UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

ESCUELA DE PEDAGOGÍA DE LOS IDIOMAS NACIONALES Y

EXTRANJEROS - INGLÉS

CÁTEDRA: Investigación I

PROFESOR: Msc. Luis Guañuna

INTEGRANTES:

 Caiza Verónica
 Mora Andrés
 Narváez Bryan
 Punina Karina
 Rondal Orlando
 Valle Belén

CURSO: Primer semestre “A”

TEMA: Técnicas de Investigación – Bibliográficas y Documentales (NORMAS APA)

FECHA: Jueves 3 de mayo de 2018

TABLA DE REFERENCIA

1. TEMA ...................................................................................................................................... 2
2. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................... 2
3. OBJETIVOS ............................................................................................................................ 2
3.1. OBJETIVO GENERAL ................................................................................................... 2
3.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS ........................................................................................... 2
4. MARCO TEÓRICO ................................................................................................................ 3
4.1. INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL – BIBLIOGRÁFICA ........................................... 3
4.1.1. CARACTERÍSTICAS DE LA INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL –
BIBLIOGRÁFICA .................................................................................................................. 4
4.1.2. ETAPAS DE LA INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL – BIBLIOGRÁFICA ....... 5
4.2. TRABAJO DE INVESTIGACIÓN ................................................................................. 7
4.3. NORMAS APA - AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION (ASOCIACIÓN
DE PSICOLOGÍA AMERICANA) ............................................................................................ 9
4.3.1. FORMATO GENERAL DEL DOCUMENTO ...................................................... 10
4.3.2. CITAS ..................................................................................................................... 17
4.3.3. REFERENCIAS ...................................................................................................... 23
5. CONCLUSIONES ................................................................................................................. 42
6. GLOSARIO ........................................................................................................................... 43
7. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................... 44
8. ANEXOS ............................................................................................................................... 47
9. PREGUNTAS Y RESPUESTAS .......................................................................................... 49
10. ACTIVIDADES EN CLASE ............................................................................................. 51

1
1. TEMA

Técnicas de Investigación – Bibliográficas y Documentales (NORMAS APA)

2. INTRODUCCIÓN
Para realizar una correcta investigación bibliográfica es necesario realizar la recolección,

interpretación, análisis, sistematización de datos del tema a investigarse, una parte vital de este

proceso es la búsqueda y revisión de literatura que fundamente la investigación.

El método científico que se aplica a las investigaciones y las referencias de la información van de

la mano, en consecuencia, la información es debidamente argumentada.

Con el firme propósito de combatir el plagio para la publicación de trabajos escritos como

artículos científicos, ensayos y tesis tas las comunidades académicas han implementado normas

y estrategias para la construcción de artículos científicos en este documento se tratará

específicamente las normas APA.

3. OBJETIVOS
3.1.OBJETIVO GENERAL

 Determinar que son las Técnicas de Investigación Bibliográficas y Documentales

mediante la consulta de fuentes bibliográficas para conocer cuál es el proceso de

realización y las normas que se debe implementar en ellas.

3.2.OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Consultar que son las Técnicas de Investigación Bibliográficas y Documentales, sus

características y etapas.

 Consultar que es un trabajo de investigación y como realizarlo.

2
  Consultar las Normas APA que se aplican para aplicar en un trabajo de investigación.

4. MARCO TEÓRICO
4.1.INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL – BIBLIOGRÁFICA

Es un proceso por el cual se realiza las fases de recolección, interpretación, análisis,

sistematización de un determinado tema. Se revisa en la literatura para llegar a un análisis

profundo de la información y a su debida jerarquización de ideas por medio de una proyección

escrita estas pueden ser ensayo, tesis, monografía, etc. Pero no solo ello, la información puede

ser revelada ante una realidad desconocida precediendo factores que representan el los materiales

bibliográficos y documentos, en general Alfonzo (1994) nos indica que “Se procura, en ese

sentido, llevar a cabo un trabajo sistemático, objetivo, producto de la lectura, análisis y síntesis

de la información producida por otros, para dar origen a una nueva información para dar origen a

una nueva información, con el sello del nuevo autor”. Esto nos da a entender que lo preciso de

enfocarse en la investigación documental- Bibliográfica es ayudarse de otros escritos para crear

uno nuevo, con un enfoque en base al autor, acuñando la información que le permita desarrollar

mejor sus ideas.

En la búsqueda de documentos, el conocimiento es construido mediante procesos de los

métodos de razonamiento, en base a ello el reconocer y organizar la información cobra una

importancia sumamente fundamental, pues la información resultante debe ser lo más objetiva y

puntual posible. Es siempre reconocido que el método científico y las referencias de los textos

van de la mano, en consecuencia, la información es debidamente argumentada, y se evita bagajes

y términos ambiguos en la escritura. Entre las principales fuentes que tenemos al consultar

información tenemos:

3
Fuentes Primarias

Son las fuentes inmediatas por las cuales la información es más oportuna y penitente, entre las

más principales tenemos Libros, artículos, monografías, tesis, documentos, trabajos de

investigación presentados en conferencias, congresos y seminarios. Para verificare que es un

libro tenemos que la UNESCO (1964), nombra a un libro como aquella publicación que tiene

más de 49 páginas, y no es lo mismo que folleto que tiene desde 5 a 48 páginas.

Fuentes Secundarias

Son los diferentes resúmenes y listados de referencias publicados en un área específica de

conocimiento. Sin importar que tipo de fuente secundaria se utilice tendrá que ser objeto de

comprobación pues cualquier factor que puedan afectar la exactitud debe ser validada por medio

de la búsqueda de información. Este renglón incluye las enciclopedias, los anuarios, manuales,

almanaques, las bibliografías y los índices, entre otros.

4.1.1. CARACTERÍSTICAS DE LA INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL –BIBLIOGRÁFICA

Exploratoria, es decir, al momento de buscar la información se debe crear una base teoría,

inculca a un enfoque primario lo que nos lleva a reformular ciertos temas guiándose de los

aspectos fundamentales para incluirlos como la base del mismo.

Descriptiva porque plantea describir las diferentes características por las cuales los conceptos

que nacieron en la fase exploratoria, se guía más en un enfoque de diferentes perspectivas.

Histórica debido a que se evidencia de casos o estudios ya debidamente fundamentados,

siempre en la búsqueda de información bibliográfica guiarse de las fechas es primordial.

Retrospectiva aludiendo estudio experimental de casos con grupos a los que se aplican

diferentes variables y los que no (grupo de control).

4
 4.1.2. ETAPAS DE LA INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL – BIBLIOGRÁFICA

Reyes (2010) divide el proceso de investigación jurídica en cuatro etapas:

 Aporética: Establece el planteamiento del problema, la elección del tema y la

formulación de hipótesis.

 Heurística: Sigue diferentes fases como la búsqueda de información en las bibliotecas,

hemerotecas, centros de información; y las técnicas para la recopilación de dicha

información: fichas bibliográficas, fichas de trabajo.

 Construcción: Implica la organización del material de trabajo, la elaboración del plan de

trabajo y orden de exposición, se añade la cohesión y una esquematización junto con los

análisis respectivos de la información.

 Parte formal: Abarca la redacción y todos los aspectos relativos a ella: el aparato

documental (notas a pie de página, abreviaturas y latinismos, requisitos de forma,

aplicación de las respectivas normas del trabajo, aplicar formato respectivo, etc.)

Etapa Aporética

Definida desde la etimología griega “aporía”, que significa dificultad, problema. En ella se

busca una forma de base en la problemática, dependiendo a la materia y al tema a tratarse este

debe ser estimado en base una exploración básica. En cuanto a la elección de la problemática se

da de diferentes maneras como el interés del investigador, un tema en el que el investigador

tenga un dominio; en base a los criterios se debe armar una tesis o explicación básica para luego

sustentarla.

5
Etapa Heurística

Representa la búsqueda de información, es decir la recopilación de datos para poder

argumentar una solución a la hipótesis planteada en la Etapa Aporética. Heurística proviene del

griego “eurisko”, que significa búsqueda. Como se vio anteriormente en las fuentes de

información, estas fuentes son las provisionales para la búsqueda de información, siempre en

necesario buscar bajo una literatura muy extensa, entre más información pueda argumentar una

hipótesis, más verosímil resulta el trabajo.

Según Rodríguez (2013) es indispensable contar con criterios basados en la búsqueda de

información, así tenemos:

 Criterio de Pertinencia: Las fuentes consultadas tienen que ser de acuerdo a los

objetivos y la necesidad de argumentar la resolución del problema vista en la primera

etapa.

 Criterio de exhaustividad: Las fuentes consultadas deben ser todas las que se disponga

para la argumentación, obviamente no hay que excluir diferentes aspectos a los fines de

esta.

 Criterio de actualidad: La información debe ser lo suficientemente actual para asegurar

los avances de la disciplina.

Etapa de Construcción

Es la fase correspondiente a la organización y sistematización de datos. Después de recopilar

la información y analizarla, se debe realizar la organización para plantear las ideas de forma

coherente y que exprese algo que fundamente a la hipótesis que se plantea. Se tiene que existe

mucha importancia el uso de las fichas bibliográficas. La etapa culmina con la formación de

6
borradores para que puedan ser verificados y respectivamente luego de la aprobación del

investigador, alcanzar la etapa final.

Etapa de Redacción

Está vinculada al proceso de redacción y presentación de resultados. Esto abarca tanto las

reglas de ortografía, de redacción y estilo, como el manejo correcto de las notas a pie de página.

Chávez (2010) plantea la siguiente sugerencia para realizar la última etapa:

“Antes de redactar el trabajo final, será necesario revisar algunos libros de redacción que nos

permitan identificar los principales aspectos a considerar en este proceso, así como los errores

más frecuentes en los que incurrimos.”

4.2.TRABAJO DE INVESTIGACIÓN

Un trabajo de investigación es un estudio acerca de un fenómeno o hecho, que puede ser

físico o social. Las principales conclusiones se exponen de manera ordenada en un documento.

El estudio se puede basar en documentos existentes y/o en encuestas y entrevistas.

El trabajo consiste en una pequeña investigación sobre un tema específico que el alumno debe

desarrollar desde su punto de vista, teniendo en cuenta todas las fuentes de información que sean

necesarias. Se realiza típicamente sobre uno de los temas propuestos por los distintos

Departamentos del nivel.

La investigación debe contar con los instrumentos de recolección de datos que respondan a

los criterios de validez, confiabilidad y discriminación, como mínimos requisitos para lograr un

informe científicamente valido. (Ortiz Erick)

La investigación es una cualidad inherente en el ser humano, dado que es la herramienta

utilizada para la búsqueda del conocimiento y la verdad. Investigar significa buscar y descubrir,

7
para poder elaborar nuevas teorías en distintas disciplinas o modificar las ya existentes. Pero esta

habilidad, si bien ya existe en cada uno de nosotros, debe ser desarrollada, y la mejor manera

para hacerlo es impulsarla desde la juventud, mediante la elaboración de trabajos académicos.

(UNIVERSIA MÉXICO, 2016)

Bajo el nombre de trabajo escrito se clasifican una serie de discursos que van desde los

trabajos de grado como monografías, tesis, hasta el artículo científico, el ensayo el resumen y las

tareas.

 Resumen: es la reducción de un texto original o de partida al 25% del total, en ocasiones

se expresan las ideas del autor siguiendo un proceso de desarrollo.

 Síntesis: es un escrito donde se denotan las ideas principales de un texto. A diferencia del

resumen, ésta presenta las ideas generales del autor.

 Ensayo: consiste en la interpretación o explicación de un tema, sin que sea

necesariamente obligado usar un aparato documental, es decir, de manera libre,

asistemática y con voluntad de estilo.

 Investigación documental: es el análisis de diferentes fenómenos (de orden histórico,

psicológico, sociológico, etc.) a partir de la documentación existente, que directa o

indirectamente, aporte la información requerida.

 Monografía: contiene un único tema delimitado y preciso, tratado profundamente, donde

se expresa un conocimiento.

 Artículo científico (en inglés paper): trabajo breve que se prepara para publicar en

revistas especializadas. Debe seguir las normas de la revista.

 Ponencia: trabajo escrito que se presenta en eventos científicos tales como congresos,

simposios, reuniones científicas y cuerpos colegiados en general.

8
  Tesina: es un trabajo de investigación de grado que sirve para demostrar conocimientos

de metodología e investigación.

 Tesis: trabajo muy meditado donde el tesista debe demostrar que sabe investigar así

como realizar un aporte original al tema dentro del cual se enmarca la tesis. (Eduardo,

2009)

4.3.NORMAS APA - AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION (ASOCIACIÓN

DE PSICOLOGÍA AMERICANA)

Las normas APA tienen su origen en el año 1929, cuando un grupo de psicólogos,

antropólogos y administradores de negocios acordaron establecer un conjunto de estándares o

reglas que ayudan a la hora de codificar varios componentes de la escritura científica con el fin

de facilitar la comprensión de la lectura. (NORMAS APA A CHEG SERVICE, 2018)

Las normas APA es un conjunto de estándares creados por la American Psychological

Association con la finalidad de unificar la forma de presentación de trabajos escritos a nivel

internacional, las normas APA están diseñadas especialmente para proyectos de grado o

cualquier tipo de documentos de investigación. (SlideShare, 2013)

Las normas APA se enfocan en definir el uso uniforme de elementos como:

 Márgenes y formato del documento.

 Puntuación y abreviaciones.

 Tamaños de letra.

 Construcción de tablas y figuras.

 Citación de referencias.

9
 La última versión de las normas APA corresponde a la sexta edición, este manual cuenta con

más de 300 páginas. Una de las principales razones para usar normas APA en su publicación es

que a nivel internacional es uno de los estándares más aceptados.

4.3.1. FORMATO GENERAL DEL DOCUMENTO

Este es un formato diseñado para la construcción de artículos científicos. Para trabajos que

dependen de instancias universitarias, se sugiere consultar indicaciones al respecto en cada

institución.

Tipo de letra

 Times New Roman

Tamaño de letra

 12 puntos

Alineación del texto

 A la izquierda, también llamado quebrado o en bandera

Interlineado

 Doble espacio (2,0), para todo el texto con única excepción en las notas a pie de página

 Sin espacio entre párrafos

Márgenes

 2,54 cm por todos lados de la hoja.

Sangría

 Cinco espacios en la primera línea de cada párrafo.

 Las tablas no tienen líneas separando las celdas.

Papel

 Tamaño carta/ papel 21.59 cm x 27.94 cm (8 1/2” x 11”).

10
 Ilustración 1. Presentación de trabajos con Normas APA 6ta Edición (NORMAS APA A CHEG SERVICE, 2018)

Abreviaturas utilizadas

Capítulo cap.

Edición ed.

Edición revisada ed. rev

Editor (Editores) ed

Traductor (es) trad.

Sin fecha s.f

Página (páginas) p. (pp.)

Volumen Vol.

Número núm

Parte Pt.

Suplemento Supl.

Cuando se escribe un texto, se debe intentar utilizar abreviaturas de manera moderada, que

sean comúnmente conocidas y solo cuando ayuden al lector a entenderlo. Generalmente se

11
utilizan para evitar una repetición, pero no como un atajo de escritura, ya que a veces es más

fácil leer una frase de dos letras que recordar el significado de una abreviatura. (NORMAS APA

A CHEG SERVICE, 2018)

Numeración de páginas

 Los números comienzan en la página del título o portada del documento y deben estar

ubicados en la esquina superior derecha.

 La numeración desde la página de copyright hasta las listas de tablas y figuras incluyendo

las páginas de dedicatoria y prefacio deben estar numeradas con números romanos.

 El contenido del documento (desde introducción en adelante) debe estar numerado con

números arábigos. (NORMAS APA A CHEG SERVICE, 2018)

 Junto al número de página pero alineado al lado izquierdo se escriben las primeras

palabras del título en mayúsculas. ( Centro de Lengua y Pensamiento Crítico de la

Universidad Popular Autónoma Del Estado De Puebla, 2013)

Portada

 Tiene los siguientes elementos (en ese orden): título, autor e institución (centrados).

 Cualquier otra aclaración (facultad, fecha, docente) se alinea a la izquierda.

Índice

 Los números de las páginas están separados de los títulos solo por una tabulación.

 No llevan puntos o guiones.

Resumen descriptivo o Abstract

 De 150 a 250 palabras.

 Alineado a la izquierda.

 Sin sangría.

12
  En un solo párrafo.

 Se adjuntan las palabras clave en una línea posterior, estas sí tienen sangría.

Títulos

Existen cinco niveles de titulación:

Encabezado de primer nivel

Esta con negrita y centrado. No lleva punto final.

Encabezado de segundo nivel

Está en negrita y alineado a la izquierda. No lleva punto final.

Encabezado de tercer nivel. Esta con sangría, en negrita y termina en punto.

El texto continúa sobre la misma línea.

Encabezado de cuarto nivel. Está con sangría, en negrita, en cursiva y termina en

punto. El texto continúa sobre la misma línea.

Encabezado de quinto nivel. Está con sangría, en cursiva, no tiene negrita y

termina en punto. El texto continúa sobre la misma línea.

Ilustración 2. Títulos. Normas APA 6ta Edición. ( Centro de Lengua y Pensamiento Crítico de la Universidad Popular
Autónoma Del Estado De Puebla, 2013)

Seriación

 La seriación se puede hacer con números o con viñetas, pero su uso no es indistinto.

 Los números son para orden secuencial o cronológico, se escriben en números arábigos

seguidos de un punto (1.).

 Las viñetas son para la seriaciones donde el orden secuencial no es importante, deben ser

las mismas a todo lo largo del contenido.

13
  Por regla general, las seriaciones deben mantener el mismo orden sintáctico en todos los

enunciados y mantenerse en alineación paralela. (NORMAS APA, 2018)

Contenido

 Es necesario unificar el tiempo verbal en toda la redacción.

 Es importante el uso de nexos o marcadores textuales al inicio de los párrafos.

 Todo número que inicie un párrafo se escribe con letras, asimismo los dígitos; excepto

cuando sean cifras.

 En todos los párrafos se aplica sangría.

 No lleva espacio entre párrafos.

 Todo el texto va alineado a la izquierda.

 Los nombres de teorías no se inician con mayúscula.

 Todas las citas se traducen al idioma del texto y entre corchetes se especifica que es una

transcripción del autor.

 Solo la portada, el índice, el abstract, las referencias, las notas y los apéndices van en

hojas independientes: no los capítulos.

 Referente a la ortografía y a la gramática es necesario consultar los cambios realizados

por la Real Academia de Lengua Española en el 2010 (un ejemplo de esto es la

eliminación de la tilde diacrítica en solo y en los pronombres demostrativos). ( Centro de

Lengua y Pensamiento Crítico de la Universidad Popular Autónoma Del Estado De

Puebla, 2013)

Notas a pie de página

 Vienen al final del texto, después de las referencias.

14
Apéndices

 Los apéndices se numeran en el texto. Aquí se incluyen las imágenes: tienen un pie que

identifica su título, origen o contenido

Tablas y Figuras

Para la creación de tablas y figuras es posible usar los formatos disponibles de los programas

electrónicos. No hay una prescripción determinante sobre el modelo que debería utilizarse. Las

Normas APA indican que las tablas y figuras deben enumerarse con números arábigos, en el

orden como se van mencionando en el texto (Tabla 1, Figura 1). Esto debe aparecer acompañado

de un título claro y preciso como encabezado de cada tabla y figura.

No está permitido el uso de sufijación como 1a, 2a. APA recomienda un formato estándar de

tabla donde no se utilizan líneas para las filas, ni celda, solo para las columnas.

Tanto las tablas como las figuras se les colocan una nota si deben explicar datos o

abreviaturas. Si el material es tomado de una fuente protegida, en la nota se debe dar crédito al

autor original y al dueño de los derechos de reproducción. Además, es necesario contar con

autorización por escrito del titular de los derechos para poder reproducir el material. (NORMAS

APA, 2018)

15
Ilustración 3. Imagen que demuestra el formato que se debe aplicar a las tablas según las Normas APA Sexta Edición

(Centro de Escritura Javeriano).

Ilustración 4. Imagen que demuestra el formato que se debe aplicar a las figuras según las Normas APA Sexta Edición

(Centro de Escritura Javeriano).

16
 4.3.2. CITAS

Una cita es la expresión parcial de ideas o afirmaciones incluidas en un texto con referencia

precisa de su origen o fuente y la consignación dentro de la estructura del texto. En el estilo APA

se utilizan paréntesis dentro del texto en lugar de notas al pie de página o al final del texto, como

en otros estilos.

La cita ofrece información sobre el autor y año de publicación, que conduce al lector a las

referencias que se deben consignar al final del documento. Básicamente hay dos formas de

realizar una cita dependiendo de lo que se quiera enfatizar con ella. En el primer caso, se hace un

énfasis al autor cuando lo que se quiere citar o resaltar es el pensamiento o la posición específica

de alguien sobre algún tema. Por otra parte, en las citas basadas en el texto, se quiere hacer

referencia a una frase o teoría específica en la que el autor tiene un papel secundario. De la

misma manera, la cita se puede realizar de manera de manera textual o parafraseada para lo cual

es relevante el número de palabras citadas para configurar la cita. (Centro de Escritura Javeriano)

Las citas se dividen en tres tipos:

 Directas o textuales: Son todas aquellas oraciones o párrafos de nuestras referencias que

vamos a transcribir íntegramente en nuestro texto. Pueden ser cortas y largas.

 Indirectas: Son ideas que obtenemos de nuestras referencias y que hemos parafraseado

(poseen cita parentética).

 Citas parentéticas: Son aquellas que se presentan al final de toda cita directa o indirecta

(van entre paréntesis: de ahí su nombre), y cuya finalidad es indicarnos el lugar de origen

de la cita. ( Centro de Lengua y Pensamiento Crítico de la Universidad Popular

Autónoma Del Estado De Puebla, 2013)

17
Citas directas o Textuales

Una cita es textual cuando se extraen fragmentos o ideas textuales de un texto. Las palabras o

frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (...). Para este tipo de cita es necesario

incluir el apellido del autor, el año de la publicación y la página en la cual está el texto extraído.

El formato de la cita variará según el énfasis -en el autor o en el texto-. (Centro de Escritura

Javeriano).

Ejemplo:

La idea principal que plantea el autor es que “los límites de mi lenguaje son los límites de mi

mundo” (Wittgenstein, 1922: 88)

Citas Basadas en el autor

En este tipo de cita se plantea resaltar el pensamiento o el punto de vista de un autor en cierto

tema.

Citas Basadas en el texto

Son un tipo de citas en las cuales se trata de enfatizar una teoría por medio de una frase, el

autor tiene un papel secundario al momento de la citación.

Número de Palabras

Aunque ambos tipos de citas presenten en cierta clasificación, el número de palabras evoca

otra forma de escribir y por medio de ejemplos se analizara la forma en cómo se escribe.

18
Citas de Menos de 40 palabras

Ilustración 5 Ejemplo de cita con más de 40 palabras, basada en el autor (Centro de Escritura Javeriano)

En el ejemplo anterior se observa que cuando se referencia al autor se coloca el apellido del

autor seguido del año y la cita con sus respectivas comillas ya que es un texto copiado en todo su

sentido de la palabra, al final de la cita se coloca un paréntesis donde se escribe la letra p como

página seguida de un punto y el número de página de donde se extrajo la cita.

Ilustración 6 Ejemplo de cita con más de 40 palabras basada en el texto (Centro de Escritura Javeriano)

19
 Al igual que la cita enfocada al autor esta va con comillas, la gran diferencia que posee es que

el autor, el año y el número de la página van separada con una coma entre paréntesis al final de

la cita.

Citas con más de 40 palabras

A diferencia de las citas con menos de 40 palabras estas se escriben a parte y con sangría en el

texto entero, aun así, conservan las mismas reglas que las anteriormente nombradas en cuanto al

nombre del autor y su colocación.

Ilustración 7 Ejemplo de cita con más de 40 palabras basada en el autor (Centro de Escritura Javeriano)

20
 Ilustración 8 Ejemplo de cita con más de 40 palabras basada en el texto (Centro de Escritura Javeriano)

Citas parafraseadas

En este tipo de citas se resalta las ideas del autor por medio de las palabras del escritor, estas

son escritas sin comillas, y siguen las mismas reglas para enfocar el autor y el año, la única

diferencia es que no llevan el número de página al final.

Ilustración 9 Ejemplo de cita parafraseada basada en el autor (Centro de Escritura Javeriano)

21
 Ilustración 10 Ejemplo de cita parafraseada basada en el texto (Centro de Escritura Javeriano)

Reglas según número de autores

Dos Autores

Cuando son dos autores se ponen los apellidos separados con una “y”. Ejemplo:

- Rosenblum y Kuttner (2010) afirman que es posible (...).

- (...) es necesario hacer esas consideraciones (Rosembum y Kuttner, 2010).

Tres a cinco autores

Cuando son tres a cinco autores la primera vez se los cita normal, después de ello cuando se

los cita de nuevo va con el apellido del primero seguido de (et al.) Una coma y el año de la

publicación. Ejemplo:

-Reimers, Mckemmish, McKenzie y Mark (2009) aseguran que se ha podido evidenciar en

varios experimentos (...). Reimers et al. (2009) refieren que es importante (...)

-Se ha podio evidenciar esa circunstancia en varios experimentos (Reimers, Mckemmish,

McKenzie y Mark, 2009). (...) sin embargo no se plantean otros caminos posibles (Reimers et al.,

2009).

22
Seis o más autores

Cuando son seis o más autores se cita desde la primera vez con (et al.) seguido de la coma y el

año de publicación. Ejemplo:

- Hameroff et al. (2006) afirma que los microtúbulos (...)

- (...) la coherencia cuántica produciría la consciencia (Hamerroff, et al., 2006).

Casos especiales

Autor Corporativo

Cuando se cita organizaciones se escribe el nombre de la organización seguido de sus siglas

una coma y el año de la publicación, después solamente se cita las siglas y el año de la

publicación. Ejemplo:

-Según la Policía Nacional (PONAL, 2010)... , los homicidios (Policía Nacional [PONAL],

2010).

Autor Anónimo

Cuando se quiere citar a un autor anónimo se escribe “Anónimo” como si fuera el nombre y

de allí se sigue utilizando las mismas reglas anteriores.

Cita de Cita

Se utiliza la cita de cita cuando se obtiene la información de otra fuente en la que se citó, y

debidamente se escribe el nombre del autor original de la cita seguida en paréntesis (como se citó

en – Nombre de libro, año) y se continua normalmente con la cita. Ejemplo:

-Penrose (como se citó en Hawking, 2010) piensa que las matemáticas (...)

4.3.3. REFERENCIAS

Las referencias son las fuentes que se utilizaron de apoyo en el trabajo para sustentar los

argumentos o los hechos mencionados, en otras normas se llaman las referencias como

23
bibliografía. En el formato APA se debe citar la referencia en el texto y adicionalmente agregarla

en la lista de referencias. A continuación se muestra un ejemplo de un párrafo con su respectiva

cita y como se agrega a la lista de referencias o bibliografía con normas APA.

Las referencias son datos propiciados por terceros que faciliten la información de un lugar,

persona o sobre una investigación realizada, el termino referencia describe el proceso por el cual

se menciona o se señala (que es lo mismo decir “se refiere”) a algún objeto o persona, es decir,

son las informaciones que permiten adquirir conocimientos una determinada cuestión de interés

personas, empleos, lugares, métodos, etc.; para cualquier punto que se desee conocer se necesita

buscar y obtener referencias.

Ejemplo de párrafo:

En previas investigaciones hechas por estudiantes de la Universidad Distrital se encentro una

correlación entre el número de invertebrados de la zona y la cantidad de bacterias en el

ecosistema (Gutierrez, 2013).

En el ejemplo anterior se utilizó una forma de citar las referencias llamado "formato de

paréntesis", adicionalmente existe un formato básico del cual se presenta un ejemplo a

continuación:

Como afirma Gutierrez (2013) en previas investigaciones hechas por estudiantes de la

Universidad Distrital se encentro una correlación entre el número de invertebrados de la zona y

la cantidad de bacterias en el ecosistema.

Después de haber citado la referencia en el texto se debe agregar en la lista de referencias en

el formato según el tipo de publicación que se esté referenciando, a continuación se muestra un

ejemplo de referencia en la lista:

24
 Gutierrez, R. M, (2013). El impacto de la sobrepoblación de invertebrados en un ecosistema

selvático. Revista Mundo Natural, 8, 73-82.

Ilustración 11 Referencia de un libro (Universidad Católoca de Valencia, 2015)

En múltiples ocasiones necesitamos hacer referencia varias veces a un mismo autor o una

misma publicación, para esto se debe seguir unas reglas según la cantidad de autores, teniendo en

cuenta si es la primera vez que se referencia al autor o si aparece una segunda o más veces en el

texto.

Ilustración 12 Referencia de libro (Catalán)

En el apartado de la bibliografía, todas las referencias se presentan ordenadas alfabéticamente

por apellido sin diferenciar en papel o electrónicas, sin viñetas, con sangría francesa y,

25
especialmente si es extensa, con cuerpo de letra menor. La información sobre puntuación y

tipografía está implícita en la descripción y en los ejemplos.

Referencias artículos científicos

Cuando se quieren referenciar artículos científicos hay varios elementos que debemos tener

para poder construir la referencia: Autores, Titulo, Nombre de la

revista, Número, Volumen, Páginas.

Ilustración 13 Estructura general para referenciar artículos científicos (NORMAS APA A CHEG SERVICE, 2018)

Estructura general para referenciar artículos científicos

Como vemos en el ejemplo, primero van los autores separados por comas y el ultimo autor se

separa por ‘y’, después va el año en la que se publicó el articulo encerrado entre paréntesis a

continuación se debe poner el título del articulo seguido del nombre de la

revista, después ponemos el volumen y el número, finalmente ponemos las páginas que vamos a

referenciar,

 Autores: Primero va el apellido y separado con una coma van iniciales del nombre; cada

inicial finaliza con punto.

26
 Si el articulo tiene varios autores, los separamos por comas y el ultimo se separa por la

letra ‘y’.

 Título: El título del artículo tal cual se encuentra en la publicación original.

 Nombre de la revista: El nombre de la revista tal cual se encuentra en la publicación

original y se pone en cursiva.

 Volumen: El volumen de la revista en la que se publicó el artículo.Numero: El número

de la revista en la que se publicó el artículo.

 Páginas: Todas las páginas del artículo que se van a referenciar, por ejemplo si el

artículo se publicó entre las páginas 23 y 40 de la revista, entonces se pone: 23 – 40.

Ilustración 14 Referencia de artículos científicos (NORMAS APA A CHEG SERVICE, 2018)

27
Articulos con DOI

DOI (Digital Object Identifier), Identificación de material digital, es un código único que

tienen algunos artículos extraídos de bases de datos en la web. Cuando el artículo tiene DOI se

omite la URL y la fecha de recuperación del artículo.

Ilustración 15 Artículos con DOI (NORMAS APA A CHEG SERVICE, 2018)

La referencia para este tipo de artículos se hace normal de la forma general y se agrega al

final el código DOI:

Bezuidenhout, A. (2006). Consciousness and Language (review). Language, 82(4), 930-934. doi:

10.1353/lan.2006.0184

Referencias periódico

Cuando queremos referenciar un artículo de periódico nos podemos encontrar con dos

posibilidades: artículos impresos y artículos en línea.

Elementos:

 Nombre: Se pone el primer apellido seguido de las iniciales.

 Fecha: Entre paréntesis se pone la fecha de la publicación del artículo o del periódico.

28
  Título: Titulo del articulo tal como sale en el periódico.

 Nombre del periódico: Nombre del periódico tal como sale en la portada del periódico.

en cursiva.

 Páginas: Paginas entre las que está impreso el artículo.

Apellido A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del periódico, pp-pp

Ilustración 16 Referencias de periódicos (Larrauri, 2009)

Referenciar un artículo de periódico impreso con autor:

Manrique Grisales, J. (14 de noviembre de 2010). La bestia que se tragó Armero.

El Espectador, pp. 16-17.

Referenciar un artículo de periódico impreso sin autor:

Drogas genéricas. (25 de septiembre de 2010). El Tiempo, p. 15

Elementos:

 Título: Titulo del articulo tal como sale en el periódico.

29
  Fecha: Entre paréntesis se pone la fecha de la publicación del artículo o del periódico.

 Nombre del periódico: Nombre del periódico tal como sale en la portada del periódico.

en cursiva.

 Páginas: Paginas entre las que está impreso el artículo.

Referenciar un artículo de periódico online:

Bonet, E. (2 de febrero de 2011). Miles de personas oran en la plaza Tahrir de El Cairo. El

Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/

Elementos:

 Nombre: Se pone el primer apellido seguido de las iniciales.

 Fecha: Entre paréntesis se pone la fecha de la publicación del artículo o del periódico.

 Título: Titulo del articulo tal como sale en el periódico online.

 Nombre del periódico: Nombre del periódico tal como sale en la portada del periódico.

en cursiva.

 Recuperado de: Dirección url donde se puede encontrar el articulo o el periódico.

Ilustración 17 Referencia de periódico en formato electrónico (Rodriguez, 2011)

30
Artículos de revista

Título en cursiva (año). Identificación del fascículo con fecha y/o número. Lugar de

publicación: editorial. Serie (opcional).

Ejemplo:

OCNOS. Revista de Estudios sobre lectura,(2005), vol 1. Cuenca: CEPLI

Ilustración 18 Referencia de un artículo de revista (Catalán)

Ilustración 19 Ejemplo 2 Referencia de un artículo de revista (Larrauri, 2009)

31
Informes

El informe es un documento escrito en prosa informativa que describe las cualidades, las

características y el contexto de algún hecho. En el informe escrito debe primar el lenguaje formal

e informativo, con una fuerte carga de objetividad derivada de la idea de que lo que se brinda allí

se corresponde con la realidad, y podría ser utilizado para conocer a fondo hechos ya sucedidos,

y anticipar lo que aún no ocurrió.

 Autor Corporativo.

La primera vez que se cita se debe poner el nombre completo de la institución o corporación

seguida de su sigla, en las siguientes referencias basta con citar las siglas.

Cita textual: International Bussiness Machines [IBM] (2013). (….) IBM (2013).

Cita parafraseada: (International Bussiness Machines [IBM], 2013). (….) (IBM, 2013).

 Informe Gubernamental

Ilustración 20 Ejemplo de cómo referenciar a un informe (Universidad Evangélica del Salvador, 2018)

Simposio y conferencia

Un simposio es una reunión de expertos en la que se expone y desarrolla un tema de forma

completa y detallada, enfocándolo desde diversos ángulos a través de intervenciones

individuales, breves, sintéticas y de sucesión.

32
 El simposio es una actividad totalmente pública, en la cual un grupo selecto de personas

expertas en determinadas ramas del saber exponen diversos aspectos o problemáticas sobre un

tema central ante un auditorio durante un tiempo determinado.

A continuación se presenta la forma correcta con su respectivo ejemplo:

Ilustración 21 Ejemplo de cómo refenciar una conferencia (Universidad Evangélica del Salvador, 2018)

Tesis y trabajos de grado

Una tesis es una proposición concreta, desarrollada con una metodología de investigación

consistente. El tema tratado está relacionado con las disciplinas de estudio del estudiante.

El Trabajo de Grado es un ejercicio de profundización -desarrollado por el estudiante de

pregrado, busca fortalecer las distintas competencias adquiridas durante su proceso de formación

y, así mismo, contribuir al análisis y solución creativa de una problemática relacionada con el

objeto de estudio o campo de acción de su profesión.

Se debe mantener el formato de las normas APA si se desea citar alguna información que

ayude a contribuir en el las tesis o trabajos de grado.

Ilustración 22 Ejemplo de cómo referenciar una tesis de grado (Universidad Evangélica del Salvador, 2018)

33
Material electrónico

Referencia de páginas en el World Wide Web

Actualmente para el desarrollo de nuestras investigaciones y trabajos escritos recurrimos

muchas veces a consultas en las páginas web. A pesar de no ser un medio físico siempre es

posible citar y referenciar una página web en nuestro trabajo.

Con el desarrollo de la tecnología se pudo incorporar nuevas y útiles herramientas que

ayudan y facilitan el aprendizaje del estudiante, por tanto, para citar o hace referencia de ayuda

en una página web se debe tomar el siguiente formato.

Formato:

Apellido, A. A. (Fecha). Título de la página. Lugar de publicación: Casa publicadora. Dirección

de donde se extrajo el documento (URL).

Ejemplo:

Argosy Medical Animation. (2007-2009). Visible body: Discover human anatomy. New York,

EU.: Argosy Publishing.

El World Wide Web nos provee una variedad de recursos que incluyen artículos de libros,

revistas, periódicos, documentos de agencias privadas y gubernamentales, etc. Estas

referencias deben proveer al menos, el título del recurso, fecha de publicación o fecha de

acceso, y la dirección (URL) del recurso en el Web. (Resumen de las normas (APA) para las

referencias bibliográficas)

CD ROM

A pesar de que el interés se ha desviado últimamente más hacia Internet (especialmente en el

mundo de la edición), el CD-ROM sigue teniendo un gran peso. Esto es debido a que es el medio

ideal para almacenar una gran cantidad de información en un mínimo espacio, y con facilidad

34
para ser actualizado. Esto supone la descentralización de la información, es decir, en casa de

cada usuario.

Los CD-ROM son aquellos que llevan de fábrica información grabada y que sólo pueden

utilizarse para reproducir esa información en múltiples computadoras. Por lo cual, son utilizadas

para la distribución de información, música, software o aplicaciones, juegos y todo tipo de obras

artísticas o culturales. (Definición ABC)

Es un disco plástico plano que alberga información digital codificada que ha sido grabada en

el mismo para su redistribución y uso libre o controlado. Para usar un CD-ROM es preciso que el

equipo informático disponga de una lectora de CD incorporada. (Definición ABC)

Para referenciar el CD ROM se debe tomar en cuenta ciertos elementos: EL Apellido e

inicial del nombre del autor, el año de la publicación del CD ROM, el título de la obra y el lugar

donde se publicó.

Apellido, A. (Año de publicación). Título de la obra (edición) [Medio utilizado]. Lugar de

publicación: Casa publicadora.

Ejemplo:

Johnson, M. (2006). Human biology : concepts and current issues (3rd ed.) [CD-ROM]. San

Francisco: Pearson Benjamin Cummings. (NORMAS APA A CHEG SERVICE, 2018)

Enciclopedia en línea

Es una herramienta de acceso a la información rápida y sencilla de utilizar. Sin embargo

hace referencia a la simulación de mundos o entornos, denominados virtuales, en los que el

hombre reúne y divulga datos especializados o dispersos que podrían ser hallados con

facilidad y que presentan un importante servicio a la cultura moderna. (Enciclopedia en línea,

2014)

35
 Las enciclopedias online suelen tener múltiples ventajas con respecto a las enciclopedias

tradicionales en libros, una de las más destacables es la constante actualización de las

enciclopedias online. También puede destacarse la interacción que ofrece la computadora, los

recursos web extra que puede incluir, acceso a comentarios de usuarios, múltiples tipos de

búsquedas, además de mayor rapidez en las mismas, etc. (ALEGSA, 2018)

Las enciclopedias on line son una herramienta muy valiosa, puesto que la navegación facilita

el acceso a la información que se requiere en cada momento. En cuanto a la estructura de estas

enciclopedias, en general, se conforman a partir de las asignaturas que cursan los estudiantes.

Algunas son gratuitas y de acceso libre, mientras que otras requieren al menos registrarse como

usuario. Cada estudiante ha de elegir la enciclopedia que mejor se ajuste a su interés. Según el

nivel de estudios, destacan enciclopedias on line para los estudiantes. (EROSKI CONSUMER)

Enciclopedia en Línea Formal.- Necesitamos tomar ciertos elementos: El apellido o nombre

del productor, el año de publicación, el medio utilizado puede ser la versión electrónica, el lugar

donde se produjo la enciclopedia, la URL donde se puede encontrar la respectiva enciclopedia.

Apellido, A. (Año) Título del artículo. Título de la enciclopedia [Medio utilizado]. Lugar de

publicación: Casa publicadora, URL

Ejemplo:

Wildlife Conservation. (1999-2000). Encyclopaedia Britannica [versión electrónica]. NewYork,

EU: Encyclopaedia Britannica Inc., http://britannica.com

Apellido, A. (Año) Título del artículo/entrada. Título de la enciclopedia/diccionario

(Edición). URL

Real Academia Española. (2014). Educación. En Diccionario de la lengua española (23ª

ed.). Recuperado de: http://lema.rae.es/drae/?val=

36
Una película o cinta cinematográfica

Los elementos que se deben tener en cuenta para referenciar al final del documento

son:

 Productor(es): apellido(s) e inicial del nombre seguida de punto. Solo considerar los

dos apellidos si son de origen español y están indicados en la película.

 Director(es): apellido(s) e inicial del nombre seguida de punto. Solo considerar los dos

apellidos si son de origen español y están indicados en la película.

 Año de estreno de la película entre paréntesis, seguido de punto.

 Título de la película, en cursiva, seguido de la aclaración [Película].

 País de origen.

 Estudio.

Forma general para referenciar una película

Productor, A. A. (Productor) y Director, A. A. (Director). (Año). Título de la película [Pelí-

cula]. País de origen: Estudio.

Ejemplo:

Dixon, L., Papandrea, B., Witherspoon, R., Chaffin, C. (Productores) y Fincher,

D. (Director). (2014). Gone girl [Cinta cinematográfica]. Estados Unidos:

20th Century Fox.

Kubrick, S. (Productor/Director). (1971). La naranja mecánica [Cinta cinematográfica].

Reino Unido: Warner Bros Pictures.

37
Serie de Televisión

Una serie de televisión es una obra audiovisual que se difunde en emisiones televisuales,

manteniendo cada una de ellas una unidad argumental en sí misma y con continuidad, al menos

temática, entre los diferentes episodios que la integran. (SENA)

Apellido, A. A.(Escritor), & Apellido,A. A. (Director).(Año). Título deepisodio [Episodio de

serie de televisión]. En A. Apellido (Productor ejecutivo),Título de la serie.Ciudad: Productora.

Gelos, A. (Escritor), & Korma, C.(Director). (2011). Episodio #2.2.[Episodio de serie de

televisión]. En J. Stamadianos (Productor ejecutivo), Kdabra. Bogotá: Fox.

Video

Es un sistema de grabación y reproducción de imágenes, que pueden estar acompañadas de

sonidos y que se realiza a través de una cinta magnética. Por otro parte, el concepto hace

mención al tipo de tecnología utilizada para procesar , grabar , transmitir una secuencia de

imágenes de una escena que se encuentra en movimiento. (Castellano)

Título. Apellidos, A.A (Director). (Año). [Video/DVD] YouTube.

Diferencia entre Educación Presencial y Educación Virtual. Molina, A. & Ramos, O. (Director).

(2002). [Video] YouTube.

Podcast

Es una publicación digital periódica en serie, ya sea en audio o en video, y que normalmente

se puede descargar de Internet a través de una sindicación web. (Erlandsen)

La forma general de referenciar podcast con normas APA es la siguiente:

 Productor: Se pone el primer apellido seguido de las iniciales del productor seguido de

la palabra “productor” entre paréntesis.

 Fecha: Fecha en la que se transmite el podcast.

38
  Título: Titulo del podcast en su idioma original seguido de la frase “Audio en podcast”

entre corchetes.

 Recuperado de: Dirección url en donde fue transmitido el podcast.

Ilustración 23 Ejemplo de cómo se referencia un podcast

Blog

Un blog o bitácora es un sitio web que incluye, a modo de diario personal de su autor o

autores, contenidos de su interés, que suelen estar actualizados con frecuencia y a menudo son

comentados por los lectores.

La forma general de citar un blog bajo parámetros de normas APA es la siguiente:

 Blogger: Nombre del autor de la entrada (Post).

 Fecha: Fecha en la que se publicó el post.

 Título: Titulo del blog tal cual sale en el banner superior o en la página principal seguido

de la frase “Mensaje de un blog”, “Entrada en blog” o “Blog post” entre corchetes según

corresponda.

 Nombre del Blog: va luego de los corchetes. en el caso que se referencie un blog

completo se coloca el nombre seguido de [Blog].

39
 Ilustración 24 Ejemplo de cómo s referencia un blog (Vega)

Grabación de música

Para referenciar una canción usando normas APA se debe tomar en cuenta lo siguiente:

 Nombre del autor o de la banda.

 Título de la canción en idioma original.

 Título del álbum en idioma original.

 Formato o medio de grabación. Este puede ser LP, CD, etc.

 Lugar donde se ubica la productora.

 Nombre de la productora.

40
 Ilustración 25 Ejemplo de cómo se referencia una grabación de música (NORMAS APA A CHEG SERVICE, 2018)

Fotografías

Las fotografías que no sean de propia autoría es necesario referenciarlas. En esta entrada se

describe como referenciar la fotografía en la lista de referencias. El formato para referenciarlas

es:

 Fotografía de: Note que acá es necesario poner el nombre del autor, no solo sus iniciales.

 Lugar: Lugar donde se tomó la fotografía.

 Año: Año de toma de la fotografía.

 Nombre de la colección: Si la fotografía hace parte de una colección es necesario poner

su nombre.

 Ubicación: Lugar donde se encuentra la fotografía.

41
 Ilustración 26 Ejemplo de cómo se referencia una fotografía [Karina Punina]. (Quito. 2017). Fiestas de Quito escuela

Patricio Romero

5. CONCLUSIONES

 En la Investigación Documental- Bibliográfica se presenta un exhaustivo proceso que se

representan a medida que el investigador quiere consultar un determinado tema desde las

diferentes fuentes bibliográficas, esta investigación es vital para armar una hipótesis, con

la base de la búsqueda del tema, el investigador deberá consultar desde fuentes primarias

y secundarias para un análisis riguroso, con ello lo que se plantea es cada vez encontrar lo

más concreto que explique la resolución del problema. Con dicha síntesis que se ha visto

se puede realizar una investigación oportuna por la búsqueda de la literatura, presentando

ideas oportunas para su aplicación.

 La investigación es un complemento hacia el estudiante, en el campo educativo quienes

son capaces de comprender, analizar y aprender algo nuevo o algo que desconocía y es

42
 por eso que termina resultando algo primordial y central en la vida humana. Sin embargo,

a través de la sintetización de los trabajos podemos considerar a la investigación es de

gran utilidad para la sociedad.

 Se puede determinar que para una correcta y adecuada presentación de un documento se

debe seguir al pie de la letra las normas estandarizadas que rigen mundialmente y así

lograr un estilo mucho más formal y adecuado.

 La utilización de la normas APA se hace muy esencial en la vida de un estudiante

universitario ya que aquí podemos basarnos para presentar un escrito con fondo y forma

adecuados, es decir las normas APA únicamente aplican a la forma mas no al fondo de un

texto, este debe ser elegante y debe tener una excelente presentación y es por ello que en

este trabajo se ha descrito minuciosamente su utilidad y aplicación.

6. GLOSARIO

 Albergar: Tener o guardar ciertos sentimientos o ideas en la mente o el corazón, aquellas

esperanzas de ascender.

 Bitácora: Página web, generalmente de carácter personal, con una estructura cronológica

que se actualiza regularmente y que se suele dedicar a tratar un tema concreto.

 Científico: Que se ajusta a los principios y métodos de la ciencia o está relacionado con

ella.

 Codificada: es el proceso de conversión en símbolos de una determinada información con

el fin de ser comunicada, y a efectos de ser entendida por el receptor, aplicando las reglas de

un código predeterminado.

 Estándares: Que sirve como tipo, modelo, norma, patrón o referencia

43
  Referencia: Acto y consecuencia de señalar o referirse hacia algo o alguien.

 ROM: Read Only Memory” lo que sería “memoria de solo lectura”.

 Software: Conjunto de programas y rutinas que permiten a la computadora realizar

determinadas tareas.

 URL: Se trata de la secuencia de caracteres que sigue un estándar y que permite denominar

recursos dentro del entorno de Internet para que puedan ser localizados.

 World Wide Web: En la traducción exacta al idioma español se entiende como una

“Red Mundial”

7. BIBLIOGRAFÍA

(s.f.). Recuperado el 09 de 05 de 2018, de http://www.xtec.cat/col-amordedios/tr/tr.htm

Centro de Lengua y Pensamiento Crítico de la Universidad Popular Autónoma Del Estado De

Puebla. (2013). Manual del modelo de documentación de la Asociación de Psicología.

Puebla-México.

SlideShare. (08 de Mayo de 2013). Recuperado el 06 de Mayo de 2018, de

https://es.slideshare.net/stedia1/explicacin-normas-apa

Enciclopedia en línea. (15 de 12 de 2014). Recuperado el 02 de 05 de 2018, de

http://enciclopedia-linea.blogspot.com

ALEGSA. (2018). Recuperado el 02 de 05 de 2018, de

http://www.alegsa.com.ar/Dic/enciclopedia_online.php

NORMAS APA A CHEG SERVICE. (2018). Recuperado el 06 de Mayo de 2018, de

http://normasapa.com/que-son-las-normas-apa/

44
Castellano, K. (s.f.). SlideShare. Recuperado el 02 de 05 de 2018, de

https://es.slideshare.net/blacksaturn/el-video-importancia-del-video

Catalán, L. (s.f.). Slide Player. Recuperado el 05 de 05 de 2018, de

http://slideplayer.es/slide/106938/

Centro de Escritura Javeriano. (s.f.). Normas APA Sexta Edición.

Definición ABC. (s.f.). Recuperado el 02 de 05 de 2018, de

https://www.definicionabc.com/tecnologia/cd-rom-2.php

Eduardo, S. (2009). UniversObservando. Recuperado el 09 de 05 de 2018, de

http://universobservado.blogspot.com/2012/05/tipos-de-trabajos-escritos.html

Erlandsen, M. (s.f.). GUIOTECA. Recuperado el 09 de 05 de 2018, de

https://www.guioteca.com/internet/%C2%BFque-es-un-podcast-y-como-funciona/

EROSKI CONSUMER. (s.f.). Recuperado el 02 de 05 de 2018, de

http://www.consumer.es/web/es/educacion/escolar/2012/05/30/209936.php?utm_source=

feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=eroski-consumer/estandar

Larrauri, D. R. (13 de 05 de 2009). Slide Share. Recuperado el 05 de 05 de 2018, de

https://es.slideshare.net/rchoquel/normas-apa-1430826

NORMAS APA. (2018). NORMAS APA. Recuperado el 06 de Mayo de 2018, de

http://normasapa.net/2017-edicion-6/

Ortiz Erick, B. M. (s.f.). EUMED.NET. Recuperado el 09 de 05 de 2018, de

http://www.eumed.net/libros-gratis/2007b/286/4.htm

45
Resumen de las normas (APA) para las referencias bibliográficas. (s.f.). Obtenido de

http://www.usc.es/export9/sites/webinstitucional/gl/centros/ffp/descargas/Normas_APA.

pdf

Rodriguez, S. (07 de 11 de 2011). Slide Share. Recuperado el 05 de 05 de 2018, de

https://es.slideshare.net/sally5/como-hacer-una-bibliografia-sally

SENA, S. d. (s.f.). Cómo citar y hacer referencias. Recuperado el 02 de 05 de 2018, de

http://biblioteca.sena.edu.co/images/PDF/citar.pdf

UNIVERSIA MÉXICO. (04 de 11 de 2016). La importancia de la investigación en las tareas

universitarias.

Universidad Católoca de Valencia. (2015). Biblioteca Universidad Católica de Valencia.

Recuperado el 05 de 05 de 2018, de http://blogs.ucv.es/biblioteca/2015/03/11/como-

elaborar-referencias-bibliograficas-en-estilo-apa-para-libros/libros1a/.

Universidad Evangélica del Salvador. (2018). Universidad Evangélica del Salvador. Recuperado

el 09 de 05 de 2018, de http://www.uees.edu.sv/

Vega, M. R. (s.f.). Slide Player. Recuperado el 09 de 05 de 2018, de

http://slideplayer.es/slide/5491753/

46
8. ANEXOS

Características de la Investigación
Documental - Bibliográfica

Exploratoria, pues la Restrospectiva se

información se crea Descriptiva, permite Histórica, basandose basa en casos de
en base de una teoría describir diferentes en evidencias de grupos
en una exploración conceptos. casos o estudios. experimentales y
primaria. grupos de control.

47
48
9. PREGUNTAS Y RESPUESTAS

 ¿Para realizar una cita siempre se debe poner el año?

a) Si

b) No

c) Año mes y día

 De los siguientes ELEMENTOS subraye únicamente los que corresponden a

fotografías, según normas APA 6ta edición.

a) Nombre del fotógrafo

b) Título del podcast

c) Lugar y año

d) Nombre de la colección

e) Blogger

 ¿Qué significa Read Only Memory?

a) Memoria de cuatro lecturas

b) Memorias lectoras

c)Memoria de solo lectura

d) Lectura de la memoria

 Escriba Verdadero (V) o falso (F) según corresponda.

a) El Video es un sistema de grabación y reproducción de imágenes (V)

b) El folleto es parte de un medio electrónico. (F)

c) En la Enciclopedia virtual se escribe el nombre del Producto (F)

49
 En cuanto a las referencias bibliográficas ¿Qué medidas debemos tomar en el título

de una cinta cinematográfica?

a) Debe estar en negrilla

b) Debe estar en letra cursiva

c) Debe estar en letra cursiva, seguido de la aclaración.

d) Debe estar en negrilla y subrayado.

50
10.ACTIVIDADES EN CLASE

De acuerdo al formato general de las normas APA sexta edición escriba y señale en el
ejemplo:

Tipo de letra, tamaño de letra, espaciado, alineación, márgenes, sangría

Los Vertebrados

Los vertebrados son animales que tienen esqueleto óseo, huesos internos o cartilaginosos.

Los animales se parecen y también se diferencian y de esta forma se pueden agrupar en 5 grupos:

1. Mamíferos

Tienen el cuerpo cubierto de pelos. Los mamíferos acuáticos tienen piel lisa. Alimentan a sus crías con

leche. Respiran a través de pulmones.

2. Aves

Tienen el cuerpo cubierto de plumas. Poseen 2 patas y 2 alas. La mayoría de las aves vuelan, pero también

hay otras que nadan, caminan y corren. Respiran por pulmones.

3. Peces

Tienen el cuerpo cubierto de escamas. Tienen aletas con las cuales puede nadar. Respiran por branquias.

Pueden vivir en agua dulce o salada.

4. Reptiles

Tiene el cuerpo cubierto por una escama dura y áspera. Hay reptiles con caparazón. Poseen patas cortas,

algunos no tienen patas.

5. Anfibios

Tienen el cuerpo cubierto por una piel húmeda, por lo que necesita vivir cerca de agua. Tienen patas

musculosas que les permite saltar o nadar.

51
52
Escribir la Referencia Bibliográficas de una Película de su interés siguiendo los ítems
establecidos.

Productor, A. A. (Productor) y Director, A. A. (Director). (Año). Título de la película [Película].

País de origen: Estudio. ()

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

Escribir la Referencia de una página de video, generalmente de YouTube para poner en

práctica lo aprendido.

Apellido, A. A.(Escritor), & Apellido, A. A. (Director). (Año). Título de episodio [Episodio

de serie de televisión]. En A. Apellido (Productor ejecutivo), Título de la serie. Ciudad:
Productora.
(El tema del video puede ser de cualquier índole en especial)

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

En el siguiente ejemplo se debe estructurar la forma correcta de como citar una tesis
siguiendo el ejemplo.

Autor,A. & Autor,A.(Año). Título de la tesis(Tesis de pregrado, maestria o doctoral) Nombre de

la institución, Lugar.

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

53
Ordene las palabras correctas para citar de forma adecuada las referencias de la página
web.

 Argosy Medical Animation.

 Recuperado de http://www.visiblebody.com
 (2007-2009)
 Visible body: Discover human anatomy
 New York, EU.: Argosy Publishing.

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

En la siguiente lectura extraiga las citas que se encuentran y escriba a qué tipo de cita
pertenece.

a) Como podemos constatar en las investigaciones de Foucault (2001), la noción de locura

forma parte integral de la razón, dado que “no existe civilización sin locura” (p. 45).

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

b) Conviene, en ese sentido, acudir al psicoanálisis: “La doctrina del ser se manifiesta a raíz
de la introyección [castración] del lenguaje en el individuo” (Tournier, 2000, pág. 13).

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

54
 c) Así, podemos leer en la novela de Gallardo (2000):

…Pero las mujeres pasan siempre en grupos. Me escondí y esperé. La Mauricia pasó con su
botijo y la arrastré. Cada día se escapó después para encontrarme, temblando por el miedo al
marido, a veces temprano y a veces tarde, a aquel lugar que yo conozco. En la casa que hice
por mi mano, para vivir con mi mujer, en la misión del gringo noruego vive con su marido. (p.
57)

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

d) Las tendencias antropológicas del sudeste asiático, como han señalado numerosos
antropólogos ya, contiene los elementos de tránsito cultural minoritario que la hacen
atractiva para los visitantes provenientes de una cultura hegemónica (Coites et. al., 1980),
pero no así para sus vecinos locales.

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

REFERENCIA DE BLOG: Con el siguiente ejemplo y siguiendo normas APA sexta edición
realice la referencia de un blog.

Tome en cuenta sus elementos: nombre del bloguero, fecha de publicación del post, título del
blog más “blog post” y nombre del blog.

55
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Referencia de una fotografía: Con el siguiente ejemplo y siguiendo normas APA sexta edición
realice la referencia de una fotografía.

Tome en cuenta sus elementos: nombre del autor, lugar de la fotografía, año de la fotografía,
nombre de la colección (si hubiere), ubicación (donde se encuentra la fotografía)

56
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

57