議題手冊

活動日期 2018年6月23、24日（週六、日）
活動地點 大林蒲康樂活動中心
高雄市小港區鳳林路80巷3-3號
2
4
5

6
7

8
10
13
24

25
26

28
30
32
遷村陰影下的大鼻願景工作坊

2018 6 23 2018 6 24

09:00-09:30 09:00-09:30

09:30-09:40
09:30-10:30

09:40-10:00

10:30-12:00
10:00-11:00

11:00-12:00 12:00-13:00

12:00-13:00 13:00-13:40

13:00-14:50 13:40-14:20

14:50-15:10 14:20-14:50

15:10-16:00
14:50-15:20 +

16:00-16:30
15:20-16:00

16:30-16:40

2 3
遷村陰影下的大鼻願景工作坊

2016 11

2
2017 8

臺灣熱吵民主協會

社團法人高雄好過日協會

社團法人高雄市高雄好過日協會

王榮祥與林臣宏，〈大林蒲污染數十年林全傾聽 ... 道歉〉，自由時報，2016 年 11 月 20 日，

1　
https://goo.gl/mtszGD
A1。
takaogooday@gmail.com 2　
大林蒲鳳鼻頭普查專案辦公室， 〈106 年大林蒲、鳳鼻頭沿海六里遷村意願普查結案報告〉 ，
0978738386 2017 年 8 月 4 日。

4 5
遷村陰影下的大鼻願景工作坊 願景工作坊

25
15-30

6 7
遷村陰影下的大鼻願景工作坊 的

1 3

2 4

1 大林蒲鳳林宮，圖片來源：https://goo.gl/rFQWwL
2 邦坑龍鳳宮，圖片來源：https://goo.gl/3Z2Cfg
3 鳳鼻頭朝鳳寺，圖片來源：https://goo.gl/8RZM42
4 鳳鼻頭鳳鳴宮，圖片來源：https://goo.gl/8yW2vx

圖片截取自：雍正台灣輿圖 1727-1734 年，《從地圖閱讀高雄—高雄地圖樣貌集》。

原圖：台灣國立故宮博物館藏。 4

部分資料改寫自： 曾玉昆 (2004)：《高雄市地名探源》，高雄市，高雄市文獻委員會。

3　 4　

1. 邱鳳玉，高雄市鳳鼻頭地區居民的記憶、想像與認同研究。2007。高雄師範大學地理 昭和八年十二月三十一日，臺灣現住人口統計，臺灣總督官房調查課，1934。
5　

學系碩士論文。2. 蕭慧萍，地方工業與聚落產業、文化衝擊 -- 以紅毛港聚落為中 心研究，

1961~2011。2011。國立師範大學台灣歷史學系碩士論文。

8 9
遷村陰影下的大鼻願景工作坊 的

8
2018 3 407

:
230 233
1
1960 82.1%
6

1992
2
5 26
78.6%
7
3
73.7%

4
2
75.9%

5
70.5%

6
75.9%

台電潛盾工程造成中林路坍塌 9

陳維展，《國家開發計畫與社區抵抗 : 以紅毛港遷村案為例》，國立中山大學社會學系 年齡層分布：46-55 歲 22.4%、26-35 歲 20.9%、36-45 歲 20.1%、56-65 歲 12.8%、16-25

6　 8　

碩士班碩士論文，2011。 歲 12.8%；年齡層分布相對平均。性別比：男 47.9%、女 48.6%，其餘為不便透漏。填表

〈驅散中油大林圍場，警民流血衝突〉，自立晚報，1992 年 5 月 26 日。 人中，居住地（非戶籍）有 89% 為沿海六里。職業中，廣義勞工（基層技術工、技術員、
7　

機械操作）佔 29% 最 多，學生佔 14.3%、其他佔 14.7%、服務銷售佔 12.3%。

10 11
遷村陰影下的大鼻願景工作坊 的

10
407

2017 8
15
12.8% 12.8% 16 25
26 35
1 11

36 45
22.4% 20.9%
46 55
56 65
20.1% 66
124
11753
20129

48.6% 47.9%

14.7%
14.3%
6.1% 88
5.9%
12.3%
6.1%
2%
3.4%
2.9%
2%
14.3%
11.3% 大林蒲、鳳鼻頭遷村安置地點
2.5%
示意圖：航港局紅毛港遷村剩
3.4%
0 10 20 30 40 50 60
餘地及南成里台糖土地。

改寫自高雄市政府所發行的〈大鳳通訊〉。
10　

資料來源：大林蒲鳳鼻頭普查專案辦公室，2017。106 年大林蒲、鳳鼻頭沿海六里遷村
11　

意願普查結案報告。
〈高雄中林路地層塌陷 現場封閉交通大亂〉，新唐人，2015 年 9 月 17 日。
9　

12 13
遷村陰影下的大鼻願景工作坊 的

遷村預定地空拍照， 大林蒲、邦坑、鳳鼻頭與
圖片來源：高雄市政府架設之大林蒲網站 遷村預定地相對位置

2017
12

3
105 12 27 305
13

106 106.7 107 108 - 111

資料來自：紅毛港遷村紀實網站，http://red.kcg.gov.tw/
12　

大林蒲鳳鼻頭普查專案辦公室，2017。106 年大林蒲、鳳鼻頭沿海六里遷村意願普查結
13　

案報告。

14 15
遷村陰影下的大鼻願景工作坊 的

5 3.
15,350
15,088 98.29 262
1 2 32-33
1.71
1. /

105 12 31 20 11,616
16,708 20

1,924 73 1,851 23 1,828 98.76%

1,924 16.56% 2,973 17.79%
2,034 283 1,751 80 1,671 95.43%
2,034 17.51% 2,879 17.23%
1,469 80 1,389 28 1,361 97.98%
1,469 12.65% 2,105 12.60%
2,049 36 2,013 49 1,964 97.57%
2,049 17.64% 2,922 17.49%
1,687 59 1,628 19 1,609 98.83%
1,687 14.52% 2,377 14.23%
2,453 90 2,363 17 2,346 99.28%
2,453 21.12% 3,452 20.66%
11,616 621 10,995 216 10,779 98.04%
11,616 100.00% 16,708 100.00%

2.

2,793 2,766 99.03% 27 0.97%

2,342 2,238 95.56% 104 4.44%
1,924 634 32.95% 1,290 67.05% 1,930 1,910 98.96% 20 1.04%
2,034 501 24.63% 1,533 75.37% 2,759 2,722 98.66% 37 1.34%
1,469 433 29.48% 1,036 70.52% 2,254 2,202 97.69% 52 2.31%
2,049 599 29.23% 1,450 70.77% 3,272 3,250 99.33% 22 0.67%
1,687 440 26.08% 1,247 73.92% 15,350 3,250 98.29% 262 1.71%
2,453 703 28.66% 1,750 71.34%
11,616 3,310 28.50% 8,306 71.50%

16 17
遷村陰影下的大鼻願景工作坊 的

4. 89.04
15,088
(A) (B) (A+B)
13,434 1,654

2,811 290 11 3,112

10.96
90.33% 9.32% 0.35% 100.00%

5. 3 4 34-35

89.04

20-29 2,828 2,557 90.42% 271 9.58%

30-39 3,326 3,034 91.22% 292 8.78%
40-49 3,150 2,757 87.52% 393 12.48%
50-59 2,690 2,363 87.84% 327 12.16%
60-69 1,687 1,503 89.09% 184 10.91%
70-79 1,016 895 88.09% 121 11.91%
80-89 359 298 83.01% 61 16.99%
90-99 32 27 84.38% 5 15.63%
15,088 13,434 89.04% 1,654 10.96%

18 19
遷村陰影下的大鼻願景工作坊 的

6. 300 300

A. 14
1.
B.

c.
1. 1. 50
2. 60
7. 3. 2. 150-
240 200-
300
A. 3.
B.

8. 1.

A.
2.

B. 105

c. 106
86.4 9.2
15
4.3

6 2.
16

17

30 30 200
1. 高雄市政府，《大鳳通訊》　2. 高雄市都發局，〈高市府大林蒲遷村普查說明會＿為
14　

在地居民闢謠釋疑〉，2017 年 3 月 13 日，https://goo.gl/Hc4FPj　3. 遷村普查問卷

大林蒲鳳鼻頭普查專案辦公室，〈106 年大林蒲、鳳鼻頭沿海六里遷村意願普查結案報
15　

告〉，2017。
高雄市政府，《大鳳通訊》
16　

〈大林蒲遷村受矚目 議員盼爭取公道〉，港都新聞，2017 年 11 月 28 日，https://goo.gl/

17　
300 500
GPvouS
200

20 21
遷村陰影下的大鼻願景工作坊 的

1,560 2017
18

大鼻

2
1 臨海工業區，圖片來源：高雄好過日
2 臨海工業區位置示意圖，圖片來源：高雄好過日

經濟部工業局，《2017 年高雄臨海工業區簡介》。
18　

22 23
遷村陰影下的大鼻願景工作坊 國內的遷村

19

20

22

1 5
2009

2
6
1.

3 2.

大愛村（圖片來自：自由時報，記者蘇福男攝）
4
3.

21
4. 37 4

19　
Involuntary resettlement sourcebook - planning and implementation in development projects,
the world bank, 2004.
由以下資料改寫：1. 傅從喜、林萬億、謝志誠、林珍珍 (2013)，《莫拉克災後遷村策略
20　 22　
Resettlement Guidance and Good Practice, The European Bank for Reconstruction and
Development. 對社 區凝聚之影響》，國科會結案研討會論文。2. 謝志誠、傅從喜、陳竹上、林萬億
法蘭克 . 范克雷 , 安娜 . 馬利亞 . 埃斯提佛斯 , 伊沙 . 奧肯普 , 丹尼爾 . 法蘭克斯，2015，《社 (2012)，《一 條離原鄉愈來愈遠的路 ? 莫拉克颱風災後異地重建政策的再思考》。臺大
21　

會影響評估：開發行為的社會影響評估與管理指引》（王鼎傑 , 何明修譯，2017），巨流。 社工學刊，第二十六 期，41 頁 -86 頁

24 25
遷村陰影下的大鼻願景工作坊 國內的遷村

5. 40 40

23

1968 1.

1979
30
38 2007 38
2.
26

3.

4.

5.

紅毛港，圖片來源：聯合報

紅毛港文化園區的天空步道，原為運煤輸送帶，可遙想過去煤碳掉落的
「煤雨」。（圖片來源：https://goo.gl/QqkCbH）

由以下參考資料改寫：1. 陳維展，《國家開發計畫與社區抵抗：以紅毛港遷村案為例》，
23　

2011，國立中山大學社會學系碩士班碩士論文。2. 李宥陞，《紅毛港遷村之政策安置評
估》，國立中山大學公共事務管理研究所碩士論文，2016。

26 27
遷村陰影下的大鼻願景工作坊 遷村陰影下的大鼻

22

28 29
遷村陰影下的大鼻願景工作坊 遷村陰影下的大鼻

52

30 31
遷村陰影下的大鼻願景工作坊

1 2

32 33
遷村陰影下的大鼻願景工作坊

3 : 4 :
( 2,851 ) ( 290 )

34 35
 筆記欄

36