You are on page 1of 2

Módulo de Seguridad, Serie CS AR-01, Categoría 4 conforme con EN 954-1

CaracterísticasTécnicas
Carcasa
De poliamida PA 6.6 auto-extinguible, clase V0 (UL94)
Grado de protección: IP 40 (carcasa), IP 20 (terminales)
Características generales
Categoría de seguridad: categoría 4 según EN 954-1
Temperatura ambiente: de -25ºC a +55ºC
Vida mecánica: >10 millones de ciclos
Vida eléctrica: >100.000 ciclos
Grado de contaminación: exterior 3, interior 2
Tensión asignada soportada al impulso (Uimp): 4 KV
Tensión asignada de aislamiento (Ui): 250 V
Categoría de sobretensión: III
Peso: 0,2 Kg

Alimentación
Tensión nominal de operación (Un): 24VAC/DC; 50/60Hz
Función principal 120VAC; 50/60Hz
• Circuito de entrada con uno o dos 230VAC; 50/60Hz
canales. Onda residual máxima en DC: 10%
• Selección entre arranque automático y Tolerancia de tensión de alimentación: +/- 15% de Un
manual. Consumo en AC: < 5 VA
• Selección entre arranque controlado o Consumo en DC: <2W
no-controlado. Circuito de control
• Carcasa pequeña: 22,5 mm Tensión interna auxiliar (nominal de alimentación):
• Contactos de salida 2NO+1NC (disponible entre los terminales S11 S21): 24 VDC
• Tensión de alimentación 24 VAC/DC, Protección contra corto-circuitos: resistencia PTC, Ih= 0,5 A
120 VAC, 230 VAC. Tiempo de operación de PTC: intervención >100 ms, reset >3s
Resistencia entre S11-S12, S34-S33, S21-S22: < 50Ω
Corriente de entrada: 30 mA
Categorías de utilización Período min. del impulso de arranque tMÍN: 100 ms
Período máx. del impulso de arranque tMÁX : 5 s
Corriente alterna : AC15 (50/60 Hz)
Tiempo de operación tA : < 50 ms
Ue (V) 230
Tiempo de apertura de entrada tR: < 150 ms
Ie (A) 3
Tiempo de simultaneidad tC: infinito
Corriente continua: DC13
Ue (V) 24
Ie (A) 2,5 Conformidad con las normas
IEC 204-1, EN 60204-1, CEI 44-5, EN 1088, EN 292, IEC 529, EN 60529,
CEI 70-1, EN 418, EN 50081-1, EN 50082-2, IEC 326-3, CEI 52-21, IEC
Marcado y marcas de calidad
664, IEC 664A, CEI 28-6, IEC 249-1, EN 60249-1, CEI 52-10, EN 60947-1,
UL 508, CSA C22.2 n° 14-95

Circuito de salida
Homologación UL: E131787
Contactos de salida: 2 NO de seguridad +1 NC auxiliar
Certificate CE type n·: IMQ 123
Tipo de contactos: contactos guiados forzados
Material de contactos: aleación de plata, bañados en oro
Cumplimiento con los requirimientos Tensión máx. de conmutación: 230/240 VAC; 220 VDC
para: Directiva de baja tensión 73/23/EEC Corriente máx. de conmutación por contacto: 6A
y consiguientes modificaciones, Directiva Corriente nominal térmica (Ith): 6A
Maquinaria 98/37/EEC, Compatibilidad Capacidad máx. de conmutación: 1380 VA/W
Electromagnética 89/336/EEC y Resistencia de contacto: < 100 mΩ
consiguientes modificaciones. Protección de las salidas mediante fusible: 6A

Como pedir el producto

CS AR-01V024 Artículo estándar y disponible:


© 2003 Copyright Pizzato Elettrica

Tipo de conexión Tensión de alimentación CS AR-01V024


V Terminales de tornillos 024 24 VAC/DC +/- 15%
M Terminales de conector 120 120 VAC +/- 15%
230 230 VAC +/- 15%

Capítulo 15 pág. 3 Catálogo General 17


Módulo de seguridad CS AR-01

Esquema de terminales Diagramas de operación

A1 13 23 31 Configuración con 2 canales y arranque manual controlado


Tensión de alimentación
LED A1/A2
S11 S12 S31 S33
S11/S12
S21/S22
A1 13 23 31 S33/S34(arranque)
S11 S12 S31 S33
®
CE LED CH1
pizzatoITALY
POWER
LED CH2

CH1 13/14, 23/24


CH2 31/32
tmín. tA tR tmáx. tA tR
S21 S22 S35 S34
A2 14 24 32

Configuración con 2 canales y arranque automático


S21 S22 S35 S34 Tensión de alimentación
LED A1/A2
S11/S12
A2 14 24 32
S21/S22
LED CH1

LED CH2

Diagrama de conexionado interno 13/14, 23/24

31/32
tC tA tR tC tA tR tR
A1 S11 S12 S33 S31 S34 13 23 31

Configuración con 1 canal y arranque manual controlado


Tensión de alimentación
K1
LED A1/A2
S11/S12

~
Alimentación
CH1 CH2 S33/S34
Circuito Circuito
Lógico Lógico LED CH1

LED CH2

13/14, 23/24
K2
31/32
tmín. tA tR tmáx. tA tR

A2 S21 S35 S22 14 24 32 Leyenda:


tMIN: período mín. del impulso de tC: tiempo de simultaneidad
arranque tA: tiempo de operación
tMAX: período máx. del impulso de tR: tiempo de apertura de
arranques entradas

Ejemplos de aplicaciones

Paro de emergencia
Arranque automático Rearme manual controlado por el pulsador de marcha Rearme manual no-controlado por el pulsador de marcha
1 canal 2 canales 1 canal 2 canales 1 canal 2 canales
S11 S21 S33 S31 S11 S21 S33 S11 S21 S33 S31 S11 S21 S33 S11 S21 S33 S31 S11 S21 S33

S12 S31 S22 S35 S34 S12 S22 S35 S34 S12 S31 S22 S34 S12 S22 S34 S12 S31 S22 S35 S34 S12 S22 S35 S34

15
Control de entrada
© 2003 Copyright Pizzato Elettrica

Arranque automático Rearme manual controlado por el pulsador de marcha Rearme manual no-controlado por el pulsador de marcha

1 canal 2 canales 1 canal 2 canales 1 canal 2 canales


S11 S21 S33 S31 S11 S21 S33 S11 S21 S33 S31 S11 S21 S33 S11 S21 S33 S31 S11 S21 S33

S12 S31 S22 S35 S34 S12 S22 S35 S34 S12 S31 S22 S34 S12 S22 S34 S12 S31 S22 S35 S34 S12 S22 S35 S34

Catálogo General 17 Capítulo 15 pág. 4

You might also like