You are on page 1of 2

O macação( overol, mameluco) remendado, o chalé , o pinheiro, o Doutor

(medico):

Esta historia relata os dois extremos da vida de un homem.

Uma vida de trabalho arduo, coragem, tenacidades, mais uma existencia bem
sucedida.

Ele nasceu no ano 1930 numa cidade do interior do estado da Buenos Aires.

Sua familia era muito humilde, mais unida: pai, mãe e cinco irmãos. Como
irmão maior(mais velho), ajudava no trabalho doméstico a sua mãe e também a
(na)criação de porcos.

Assistir a escola foi a responsabilidade mais importante en sua corta(curta)


existência, a mais prazenteira, vestido con(com) guarda-po(pó) branco acima
(em cima)do macaçao.(macacão)

Se nao(não) tivesse posto aos 9 anos esse macaçao (macacão)remendado,


nunca teria sido a pessoa que chegou a ser.

Esse macaçao (macacão)significou para ese(esse) menino a vergonha da


pobreza em toda sua despiadada e cruel realidade.

Ter que apresentar-se na escola com esa (essa)vestimenta de dois(duas)


cores, azul e celeste, batido, gastado pelo uso, teia regalada, trasto entranhado
a fogo em suo (sua)pequeño(pequena) cor; mas foi tambem (também)o motor
que impulsionou um poderoso desejo, anelante e inamovivel de superação,
mediante um único jeito possivel: estudar.

Entao essa vontade de superar-se viro em un lacinante berro (grito), solicitado


a sua amada mae.EU QUEIRO(quero) ESTUDAR!!!!!!!

Assim comecou (começou)ese(essa) difícil, longo, mais feliz viagem em


direçao (direção)para a Universidade.

Pasariam (passariam)muitos anos de trabalho, sacrificio(sacrifício), mais os


productos chegaram con diploma,familia, chale e jardím com pinheiro e outras
arvores frutiferas (frutais).

Já tinha trabalhado por demais, quando decidiu comprar o ultimo carro de sua
vida, o Toyota branco, majestoso, japonés, que teve impecavel(impecável), ate
(até)que nao pode conducir (conduzir ou dirigir)mais.

Deixo a vida, cuidado, amado pela sua familia(família), o macaçao(macacão)


tinha quedado tras….

You might also like