las manos: el compost de buena cali- logía del estudio de la producción, composición y
dad debe desprenderse fácilmente. calidad de los residuos sólidos». En: Manual de
• Es necesario hacer un buen estudio de factibilidad, tecnología apropiada para el manejo de residuos
a fin de evaluar si las condiciones para un proyec- sólidos. OACA - Oficina de Asesoría y Consulta-
to de producción manual de compost son realmente ría Ambiental. IDMA - Instituto de Desarrollo y
óptimas y de bajo costo. Medio Ambiente.
• Realizar una propuesta de gestión de los rastro- 9. Macht, Axel y Alegre Chang, Marcos (1992).
jos en una municipalidad, poniendo en marcha un «Elaboración de compost». En Manual de tecno-
programa de recuperación de los residuos vegeta- logía apropiada para el manejo de residuos sólidos.
les de un municipio. El resultado sería realizar OACA - Oficina de Asesoría y Consultaría Am-
una planta de compostaje sencilla y con pequeña biental. IDMA - Instituto de Desarrollo y Medio
capacidad, pero que servirá para aprovechar uno Ambiente.
de los recursos más valiosos y desaprovechados 10.Monje Talavera, Gladis (1994). Evaluación de la
del municipio: los restos vegetales. contaminación ambiental para la disposición final
• Realizar una propuesta de gestión y elaboración de los residuos sólidos: El relleno sanitario y la pro-
de compost en la Universidad Nacional Mayor de ducción de compost. En Tesis para optar el título
San Marcos con residuos de basura (restos orgá- de Ingeniero Químico, UNMSM, Lima.
84