You are on page 1of 34
Boaventura de Sousa Santos Reconhecer para libertar Os caminhos do cosmopolitismo multicultural er ‘oes de a 160 Bc ~~ Sento Spear bem conan glee Pir de ee oe Sotto eats aetna heehee STs BS ‘Sito enon 39 Sgperetat merhco 1 eco: pra ediguldaie 2s ocdnone do eccabscimet, de feenga 1 aout of wancaraaomen usr 26 A meio oan coma 26 1 wareacaue tumwcie 3 omacte 8 Lemurs CUETWOS ESOOHDADES MULDEUTURAS 6 cts alco edchos eines 71 rmomuito 7 "oma or oar smc 74 2 neroncorvmtemouiovonmiue ocsimncoue 16 1 ecanusaorencgot cr mastnercOewor SANA MTEC {8 crmucotvemsornaesoauets 38 asvagensourerausoncanns 96 ra 45 a 41. AS PRINS WAC OOH rmAADEHITACO UNOS ITT cae saa G+ Bel in cetrwhegetihces in pores “42 © Goreme covownan HUNEA A MEEIAGAD BA OLA 0 PREATO AD HOC CLARE ms en a oA0e ce me 173 seeccotnes “5 ANOVA DmlaacA BOS CANS WACONAS ENTEMAGONA 7S Co cwions mem 176 werono 1 omen im 1 Strasnadosowanee vi 176 wanna none 18 1 eon nage th aesee ciel henge 17 sa ececmmogmnvemen cotta 1 {2 aoree cmon cemaue mc 12 12 amo oa seo ons 2 tamer voces 126 1h necmaeioo eanocen ous piasOae —,-"" Tuareanevegenncumruanreoctoe 12 seumenonusmrouaec met 0 {itn cunevoyoneeanevunntnent tran 1H 1 sswomt NO BAPAC 118 Di emecareneoncasenconnunteamenweasies 101 ‘Ara conta a explorsto do peele a0 tetris wa: eto Se oo ddeuma talc que se gbalzow 153 ‘> endomenscouQuicsnMAMADE BcISO HE FENGUD 119 elem sk eoewsen 192 menoougo 158 Moviextos O04 ESTA 17 asums sous ates nornmsmicous 156 2 aa woreuan sare rns 160 cso 11 ome worme Rao OCA HR Fm Et (ia loaded ca em rset media popamoe democras20! 2 covroowuo ess ucces uur 208 2 onamanioso eet 212 42 overmono eats 222 2 armel us A 239 2 woth tye 211 25 recs sommnor estas ecamics 237 2 oven manconona e ouaute 239 Prato paradonais 249 docottamocioncsn 251 2 olooA ecnsos A oD AON 219 2 asmsssa ao 268 “romeo ccna vomck 272 seoauees 202 BFERNGASECONSTRUGEESJEATTARAS. 219 coma ‘Que uatthadores, que mathres, qu interes? Rap, cane e goer ma ‘Aivica do Sul do pesparteid 291 wemoouho 20 2 conmenenen mata —mcesec Lust teases momen 279 2 omocnn cso oot ecm) 303 4 rootee 2a 32) S Alonanenesuonnone one mts 308 « soraiocu muitos ened 207 1 onmownanoseotsuconamnscls ANEAEHIONOA 31) ‘ Acnucigloweont stains 313 1 Anntnons0 MOUND 31 aera orNHO HO, 126 sw eonewe 329 ‘Orient sexual em Porgal: pars ua emancipago 335 rscougo 307 ‘eniminooasconnce nse 39 2. enact eemorccet nae emt Um HT 24 oven roms 350 ‘aunt acorns x ara 36S seowuito 273 ‘Famosnas que somes on sindcitow mulheres sindcalat as ues pela aimagio do seus ietos; Mogambique, 1993-2000 311 oougo 313 1 conte 0 mo or combos aascenanessnoOOS 37 2 encore ives memugsoaor curt be wuser MALMO 39 2 asta a cag oe “ones aR TOAD 402 rsa nts rH 409 SOBEIIIA, COADANA ETERNACONALISNO SOUDKAD 435 coruos Por uma concepso mule de diets humanos 37 ‘movonusAo As WSSKs OA VOECMNDNOK @COLMTAL 429 soo somueaces 413 2 evcmerosnowmes cnorororuwanrete 138 2 ancounturensurenca 442 221 comets umonmureirunnanonocnsin 4h seocuso 458 etm Perlino jr, soberania frnuada¢ direitos de cidadoia iferencaisinsituigSesimernaconss, movimento aca €Eiado pércolonl na fada 463 smcourso 465 2 cae OSMAN OUR ARAMA BO CoAon cm sewous 473 4 AU ANA MONA RE MACUL A EGE ATR ADA moa 486 "corm wo rm0t ALM © ALOK mG BO BuO MDIL HN ‘ona ones 488 “Admit oY morn ot came AMEE 455 eis mStMEMCA YSU EULAGAOCMEAMEMOMEA 497 ‘es: mcuenagoconmuroisunn sone ince 8 (ee none nea AMES COOKS MONEE SOE {Quem sl Timor Lee? Nowa ferns para olerncionalisao salidiio 53 weooupto 515 2 ceorunea vas UcNOEL 526 (hom mccoumarncinn $33 “4s ements unecc ume 537 Conerréno cena 583 ‘Glbalzasio, muiulraioma e Dicceo $55 sosucso 557 "H.enpaes omc ones wmsnos S65 as amceronocle S68 4 owes cana S71 12, casa le uummuane Nha sone pon 2 moan 609 Exc lvr €otercsicadeum cont de etelirosem questo apresentados ‘onreslads principal de um proj de pesquisa intrnacinal queen dire 1s limor ts ao ial Retetar wemancagdo social ars tovor monifioe ids enel dee projeo € que ago pensament (ge suse cdram reid 33 wens moderne de emancipao Soci eo sede profuidanente geemonados pot wm fenémeno gus, 30 endo novo, aga oe Sema decadas uaa ines que vem edetndo ot conenos, oF objets, 8 chose subjtidaes ds tat foci pola Refo-me a gue uwalnente&chamade de poblizaso, De ato, oguechamamosgobulinagio¢ apenas uma du formas de lobal- ‘ayo, globskeao ncaa sm dvidoa forms dominance ehepemdoiea ‘cee etre repexentantserepreeatadoscem umaindaio politic abaraa fea deencaso soci Pralelamente a ete modelo de democracia sempre ‘exiizam, soda que maryinaliados,outos modelos. Em tempos reese, ‘um dees modelos, a democracaparispotia, tem consegaido uma nora ‘odie, promgoszads por comunidcese grupo soci ibaltertox eo Tea cones aexcluso social ea wviakzato da democacamobilidos pela deagjode contests sess mais inlsivos ede democracia de ais ata ie tecdode Eas iniciavas sd abordadas nese vole, (© Volume 2, ittlado Prodi pa uve: Or cainhos da prota ‘eo capitlit, wats das lteraativas de produsSo aio capitalist que eo sharon forge ns dae mas décadas como reistacia 2 exluso sociale explcaso sagem engendeads pla lobaliasSo neoliberal So anal sos moteloraternavos de dereavolvinent capitis, como econo tia soidiria sade de Gandhi, eso apresenadosestudos de 0 e organzagsesecondaicas populares, de coopers, de get com> ria ow coletiva da tera ede auocnges de deravolimento lel. O confront entre este mundo nio capitaita¢ o mundo da globakinsto ‘eoiberal consti um ds pontos centri do confco NorteSul nos peo inet tempos. ( Vole 4 nila Semear outa slugs: Os caminhos Boe dvemidade dos conbecimerto rt sborda wna dimensio rescentemcte {importante do confto NorteSuh o confront ene conbecmentosrvaise ‘aces cad ver mis desgul informa e 2 conhecimento como oe sexnela da mercamilaago lol dens kines. Estes confontos decar- ‘em dos avangos da biologi, da biotcnoogia ¢ da microceronice, qe ‘narsormaram a reer de biodiversilade em um dos “recursos nazi ‘nas precios emai procurados. Como rande parte desta biodiversiade ‘et localiza wo plies do Sal € stetada por conkecments popels ‘re, camponees ow indgnas a questo (¢ 0 conte) eid em como de- fender esa Nodiveskadee xe conhecmenis da vracidade com que 0 conhecimest cent tecnolico-ndusrlransfrma ura eon em ‘bits corherimentosputenteives £ analsodo um vate conjnte de ‘confit eae conbecimentos rvs, d boveridade Ss meicias, 20 Inmpacto anise eB eamiddes mauris ‘O Volume 5, imitlado Tabslbar © mundo Os cemithos do mowo internacional opera, 6 dedicada 8 vas formas do cotito xp ‘altrabalhe,conraisio fondamesal das socedadespialiase porta ‘om don aspects cea doconfco Notful As vas formas do confi to decorem, por um ad, do fim da guerra fie, po auto, do fa deo trabalho ter sido traosformado nas das dias dEcadas em wm recurso ffobal em qs no eta, eas id rid wm mercado global de raba- Tho. Bete desconpan rewlow o enfraquecimeata do movment snd alta comeo 0 coshecemos. Entetnto, hoe vistel que a slidariedade ‘Operiria exh se ceorganizando sob nove formas, que em nel locale ‘cinal quer em nivel global © ives analisa em detalhes gums dest fort formas. ‘0 Volume 6 izle Ar voces do mun, um Kir dint dx ante ore, porque es dee cena wa anne cenfico-ocal da tera ti, cenrouae no dscrs «wo conbecinento prio dos protagonists ena aeraivar Uns das preocupaées centri do projet Reiventara ‘emarcipao wel € 4 venovasSo das ecias soi, Una das formas de teoorago € confroeta o conbecneno que das produrem com outros co ‘hecimem prea pee valgars cts que, pear de sere parte Inteprante da pss rocae que 38 clés soci ania, so sempre ‘gnoradot por exas Nest lio pankam vor ov avis ieresde movinen- tos tosis initiate organiayes, muitos dele etdados no livros an terors, por iterméti de enrevisas Fnalente,¢ Volume 7, initulado Riwentar a emancpa scald comida mia flexi ein aaltcacepsemolgca sobre astemiicas ‘gee dominaram ete projet, sobre os sea esa princi também tebre o projet em si como proceso de constrgio de wma comuniade lenfica em conde segundo regras nad conrencionai, Parcparam deste proeto 69 pequiadorese fran arlnadas mas de (inicio. Um projet com eta dimen fl pose raga um con- {oto exgcte de conden Em primcro ga, x ‘dequdo. Agradeso vivamente Fundaglo MacArthur plo financiaen: {we anbéan porter apoiade incondionlnenteo projet ao longo da ‘execu com ol eompecro pana complentade pels xine ‘2a de atonomia do dete do pojeto. A pare portugues deste projet {64 financindapla Funds Cale Gulbenkian qu, mais uma re, poi gencrommente o wabulho de pensinaresiado pelo Cetra de Eatador Soca da Faculdade de Ezoncmia ds Urner de Coimbra, pio qe muito aprades. ‘Ours condo pra a exact deste proc fl ter pido por de coondenadres de projet, um em cad pl, que me sadarom ma eso os tema dos pesgusdores na execpt da pesquisa. Asim, pode contr ‘coma claboraio de Sahla Bahan m Aca do Sal, Maris Cla Pasi ‘no Bra, Mauricio Gari-Villept na Colebi, Shai Randeriae kyu ‘Yagnik fn, Teresa Crue Sivaem Morambiguee Joe Arado Nunes fem Pornga A todos, 0 meu aradecnento muito amc. Ene projet no tei sido poses a no recon com unt ediada« competentisia equpe de seeretsrido. Sia Feri, Pula (Menees¢ Ans Gtina Santon divi ene w tls admin, ienlie etoris, mas ods cram de radon poueo. Ao longed tees anos realzaram um trabalho notvel na erisgho de conics que soja minha eude com ox cootdenadore de ply, om pete qsodrss, que jude ot pesgutsdores em ods os suns oicages ‘oe gant 2 produgio dos texon. Foi um rablho pganteio que tm eer ctadoe apradeido para no car osu dentro ds miles e = ‘has gue conaitsem ea cleo delice. “Last bt not less pref sediado wo Centro de arn Soiin sa Focldae de Econom d Universidade de Caimi contu com todo apoio a diego e do psoa aminisrtve do CES. Como sempre 80 podera deixar de menconar com um sblihado mito forte Lasse Sime, minbscelaberadors, secretin, aistentee amiga hi mais de de anos © meu aradeinento muito vertid, Da Faculdade de Economia, dos sus Crgtoe dines, do cles do

You might also like