Orientación As-built

Para contratistas
Contenido
PROPÓSITO ................................................................................................................................................... 3
REFERENCIAS................................................................................................................................................. 3
DEFINICIONES................................................................................................................................................ 3
Archivos CAD entregados por el cliente (archivos CAD del diseñador) .................................................... 3
Trabajando con dibujos impresos (Red Lines) .......................................................................................... 3
Dibujos CAD de trabajo ............................................................................................................................. 3
Dibujos de Taller (Shop Drawings ............................................................................................................. 3
Dibujos impresos finales ........................................................................................................................... 3
Dibujos finales de CAD .............................................................................................................................. 3
Dibujos As-Built ......................................................................................................................................... 3
PROCEDIMIENTO GENERAL DE DESARROLLO / ENTREGA DE DIBUJOS ASOCIADOS .................................... 3
PLANOS Y ESPECIFICACIONES DISTRIBUIDOS POR EL CLIENTE ..................................................................... 4
REVISIÓN DE REDLINES ................................................................................................................................. 4
Pautas generales de revisión de redlines (copia impresa y CAD) ............................................................. 4
Dibujos de Taller ....................................................................................................................................... 4
REVISIÓN DE DIBUJOS DE TRABAJO EN COPIA DURA (REDLINES) ................................................................ 5
Pautas generales de revisión para el dibujo de copias impresas en general............................................ 5
Elaboración de adiciones de dibujo en papel ........................................................................................... 6
Trabajando las eliminaciones de dibujo en copia impresa ....................................................................... 7
Características reubicadas en dibujos de copia impresa de trabajo......................................................... 7
GARANTÍA DE CALIDAD Y REVISIÓN.............................................................................................................. 7
Garantía de calidad de los redlines ........................................................................................................... 7
Revisión de los dibujos en papel de trabajo ............................................................................................. 8
Revisión de los dibujos CAD de trabajo .................................................................................................... 8
ENVÍO Y ACEPTACIÓN DE PLANOS AS-BUILT ................................................................................................ 8
Presentaciones intermedias de revisión ................................................................................................... 8
Planos AS-BUILT ........................................................................................................................................ 8
Nombre Revisión de los dibujos finales como construidos ...................................................................... 8
Resuelva notas con los Planos AS-BUILT ................................................................................................... 8
Aceptación de Planos AS-BUILT ................................................................................................................ 9
PROPÓSITO
El propósito de este documento es proporcionar orientación sobre la preparación de dibujos AS-Built (tal como se construyó) de alta
calidad que exhiben las condiciones de construcción del proyecto. Los dibujos As-Built son un registro oficial del proyecto en la etapa
final de la construcción. Los planos y especificaciones del contrato original "según diseño" son revisados para mostrar todas las
adiciones, eliminaciones y otros cambios realizados durante la construcción del proyecto.

Los dibujos As-Built son muy importantes para la operación y mantenimiento del proyecto y sus futuras modificaciones,
particularmente para las características del proyecto que están ocultas a la vista.

Este documento no tiene la intención de superar o reemplazar ningún requisito establecido en especificaciones del contrato, pero
tiene la intención de proporcionar una guía para cumplir con estos requisitos.

REFERENCIAS
Las siguientes referencias en el desarrollo de dibujos as-built se enlistan como una guía.

 Estándar nacional de CAD de Estados Unidos

 El estándar de CAD / BIM Technology Center A / E / C CAD Standard

DEFINICIONES
Archivos CAD entregados por el cliente (archivos CAD del diseñador)
Los archivos CAD proporcionados por el cliente son los dibujos electrónicos incluidos en el contrato. Este conjunto de dibujos CAD
reflejará todas las modificaciones de la oferta. Los archivos CAD entregados por el cliente también incluirán dibujos CAD
desarrollados durante la construcción para el propósito de modificar los dibujos originales según diseño. Todos los archivos CAD
emitidos por el diseñador serán proporcionado al contratista.

Trabajando con dibujos impresos (Red Lines)

Los redlines en papel son los conjuntos de dibujos impresos y en papel que se revisan mediante el marcado a base de Red-Lines
durante la ejecución del proyecto para mostrar las condiciones actuales de construcción.

Dibujos CAD de trabajo

Los dibujos CAD de trabajo son los archivos CAD electrónicos que se revisan al mismo tiempo que las copia impresa de dibujos de
trabajo, durante la ejecución del proyecto para mostrar las condiciones actuales de construcción.

Dibujos de Taller (Shop Drawings)

Un dibujo de taller es un dibujo o conjunto de dibujos producidos por el contratista, proveedor, fabricante o subcontratista. Por lo
general, se requieren dibujos de taller para componentes prefabricados tales como ascensores, estructuras de acero, prefabricados,
unidades de tratamiento de aire, carpintería, etc. El dibujo de taller es la versión del fabricante o del contratista de la información que
se muestra en los Documentos del Contrato. El dibujo de taller normalmente muestra más detalles que los documentos del contrato.
Se dibuja para explicar la fabricación y / o instalación.

Dibujos impresos finales

Los dibujos impresos finales son los redlines completados e impresos, incluyen todas las revisiones y anotaciones que reflejan las
condiciones finales de construcción.

Dibujos finales de CAD

Los dibujos CAD finales son los dibujos CAD de trabajo completos que incorporan todos los cambios que se muestran en los Dibujos
impresos finales y reflejan las condiciones finales del proyecto. Se requiere que se envíen sets impresos y en PDF de los Dibujos
CAD finales antes del cierre del Proyecto. La capa (layers) C-ANNO-REVS no se debe mostrar en el PDF ni en los conjuntos impresos.

Dibujos As-Built
Los Dibujos As-built consistirán en los Dibujos finales CAD completos y el set de Dibujos impresos que incluyen modificaciones
durante la construcción, cambios solicitados en el campo, dibujos de taller y diseños de contratistas necesarios durante la
construcción. Si los dibujos CAD de trabajo y Los redlines se mantienen de forma adecuada durante la construcción, cuando la
construcción del proyecto se ha completado, los dibujos As-built deberían estar cerca de completarse.

PROCEDIMIENTO GENERAL DE DESARROLLO / ENTREGA DE DIBUJOS ASOCIADOS

1. Proporcionar dibujos vigentes del proyecto - En la reunión previa a la construcción, los planos y especificaciones vigentes se
proporcionarán al contratista.

2. Revisión de los planos de trabajo: durante la construcción, el contratista utilizará los planos y especificaciones entregados por el
cliente para hacer revisiones (cambios, adiciones o eliminaciones) reflejando las condiciones de construcción. Las revisiones incluirán
marcas de los dibujos en papel de trabajo (redlines) así como las ediciones de los Dibujos de CAD de trabajo.
 a. El contratista ejecutará Redlines en los planos impresos de trabajo.

b. Con base en las anotaciones de los redlines, el Contratista actualizará los Dibujos de CAD para cumplir con los actualizar
las condiciones reales del sitio.

3. Aseguramiento de la calidad de los redlines: el ingeniero residente del Contratista o la persona designada revisará los redlines y
los dibujos CAD de trabajo electrónicos como se describe en el Especificación del contrato.

4. Envío de planos As-built: una vez finalizado el proyecto, el contratista enviará los dibujos As-built (dibujos impresos finales y
dibujos finales CAD) que muestran la construcción condiciones del proyecto.

5. Revisión de los planos As-Built: el ingeniero residente (cliente) y o el Ingeniero representante del cliente realizará una revisión de
los dibujos de As-built (Dibujos impresos finales y CAD) Dibujos). A partir de la revisión, el ingeniero residente del contratista
consolidará los comentarios del cliente identificar notas que deben resolverse antes de la aceptación del cliente.

6. Resolución de los notas con los dibujos As-Built en la versión original: el contratista abordará, resolverá y documentará las
cuestiones identificadas por el Cliente durante la revisión.

7. Aceptación de los planos As-built - Cuando el Cliente determina que el Contratista ha cumplido con los requisitos de Planos y
especificaciones del contrato; los dibujos As-built serán aceptados. Cabe señalar que puede ser necesario realizar varias iteraciones
durante el proceso de revisión, comentarios y resoluciones antes de la aceptación. Tras la aceptación, el cliente liberará los pagos
retenidos.

PLANOS Y ESPECIFICACIONES DISTRIBUIDOS POR EL CLIENTE

En la reunión previa a la construcción, se proporcionarán planos y especificaciones al contratista. Para modificaciones durante la
construcción que requieren dibujos adicionales o significativamente alterados, el cliente proporcionará el dibujo nuevo o modificado
al contratista junto con las instrucciones para la actualización de los dibujos redlines y los dibujos CAD de trabajo.

REVISIÓN DE REDLINES
Pautas generales de revisión de redlines (copia impresa y CAD)
Durante la construcción, el contratista utilizará los planos y especificaciones distribuidos por el cliente para hacer revisiones (cambios,
adiciones o eliminaciones) que reflejan las condiciones de construcción. Las revisiones incluirán redlines con dibujos impresos y
editando los dibujos CAD de trabajo. Revisiones al funcionamiento los dibujos incluirán, entre otros, la siguiente lista.

• Corregir el grado, las elevaciones, la sección transversal o la alineación de elementos arquitectónicos, estructuras o
servicios si se revisa desde los planes de contrato.
• La topografía, las elevaciones invertidas y los grados de drenaje instalados o afectados como parte de la construcción del
proyecto.
• La ubicación real de las líneas de servicios sub-superficiales existentes y nuevas, incluidas válvulas, cajas de empalme,
etc.
• La ubicación de obstrucciones inusuales o no registradas que se encuentran en el área durante la construcción.
• Ubicación, extensión, grosor y tamaño de la protección de piedra, particularmente donde será normalmente sumergido por
el agua.
• Cambios en el diseño, las dimensiones, las especificaciones o la ubicación de las características y el equipo del proyecto.
• Ubicación real de anclajes, juntas de construcción y control, etc., en concreto.
• Cambios en los detalles del diseño o información adicional obtenida de redlines y supplemental Instructions especificados
para ser preparado y / o proporcionado por el Contratista, incluyendo, pero no limitado a, la fabricación, montaje, planos
de instalación y detalles de colocación, tamaños de tubería, material de aislamiento, dimensiones de fundaciones de
equipos, etc.
• Sistemas diseñados o mejorados por el contratista, tales como controles de HVAC, alarma de incendio, incendio rociadores,
sistemas de riego, etc.
• Diagrama esquemático y diseño de circuitos eléctricos y tuberías.
• Corrija las dimensiones y los detalles transferidos de los dibujos de taller.
• Cambios o modificaciones que resultan de la inspección final.

Dibujos de Taller
Todos los dibujos de taller se incorporarán a los dibujos As-Built. La incorporación de un dibujo de taller puede requerir la revisión de
los planos As-built para reflejar las dimensiones y los detalles correctos de una característica del proyecto.

Por lo general, los Planos de taller (Shop Drawings) se proporcionarán en formato de archivo CAD electrónico y se ajustarán al diseño
y las especificaciones incluidas en el contrato. Dibujar a mano o imprimir Shop Drawings no será aceptado en lugar de dibujos
electrónicos de CAD. La especificación del contrato puede, sin embargo, requerir la presentación de impresión de planos impresos
además de dibujos electrónicos CAD. Si la especificación del contrato lo permite para la aceptación de un dibujo de taller que sea
más pequeño que el tamaño de hoja estándar de CAD (es decir, 8.5 "x11" o 11 "x17" etc.) las hojas serán referenciadas en el borde
de la hoja en tamaño estándar utilizada en los archivos CAD de los Dibujos distribuidos por el cliente. La Especificación del contrato
también puede permitir que los Shop Drawings en PDF no estén preparados por el contratista a ser referenciado en el borde de la
hoja en tamaño estándar.

Especificación para requisitos completos y aceptación del dibujo de taller.

Por lo general, los shop drawings se dibujarán a la misma escala que los dibujos distribuidos por el Cliente (por ejemplo, los sistemas
de alarma contra incendios deben dibujarse a la misma escala que la tubería o dibujos eléctricos). Los números de identificación de
la hoja, el detalle y la vista, así como detalles y vistas a dibujos existentes. El índice de dibujos también tendrá que ser revisado para
mostrar el hoja (s) adicional (es) con el Título de hoja y el Número de identificación apropiados.

REVISIÓN DE DIBUJOS DE TRABAJO EN COPIA DURA (REDLINES)

Pautas generales de revisión para el dibujo de copias impresas en general
La cantidad de conjuntos de redlines de copia impresa que deben mantenerse y la frecuencia a la que deben revisarse debe acordarse
entre el cliente y el contratista. Por lo general, la revisión del trabajo El conjunto de dibujos impresos se realizará semanalmente.
Como mínimo, al menos un trabajador El conjunto de dibujos impresos estará en el sitio en todo momento.

Los redlines se ejecutarán en las impresiones en línea negra (escala de grises) del dibujo más reciente. Si se requiere dibujos
revisados durante la construcción, se debe incluir una impresión actualizada en el conjunto de redlines de copia impresa. El índice
de la hoja se revisará para reflejar la adición, eliminación o cambio de nombre de cualquier hoja en el conjunto.

Las revisiones de los dibujos impresos de trabajo incluirán explicaciones escritas legibles para ayudar en la Transmisión de la
intención gráfica y para aclarar cualquier ambigüedad. El contratista se asegurará de que todo el texto escrito a mano sea claro y
conciso. Cuando se hacen revisiones a las hojas de dibujo, el contratista debe asegurarse de que todas las vistas asociadas (por
ejemplo, secciones, detalles, planos, perfiles, alzados, etc.) sean revisadas en consecuencia, incluidos los de otras hojas de dibujo.
Además, puede ser necesario revisar las leyendas, las tablas y las notas. Cuando las revisiones requieren eliminaciones, asegúrese
de que todas las funciones, los datos y leyendas relacionados con la revisión se marcan en consecuencia.

Puede ser necesario hacer revisiones en los dibujos a pequeña escala donde el espacio puede estar restringido. En esto evento,
puede ser necesario desarrollar bocetos a gran escala con los líderes de disciplina en el lugar donde corresponda. Cuando se incluyen
impresiones o bocetos adjuntos con el redline, indique si el dibujo CAD de trabajo existente requiere revisión, se debe agregar un
dibujo CAD de trabajo adicional al conjunto o a la impresión o bosquejo que se ha proporcionado para más detalles y es solo para
referencia. Cuando las impresiones o bocetos son requerido, asegúrese de que se proporcionen los detalles adecuados para permitir
la revisión del Dibujo CAD o desarrollo de un dibujo CAD de trabajo adicional.

Se deben seguir las siguientes pautas cuando se revisen los redlines.

Se deben usar tres colores básicos para marcar los dibujos para mostrar las condiciones de construcción. Si es adicional se usan
colores, proporciona una leyenda para explicar su uso.

• Verde - Eliminaciones: los gráficos eliminados se marcarán con verde, e incluirán texto verde en notas y guías verde.

• Rojo: Adiciones: los elementos agregados deben ser indicados en color rojo con texto rojo en las notas y guías rojo.

• Azul - Especial: los elementos que requieren información especial deben ser azules con texto azul en las notas y guías
azules.

• Amarillo – las verificaciones entre versiones de planos son marcadas en amarillo para asegurarse

Para identificar las revisiones, las marcas incluirán un triángulo delta (triángulo equilátero de aproximadamente 3/8 "por lado) cerca
de la sección revisada del dibujo para todos los cambios. Cuando varios elementos en una tabla o dibujo vista (por ejemplo, secciones,
detalles, planos, perfiles, elevaciones, etc.) se cambian o se vuelven a dibujar por completo, un solo triángulo delta se puede colocar
cerca del título para la tabla o vista de dibujo. Este mismo método puede ser utilizado para revisiones generales de hojas de dibujo
completas cuando se cambia una parte importante del dibujo.

Cuando solo se modifican, agregan o eliminan algunos elementos, se colocará un triángulo delta cerca de cada elemento requiriendo
revisión. Cada triángulo delta contendrá un número de identificación que corresponde a una entrada en el bloque de problema que
describe la revisión.
 Figura 1 - Uso de triángulos Delta

La revisión de los redlines en copias impresas, se requerirá enlistar las anotaciones en el recuadro indicado en el dibujo. Si un dibujo
requiere revisión, el primer espacio disponible del bloque de cambios se marcará como "REVISADO". AS-BUILT "para identificar que
el dibujo ha sido revisado. Inmediatamente debajo de la línea Issue Block que contiene "REVISADO COMO AS-BUILT", se
proporcionará una descripción de cada revisión en el dibujo y numerados en orden secuencial. En el caso de que el dibujo ya incluya
revisiones numeradas, el próximo número secuencial será utilizado.

Figura 2 - Bloque de revisión de copia impresa de trabajo

Elaboración de adiciones de dibujo en papel

Cuando las revisiones requieren adiciones a los dibujos, las adiciones deben indicarse con gráficos y texto verdes. La revisión se
identificará con un triángulo delta numerado e incluirá gráficos, dimensiones y notas que describen la adición. Las revisiones se
documentarán en el Bloque de Issue con un triángulo delta numerado verde y una descripción de la adición.

Figura 3 - Adición de dibujo de copia impresa

Trabajando las eliminaciones de dibujo en copia impresa
Para indicar que una característica no se construyó, instaló o implementó, las marcas rojas se usarán para identifique los gráficos y
el texto asociados como eliminados en los Dibujos impresos de trabajo. Gráficos y el texto asociado con las funciones eliminadas se
tachará (X) o se marcará. Para mostrar un dibujo vista (por ejemplo, secciones, detalles, planos, perfiles, elevaciones, etc.) o la
opción de diseño no se está utilizando, dibuje un cuadro rojo alrededor de la vista de dibujo o la opción de diseño, coloque una "X"
en el cuadro y escriba "NO UTILIZADO" dentro de la caja. Además, se proporcionará un triángulo delta numerado dentro de la caja
junto con notas según sea necesario para describir la eliminación. Las eliminaciones se documentarán en el bloque de notas con un
triángulo delta color rojo numerado y una descripción de la eliminación si es necesario.

Figura 4 - Eliminación de copia impresa de trabajo

Características reubicadas en dibujos de copia impresa de trabajo

Las funciones reubicadas se identificarán en los redlines. Hay dos métodos aceptables para identificar una característica reubicada.
El primer método para identificar una característica reubicada consistirá en eliminación de gráficos y / o texto de un dibujo, seguido
de una adición de los mismos gráficos y / o texto en la ubicación revisada en el dibujo. Si se utiliza este método, el bloque de notas
será revisado para reflejar una eliminación y una adición de la función. Consulte la sección anterior para obtener orientación específica
de adiciones y eliminaciones

El segundo método para identificar una característica reubicada es dibujar un cuadro azul alrededor de la característica completa y
proporcionar una nota que incluya detalles específicos para describir la nueva ubicación de la función. Dentro de la caja, se escribirá
el texto "REUBICADO" y se proporcionará un triángulo delta numerado en azul. Si este método se utiliza para identificar las
características reubicadas, la reubicación se documentará en el bloque de notas con un triángulo delta azul numerado.

Si es necesario, todas las conexiones para la característica reubicada (por ejemplo, cableado, tuberías, conductos, servicios públicos)
serán revisado en el (los) dibujo (s) para acomodar la reubicación.

GARANTÍA DE CALIDAD Y REVISIÓN

Garantía de calidad de los redlines
El Ingeniero Residente o la persona designada por el cliente revisará los Redlines en Papel y los Dibujos de CAD electrónicos. El
Ingeniero Residente mantendrá un registro de las reuniones mensuales celebradas entre el Personal de la Oficina del Proyecto y el
Personal del Contratista. El registro incluirá notas de deficiencias. Si las deficiencias no se abordan en un marco de tiempo razonable
(indicado en las Especificaciones del contrato), el cliente puede retener una parte del pago mensual hasta que se corrijan las
deficiencias.

El Contratista anotará los Dibujos en papel de trabajo como lo exige la Especificación del Contrato. En un como mínimo, un (1) juego
de Dibujos de copia impresa estará disponible en el sitio en todo momento. Con base en las revisiones de los Dibujos en papel de
trabajo, el Contratista actualizará los Dibujos de CAD de trabajo electrónicos según sea necesario para cumplir con los requisitos del
contrato.

Las revisiones de los Redlines se realizarán a intervalos regulares según lo requerido por el Contrato. Presupuesto. Por lo general,
las revisiones se realizarán mensualmente. Durante estas revisiones, el Representante del oficial de contrataciones y el contratista
revisarán conjuntamente los planos de trabajo para verificar su exactitud e integridad antes de la presentación de cada cálculo de la
remuneración. Cada revisión, como mínimo, incluirá todas las hojas revisadas desde la revisión anterior y cualquier hoja de dibujo
nueva agregada.
Revisión de los dibujos en papel de trabajo
La revisión de los Dibujos impresos de trabajo garantizará que las revisiones de los dibujos impresos se realicen de acuerdo con las
Especificaciones del contrato. Esta revisión incluirá asegurarse de que todas las revisiones requeridas desde la última revisión hayan
sido abordadas mediante el marcado en los Dibujos en papel de trabajo. Los elementos a ser revisados incluyen, pero no están
limitados a:

• Uso correcto y colocación de triángulos delta

• Se han proporcionado los detalles y notas adecuados para transmitir la intención de revisión

• Alimentación completa y precisa del bloque de notas que describe las revisiones

• Cumplimiento de las especificaciones del contrato y orientación relacionada con las marcas (por ejemplo, colores de
marcado , adiciones, eliminaciones, reubicaciones, etc.)

• Adición o reemplazo de dibujos nuevos o sustancialmente revisados debido a modificaciones del contrato en la ubicación
adecuada en el conjunto de redlines de copia impresa

• Dimensiones correctas y detalles transferidos de los dibujos de taller

• Índice, números de identificación de hoja, números de identificación detallada y de vista, etc. actualizados para reflejar
cualquier cambio en el conjunto de redlines en copia impresa

Revisión de los dibujos CAD de trabajo

La revisión de los Dibujos de CAD en funcionamiento garantizará que las revisiones de los archivos CAD electrónicos se realicen de
acuerdo con las Especificaciones del contrato. La revisión de los archivos CAD electrónicos asegurará que las revisiones de los
redlines se hayan transferido adecuadamente a los Dibujos de CAD vigentes. Los puntos a ser revisados incluyen, pero no están
limitados a, el seguimiento:

• Adición o reemplazo de dibujos nuevos o sustancialmente revisados debido a modificaciones del contrato en la ubicación
adecuada en el conjunto de dibujos CAD de trabajo

• Dimensiones correctas y detalles transferidos de los dibujos de taller.

• Índice, números de identificación de hoja, detalles y viñetas números de identificación, etc. actualizados para reflejar
cualquier cambio en el conjunto de dibujos CAD de trabajo

ENVÍO Y ACEPTACIÓN DE PLANOS AS-BUILT

Presentaciones intermedias de revisión
Habrá tres presentaciones de revisión requeridas para cada sistema. Se completan dos revisiones intermedias al 25% y 75% por
ciento y una Presentación final una vez que se completa el proyecto. Cada uno de estos períodos de revisión requerirá que los
archivos electrónicos se envíen en un Disco Óptico al Ingeniero Residente. La intención de las revisiones intermedias es asegurar
que los archivos electrónicos se mantengan adecuadamente y corregir las deficiencias al principio del proceso en lugar de repetir los
mismos errores.

Planos AS-BUILT
Una vez finalizado el Proyecto, el Contratista enviará los Dibujos As-built (Dibujos Finales y Dibujos CAD finales) que muestren las
condiciones del proyecto al Ingeniero Residente para su Revisión. Los Dibujos CAD finales se proporcionarán al Cliente en Disco
óptico (CD o DVD). El disco enviado debe mantener la estructura de la carpeta original y utilizar el mismo formato de archivo que los
archivos CAD entregados por el cliente. Las especificaciones del contrato también pueden requerir la presentación de conjuntos
impresos de los dibujos finales de CAD al ingeniero residente asignado por el cliente. El Disco Óptico debe estar etiquetado con el
Nombre del Proyecto, Fecha de creación, Número de Contrato, Contratista

Nombre Revisión de los dibujos finales como construidos

El ingeniero residente y / o el personal de la oficina de distrito realizarán una revisión de los planos tal como se construyeron (dibujos
impresos finales y dibujos finales CAD). A partir de la revisión, el ingeniero residente consolidará los comentarios del cliente que
identifiquen cuestiones que deben resolverse antes del cliente. aceptación.

Resuelva notas con los Planos AS-BUILT

El contratista abordará, resolverá y documentará todas las cuestiones identificadas por el cliente durante la revisión.
Aceptación de Planos AS-BUILT
Cuando el Cliente determina que el Contratista ha cumplido integrando las condiciones reales de la construcción, se aceptarán los
Dibujos As-built. Cabe señalar que puede ser necesario realizar varias iteraciones del proceso de revisión, comentarios y resoluciones
antes de la aceptación. Después de la aceptación, el Cliente liberará los pagos retenidos.