Professional Documents
Culture Documents
REFERENCES
Linked references are available on JSTOR for this article:
http://www.jstor.org/stable/24279019?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents
You may need to log in to JSTOR to access the linked references.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
Editions Esprit is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Esprit
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement.
Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
François Dosse*
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
4. H. Lefebvre, Critic of Everyday Life, Verso, 1991 ; préf. de Michel Trebitsch reprise en
partie dans la revue A/, décembre 1991, p. 27-29.
5. M. Trebitsch, séminaire « Michel de Certeau et l'écriture de l'histoire », IHTP et Saint
Quentin-en-Yvelines, 2 mars 2000.
207
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
U« hétérologie » de Certeau
208
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
209
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
11. Alain Gabon, Modernité, postmodernité et vie quotidienne : Michel de Certeau, thèse dac
tyl., soutenue sous la dir. de Steven Ungar, University of Iowa, mai 1999, vol. 1, p. 129.
12.De la misère en milieu étudiant considérée sous ses aspects économique, politique, et de
tiques moyens pour y remédier, Strasbourg, IS, 1966.
13. Guy Debord, la Société du spectacle, Paris, Gérard Lebovici, 1967, p. 17.
210
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
14. J. Baudrillard, le Système des objets, Paris, Denoël, 1968 ; la Société de consommation,
Paris, Gallimard, 1970 ; Pour une critique de l'économie politique du signe, Paris, Gallimard,
1972 ; Simulacres et simulations, Paris, Galilée, 1981.
15. J. Baudrillard, la Société de consommation, op. cit., p. 18.
16. Ibid., p. 115.
211
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
212
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
213
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
23. M. de Certeau, The Practice of Everyday Life, trad. Steven Rendall, University of Califor
nia Press, 1984.
24. Voir M. Gauchet, « Changement de paradigme en sciences sociales », Le Débat, n° 50,
mai-août 1988, p. 165-170 ; François Dosse, l'Empire du sens. L'humanisation des sciences
humaines, Paris, La Découverte, 1995.
25. M. de Certeau, l'Invention du quotidien, op. cit., p. XLVI.
214
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
215
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
29. Roger Chartier, séminaire « Michel de Certeau et l'écriture de l'histoire », animé par
Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia, Michel Trebitsch, IHTP, Université de
Saint-Quentin-en-Yvelines, 4 février 1999.
216
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
217
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
218
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
En fait, ce cercle passe d'un modèle construit (la structure) à une réa
lité supposée (Yhabitus), et de celle-ci à une interprétation des faits
observés (stratégies et conjonctures36).
L'approche bourdieusienne est une sophistique dont Certeau admire le
caractère stimulant mais se dit en même temps irrité par cette manière
de rabattre toutes les pratiques à une seule et même dimension, Yha
bitus, destinée à signifier la puissance intangible de la reproduction.
Le contraste de perspective entre Bourdieu et Certeau éclate au
plan éditorial sur des sujets voisins. En effet, la parution en 1979 de
la vaste enquête de critique sociale du jugement culturel de
Bourdieu37 est presque simultanée avec la publication en 1980 de
l'Invention du quotidien. Alors que Certeau, comme on vient de le
voir, cherche à exhumer l'inventivité des acteurs dans la quotidien
neté, Bourdieu illustre sa conception de Yhabitus par une étude des
goûts et des représentations culturelles évidée de toute forme pos
sible de créativité. La notion de capital prend chez Bourdieu sa
dimension symbolique à l'intérieur du champ culturel et distribue les
agents selon une lutte de classement. Les biens culturels sont donc
réduits à leur capacité à devenir « classants ». Toute caractérisation
en termes esthétiques devient surranée dans un tel modèle puis
qu'elle est immédiatement assignée à une forme de dénégation du
rapport social. Seul le critère distinctif de Yhabitus de classe est
retenu pour montrer la manière dont un capital culturel légitimé
socialement vient étayer une supériorité.
219
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
220
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Cart du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
42. Bruno Latour, Nous n'avons jamais été modernes, Paris, La Découverte, 1991.
221
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L'art du détournement. Michel de Certeau entre stratégies et tactiques
François Dosse
Septembre 2002 sera marqué par une importante actualité éditoriale sur
Michel de Certeau. Une biographie écrite par François Dosse, Michel de
Certeau, le marcheur blessé, paraîtra à La Découverte. Trois ouvrages
seront disponibles dans la collection de poche « Folio » chez Gallimard :
l'Ecriture de l'histoire, la Politique de la langue (écrit avec Dominique
Julia et Jacques Revel) et une réédition revue et augmentée d'Histoire et
psychanalyse entre science et fiction.
En outre, un séminaire tenu en 1999-2000 et 2000-2001 à l'Institut
d'histoire du temps présent et à l'université de Saint-Quentin-en-Yvelines,
et consacré à « Michel de Certeau et l'écriture de l'histoire », animé par
Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia et Michel Trebitsch,
sera publié avec des contributions d'Olivier Mongin, Luce Giard, Franck
Lestringant, Steve Ungar, Ariette Farge, Hervé Martin, Alain Boureau,
Michel Trebitsch, Christian Jacob, Michelle Zancarini-Fournel, Jean
Jacques Courtine, Régine Robin et Michelle Perrot. Enfin, la revue
Espaces Temps consacrera une livraison à « Histoire et psychanalyse :
autour de Michel de Certeau », avec des contributions notamment d'Elisa
beth Roudinesco, Mireille Cifali, Nicole Edelman, Calude Rabant, Henry
Rousso, Philippe Boutry, Jean-François Chiantaretto, Michèle Montrelay,
Régine Robin et François Dosse.
222
This content downloaded from 132.236.27.217 on Sun, 08 Jan 2017 20:57:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms