LA INFRASCRITA DIRECTORA DE LA ESCUELA OFICIAL URBANA MIXTA "JOSE

JOAQUIN PALMA" JORNADA MATUTINA DE NUEVO CHUATUJ, ZONA 7 DEL

MUNICIPIO DE COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO CERTIFICA:
TENER A LA VISTA EL LIBRO DE ACTAS No. 11 del ESTABLECIMIENTO EN DONDE EN
SUS FOLIOS 251 Y 252 APARECE EL ACTA No. 13-99 LA QUE COPIADA LITERALMENTE
DICE: ………………………………….

Acta No. 13-99. En aldea Nuevo Chuatuj, Coatepeque, Quetzaltenango; siendo las ocho horas en
punto del día lunes uno de febrero de mil novecientos noventa y nueve, en la dirección de la
E.O.R.M. "José Joaquín Palma" J.M.; se reúnen las infrascritas profesoras Miriam Carolina
Contreras Trampe de Barrios e Irma Elizabeth Monterroso Fuentes, con el objeto de dejar
constancia de lo siguiente: PRIMERO: La profa. Miriam Carolina Contreras Trampe de Barrios
hizo entrega a la Directora del establecimiento Profa. Irma Elizabeth Monterroso del formulario de
Nombramiento No. 31,617 que copiado literalmente dice: "Presidencia de la República, Oficina
Nacional de Servicio Civil 9900646 06-985356-985356 22/01/99; Nombramiento, NISP
275100881. Datos Personales: Contreras Trampe de Barrios, Miriam Carolina, sexo femenino;
fecha de nacimiento 30/10/75, lugar de nac. Coatepeque, Quetzaltenango, Cédula de Vecindad No.
De Orden 1-9 Y Registro 67,065 Recibe pensión: No. Titulo o Diploma que Acredita M.E.P.U. ,
Ultimo puesto desempeñando en la Administración Pública: Director Profesor Titulado,
Dependencia: E.O.R.M. Aldea La Democracia, Coatepeque Quetzaltenango; Motivo de la entrega:
Traslado. Puesto: Director Profesor Titulado; Partida Presupuestaria 008-0920-0025-24-12-01-00-
02-011-00015; Dependencia: Escuela Oficial Rural Mixta "José Joaquín Palma"; Dirección de la
Dependencia: Aldea Nuevo Chuatuj, Coatepeque, Quetzaltenango; Salario Base o Inicial
Q1,382.00, Jornada: Matutina de 7:30 hrs. A 12:30 hrs. Nombre del servidor a quien sustituye:
Plaza Nueva, Para puestos del Magisterio de Educación: Titulo o Diploma Maestro de Educacion
Primaria Urbana, No. Registro del Título VI-I-6503, Registro Escalafonario C-11944, Nivel
Escalafonario: Primaria, clase "A", folleto 40; Dirección particular: 1ª. Calle 6-31 zona 4, Barrio
Candelaria, Coatepeque, Quetzaltenango. Propuesta: Guatemala 22 de enero de 1,999, sello y firma
Licda. Nidia Orellana de Vega, Directora de Personal, Ministerio de Educación Nombramiento 25
de enero de 1,999 Sello y Firma Licda. Anabella Castro Quiñones, Ministra de Educación.
SEGUNDO: La Directora del establecimiento profa. Irma Elizabeth Monterroso Fuentes en uso de
las facultades que le han sido conferidas procede a dar formal posesión del puesto de Director
Profesor Titulado a la M.E.P.U. Miriam Carolina Contreras Trampe de Barrios, instándola a
desempeñar sus labores con responsabilidad y esmero y asignándole el grado correspondiente.
TERCERO: No habiendo más que hacer constar se da por terminada la presente a las ocho horas
con treinta minutos en el mismo lugar y fecha; firmando para su constancia los que en ella
intervenimos, Damos fe.

Y PARA REMITIR A DONDE CORRESPONDA, SE CERTIFICA, FIRMA Y SELLA LA

PRESENTE, EN EL MUNICIPIO DE COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE
QUETZALTENANGO, A LOS SIETE DIAS DEL MES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL
DIECIOCHO.

PEM. Sonia Amèrica Monzòn de Alfaro

Directora

Vo. Bo. PEM David Federico Cifuentes Hurtado

Supervisor Educativo 96-36
Coatepeque, Quetzaltenango.
LA INFRASCRITA DIRECTORA DE LA ESCUELA OFICIAL URBANA MIXTA "JOSE
JOAQUIN PALMA" JORNADA MATUTINA DE NUEVO CHUATUJ, ZONA 7 DEL
MUNICIPIO DE COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO CERTIFICA:
TENER A LA VISTA EL LIBRO DE ACTAS No. 11 del ESTABLECIMIENTO EN DONDE EN
SUS FOLIOS 230 Y 231 APARECE EL ACTA No. 03-99 LA QUE COPIADA LITERALMENTE
DICE: ………………………………….

Acta No. 03-99 en Aldea Nuevo Chuatuj, Municipio de Coatepeque, departamento de

Quetzaltenango, siendo las doce horas del día viernes quince de enero de mil novecientos noventa y
nueve, constituidos en el local que ocupa la Dirección de la Escuela Oficial Rural Mixta "José
Joaquín Palma" del lugar arriba citado, los infrascritos profesores Rosa María Escobar Ramírez de
Girón y Jaime Manolo Chilel Rodríguez, Director del establecimiento, para dejar constancia de lo
siguiente: PRIMERO la profesora Rosa María Escobar Ramírez de Girón entregó al director del
establecimiento PEM Jaime Manolo Chilel Rodríguez, el formulario de Movimiento de Personal
No. 30840 que en su parte conducente dice: “Presidencia de la República, Oficina Nacional de
Servicio Civil 9814277, 06-98522-985221,16/12/98 nombramiento NISP 261127773; DATOS
PERSONALES: Rosa María Escobar Ramírez de Girón, sexo: femenino, fecha de nacimiento:
14/01/61, lugar de nacimiento: Coatepeque Quetzaltenango, cédula de vecindad: No. de orden I-9,
número de Registro 39,810, recibe pensión: no, título o diploma de acredita: Maestra De Educación
Primaria Urbana, último puesto desempeñado en la administración pública: Director Profesor
Titulado, dependencia: Escuela Oficial Rural Mixta Parcelamiento El Pital, Coatepeque,
Quetzaltenango, motivo de la entrega traslado: PUESTO Y SALARIO: Título Oficial del puesto:
Director Profesor Titulado, partida presupuestaria: 008-0920-0025-24-12-01-00-02-011-00004,
dependencia, Escuela Oficial Rural Mixta "José Joaquín Palma", dirección de la dependencia:
Aldea Nuevo Chuatuj, Coatepeque, Quetzaltenango salario base o inicial Q.1,182, escalafón
Q.472.80, total Q.1654.80, jornada de trabajo de la dependencia matutina de 7:30 a 12:30 horas,
nombre de servidor a Quién sustituye: Herlinda Marina Rodríguez Ávila de Díaz; para puesto del
Ministerio de Educación: título o diploma maestro de Educación primaria urbana, No. de Registro
del título 74353; registro de escalafonario E-1644 nivel escalafonario: primaria; clase escalafonaria:
“C”; folleto 42; dirección particular: 16 avenida 9-21 zona 1, Colonia San Antonio las Casas,
Coatepeque, Quetzaltenango,- Guatemala, 21 de diciembre de 1998 Licda. Nidia Orellana de Vega,
Directora de personal, Ministerio de Educación, firma y sella la persona que hizo la propuesta.-
Nombro: Licda. Anabella Castro Quiñonez, Ministra de Educación, firma y sella SEGUNDO: En
virtud de lo anterior el Director del establecimiento PEM Jaime Manolo Chilel Rodríguez en uso de
las facultades que le confieren las leyes educativas vigentes procede a dar formal posesión del
puesto del Director Profesor Titulado a la MEPU. Rosa María Escobar Ramírez de Girón instándola
al fiel cumplimiento del deber y a demostrar su empeño y dedicación En beneficio de la niñez de
esta comunidad. El señor Director le asignó Cuarto grado sección “B” y la integra a la comisión de
actos sociales y culturales.- No habiendo más que hacer constar se finaliza la presente a las doce
horas con treinta minutos firmando como constancia quienes en ella intervenimos. entre líneas
léase: DATOS PERSONALES.- Damos Fè.
Y PARA REMITIR A DONDE CORRESPONDA, SE CERTIFICA, FIRMA Y SELLA LA
PRESENTE, EN EL MUNICIPIO DE COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE
QUETZALTENANGO, A LOS SIETE DIAS DEL MES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL
DIECIOCHO.

PEM. Sonia América Monzòn

Directora

Vo. Bo. PEM David Federico Cifuentes Hurtado

Supervisor Educativo 96-36
Coatepeque, Quetzaltenango.
LA INFRASCRITA DIRECTORA DE LA ESCUELA OFICIAL URBANA MIXTA "JOSE
JOAQUIN PALMA" JORNADA MATUTINA DE NUEVO CHUATUJ, ZONA 7 DEL
MUNICIPIO DE COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO CERTIFICA:
TENER A LA VISTA EL LIBRO DE ACTAS No. 11 del ESTABLECIMIENTO EN DONDE EN
SUS FOLIOS 268, 269 y 270 APARECE EL ACTA No. 23-99 LA QUE COPIADA
LITERALMENTE DICE: ………………………………….

Acta No. 23-99. En aldea Nuevo Chuatuj, Coatepeque, Quetzaltenango; siendo las siete horas con
treinta minutos del día lunes tres de mayo de mil novecientos noventa y nueve, constituidos en el
lugar que ocupa la Dirección de la E.O.R.M. "José Joaquín Palma" J.M. del lugar arriba citado, ; se
reúnen los infrascritos profesores Sandra Elizabeth Vásquez Pérez de Girón e Irma Elizabeth
Monterroso Fuentes, Directora del Establecimiento, para dejar constancia de lo siguiente:
PRIMERO: La Profa. Sandra Elizabeth Vásquez Pérez de Girón hace entrega a la Directora Profa.
Irma Elizabeth Monterroso Fuentes del formulario de Movimiento de Personal No. 34,242 que en
su parte conducente dice: "Presidencia de la República 9904583/06-985501-985501 29/03/99,
Oficina Nacional de Servicio Civil Nombramiento,. Datos Personales: Nombres y apellidos Sandra
Elizabeth Vásquez Pérez de Girón, , sexo femenino; fecha de nacimiento26/09/68, lugar de
nacimiento: .Colomba, Costa Cuca, Quetzaltenango, Cédula de Vecindad No. De Orden 1-09 Y
Registro 77,683 Recibe pensión: No. Titulo o Diploma que acredita Maestra de Educación Primaria
Urbana, Puesto y Salario, Título Oficial del Puesto Director Profesor Titulado; Partida
Presupuestaria 008-0920-0025-24-12-01-00-02-011-00011; Dependencia: Escuela Oficial Rural
Mixta "José Joaquín Palma"; Dirección de la Dependencia: Aldea Nuevo Chuatuj, Coatepeque,
Quetzaltenango; Salario Base o Inicial Q1,382.00, Total Q 1,382.00 Jornada de trabajo de la
Dependencia : Matutina de 7:30 hrs. A 12:30 hrs., Nombre del servidor a quien sustituye:
PlazaVacante, Para puestos del Ministerio de Educación: Titulo o Diploma Maestro de Educación
Primaria Urbana, No. Registro del Título 86676, Registro Escalafonario V- 3533, Nivel
Escalafonario: Primaria, Clase Escalafonaria "A", folleto31; Dirección particular: Col. Miguel
Ángel Asturias Casa 102, Coatepeque, Quetzaltenango. Guatemala 12 de abril de 1,999, Licda.
Nidia Orellana de Vega, Directora de Personal, Ministerio de Educación Firma y sello de la
persona que hizo la propuesta Nombró Lic. Roberto Moreno Godoy Ministro de Educación, firma
y sello a fecha 27 de abril de 1,999. SEGUNDO: La Directora del establecimiento en el uso de las
facultades que le han sido conferidas procede a dar formal posesión del cargo de Director Profesor
Titulado a la MEPU, Sandra Elizabeth Vásquez Pérez de Girón exhortándola al fiel cumplimiento
de sus labores docentes, asignándole el grado correspondiente. TERCERO: No habiendo más que
hacer constar se da por terminada la presente en el mismo lugar de su inicio a las ocho horas en
punto la que leìda y ratificada firmamos para su constancia los que en ella intervenimos, Damos fe.

Y PARA REMITIR A DONDE CORRESPONDA, SE CERTIFICA, FIRMA Y SELLA LA

PRESENTE, EN EL MUNICIPIO DE COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE
QUETZALTENANGO, A LOS SIETE DIAS DEL MES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL
DIECIOCHO.

PEM. Sonia Amèrica Monzòn de Alfaro

Directora

Vo. Bo. PEM David Federico Cifuentes Hurtado

Supervisor Educativo 96-36
Coatepeque, Quetzaltenango.