Bucaramanga 01/04/2013

TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO

DE

COLOVISION S.A

CONTRA

NATALICA PARISINA

ACTA PRIMERA AUDIENCIA DE TRÁMITE

De conformidad con lo expuesto en el artículo 30 de la ley 1563 de 2012, se procedió a

realizar la primera audiencia de trámite, con la respectiva asistencia de todas las partes.

1. Lectura del Pacto Arbitral.

El Presidente del Tribunal ordenó al Secretario dar lectura a la cláusula compromisoria

contenida en la cláusula octava del contrato No 123123452 celebrado por las partes el
día treinta (30) de junio de 2010 (Cuaderno de Pruebas No. 1, folio 307).

2. Lectura de las cuestiones sometidas a arbitramento.

El Presidente del Tribunal dispuso que el Secretario leyera y ésta lo hizo, las cuestiones
sometidas a la decisión del Tribunal contenidas en la solicitud de convocatoria y demanda
arbitral presentada por COLOVISION S.A contra NATALICA PARISINA.

Culminada la lectura precedente, de conformidad con lo establecido en la ley 1563 de

2012, a continuación, el Tribunal abordó el tema relacionado con su competencia para
conocer de las controversias, mediante el siguiente,

AUTO No.1

Bucaramanga, primero (1) de abril de dos mil trece (2013).

Cámara de Comercio de Bucaramanga, Centro de Conciliación Arbitraje y Amigable Composición

 Bucaramanga 01/04/2013

Mediante la presente providencia, el Tribunal de Arbitramento decide sobre su

competencia para conocer las controversias sometidas a su juzgamiento, así:

1. COMPETENCIA

Habiéndose instalado en legal forma el Tribunal según consta en el acta No.1 de fecha
catorce (14) de febrero de dos mil trece (2013), definido mediante Auto No. 1 de la misma
fecha, la competencia para conocer del trámite inicial contemplado en el artículo 30 de la
ley 1563 de 2012 en la primera audiencia de trámite, el “tribunal resolverá sobre su propia
competencia mediante auto que sólo es susceptible de recurso de reposición”.

Para tal efecto, el Tribunal, al analizar preliminar y preventivamente su competencia para

conocer de las controversias planteadas por las partes, debe verificar el Pacto Arbitral, la
comprensión en éste de las materias controvertidas y las restantes exigencias
normativas:

1.2 EL PACTO ARBITRAL.

El Presidente del Tribunal ordenó al Secretario dar lectura a la cláusula

compromisoria contenida en la cláusula octava del contrato No 123123452 celebrado
por las partes el día treinta (30) de junio de 2010
“CLAUSULA OCTAVA: del convenio suscrito entre COLOVISION S.A. y NATALICA
PARISINA contiene como clausula compromisoria donde se establece que las diferencias que
se susciten con motivo en la ejecución y cumplimiento del contrato se ventilaran en un tribunal
arbitral que funcione de acuerdo a las reglas del centro de arbitraje y conciliación de la cámara
de comercio de BUCARAMANGA que fallara en derecho y que estará compuesto por tres
árbitros designados por la cámara de comercio de Bucaramanga.”

1.3 LAS CONTROVERSIAS.

Las controversias suscitadas entre las partes dimanan del contrato de Contrato No
123123452 celebrado por las partes el día treinta (30) de junio de 2010 cuyo objeto,
según la cláusula primera es el de “(…) La artista se obliga con la productora a
ponerse en disposición para interpretar el papel masculino del personaje protagónico
que se trasmitirá por la primera cadena de televisión en horario triple A. esta
participación se traducirá en la participación de la artista en los ensayos, montajes,

Cámara de Comercio de Bucaramanga, Centro de Conciliación Arbitraje y Amigable Composición

 Bucaramanga 01/04/2013

realización y fijación en soporte de sonidos sincronizados con imágenes sin sonido de

la obra mencionada.”

1.3.1 Lectura de las pretensiones de las partes.

En su demanda arbitral COLOVISION S.A, formula las siguientes:

“PRIMERA. Que se nombre e instale el respectivo tribunal de arbitramento.

SEGUNDA. Una vez posesionado se declare por parte del Tribunal de Arbitramento que la
artista NATALICA PARISINA incumplió el contrato No 123123452 suscrito con la sociedad
COLOVISION S.A.

TERCERA. : Que como consecuencia de lo anterior se declare resuelto el contrato.

CUARTA: Que como consecuencia del incumplimiento, se condene a la artista NATALICA

PARISINA al pago de la cláusula penal prevista en el contrato o sea la suma de
CUATROCIENTOS CINCUENTA MILLONES de pesos ($450’000.000)

QUINTA: Que se condene en costas del proceso y agencias en derecho a la artista

NATALICA PARISICA.”

NATALICA PARISINA, al contestar la demanda, se opuso expresamente a las

pretensiones, aceptó unos hechos, negó otros, y solicitó pruebas.

1.4 LA VERIFICACIÓN DE LAS EXIGENCIAS NORMATIVAS

Para el Tribunal, las exigencias legales para la pertinencia de este trámite arbitral
estipuladas en la ley 1563 de 2012, están plenamente satisfechas y cumplidas ya que se
considera que el asunto sometido a su conocimiento es de naturaleza patrimonial y por
la tanto susceptible de transacción.

2 PARTE RESOLUTIVA.

Por lo anterior, el Tribunal,

RESUELVE:

PRIMERO: Declararse competente para conocer y decidir en derecho las controversias

patrimoniales contenidas en la demanda arbitral presentada por COLOVISION S.A
contra NATALICA PARISINA, sus respectivas contestaciones, excepciones
Cámara de Comercio de Bucaramanga, Centro de Conciliación Arbitraje y Amigable Composición
 Bucaramanga 01/04/2013

perentorias formuladas y la respuesta a las mismas, de conformidad con lo expuesto en

esta providencia.

SEGUNDO: Decretar las pruebas solicitadas por las partes en sus demandas de
reconvención y contestación.

La anterior providencia se notificó en audiencia a los apoderados de las partes y a la

Señora Agente del Ministerio Público, quién manifestó su conformidad.

Agotado el objeto de la presente audiencia, se firma la presente acta por quienes en

ella intervinieron.

LUKAS TAÑEDA
Presidente

JOSE DAVID GUTIERREZ BENITEZ FRANK ORTIZ DOMINGUEZ

Árbitro Árbitro

MARIA FERNANDA CABAL

Árbitro

EFRAIN DUQUE
Secretario

Cámara de Comercio de Bucaramanga, Centro de Conciliación Arbitraje y Amigable Composición

Bucaramanga 01/04/2013

OBANDO NARIÑO BOLIVAR SUCRE DIAZ

Apoderado de COLOVISION S.A

PAULA ANDREA TURBAY

Apoderado de Natalica Parisina

OBANDO NARIÑO BOLIVAR SUCRE DIAZ

Representante legal parte convocante

NATALICA PARISINA
Parte convocada

Cámara de Comercio de Bucaramanga, Centro de Conciliación Arbitraje y Amigable Composición

Bucaramanga 01/04/2013

Cámara de Comercio de Bucaramanga, Centro de Conciliación Arbitraje y Amigable Composición